DE7209010U - Schneidvorrichtung an Hackfrucht-Erntemaschinen - Google Patents

Description

Pa.Bernard van Lengerich, 444lEmsbüren/ Hann.

¹¹ Schneidvorrichtung an Hackfrucht-Erntemaschinen "

Die Neuerung bezweckt die Schaffung einer einfach und kostensparend aufgebauten, störungsfrei und rationell arbeitenden Schneidvorrichtung zum Zerkleinern von Hackfrüchten, insbesondere Rüben, die an den verschiedensten Hackfrucht-Erntemaschinen anzuordnen ist-

Gemäss der Neuerung hat eine Schneidvorrichtung an Hackfrucht-Erntemaschinen, insbesondere Rübenziehmaschinen, im Bereich der Hackfrucht-Bewegungsebene mindestens ein feststehendes Messer und mindestens einen das Hesser im Schneidbereich an beiden

Messerebenen überfassenden, die Hackfrüchte durch das Messer zum Schneiden bewegenden, rotierenden Mitnehmer.

Es ist bevorzugt, die Schneidvorrichtung von mehreren, im Abstand übereinander angeordneten feststehenden Messern und jedem Messer zugeordnetem, dasselbe mit geringem Spiel über- und unterfassenden Mitnehmer zu bilden.

Die Schneidvorrichtung liegt im Endbereich ( Auslauf ) einer von zwei zusammenwirkenden, endlos umlaufenden Riemen ,Bändern oder Ketten gebildeten Zieheinrichtung und dabei ist das oder sind die Messer um eine angetriebene Welle eines Ziehriemen-Umlenkrades feststehend und der oder die Mitnehmer um die angetriebene Welle des anderen Ziehriemen-Umlenkrades drehbar vorgesehen, vorzugsweise mit der Welle bewegungsstarr verbunden.

Es lassen sich ober- und/oder unterhalb der Ziehriemen ein oder mehrere Messer mit diesen zugeordneten Mitnehmern im Abstand zu den Ziehriemen und zueinander vorsehen.

Der Mitnehmer ist vorteilhafterweise von einem gabelförmigen Steg oder von zwei im Abstand übereinander angeordneten Stegen gebildet , wobei der Höhenabstand der Gabelaussparung bzw. der Höhenabstand der beiden Mitnehmerstege geringfügig grosser als die Stärke des Messers ausgeführt ist.

Weitere Merkmale der Neuerung ergeben sich aus den anderen Unteransprüchen.

Der Gegenstand der Neuerung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche,sondern auch auf deren Kombination.

Die neuerungsgemässe Schneidvorrichtung ist einfach und kostensparend aufgebaut und ermöglicht bei störungsfreier Arbeitsweise ein rationellem Zerschneiden von Hackfrüchten, insbesondere Rüben

Diese Schneidvorrichtung lagert im Auslaufbereich einer Zieheinrichtung j so dass die durch die Zieheinrichtung bewegten Hackfrüchte im kontinuierlichen Durchlauf in gewünschter Grosse zerschnitten werden können.

Die aus feststehenden Messern und rotierenden Mitnehmern gebildete Schneidvorrichtung kann in der Anzahl der Messer und Mitnehmer ober- und / oder unterhalb der Zieheinrichtung beliebig ausgeführt sein, so dass jede Hackfrucht ein- oder mehrmals zerschnitten wird. Der bzw. die Mitnehmer überfassen die Messer mit geringem Spiel beidseitig , wodurch ein einwandfreier Schneideffekt erzielt und ein Quetschen oder Reissen bzw. Festklemmen der Früchte beim ,Schneiden ausgeschlossen wira.

Der bzw. die Mitnehmer werden in vorteilhafter Weise von der Umlenkwelle eines Ziehriemens angetrieben und laufen somit mit den Ziehriemen in gleicher Geschwindigkeit um.

Eine derartige Schneidvorrichtung lässt sich als lösbare Baueinheit an den verschiedenen Hackfrucht-Erntemaschinen anordnen und der Schneidvorrichtung können die verschiedensten Transportmittel, wie Behälter, Transportband, Gebläse od.dgl. nachgescnaltet sein. Die Schneidvorrichtung ist auch als Häckselvrrrichtung einsetzbar.

-H-

Auf der Zeichnung ist ein AusfUhrungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Es zeigen :

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Hackfrucht-Ziehmaschine mit im Auslaufbereich der Zieheinrichtung angeordneter Schneidvorrichtung,

Fig. 2 eine Seitenansicht der ober- und unterhalb der Zieheinrichtung angeordneten Schneidvorrichtung,

Fig. 3 eine Stirnansicht derselben Schneidvorrichtung,

Fig. 4 eine Draufsicht auf die aus einem feststehenden, um eine Zieheinrichtungs-Umlenkwelle angeordneten Messer und einem um eine weitere Zieheinrichtungsümlenkwelle rotierenden Mitnehmer gebildete Schneidvorrichtung.

