DE703078C

DE703078C -

Info

Publication number: DE703078C
Application number: DE1938P0076991
Authority: DE
Inventors: Hermann Possekel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-03-19
Filing date: 1938-03-19
Publication date: 1941-02-28

Description

Vorrichtung zum Reinigen von Wurzelgewächsen Der Erfindungsgegenstand bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Reinigen von Wurzelgewächsen, z. B. Kartoffeln, Rüben und auch Rübenblätter u. dgl.
Das Reinigen von landwirtschaftlichen Produkten, wie Kartoffeln, Rüben und Rübenblätter erfolgt in der Hauptsache in der Weise, daß das Gut in Schneckentröge eingefüllt und dann unter Zufügung von Wasser durch Reiben von dem anhaftenden Sand befreit wird, wobei der Sand durch einen Siebtrog nach unten absinkt und sich dort sammelt. Diese Art der Reinigung erfordert jedoch einen unverhältnismäßig hohen Wasserverbrauch. Man hat ferner versucht, das Reinigen durch eine sog. Trockenreinigung zu bewirken, aber diese versagte, sobald die anhaftende Erde noch stark mit Feuchtigkeit durchsetzt war; die vorgesehenen Reinigungsbürsten verschmierten sich, so daß eine Reinigung nicht mehr möglich war.
Diese Nachteile sollen durch die Erfindung vermieden werden, und zwar dadurch, daß die Wur zelgewächse durch einen Luftstrom in einer sich drehenden Siebtrommel gereinigt werden, in der sich eine zweite Siebtrominel befindet. die mit Bürsten besetzt und mit Schlitzen versehen ist, durch welche die Luft in die äußere Siebtrommel tritt, und daß innerhalb der inneren Siebtrommel eine drehbare Abdeckung vorgesehen ist, durch welche der Luftstrom auf eine bestimmte Zone des Siebes eingestellt werden kann und daß ferner die Schlitze der inneren Siebtrommel kappenartige Abdeckungen haben, durch welche die Luft zwangsläufig durch die nicht durch die Abdeckung abgedeckten Schlitze auf das Gut geblasen wird.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen: Abb. r eine Seitenansicht der Vorrichtung, teilweise im Schnitt gezeichnet, Abb. 2 eine Stirnansicht, Abb. 3 einen Schnitt nach den Linien A-B,

Abb. 1 einen Schnitt nach den Linien

('-U

Die Vorrichtung getnäh der Erfindung be-

steht im wesentlichen aus einem Gehäuse,

in dein eine Siebtrommel 2, in die ein Aufs

gabetrichter 3 mündet, untergebracht ist. D2e-

Siebtrommel 2 ist in Lagern :1 und 5 drehbar

angeordnet: der Antrieb erfolgt durch eine

Schnecke < und ein Schneckenrad ; . In der

Siebtrommel 2 ist eine innere, ebenfalls sieb-

artig ausgebildete Siebtrommel 8 unterge-

bracht, die auf ihrem äuberun L-infange in

Sclnicckenform angeordnete Bürsten 9 trägt

und mit Schlitzen 12 versehen ist, die kappen-

artige Abdeckungen haben. In der Sieb-

trommel 8 ist eine drehbare, auf eine be-

stimmte Zone des Siebes cinstullbare innere

Abdeckung t o untergebracht, deren Verstel-

lung durch eine Einstellvorrichtung 1 3 ge-

tätigt werden klon. Der die Siebtrommeln

tragende, im Lager 5 -stützte Wellenzap-

fen i i ist hohl ausgebildet. Das weitere

Ende der Siebtrommcl2 mündet über einer

atn Gehäuse t angebrachten Auslaufrutsche

14, deren Gleitbahn unterhalb des Sicbtrom-

melendes eine ilffnung 15 aufweist, deren

t,)uersclinitt durch einen Scliieller 16 einge-

stellt «-erden kann. Waagerecht gegenüber

der ()ffnung 15 ist ein Luftzuführungsrohr

1,^ angeordnet und unterhalb der Öffnung

ein Sammelkasten 18. dessen untere Auslauf-

öffnung durch eine durch Gegengewicht be-

lastete Klappe i9 unter Verschluß gehalten

wird. Das Gehäuse t ist an der unteren

Seite mit Kästen 20 versehen, deren Ausläufe

ebenfalls durch gegengewichtlx,lastete Klap-

pen 21 unter Verschlul') behalten werden.

