DE69907256T2 - Kraftfahrzeug-bedieneinrichtung - Google Patents

Kraftfahrzeug-bedieneinrichtung Download PDF

Info

Publication number
DE69907256T2
DE69907256T2 DE69907256T DE69907256T DE69907256T2 DE 69907256 T2 DE69907256 T2 DE 69907256T2 DE 69907256 T DE69907256 T DE 69907256T DE 69907256 T DE69907256 T DE 69907256T DE 69907256 T2 DE69907256 T2 DE 69907256T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
control panel
switch
parameter
multifunctional
finger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69907256T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69907256D1 (de
Inventor
Bryan Billericay Butler
Stephen Nolan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ford Werke GmbH
Ford Motor Co Ltd
Original Assignee
Ford Werke GmbH
Ford Motor Co Ltd
Ford Motor Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ford Werke GmbH, Ford Motor Co Ltd, Ford Motor Co filed Critical Ford Werke GmbH
Application granted granted Critical
Publication of DE69907256D1 publication Critical patent/DE69907256D1/de
Publication of DE69907256T2 publication Critical patent/DE69907256T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Description

  • Erfindungsgebiet
  • Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug-Bedienfeld oder -Bedientafel für ein Kraftfahrzeug, das mindestens einen multifunktionalen Einstellschalter und einen Moduswähler besitzt, um das Bedienfeld einzustellen um in einem von mindestens zwei Modi zu arbeiten; worin der multifunktionale Einstellschalter in einem ersten Betriebsmodus des Bedienfelds einen Parameter eines Audiosystems des Fahrzeugs steuert, und in dem der multifunktionale Einstellschalter in einem zweiten Betriebsmodus des Bedienfelds einen Parameter eines Klima-Regelsystems des Fahrzeugs steuert.
  • Auf dem Armaturenbrett der meisten modernen Automobile befindet sich eine Fülle von Drehschaltern, Warnlichter und Schalter, von welchen für den Fahrer zu irgendeiner Zeit nur wenige relevant sind. Es gibt viele Schalter für all die Funktionen des „Insassenkomfort"-Systems, d.h. jene welche nicht zum sicheren Fahren des Fahrzeugs beitragen, wie etwa das Audiosystem und das Klima-Regelsystem. Die Konstrukteure von Kraftfahrzeug-Armaturenbrettern müssen sich darum kümmern ein Durcheinander zu vermeiden. FR-2738196-A, von welchem ein Merkmal dem des Oberbegriffs von Ansprüch 1 entspricht, und WO-98/09847-A legen Steuersysteme mit multifunktionalen Schaltern offen, in welchen die durch einen Schalter zu irgendeiner Zeit bediente Funktion unter Verwendung eines Anzeigebildschirms angezeigt wird. Die Verwendung eines Anzeigebildschirms macht derartige Steuersysteme jedoch teuer umzusetzen. Außerdem ist es für den Fahrer notwendig zu lesen was sich auf dem Bildschirm befindet, um die Funktion zu bestimmen die gesteuert wird, und dies kann den Fahrer ablenken.
  • Die vorliegende Erfindung strebt daher danach ein vereinfachtes Fahrzeug-Bedienfeld unter Verwendung eines multifunktionalen Einstellschalters bereitzustellen, in welchem ein Durcheinander vermieden wird.