Eine neuerungsgemässe Schnaidvorrichtung an Hackfruchtmaschinen, insbesondere Rübenziehmaschinen, ist im Auslaufbereich der aus zwei zusammenwirkenden, endlos umlaufenden Riemen 11, Ketten oder Bändern gebildeten Zieheinrichtung Io angeordnet und besitzt im Bereich der Hackfrucht-Bewegungsebene mindestens ein feststehendes Messer 12 und mindestens einen das Messer 12 im Schneid-| bereich an beiden Messerebenen überfassenden, die Hackfrüchte 14 (Rüben) durch das Messer 12 zum Schneiden bewegenden, rotierenden Mitnehmer 13.

In bevorzugter Weise ist die Schneidvorrichtung aus mehreren, im Abstand übereinander angeordneten,feststehenden Messern 12 und _, diesen Messern 12 zugeordneten Mitnehmern 13 gebildet.

Das oder die Messer 12 sind um eine Welle 15 eines Ziehriemen-Umlenkrades 16 feststehend angeordnet und der oder die Mitnehmer 13 um die Welle 17 des benachbarten Ziehriemen-Umlenkrades 18 drehbar vorgesehen, wobei es vorteilhaft ist, den oder die Mitnehmer 13 bewegungsstarr an der angetriebenen Umlenkwelle 17 vorzusehen, so dass der bzw.die Mitnehmer 13 ohne eigenen Antrieb mit der Umlenkwelle 17 umlaufen.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind ober- und / oder unterhalb der Zieheinrichtung Io ein oder mehrere Meseer 12 mit diesen zugeordneten Mitnehmern 13 im Abstand zu der Zieheinrichtung Io bzw.zueinander vorgesehen, wodurch entweder nur die Blätter von der Rübe abgeschnitten , die Blätter an sich mehrfach zerschnitten oder die Blätter und die Rübe mehrfach zerschnitten werden.

Die von den beiden zusammenwirkenden Ziehriemen 11 zu dem Auslauf der Zieheinrichtung Io in hängender Lage bewegten Hackfrüchte I¹I werden beim Erreichen des endseitigen Riemen-Umlenkbereiches von dem bzw.den rotierenden Mitnehmer (n) 13 hinterfasst und durch das bzw. die feststehenden Messer 12 hindurchgedrückt und dabei ein- oder mehrfach zerschnitten. Der Mitnehmer ist von einem gabelförmigen Steg oder von zwei im Abstand übereinander vorgesehenen Stegen ( Streifen ) 13a gebildet, wobei der Höhenabstand der beiden Mitnehmerstege 13a bzw. die höhenmässige Gabelaussparung geringfügig grosser als die Stärke des Messer-s 12 gehalten ist, so dass zwischen Mitnehmern 13 und Messer 12 eine Schneidwirkung entsteht.

Der Mitnehmer 13 ist beispielsweise an einerum die angetriebene Welle 17 gelagerte und mit dieser Welle 17 bewegungsmässig (starr ) verbundenen Lagerhülse 19 befestigt.

Es ist bevorzugt, an der Lagerhülse 19 für jedes Messer 12 zwei in einer Ebene sich gegenüberliegende, radial nach aussen gerichtete Mitnehmer 13 zu befestigen - es können aber auch mehrere

Mitnehmer 13 in einer gemeinsamen Ebene für jedes Messer 12 vorgesehen sein, wobei sie beispielsweise kreuz- oder sternförmig angeordnet sind.

Jeder Mitnehmer 13 hat eine bogenförmige, in Mitnahmerichtung beispielsweise konvex gewölbte Mitnahmefläche 13b und jedes Messer 12 istmit einer schrägen oder bogenförmig verlaufenden, in Hackfrucht-Bewegungsrichtung konkav gewölbten Schneide 12a versehen, die sich quer und in Hackfrucht-Bewegungsrichtung über den Bewegungsbereich der Hackfrüchte 14 erstreckt.

Die einzelnen Messer 12 sind durch Haltemittel 2o, wie um die Umlenkwelle 15 angeordnete feststehende Hülsen oder an einer Befestigungsfläche der Hackfrucht-Erntemaschine gehalten.

In bevorzugter Weise werden die beiden mit einem Getriebe 21 verbundenen Umlenkwellen 15, 17 der Erntemaschine Io als Lager- und Antriebswellen für die Messer 12 und Mitnehmer 13 verwendet. Unterhalb aer Schneidvorrichtung lässt sich ein Auffangbehälter 22, ein Transportmittel, wie Förderband,Gebläse od.dgl. für die zerkleinerten Hackfrüchte 14 lösbar an der Erntemaschine anordnen.

