DE69925473T2

DE69925473T2 - Verdampfer zur verdampfung von flüchtigen verbindungen mit variabler verdampfungsintensität durch zwischengeschaltete mobile muffe

Info

Publication number: DE69925473T2
Application number: DE69925473T
Authority: DE
Inventors: Jordi Argenters Basaganas Millan; Zobele Espana Andrea CASERTA; Zobele Espana S.A. Ruben GARCIA FABREGA
Original assignee: Zobele Espana SA
Current assignee: Zobele Espana SA
Priority date: 1998-08-21
Filing date: 1999-08-19
Publication date: 2006-01-26
Anticipated expiration: 2019-08-20
Also published as: ID28351A; EP1064957A1; ES2163956A1; ES2163956B2; CN1113671C; ATE296119T1; BR9906763A; AU5747299A; PT1064957E; AU759120B2; CA2307095A1; CA2307095C; ES2243072T3; CN1275086A; NZ504077A; EP1064957B1; ZA200001954B; JP3560551B2; WO2000010617A1; AR020640A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die zum Verdampfen von verdampfbaren Produkten für Luftreiniger, Insektizide oder ähnliche Substanzen durch Wärme, die durch elektrische Widerstände bereitgestellt wird, ausgelegt ist, um die Verdampfung des Produkts zu verbessern, welches ein Docht aus dem Produktbehälter ansaugt.
Die Erfindung konzentriert sich auf die Mittel, welche die Vorrichtung enthält, um eine einstellbare Verdampfungsintensität zu ermöglichen.
HINTERGRUND DER ERFINDUNG
Verdampfungsvorrichtungen für verdampfbare Substanzen sind auf dem Markt allgemein bekannt, werden im Allgemeinen bei Insektiziden und Parfums angewendet und weisen ein Gefäß auf, welches das zu verdampfende Produkt enthält, welches durch Kapillarität durch einen Docht aufsteigt, der das Produkt in die Nähe von Heizwiderständen führt, welche durch ihre Wärme die Verdampfung bewirken.
Um die Verwendung dieser Vorrichtungen verschiedenen Gebrauchsbedingungen oder Verbraucherwünschen anzupassen, kann die Verdampfungsstärke der Substanzen geregelt werden, wodurch eine größere oder kleinere Menge von verdampftem Produkt an die Umgebung abgegeben wird.
DE-U-297 14 848 und ES-U-1 015 255 offenbaren Verdampfungsvorrichtungen, bei welchen die Verdampfungsstärke durch Regeln der Entfernung zwischen dem Docht und dem Heizmittel geregelt wird.
In diesem Sinne ist die Patentanmeldung Nr. 9701388 bekannt, in welcher eine dieser Vorrichtungen offenbart ist, bei der die Verdampfungsstärke durch Ändern der relativen Position des Dochtes und des Heizelements geregelt wird.
In dieser Vorrichtung sind die elektrischen Heizwiderstände statisch, und es sind der Behälter und der Docht, welche sich mittels eines Gewindes axial bewegen, um den Grad der Exponiertheit des Dochtes im Einflussbereich der Heizwiderstände zu ändern.
Diese Vorrichtungen streben danach, Einfachheit und Wirtschaftlichkeit der Erzeugung mit Wirksamkeit und einfache Nutzung zu verbinden, sowie diese Verwendung für den Verbraucher attraktiv zu machen.
BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG
Die Erfindung, die hier offenbart ist, wurde so ausgelegt, dass sie eine Verdampfungsvorrichtung für verdampfbare Produkte mit einstellbarer Verdampfungsstärke bereitstellt, bei welcher die Mittel, welche die Verdampfung möglich machen, eine größere Einfachheit der Konstruktion und einen leichteren und komfortableren Betrieb der Vorrichtung mit sich bringen.