  • Zusammenfassung der Erfindung
  • Gemäß der Erfindung wird ein Fahrzeug-Bedienfeld bereitgestellt, das mindestens einen multifunktionalen Einstellschalter und einen Moduswähler besitzt, um das Bedienfeld einzustellen um in irgendeinem von mindestens zwei Modi zu arbeiten; in dem der multifunktionale Funktionsschalter in einem erstem Betriebsmodus des Bedienfelds einen Parameter eines Audiosystems des Fahrzeugs steuert, und in dem der multifunktionale Einstellschalter in einem zweiten Betriebsmodus des Bedienfelds einen Parameter eines Klima-Regelsystems des Fahrzeugs steuert; dadurch gekennzeichnet daß – in jedem Betriebsmodus des Bedienfelds – entsprechende systemspezifische Funktions-Auswahlknöpfe auf dem Bedienfeld angezeigt werden, von denen jeder die Auswahl eines durch den multifunktionalen Einstellschalter zu steuernden, entsprechenden Fahrzeug-Systemparameters aktiviert, wobei die entsprechenden systemspezifischen Funktions-Auswahlknöpfe nur angezeigt werden wenn das Bedienfeld in dem passenden Modus arbeitet; und dadurch daß auf dem Bedienfeld keiner der Funktions-Auswahlknöpfe eines Fahrzeugsystems die Funktions-Auswahlknöpfe irgendeines anderen Fahrzeugsystems überlappt, die in irgendeinem anderen Betriebsmodus des Bedienfelds anzuzeigen sind.
  • In der vorliegenden Erfindung ändert sich die Erscheinung des Bedienfelds zwischen Bedienmodi bedeutend, so daß der Fahrzeugführer auf einen Blick erkennen kann welches Fahrzeugsystem zu irgendeiner Zeit gesteuert wird. Ferner nehmen die Knöpfe, welche die verschiedenen durch den multifunktionalen, handbetätigten Schalter gesteuerten Funktionen in irgendeinem Modus wählen, für die verschiedenen Fahrzeugsysteme auf dem Bedienfeld alle verschiedene Positionen ein, so daß der Fahrer schnell lernen kann eine Position auf dem Bedienfeld mit einer gegebenen Funktion in Zusammenhang zu bringen, wodurch es ermöglicht wird eine Funktionsauswahl und eine Steuerung der gewählten Fahrzeugsystem-Parameter mit einem Minimum an Ablenkung auszuführen.
  • Die Klima-Regelsystem-Parameter können Temperatur oder Lüfterdrehzahl sein. Die Audiosystem-Parameter können Lautstärke, abgestimmte Frequenz oder Titelnummer auf einer CD sein.
  • Bevorzugt schließt das Kraftfahrzeug-Bedienfeld zusätzlich Anzeigen der Pegel der gesteuerten Parameter ein.
  • Stärker bevorzugt sind derartige Anzeigen außerdem verborgen, bis die Bedientafel in dem Modus arbeitet in welchem dieser Parameter durch den multifunktionellen Schalter kontrollierbar ist. Auf diese Weise werden dem Fahrer nur Informationen gezeigt, welche für das Fahrzeugsystem entsprechend dem derzeit herrschenden Betriebsmodus des Bedienfelds relevant sind.
  • Eine derartige, selektive Anzeige wird bevorzugt durch Verwendung eines „bis zur Beleuchtung verbergenden" Materials bereitgestellt, welches eine erste gedruckte Schicht auf seiner Beobachtungs-Oberfläche trägt, und eine zweite gedruckte Schicht auf ihrer entgegengesetzten Oberfläche, wobei die zweite gedruckte Schicht nur sichtbar ist wenn sie im Hintergrund beleuchtet wird.
  • Ein derartiges „bis zur Beleuchtung verbergendes" Material ist in der internationalen Patentanmeldung WO97/16812 offengelegt und umfaßt eine teilweise transparent getönte Substratschicht, die eine erste Beobachtungsschicht und eine zweite, entgegengesetzte Schicht trägt; wobei die zweite, entgegengesetzte Schicht eine erste gedruckte Anzeige trägt, und die erste Beobachtungsschicht eine zweite gedruckte Anzeige trägt und mit einem transparenten Träger teilweise transparent beschichtet ist, der nicht opake, korpuskulare, Licht teilende oder die Lichtfrequenz modulierende Materialien trägt, wie etwa mit Titandioxid beschichteten Glimmer. In Umgebungslicht ist die zweite gedruckte Anzeige sichtbar, und wenn ein Licht ausreichender Intensität von einer auf der Rückseite des Materials angeordneten Quelle eingestrahlt wird, so wird die Gegenwart der ersten gedruckten Anzeige auf der zweiten, entgegengesetzten Schicht sichtbar, und die zweite gedruckte Anzige wird sichtbar. Eine Leuchtdiode oder Sätze von Dioden können verwendet werden um die Hintergrundbeleuchtung bereitzustellen.
