DE7036163U

DE7036163U - Vorrichtung zum ankuppeln des halmabteilers an den maehtisch einer erntemaschine, insbesondere eines maehdreschers.

Info

Publication number: DE7036163U
Application number: DE7036163U
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Fahr AG
Current assignee: Maschinenfabrik Fahr AG
Priority date: 1970-09-30
Filing date: 1970-09-30
Publication date: 1971-01-07

Description

Maschinenfabrik Fahr A<?

Gottmadingen, Krβ.Konst anz

Vorrichtung zum Ankuppeln des Halmabtellers an den Mähtisch einer Erntemaschine, insbesondere eines Mähdreschers

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Ankuppeln des Halmabteilers an den Mähtisch einer Erntemaschine, insbesondere eines Mähdreschers.

Bei Erntemaschinen für Halmfrüchte ist es je nach dem Stand des Halmgutes erforderlich, einseitig oder beiderseitig des Mähtisches verstellbare Halmabteiler anzuordnen. Besonders bei Mähdreschern, die im Lohnbetrieb eingesetzt werden, müssen die Halmabteiler in kurzen Zeltabständen montiert und demontiert werden, ▼or allem dann, wenn die abzuerntenden Parzellen weit auseinander· liegen. Auch beim Befahren von Öffentlichen Straßen müssen die Halmabteiler aus Sicherheitsgründen vom Mähtisch entfernt werden.

4 * «ff

Es wurde bereits vorgeschlagen, Halmabteller am Mähtisch eines Mähdreschers leicht abnehmbar anzuordnen. Dabei wurde das Führungsrohr des Halmabtellers, welches In einer Schlitzführung der Seitenwinds des Mähtisch«» gleitet, an seinem Endstück mit einer Winkelgabel ausgerüstet, die In einem Arretierungsbolzen, der zwischen einem Laschenpaar eingespannt 1st, eingehängt wird. Ein unter Federkraft stehender Sicherungshaken, der außerhalb der Einhängestelle des Halmabteilers liegt, sichert die Winkelgabel gegen Herausrutschen aus dem Arretierungsbolzen.

Diese Ausführung hat den Nachteil, daß das Gewicht des Halmabt ellers in Richtung der Federkraft des Sicherungehakens wirkt, so daß die Feder nach kurzer Zelt erschlafft und außer Funktion gesetzt wird, so daß die zwangsläufige Führung des Halmabtellers an dessen Lagerstelle wesentlich verschlechtert wird. Ferner sind zusi Einkuppeln des Halmabt eile?« mehrere Handgriffe notwendig, wodurch die Bedienung erschwert wird.

Ferner ist eine Ausführung bekannt, bei welcher ein am Träger des Halmabteilers beweglich angeordnetes Kupplungselement vorgesehen ist, das unter Federwirkung und/oder infolge seines Eigengewichtes mit einem am Schneidwerktisch angeordneten Kupplungselement selbsttätig in Verriegelungsstellung gebracht werden kann·

Eine solche Kupplungsvorrichtung ist jedoch für den rauhen Betrieb der Landwirtschaft nicht Immer geeignet, weil eine strenge Paßform ein leichtes Verstemmen der beiden Kupplungselemente zur Folge hat und eine leichte gelenkige Verbindung die Gefahr mit sich bringt, daß die beiden Kupplungselemente sich während des Betriebes des Mähdreschers öffnen und der Halmabteller aus seiner Lagerung springt bzw. beschädigt wird.

7©3f 113-7.171

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Ankuppeln des Halmabtellers zu schaffen, die eine schnelle und sichere Montage desselben ermöglicht·

Die Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß der Halmabteller am hinteren Endstück seines Führungsrohres eine nach oben offene, schalenförmig ausgebildete, als starres Kupplungselement dienende Lagergabel erhält, die über eine unter Federkraft stehende, um den gemeinsamen Lagerbolzen schwingende Sperrklinke den Halmabteiler mit dem Lagerbolzen, der in der Seitenwand des Mähtisches eingespannt ist, selbsttätig verriegelt.