Claims (1)

1. Schutzansprüche

   Schneidvorrichtung an Hackfrucht- Erntemaschinen,insbesondere Rübenziehmaschinen, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Hackfrucht-Bewegungsebena mindestens ein feststehendes Messer und mindestens ein das Messer im Schneidbereich an beiden Messerebenen überfassender, die Hackfrüchte durch das Messer zum Schneiden bewegender, rotierender Mitnehmer angeordnet sind.

   2. Schneidvorrichtung nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet ,dass dieselbe mehrere im Abstand übereinander angeordnete feststehende Messer ( 12) besitzt und jedem Messer ( 12) ein dasselbe mit geringem Spiel über- und unterfassender Mitnehmer ( 13) zugeordnet ist.

   Schneidvorrichtung nach Anspruch 1 und 2,dadurch gekennzeichnet ,dass dieselbe im Endbereich ( Auslauf ) einer von zwei zusammenwirkenden, endlos umlaufenden Riemen ( 11 ) , Bändern oder Ketten gebildeten Zieheinrichtung (lo) angeordnet· ist und dabei das oder die Messer ( 12) um eine angetriebene Welle ( 15) eines Ziehriemen-Umlenkrades ( 16) feststehend und der oder die Mitnehmer ( 13) um die angetriebene Welle ( 17 ) des anderen Ziehriemen-Umlenkrades ( 18 ) drehbar vorgesehen sind.

   4. Schneidvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3,dadurch gekennzeichnet, dass der bzw. die Mitnehmer ( 13) mit der angetriebenen Welle ( 17 ) der Zieheinrichtung ( lo) bewegungsstarr verbunden sind.

   Schneidvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis '!,dadurch gekennzeichnet, dass ober- und / oder unterhalb der Ziehriemen ( 11 ) ein oder mehrere Messer ( 12) mit diesen zugeordneten Mitnehmern ( 13) im Atistand zu den Ziehriemen ( 11 ) und zueinander vorgesehen sind.

   Schneidvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5,dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer ( 13) von einem gabelförmigen Steg oder von zwei im Abstand übereinander angeordneten Stegen ( 13a) gebildet ist, wobei der Höhenabstand der Gabelaussparung bzw.der Höhenabstand der beiden Mitnehmerstege ( 13a) geringfügig grosser als die Stärke des Messers ( 12) ausgeführt ist.

   7. Schneidvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6,dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer ( 13) eine bogenförmige vorzugsweise in Mitnahmerichtung konvex gewölbte Mitnahmefläche ( 13b) hat.

   8. Schneidvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 7,dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer ( 13) an einer mit der Umlenkwelle ( 17) fest verbundenen Lagerhülse ( 19 ) befestigt ist.

   9. Schneidvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 8,dadurch gekennzeichnet, dass an der Lagerhülse ( 19 ) mindestens zwei sich in einer gemeinsamen Ebene ( Höhenlage) gegenüberliegende, radial nach aussen gerichtete Mitnehmer (13) befestigt sind.

   Io. Schneidvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 9_sdadurch

   gekennzeichnet, das3 das Messer ( 12) eine schräge oder bogenförmige, vorzugsweise in Hackfrucht-Bewegungsrichtung konkav gewölbte Schneide ( 12a) hat, die quer und in Hackfrucht-Bewegungsrichtung den Bewegungsrichtung den Bewegungsbereich der Hackfrüchte überfasst.

   11. Schneidvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis Io, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Messer ( 12) durch Haltemittel ( 2o ) , wie um die Umlenkwelle (15) angeordnete feststehende Lagerhülse oder an einer Befestigungsfläche der Erntemaschine gelagerte Holme ortsfest gehalten ist.

   12. Schneidvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 11,dadurch gekennzeichnet ,dass dieselbe als er'.ne lösbare Baueinheit ausgebildet ist.

   13. Fahrbare RÜbenziehmaschine mit zwei zusammenwirkenden, eine Zieh- und Transporteinrichtung bildenden Riemen, Ketten oder Bändern, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im auslaufseitigen Endbereich der Zieheinrichtung ( Io ) ober- und / oder unterhalb der beiden Ziehriemen ( 11 ) eine von mindestens einem feststehenden, um eine angetriebene Riemen-Umlenkwelle (17) angeordneten Messer ( 12) und mindestens einem das Messer ( 12) im Senneidbereich an beiden Messerebenen überfassende , bewegungsstarr mit der anderen angetriebenen Riemen-UmlPnkwelle ( 17 ) verbundenen rotierenden, die Hackfrü-hte ( 14) durch das Messer ( 12) zum Schneiden bewegenden Mitnehmer ( 13) gebildete Schneidvorrichtung angeordnet ist.