  • Somit kann um den Schalter eine Reihe von Graduierungen angeordnet sein, welche auf der entgegengesetzten Schicht aufgedruckt sind; wobei jeder Satz von Graduierungen jedem Parameter entspricht, zu dessen Steuerung der Schalter angeordnet ist; und jeder Satz von Graduierungen hinter sich angeordnet einen Satz von LED's aufweist, welche abhängig vom Modus, in welchem das Bedienfeld arbeitet, selektiv beleuchtet werden können.
  • Der multifunktionelle, handbetätigte Schalter ist bevorzugt von der Art wie sie in der ebenfalls anhängigen internationalen Patentanmeldung WO00/34006 beschriebenen ist, betitelt „Touch Sensitive Switch". Ein derartiger Schalter umfaßt einen berührungsempfindlichen Schalter zum Gebrauch für die Auswahl des Pegels eines Betriebsparameters eines Kraftfahrzeugsystems, der eine ausgehöhlte Vertiefung in einem Instrumentenfeld umfaßt, die eine sich zwischen einer ersten Wand und einer zweiten Wand erstreckende Führungsrille definiert; gestaltet und in der Größe gewählt um die Spitze eines Fingers aufzunehmen und ihm zu erlauben entlang der Basis der Rille frei von einer Wand zur anderen bewegt zu werden; wobei die Basis der Fühsungsrille berührungsempfindliche Vorrichtungen derart einschließt, daß die Position entlang der Rille, zu welcher hin der Finger bewegt wird, den Pegel des Parameters auswählt.
  • Die berührungsempfindliche Vorrichtung kann eine entlang der Strecke der Führungsrille angeordnete Reihe von Mikroschaltern umfassen, und so wählt die Position zu welcher der Finger entlang der Führungsrille bewegt wird einen am Ende des Fingerwegs angeordneten Mikroschalter aus, um einen speziellen Pegel des Parameters auszuwählen. Alternativ kann die berührungsempfindliche Vorrichtung einen Widerstandsstreifen einschließen, bei dem der Widerstand von der Position abhängt zu welcher der Finger bewegt wird.
  • Bevorzugt ist die Führungsrille eine längliche, im Wesentlichen lineare Spur.
  • Kurze Beschreibung der Zeichnungen
  • Die Erfindung wird nun, anhand eines Beispiels, unter Bezug auf die beigefügten Zeichnungen weiter beschrieben werden, in denen:
  • 1 eine schematische Ansicht eines Kraftfahrzeug-Bedienfelds in einem Modus ist; 2 eine schematische Ansicht des Kraftfahrzeug-Bedienfeldes von 1 in einem zweiten Modus ist; und
  • 3 eine vergrößerte Perspektivansicht des Schalters ist.
  • Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform
  • Die Zeichnungen zeigen ein Kraftfahrzeug-Bedienfeld 1, welches in verschiedenen Modi arbeiten kann um entweder das Audiosystem oder das Klima-Regelsystem des Fahrzeugs zu steuern. Die Tafel 1 wird mit mindestens einem multifunktionellen Schalter 3 versehen, welcher verwendet werden kann um in jedem Betriebsmodus des Bedienfelds 1 irgendeinen von mehreren Parametern oder irgendeine von mehreren Funktionen zu steuern. Der Betriebsmodus des Bedienfelds 1 wird durch Drücken des passenden von zwei Modus-Auswahlschaltern 5 und 7 ausgewählt.