In die Sperrklinke wird eine Zugfeder eingehängt, deren Federwirkung entgegengesetzt der Einführungsrichtung des Halmabteilers verläuft.

Die Führung des Halmabtellers wird begünstigt, wenn zwischen der Lagerstelle der Sperrklinke und der Einhängestelle der Zugfeder ein bogenförmig verlaufendes Anschlag-, Führungs- bzw, Arretlerungsstück eingesetzt wird.

Die Schwenkbewegung der Sperrklinke erfolgt beim Einschieben des Halmabtellers in den Lagerbolzen.

Um eine Nachregulierung der Sperrklinke zu erreichen, kann beispielsweise am unteren Ende der Sperrklinke ein Verbindungsbolzen, in welchem die Zugfeder elngehänfebist, nach der Innenseite des Nähtisches zu verlängert werden, so daß das Verlängerungsstück desselben als Griffstück bzw. Betätigungshebel dient.

•»

"6

Die beim Einführen des Halmabtellers erreichte Sohwenlcstellung der Sperrklinke kann zweckmäßig durch ein Feststellblech, welches an der Seltenwand des Nähtisches montiert 1st, arretiert

Hilfsweise kann zur besseren Einführung des Halmabtellers an der Seltenwand des Mähtisches ein weiteres Auflage- bzw. Führungsblech für das Führungsrohr des Halmabtellers starr oder beweglich angeordnet werden.

Dadurch wird erreicht, daß der Halmabteller mit wenigen Handgriffen montiert und demontiert werden kann, eine genügend breite Lagerstelle für den Halmabteller gegeben 1st und die selbsttätige Arretierung des Halmabtellers unterhalb seiner La» gerg&bel In einer absolut sicheren Kupplung erfolgen kann.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung 1st In der Zeichnung dargestellt und wird Im folgenden näher beschrieben.

Es zeigen: Flg.l einen Teilausschnitt des Mähtisches eines

Mähdreschers mit Halmabteller in entriegeltem Zustand in Seitenansicht;

Flg.2 einen Teilausschnitt des Mähtisches eines Mähdreschers mit Halmabteiler in Verriegelungsstellung in Seitenansicht;

Flg.3 einen Teilausschnitt der AnkupplungSTor~ richtung mit Feststellblech für die schwenkbar angeordnete Sperrklinke in Seltenansicht.

nn 163-7.17i

In der Zeichnung 1st mit 1 das Führungsrohr (Träger des Halmabteilers) bezeichnet, welyr^s an seinem vorderen Ende die Halmabteilerspitze 2 trägt« Zwiechr^ Führungsrohr 1 und Halmabteilerspitze 2 ist die Halterung 3 angebracht, auf welcher da» Halmabteilerblech (Torpedoblech) k befestigt ist. Auf der entgegengesetzten Seite der Halmabteilerspitze 2 ist die Lagergabel 5 befestigt, die schalenförmig ausgebildet und nach oben offen ist. Beim Einführen des Halmabteilers durch die SchiitzfOhrung 6 der Seitenwand 7 des Nähtisches schlägt das geradlinig »erlaufende Endstück 8 der Lagepgabel 5 gegen das bogenförmig verlaufende Ansehlag-, Führungs- bzw. Arretierungsstttck 9 der drehbar auf dem Lagerbolzen Io angeordneten Sperrklinke 11, die von der Zugfeder 12 an die Lagergabel 5 gedruckt wird. Sobald sich die Lagergabel 5 unterhalb des Lagerbolzens Io befindet, wird das Anschlag-, Führungs- bzw. Arretierungsstück 9 freigegeben und die Sperrklinke 11 gleitet nach vorn und drückt die Lagergabel 5 in den Lagerbolzen Io, wodurch eine selbsttätige Verriegelung des Halmabteilers mit dem Mähtisch erreicht wird. Die Zugfeder 12, die am Verblndungsbolzsn 13 mit seinem Griffstück bzw. Betätigungshebel 14 eingehängt 1st, zieht die Sperrklinke 11 entlang des starr an der Innenseite des Mähtisches angeordneten Feststellbleches 15 nach vorn bis in die Einraststelle 16, wodurch der obere Schenkel des Anschlag«·, Führungs·» bzw. ArretierungsStückes 9 unterhalb der Lagergabel 5 zu liegen kommt und sichert den Halmabteiler gegen Herausrutschen aus seiner Lagerung im Lagerbolzen Io. Beim Abnehmen des Halmabteilers wird lediglich die Sperrklinke 11 am Griffstück bzw. Betätigungshebel 14 nach rückwärts geschwenkt und das bogenförmige Anschlag-, Führungs- bzw· Arretlerungsstück 9 bewegt sich aus dem Kupplungsbereich der Lagergabel 5, so daß die Lagergabel 5 nach unten rutscht und der Kalmabteiler aus der Seitenwand 7 des Mähtisches gesogen werden kann. Das Feststellblech 15 besitzt an seinem