Der zur Reinigung der Wurzelgewächse

erforderliche Luftstrom wird durch einen

durch Motor 23 über die Schneckenwelle 6

angetriebenen Exhaustor 22 erzeugt und ein-

mal durch eine Rohrleitung 2+ nach dem

Rohr i; und das andere Mal durch eine

Rohrleitung 25 in und durch eine DÜSC 26

und von da durch den hohlen Wellenzapfen

t i in die Siebtrommel 8 geführt. Auf dem

Wege des Luftstroms durch die Düse wird

durch das Rohr 2; ein durch die Feuerung

im Ofen 28 erzeugtes Warmluftgemisch je

nach Bedarf @tngesatigt und auf das vorher

zu trocknende Gut geblasen.

Die Wirkungsweise cfcr V orriclitung ist

folgende:

Das iti den Aufgabetrichter 3 aufgegebene

Gut fällt durch diesen in die Siebtrominel2,

in welcher es infolge der Drehung der Sieb-

trommel langsam bis zur Auslaufrutsche 11

fortbewegt wird. Während des Durchgangs

des Gutes durch die Siebtromine12 ist das-

selbe dem durch den Exhaustor 22 erzeugten

und durch die Rohrleitung 25 geleiteten Luft-

Strom ausgesetzt. Dieser wird durch die

durch die Düse 26 aus dem Ofen 28 ange-

saugte Warmluft erwärmt und strömt durch

die Siebtrommel 8 bzw. durch die nicht durch

die Abdeckung i o verdeckten kappenartig

-abgedeckten Schlitze 12 in die Siebtrommel 2,

wo die dem Gut anhaftenden feuchten Fremd-

körper, wie Sand, Erde u. dgl. getrocknet

und durch die Reibung der Güterteile unter

sich, durch die Bürsten 9 und durch die

Wirkung des eingeblasenen Luftstroms leicht

entfernt werden kann. Durch die entspre-

chende Verdrehung der Abdeckung io kann

der Luftstrom auf eine bestimmte Zone der

Siebtrommeln, folglich auch des Gutes, ein-

gestellt werden, und zwar derart, daß der

Luftstrom auf das Gut in der jeweils einge-

stellten Zone intensiv einwirkt.

Das gereinigte Gut fällt am weiteren Ende

der Siebtrommel 2 in die Auslaufrutsche 14.

Durch die Offnung t 5 in der Gleitbahn der

Rutsche 1 4 wird das abfallende Gut einem

weiteren Luftstrom aus der Rohrleitung 17, 24

ausgesetzt. Dtadurch wird das spezifisch leich-

tere Gut in bzw. über die Rutsche 14 ge-

wie Steine u. dgl., durch die öffnung 15 flach

etwa in dem Gut befindliche Fremdkörper,

wie Steine u. dgl. durch die öffnung 15 nach

unten in den Kasten 18 fallen und aus diesem

je nach Bedarf durch selbsttätiges öffnen

der Klappe 18 entfernt werden können.

Außerdem wirkt dieser Luftstrom nochmals

reinigend auf das abfallende Gut ein. D2e

staubgeschwängerte Luft entweicht durch auf

dem Gehäuse i angebrachte Abzüge, während

die Masse der dem Gut angehafteten Fremd-

körper (Sand, Erde) in Staubform durch

die Siebtrommel 2 in die am unteren Teil

des Gehäuses i angebrachten Kästen 20 fal-

len, die sich nach Bedarf selbsttätig öffnen

und entleeren. Je nach der Art des Gutes

kann der Querschnitt der öffnung 15 in der

Gleitbahn der Rutsche 14 durch Einstellen

des Schiebers 16 verkleinert oder vergrößert

werden.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:

i. Vorrichtung zum Reinigen von Wur- zelgewächsen durch einen Luftstrom 'in einer sich drehenden Siebtrommel, da- durch gekennzeichnet, daß sich in der Siebtrommel (2) eine zweite Siebtrommel (8) befindet, die außen mit Bürsten (9) besetzt und mit Schlitzen (12) versehen ist, durch welche die Luft in die äußere Siebtrommel (2) tritt. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, _ge# kennzeichnet durch eine drehbare, im Innexn der Siebtrommel vorgesehene Ab- deckung (i o), durch welche der Luft-

strom auf eine bestimmte Zone des Siebes eingestellt werden kann. 3. Vorrichtung nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze (12.) der inneren Siebtrommel (8) kappenartige Abdeckungen haben, durch welche die Luft zwangsläufig durch die nicht durch die Abdeckung (t o) abgedeckten Schlitze (I2) auf das Gut geblasen wird.