  • Der Schalter 3 ist ein berührungsempfindlicher Schalter, der eine ausgehöhlte Vertiefung 9 in dem Instrumentenfeld umfaßt, die eine sich zwischen einem ersten Anschlag 13 und einem zweiten Anschlag 15 erstreckende Führungsrille 11 definiert; gestaltet und in der Größe gewählt um die Spitze eines Fingers aufzunehmen und ihm zu erlauben entlang der Basis der Rille 17 frei von einem Anschlag 13 zu dem anderen 15 bewegt zu werden; wobei die Basis der Führungsrille 17 berührungsempfindliche Vorrichtungen 19 derart einschließt, daß die Position entlang der Rille, zu welcher hin der Finger bewegt wird, den Pegel des Parameters auswählt.
  • Zusätzlich zu den Modus-Auswahlknöpfen 5 und 7 schließt das Kraftfahrzeug-Bedienfeld 1 eine Mehrzahl von Funktionswählern 21, 23, 25 ein, welche gedrückt werden um die Funktion des multifunktionalen Schalters 3 zu wählen. In dem in 1 veranschaulichten Beispiel besteht das Audiosystem aus einem Radio, und wenn das Bedienfeld unter Verwendung des Moduswählers 5 ausgewählt wird um in diesem Modus zu arbeiten, so kann die Funktion des Schalters 3 mittels der Funktionswähler 21, 23 und 25 eingestellt werden, um entsprechend den Ton, die Abstimmfrequenz und die Lautstärke zu steuern. Wenn das Bedienfeld 1 durch Betätigung des Moduswählers 7 eingestellt ist um in seinem zweiten Modus zu arbeiten, dann ändert sich die Anzeige zu jener in 2 gezeigten, woraufhin der selbe multifunktionale Schalter 3 verwendet werden kann um solche Parameter wie die Temperatur oder die Lüfterdrehzahl der Klima-Regeleinheit zu steuern.
  • Das Kraftfahrzeug-Bedienfeld 1 umfaßt eine Reihe von LED's die hinter einem bis zu Beleuchtung verbergenden Material montiert sind, wie etwa jenem durch John McGavigan Limited in Woodilee Road, Kirkintilloch, Glasgow G66 3UW verkauften und in deren Patentanmeldung WO97/16812 beschriebenen. Hinter dem Material ist auch eine Reihe von niederzudrückenden Schaltern zur Funktionsauswahl angeordnet.
  • Wenn der Schlüssel in die Zündung des Fahrzeugs eingesetzt wird kann der Fahrer beide Modus-Steuerschalter 5 und 7 sehen, die entsprechend „RADIO" und „HEATER" bezeichnet sind. Wird Schalter 5 niedergedrückt, so wird er im Hintergrund beleuchtet, und das Wort RADIO leuchtet in rot. Zur gleichen Zeit wird der Schalter 7 nicht hervorgehoben.
  • Diese Betätigung stellt das Bedienfeld 1 in seinem ersten Modus ein, in welchem es verwendet wird um das Audiosystem zu steuern; mit dem Ergebnis daß eine Anzahl von anderen Schaltern und Anzeigen – wie in 1 veranschaulicht – sichtbar wird. Diese schließen den Knopf TONE 21, den Knopf TUNE 23, den Knopf VOLUME 25 und Knöpfe 27 vorgewählter Radiostationen ein, die mit „1", „ 2", „ 3" und „4" bezeichnet sind.
  • Wird der Knopf TONE 21 niedergedrückt, so variiert die Betätigung des multifunktionalen Schalters 3 den Ton. Die Ausgabe des Schalters 3 ist folglich mit der Tonvariation des Radios verbunden. Die Betätigung des Schalters 3 hat zwei Ergebnisse – der Ton des Radios wird verändert, und die Anzeige 29 wird selektiv beleuchtet. Die Anzeige umfaßt eine Reihe von Markierungen, hier entlang der Kante von Vertiefung 9 mit Abstand voneinander angeordnete Kreise. Während sich der Finger des Fahrers bewegt um den Pegel des Tons zu ändern werden mehr Lichter beleuchtet.