70361β3-7.ι.η

β -

hinterem Ende die Einraststelle ±7_t in welcher die Sperrklinke 11 in ihrer freien Stellung verriegeln wird. Das an der Seitenwand 7 befestigte Auflage- bzw. Führungsblech 18 begünstigt die Einführung des Führungsrohres 1 bzw. der Lage-^aO el 5 in Richtung der Sperrklinke 11.

7036183-7.1.71

Claims

Schut zansprüche

1. "Verrichtung zum Ankuppeln des Halmabte ,lers an den Mähtisch einer Erntemaschine, insbesondere eirv.s Mähdreschers, dadurch gekennzeichnet, daß der Halmabteiler mit seiner am hinteren Endstück des Führungsrohres (Träger des Halmabteilers) (1) angebrachten, nach oben offenen, schalenförmig ausgebildeten, als starres Kupplungselement dienenden Lagergabel (5), die über eine unter Federkraft stehende« um den gemeinsamen Lagerbolzen (lo) schwingende Sperrklinke (11) den Halmabteiler mit dem Lagerbolzen (lo), der In der Seitenwand (7) des Mähtisches eingespannt ist, selbsttätig verriegelt .

2. VoxsLchtung zum Ankuppeln des Halmabteilers an den Mähtisch einer Erntemaschine, insbesondere eines Mähdreschers, nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß in die um den Lagerbolzen (lo) schwingende Sperrklinke (11) eine Zugfeder (12) eingehängt wird» deren Federwirkung entgegengesetzt der Einführungerichtung des Halmabteilers verläuft.

?. Vorrichtung zum Ankuppeln des Halmabteilers an den Mähtisch einer Erntemaschine, Insbesondere eines Mähdreschers, nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrklinke (11) in Einführungerichtung des Halmabteilers zwischen Ihrer Lagerstelle und der Einhängestelle der Zugfeder (12) ein bogenförmig verlaufendes Anschlag-,Führungs- bzw· Arretierungsstück (9) trägt.

7030183-7.1.71

4. Vorrichtung zum Ankuppeln des Halmabt ellers an den Nähtisch einer Erntemaschine, Insbesondere eines Mähdreschers, nach Anspruch 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Ende der Sperrklinke (11) der Verbindungsbolzen (13)» in welchem die Zugfeder (12; eingehängt wird, nach der Innenseite des Mähtisches zu verlängert wird, so daß das Verlängerungsstück desselben als Griffstück bzw. Betätigungshebel (14) dient·

5. Vorrichtung zum Ankuppeln des Halmabt eilers an den Mähtisch einer Erntemaschine, insbesondere eines Mähdreschers, nach Anspruch 1 bis 4 dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenseite der Seltenwand (7) des Mähtisches ein Feststellblech (15) mit Einraststellen (16,17) anmontiert ist zum Zwecke der Arretierung der Schwenkbewegung der Sperrklinke (11)·

6. Vorrichtung zum Ankuppeln des Halmabteilers an den Mähtisch einer Erntemaschine, insbesondere eines Kähdreahers_f nach Anspruch 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenseite der Seitenwand- (7) des Mähtisches ein Auflage» bzw· Führungsblech (18) starr oder beweglich angeordnet wird.

-7Λ M