Die Einstellung der Verdampfungsstärke wird durch eine bewegliche Muffe erreicht, welche zusätzlich zur Bereitstellung der Verdampfungsvorrichtung mit den zuvor erwähnten Merkmalen eine wirksamere Einstellung der Verdampfung des verdampfbaren Produkts als in vorher bekannten Systemen ermöglicht.
Auf diese Weise wird die Verdampfungsvorrichtung für verdampfbare Produkte aus der Basisstruktur für diese Vorrichtungen mit einem Gehäuse oder Körper hergestellt, welcher die Heizwiderstände aufnimmt und extern einen Stecker zur Verbindung mit dem elektrischen Versorgungsnetz zur Stromversorgung der Heizwiderstände bildet. In der Regel sind diese Widerstände von der PTC-Art.
Das untere Ende des Gehäuses ist mit Mitteln zum Ankoppeln des Gefäßes, welches das verdampfbare Produkt enthält, entweder durch Anschrauben oder irgendeine andere herkömmliche Technik versehen, derart dass es durch ein neues Gefäß ersetzt werden kann, wenn der Inhalt erschöpft ist.
Innerhalb des Gefäßes ist ein zylinderförmiger Docht, welcher die Flüssigkeit durch Porosität absorbiert, derart dass sie durch ihn aufsteigt, bis sie in der Nähe der Heizwiderstände ist.
Basierend auf dieser bekannten Anordnung dieser Vorrichtungen konzentriert sich die Erfindung darauf, dass, um die Verdampfungsstärke festzulegen, die Verdampfungsvorrichtung mit einer Muffe versehen ist, welche manuell axial bewegt werden kann und innerhalb welcher der Docht untergebracht ist, der mit dem verdampfbaren Produkt angesaugt ist.
Die Funktion der Muffe ist es, eine Schornsteinwirkung zu erzeugen, welche den Aufstieg des Dampfes, der im Docht erzeugt wird, derart beeinflusst, dass die Schornsteinwirkung die Aufstiegsgeschwindigkeit dieses Dampfes erhöht, wodurch die Verdampfungsstärke zunimmt.
Die axiale Verschiebung dieser Muffe legt verschiedene Höhen für sie fest, wobei der Verlauf des Dampfes zur Auslassöffnung teilweise vervollständigt wird. Je länger dieser Verlauf ist, umso größer ist die Schornsteinwirkung bei der Verdampfung, und umgekehrt, wobei durch Begrenzen auf eine geeignete Weise der Muffenverschiebung mit Anschlägen, die innerhalb des Gehäuses angeordnet sind, eine Maximal- und eine Minimalposition definiert werden.
Die Muffe ist mit einem Arm verbunden, welcher in einer Führung endet und dazu gedacht ist, durch eine schräge Nut, welche die Verschiebung dieser Führung definiert, aus dem Gehäuse vorzustehen. Der Benutzer betätigt diese Führung manuell, welche eine Form aufweist, die derart an die schräge Nut angepasst ist, dass sie in ihr in jeder Richtung, aufwärts oder abwärts, gleiten kann, wodurch die Muffe axial verschoben und die Verdampfungsstärke eingestellt wird.
BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
Weitere Vorteile und Merkmale dieser Erfindung sind aus den beiliegenden Zeichnungen ersichtlich, welche der vorliegenden Patentbeschreibung als wesentlicher Bestandteil beigefügt sind und auf welchen nur zu Veranschaulichungszwecken und auf eine nicht einschränkende Weise Folgendes dargestellt ist:
1 stellt eine Profilansicht im Schnitt der Verdampfungsvorrichtung mit einer Zwischenposition der beweglichen Muffe dar.
2 ist eine perspektivische Ansicht des Stückes, das die bewegliche Muffe bildet.
3 stellt eine Vorderansicht der Elemente dar, welche Teil der Erfindung sind, wobei das Produktbehältergefäß angekoppelt und die Muffe in ihrer Maximalposition ist.
4 ist eine ähnliche Ansicht wie die vorhergehende, gesehen von einer Seite.