  • Wird der Knopf TUNE 23 niedergedrückt, so variiert die Betätigung des multifunktionalen Schalters 3 die abgestimmte Frequenz des Radios, d.h. er ändert Radiostationen. Die Ausgabe des Schalters 3 ist folglich mit dem Frequenzwähler des Radios verbunden.
  • Auswahl des Knopfes TUNE 23 beleuchtet außerdem die Abstimmanzeige 31, welche ähnlich mit einer Standard-Radiostationsanzeige erscheint, wo die verschiedenen Frequenzen als Graduierungen markiert sind und ein Zeiger die Graduierungen hochwandert, um die gewählte Frequenz zu veranschaulichen.
  • Abstimmanzeige 31 ist nur aus dem Hintergrund beleuchtet wenn der Knopf TUNE 23 betätigt wurde, so daß der Fahrer nicht weiter durch die Anzeige abgelenkt werden braucht wenn die richtige Abstimmung einmal vorgenommen wurde.
  • Ein alternatives Verfahren der Auswahl einer vorherbestimmten Station verwendet Knöpfe 27, welche verwendet werden können um eine von vier vorgewählten Radiostationen auszuwählen.
  • Wird der Knopf VOLUME 25 niedergedrückt, so stellt die Betätigung des Schalters 3 das Volumen oder die Lautstärke der Radioausgabe ein. Die Betätigung von Schalter 3 beleuchtet wieder selektiv die Lichter von Anzeige 29 – hier wird der Lautstärkepegel durch die Anzahl beleuchteter Markierungen entlang der Strecke des Schalters 3 dargestellt.
  • Wenn die Bedientafel 1 durch Niederdrücken des Modus-Auswahlschalters 7 eingestellt ist um im Klima-Steuermodus zu arbeiten, werden die hinter den Knöpfen 21, 23, 25 und 27 und den Anzeigen 29 und 31 positionierten LEDs alle abgeschaltet, und sie werden unsichtbar. Statt dessen wird der Knopf 7 durch ein rotes Licht beleuchtet und das Bedienfeld nimmt die in 2 gezeigte Erscheinung an, in welcher weitere Funktions-Auswahlknöpfe beleuchtet werden, wie etwa Knöpfe 33 und 35.
  • In diesem Betriebsmodus des Bedienfelds verursacht das Niederdrücken des Funktionsknopfes TEMPERATURE 33 daß ein angrenzendes Licht 34 beleuchtet wird, und verbindet die Ausgabe des multifunktionalen Schalters 3 mit der Temperaturregelung des Klima-Regelsystems. Manuelle Betätigung des Schalters 3 verursacht daß die Temperatureinstellung variiert wird, und verursacht die selektive Beleuchtung von Markierungen (hier in einem Bogen entlang der Kante von Schalter 3 verlaufend angeordnete Kreise) von Anzeige 37. Einmal mehr entspricht die Anzahl von beleuchteten Kreisen dem durch den Schalter 3 eingestellten Temperaturniveau.
  • Niederdrücken von Funktionsknopf 35 bewirkt daß die Ausgabe des Schalters 3 die Lüfterdrehzahl einstellt. Die Auswahl dieses Knopfes beleuchtet das angrenzende Licht 39, und Betätigung von Schalter 3 bewirkt selektive Beleuchtung von Anzeige 37, die in diesem Fall die gewählte Lüfterdrehzahl darstellt.
  • Die Richtung, in welche die Wärme gerichtet wird, ist durch Knopf 41 gesteuert, welcher vier Pfeile veranschaulicht; welche niedergedrückt werden können um die gewünschte Wärmequelle auszuwählen.
  • Wie aus 1 und 2 ersichtlich ist überlappen in der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weder zwei systemspezifische Steuerknöpfe noch irgendwelche zwei Anzeigen des Betriebs der Audio- und Klima-Steuermodi des Bedienfelds einander. Nur die Position des multifunktionalen Schalters 3 selbst auf dem Bedienfeld 1 ist den verschiedenen Parametern gemein, die durch den Schalter 3 in den verschiedenen Betriebsmodi des Bedienfelds 1 gesteuert werden können. Aus diesem Grund ist es möglich die entsprechenden Anzeigen selektiv im Hintergrund zu beleuchten, so daß nur jene für das Audiosystem relevanten beleuchtet werden, wenn Parameter des Audiosystems geändert werden; und nur jene für das Klima-Regelsystem relevanten Anzeigen beleuchtet werden, wenn seine Parameter ausgewählt werden. Zu allen anderen Zeiten werden diese Anzeigen für den Fahrer unsichtbar.
  • Dem durch die Beschreibung angesprochenen Fachmann wird offensichtlich sein daß viele andere Funktionen des Audio- und Klima-Regelsystems durch den Schalter 3 betätigt werden können, und das seine Verwendung nicht auf die Betätigung dieser Funktionen beschränkt ist. Zum Beispiel könnte der Schalter benutzt werden um Sitz- oder Spiegelstellungen zu verändern. Außerdem können viele andere Formen von Anzeigen benutzt werden.
  • Die Struktur des Schalters selbst ist in 3 gezeigt, wo gesehen werden kann daß eine längliche Vertiefung 9 in dem Instrumentenfeld in Form einer breiten Rille vorliegt, welche länglich und im Wesentlichen linear ist. Die Rille ist 16 mm breit und 3 mm breit – dies ist breit genug um es dem dicksten Finger zu erlauben entlang der Rille verschoben zu werden, und ist tief genug um den Anwender ein positives Gefühl zu geben daß sein Finger richtig plaziert ist, ohne die Instrumententafel aufmerksam zu studieren.
  • Dies ist auf der Instrumententafel in einem leichten Winkel zur Horizontalen angeordnet, um eine Führungsrille 11 zu bilden, welche sich von links nach rechts und nach oben hin erstreckt; was dem Fahrer den Eindruck vermittelt einen höheren Pegel des Parameters auszuwählen, während sein Finger sich von links nach rechts bewegt.
  • Die Endwände 13 und 15 von Führungsrille 11 definieren Anschläge, welche ein sicheres Gefühl für den Fahrer liefern während er den Schalter betätigt. Entlang der Basis 17 der Führungsrille ist eine Reihe von Mikroschaltern 19 angeordnet (in gestrichelter Linie gezeigt) – während ein Finger entlang der Führungsrille bewegt wird, werden die Mikroschalter nacheinander aktiviert, um den Pegel des speziellen, zu dieser Zeit gesteuerten Parameters auszuwählen.

Claims (8)

  1. Ein Fahrzeug-Bedienfeld oder -Bedientafel(1), das mindestens einen multifunktionalen Einstellschalter (3) und einen Moduswähler (5, 7) besitzt, um das Bedienfeld (1) einzustellen um in irgendeinem von mindestens zwei Modi zu arbeiten; in dem der multifunktionale Funktionsschalter (3) in einem erstem Betriebsmodus des Bedienfelds (1) einen Parameter eines Audiosystems des Fahrzeugs steuert, und in dem der multifunktionale Einstellschalter (3) in einem zweiten Betriebsmodus des Bedienfelds (1) einen Parameter eines Klima-Regelsystems des Fahrzeugs steuert; dadurch gekennzeichnet daß – in jedem Betriebsmodus des Bedienfelds (1) – entsprechende systemspezifische Funktions-Auswahlknöpfe (21, 23, 25, 27; 33, 35, 41) auf dem Bedienfeld (1) angezeigt werden, von denen jeder die Auswahl eines durch den multifunktionalen Einstellschalter (3) zu steuernden, entsprechenden Fahrzeug-Systemparameters aktiviert, wobei die entsprechenden systemspezifischen Funktions-Auswahlknöpfe (21, 23, 25, 27; 33, 35, 41) nur angezeigt werden wenn das Bedienfeld in dem passenden Modus arbeitet; und dadurch daß auf dem Bedienfeld (1) keiner der Funktions-Auswahlknöpfe (21, 23, 25, 27; 33, 35, 41) eines Fahrzeugsystems die Funktions-Auswahlknöpfe irgendeines anderen Fahrzeugsystems überlappt, die in irgendeinem anderen Betriebsmodus des Bedienfelds anzuzeigen sind.