5 ist eine perspektivische Ansicht der Elemente, welche Teil der Erfindung sind, ohne den Behälter und den Docht, wobei die Muffe in ihrer Minimalposition ist.
BEVORZUGTE AUSFÜHRUNGSFORM DER ERFINDUNG
1 stellt die Elemente dar, welche zusammen die Verdampfungsvorrichtung bilden, welche auf einem Gehäuse (1) basiert, das einen Stecker (3) zur Verbindung mit dem elektrischen Versorgungsnetz bildet. Innerhalb des Gehäuses (1) ist ein Heizkörper (5) untergebracht und verankert, wobei bei Verbindung mit der elektrischen Stromversorgung durch den Stecker (3) PCT-Widerstände als Wärme erzeugende Elemente fungieren.
Das untere Ende des Gehäuses (1) weist eine Öffnung zum Ankoppeln des Gefäßes (2) auf, welches das verdampfbare Produkt enthält, das durch den Docht (4) aufsteigt, der seinerseits durch eine Öffnung verläuft, die zu diesem Zweck im Heizkörper (5) ausgebildet ist, um das verdampfbare Produkt der Wärme auszusetzen, die da erzeugt wird.
Der Dampf, der auf diese Weise erzeugt wird, steigt auf und strömt durch die Öffnung (8) nach außen.
Die Erfindung konzentriert sich auf die Einbeziehung des Einstellelements (6), welches aus der beweglichen Muffe (9) besteht, die zwischen dem Docht (4), der darin untergebracht ist, und dem Heizkörper (5) angeordnet ist, wie in 1 zu sehen, derart dass es sich zwischen den beiden Elementen axial bewegen kann.
Die axiale Verschiebung wird auf die bewegliche Muffe (9) durch den Arm (12) übertragen, welcher mit ihrem oberen Teil verbunden ist und sie mit der Führung (13) verbindet, welche ihre oberen und unteren Enden schräg und parallel aufweist.
Außerdem ist auf der Vorderseitenwand des Gehäuses (1) eine schräge Rille (10) vorgesehen, welche durch die Innenwand (17) innen geschlossen ist und ein Fenster im Gehäuse (1), sowie eine untere Rampe (7) und eine obere Rampe (14) bildet. Diese schräge Rille (10) nimmt die Führung (13) auf und ist so geformt, dass sie sich ihr anpasst, wobei die Schräge ihrer Ränder mit jener der Rampen (7) und (14) übereinstimmt, auf welchen sie gleiten, und die Führung (13) die Komponente ist, auf welche der Benutzer einwirkt, um die Verdampfungsstärke einzustellen.
Die Bewegung der Führung (13) wird durch das Innenmaß der schrägen Rille (10) begrenzt, derart dass das Einstellelement (6) jederzeit korrekt angeordnet ist, wobei die korrekte Positionierung auch durch die Position der beweglichen Muffe (9) innerhalb der zylindrischen Öffnung des Heizkörpers (5) unterstützt wird.
Auf diese Weise hat die seitliche Verschiebung der Führung (13) in jeder Richtung aufgrund ihrer Schräge und jener der schrägen Rille die Wirkung des Hebens oder Senkens des Einstellelements (6) und bewirkt daher die axiale Verschiebung der beweglichen Muffe (9).
Die Anwesenheit dieser beweglichen Muffe (9) erzeugt eine Schornsteinwirkung im Dampf, der entsteht, da sie einen Aufwärtskanal für den Dampf bildet, der ihn davon abhält, sich nach den Seiten auszubreiten und einen tragenden Dampfstrom zu erzeugen. Da sich dieser Dampf nicht nach den Seiten ausbreitet und kanalisiert wird, wird das Innere des Gehäuses (1) durch die Öffnung (8) schneller geleert und eine Aufwärtssaugung der Luft in der beweglichen Muffe (9) erzeugt, was die Verdampfung beschleunigt.