  2. Ein Bedienfeld gemäß Anspruch 1, das weiterhin Pegelanzeigen zur Anzeige des Pegels jenes durch den multifunktionalen Einstellschalter (3) gesteuerten Parameters einschließt.
  3. Ein Bedienfeld gemäß Anspruch 2, in dem die Pegelanzeigen verborgen sind bis das Bedienfeld in dem Modus arbeitet, in welchem dieser Parameter durch den multifunktionalen Einstellschalter zu steuern ist.
  4. Ein Bedienfeld gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, das ein „bis zur Beleuchtung verbergendes" Material beinhaltet, welches auf seiner Beobachtungsoberfläche eine erste gedruckte Schicht trägt, und eine zweite gedruckte Schicht auf seiner entgegengesetzten Oberfläche; wobei die zweite gedruckte Schicht nur sichtbar ist wenn sie im Hintergrund beleuchtet wird.
  5. Ein Bedienfeld gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, in dem der multifunktionale Einstellschalter eine ausgehöhlte Vertiefung (9) einschließt; gestaltet und in der Größe gewählt um die Spitze eines Fingers aufzunehmen und ihm zu erlauben entlang der Basis der Rille frei bewegt zu werden; wobei die Basis der Führungsrille berührungsempfindliche Vorrichtungen derart einschließt, daß die Position entlang der Rille, zu welcher hin der Finger bewegt wird, den Pege1 des Parameters auswählt.
  6. Ein Bedienfeld gemäß Anspruch 5, in dem die berührungsempfindliche Vorrichtung eine Reihe von Mikroschaltern umfaßt, die entlang der Strecke der Führungsrille angeordnet sind, so daß die Position zu welcher der Finger entlang der Führungsrille bewegt wird einen am Ende des Fingerwegs angeordneten Mikroschalter auswählt, um einen bestimmten Pegel des Parameters auszuwählen.
  7. Ein Bedienfeld gemäß Anspruch 5, in dem die berührungsempfindliche Vorrichtung einen Widerstandsstreifen einschließt, bei dem der Widerstand von der Position abhängt zu welcher der Finger bewegt wird.
  8. Ein Bedienfeld gemäß einem der Ansprüche 5 bis 7, in dem die Führungsrille eine längliche, im Wesentlichen lineare Rinne ist.