Die verschiedenen vertikalen Positionen für die bewegliche Muffe (9) ermöglichen es, im gesamten Verlauf des Dampfes eine Schornsteinwirkung zu erzeugen, bis er durch die Öffnung (8) entweicht, wodurch eine maximale Verdampfungsstärke festgelegt wird, oder diesen Verlauf teilweise zu vervollständigen und es dem Dampf zu ermöglichen, teilweise bis zu einem höheren oder niedrigeren Grad in nahe gelegene Bereich zu diffundieren und so die Einstellung der Verdampfungsstärke zu steuern.
In dieser bevorzugten Ausführungsform ist die Position der Führung (13), welche den Verdampfungsgrad definiert, diejenige, die in 3 und 4 dargestellt ist, wenn sie innerhalb der schrägen Rille (10) in der äußersten rechten Position ist und die bewegliche Muffe (9) veranlasst, den gesamten Verlauf des Dampfes zu vervollständigen.
Auf der Oberseite des Einstellelements (6) sind Zinnen (11) ausgebildet, welche als Anschläge für seine vertikale Bewegung verwendet werden, wenn sie an das Gehäuse (1) stoßen, wie in 3 und 4 zu sehen. In dieser Maximalposition wird eine ringförmige Wand (16), die durch das Gehäuse (1) gebildet wird, innerhalb der Zinnen (11) angekoppelt, um eine Verlängerung der beweglichen Muffe (9) zu bilden.
Die Position, welche zu einer minimalen Verdampfungsstärke führt, ist diejenige, die in 5 dargestellt ist, wobei die Führung (13) in der Position ganz links in der schrägen Rille (10) ist, wobei die Verschiebung in dieser Richtung auch durch den Kontakt mit dem Arm (12) auf dem Heizkörper (5) begrenzt wird. In dieser Position, wie in derselben Figur zu sehen, wird es dem Dampf ermöglicht, sich nach den Seiten auszubreiten, derart dass die Schornsteinwirkung minimal ist und folglich auch die Verdampfung, welche an diesem Punkt durch die relative Position zwischen dem Docht (4) und dem Heizkörper (5), sowie durch ihre Konstruktion festgelegt wird.
Außerdem wird die bewegliche Muffe (9) in der untersten Position in die Wärmeübertragung zwischen dem Heizkörper (5) und dem Docht (4) zwischengeschaltet, wodurch die minimale Verdampfungsstärke weiter reduziert und vom Maximalwert entfernt wird. Auf diese Weise wird eine größere Einstellkapazität bereitgestellt.
Damit der Benutzer mehrere Positionen der Führung (13), das heißt Verdampfungsstärken, identifizieren kann, stellt die Erfindung eine Stufenskala (15) auf der Vorderseitenwand, wo sich die schräge Rille befindet, bereit, die aus jeder Art von Markierungen bestehen kann, welche diese Positionen festlegen.
In dieser bevorzugten Ausführungsform ist das Einstellelement (6) aus Plastik hergestellt, obwohl es in Abhängigkeit von der Anwendung der Verdampfungsvorrichtung aus jedem anderen Material hergestellt werden kann, da es von Interesse sein kann, dass das Einstellelement (6) an der Wärmeübertragung zwischen dem Heizkörper (5) und dem Docht (4) teilnimmt.
Da das Hauptmerkmal der Erfindung in der Verwendung dieser Schornsteinwirkung zum Einstellen des Verdampfungsausmaßes besteht, sieht die Erfindung als eine Option vor, dass das System, mit dem die axiale Verschiebung der beweglichen Muffe (9) erreicht wird, jedes andere sein kann, welches dieselbe Wirkung erzielt, sei es durch Schrauben oder jedes andere mit dem Einsatz von verschiedenen Mitteln.

Claims

Verdampfungsvorrichtung für verdampfbare Produkte mit einstellbarer Verdampfungsstärke mittels Zwischenschaltung einer beweglichen Muffe, anwendbar auf die Verdampfung von Insektiziden, Parfums oder ähnlichen Substanzen und bestehend aufbauend auf einem Gehäuse (1), die den Stecker (3) bildet, um sie mit elektrischem Strom zu versorgen und das über einen austauschbaren Behälter (2) verfügt, der das verdampfbare Produkt enthält, das über einen Docht (4) aufsteigt, um zu dem Einflussbereich eines Heizkörpers (5) zu gelangen, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellung des Verdampfungsgrads mittels einer beweglichen Muffe (9) erfolgt, die axial zwischen dem Docht (4) in ihrem Inneren und der zylindrischen Öffnung des Heizkörpers (5) beweglich ist, so dass die Anwesenheit dieser Muffe (9) eine Leitung festlegt, durch die der entstehende Dampf aufsteigen kann, wodurch eine Schornsteinwirkung entsteht, die die Verdampfung verstärkt, weil der Fluss des aufsteigenden Dampfs beschleunigt wird, wobei diese Einstellung mit verschiedenen Positionen der beweglichen Muffe (9) erzielt werden, da der aufsteigende Verlauf des Dampfs mehr oder weniger vervollständigt wird, bis er durch die Öffnung (8) entweicht, wobei gleichzeitig eine wirksamere Verdampfung erzielt wird und weil die Zwischenschaltung der beweglichen Muffe (9) zwischen den Docht (4) und den Heizkörper (5) die extremen Verdampfungsstärken voneinander entfernt, um eine grössere Einstellungskapazität zu erzielen.
Verdampfungsvorrichtung für verdampfbare Produkte mit einstellbarer Verdampfungsstärke mittels Zwischenschaltung einer beweglichen Muffe gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die bewegliche Muffe (9) über eine verfügt solidarisch im oberen Bereich des Arms (12), der seinerseits solidarisch am anderen Ende mit der Führung (13) ist, deren oberer und unterer Rand schräg sind, wobei alle diese Elemente das Einstellelement (6) bilden und dadurch, dass in der vorderen Seitenwand des Gehäuses (1) eine schräge Schiene (10) gebildet wird, die durch die innere Wand (17) geschlossen wird und die Rampen (14) und (7) ausbildet, die beide schräg sind, so dass die Verschiebung der Ränder auf den Rampen (14) und (17) zu einer Aufwärts- oder Abwärtsbewegung derselben führt, da die Führung (13) in die schräge Schiene (10) aufgenommen wird und folglich durch den Arm (12) die Positionierung der Muffe (9) und die Einstellung der Verdampfungsstärke erfolgt.
Verdampfungsvorrichtung für verdampfbare Produkte mit einstellbarer Verdampfungsstärke mittels Zwischenschaltung einer beweglichen Muffe gemäss Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass an einer sichtbaren Stelle des Gehäuses (1) eine Skala (15) angebracht wird, die die verschiedenen Positionen der Führung (13) kennzeichnet und somit die verschiedenen Verdampfungsstärken.
Verdampfungsvorrichtung für verdampfbare Produkte mit einstellbarer Verdampfungsstärke mittels Zwischenschaltung einer beweglichen Muffe gemäss den vorangegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Position der maximalen Höhe des Einstellelements (6) durch den Kontakt der Markierungen (11), über die er im oberen Bereich verfügt, mit dem Inneren des Gehäuses (1) festgelegt wird und die ausserdem dazu gedacht sind, zwischen ihnen die ringförmige Wand (16) aufzunehmen, die das Gehäuse (1) bildet und die in dieser Position eine Verlängerung der beweglichen Muffe (9) darstellt und dadurch, dass die untere Grenzposition des Einstellelements (6) durch den Kontakt des Arms (12) mit dem Heizkörper (5) festgelegt wird, wobei beide Positionen auch durch die extremen Positionen der Führung (13) innerhalb der schrägen Schiene (10) festgelegt werden.
Verdampfungsvorrichtung für verdampfbare Produkte mit einstellbarer Verdampfungsstärke mittels Zwischenschaltung einer beweglichen Muffe gemäss den vorangegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass das Einstellelement (6) aus Plastik besteht.