DE69907256T 1998-12-04 1999-11-26 Kraftfahrzeug-bedieneinrichtung Expired - Fee Related DE69907256T2 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9826705 1998-12-04
GBGB9826705.7A GB9826705D0 (en) 1998-12-04 1998-12-04 Automotive control panel
PCT/GB1999/003924 WO2000034067A1 (en) 1998-12-04 1999-11-26 Automotive control panel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69907256D1 DE69907256D1 (de) 2003-05-28
DE69907256T2 true DE69907256T2 (de) 2004-01-08

Family

ID=10843665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69907256T Expired - Fee Related DE69907256T2 (de) 1998-12-04 1999-11-26 Kraftfahrzeug-bedieneinrichtung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6529125B1 (de)
EP (1) EP1135275B1 (de)
DE (1) DE69907256T2 (de)
GB (1) GB9826705D0 (de)
WO (1) WO2000034067A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012008681A1 (de) * 2012-04-28 2013-10-31 Audi Ag Multifunktions-Bedieneinrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE102014011118A1 (de) * 2014-07-26 2016-01-28 Audi Ag Verfahren zum Bedienen einer Lichtfunktion von Kraftfahrzeugscheinwerfern und Kraftfahrzeug mit einer Anzeigeeinrichtung und einem Bedienelement für eine Bedienung der Lichtfunktion der Kraftfahrzeugscheinwerfer

Families Citing this family (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8301108B2 (en) * 2002-11-04 2012-10-30 Naboulsi Mouhamad A Safety control system for vehicles
JP3858756B2 (ja) * 2002-05-16 2006-12-20 株式会社デンソー 車載機器制御装置
US7631593B2 (en) * 2002-07-31 2009-12-15 Food Equipment Technologies Company, Inc. Food processing apparatus with auto-directive controller and method
US7180017B2 (en) * 2003-12-22 2007-02-20 Lear Corporation Integrated center stack switch bank for motor vehicle
US7719142B2 (en) * 2003-12-22 2010-05-18 Lear Corporation Audio and tactile switch feedback for motor vehicle
JP2006049011A (ja) * 2004-08-02 2006-02-16 Honda Motor Co Ltd 車両用温度調整装置
US7009504B1 (en) * 2004-08-10 2006-03-07 Lear Corporation Reconfigurable vehicle accessory control panel
US20070222764A1 (en) * 2006-03-22 2007-09-27 Centrality Communications, Inc. Glide touch sensor based interface for navigation infotainment systems
US20070222767A1 (en) * 2006-03-22 2007-09-27 David Wang Glide touch sensor based interface for navigation infotainment systems
ITBO20070656A1 (it) 2007-09-26 2009-03-27 Ferrari Spa Sistema infotelematico per un veicolo stradale
US7995038B2 (en) * 2007-09-28 2011-08-09 GM Global Technology Operations LLC Software flow control of rotary quad human machine interface
US8639407B2 (en) * 2009-04-06 2014-01-28 Honda Motor Co., Ltd. Switch image control system and method
US20110001726A1 (en) 2009-07-06 2011-01-06 Thomas John Buckingham Automatically configurable human machine interface system with interchangeable user interface panels
DE102009037401A1 (de) * 2009-08-13 2010-11-25 Audi Ag Fahrzeug mit einer Bedieneinrichtung
JP2011113345A (ja) * 2009-11-27 2011-06-09 Fujitsu Ten Ltd 車載表示システム
US8283800B2 (en) 2010-05-27 2012-10-09 Ford Global Technologies, Llc Vehicle control system with proximity switch and method thereof
US8454181B2 (en) 2010-08-25 2013-06-04 Ford Global Technologies, Llc Light bar proximity switch
US8575949B2 (en) 2010-08-25 2013-11-05 Ford Global Technologies, Llc Proximity sensor with enhanced activation
US9567065B2 (en) * 2010-10-07 2017-02-14 Bae Systems Plc Vehicle armrest
US8928336B2 (en) 2011-06-09 2015-01-06 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch having sensitivity control and method therefor
US8975903B2 (en) 2011-06-09 2015-03-10 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch having learned sensitivity and method therefor
US10004286B2 (en) 2011-08-08 2018-06-26 Ford Global Technologies, Llc Glove having conductive ink and method of interacting with proximity sensor
US9143126B2 (en) 2011-09-22 2015-09-22 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch having lockout control for controlling movable panel
US10112556B2 (en) 2011-11-03 2018-10-30 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch having wrong touch adaptive learning and method
US8994228B2 (en) 2011-11-03 2015-03-31 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch having wrong touch feedback
US8878438B2 (en) 2011-11-04 2014-11-04 Ford Global Technologies, Llc Lamp and proximity switch assembly and method
US9197206B2 (en) 2012-04-11 2015-11-24 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch having differential contact surface
US9287864B2 (en) 2012-04-11 2016-03-15 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly and calibration method therefor
US9184745B2 (en) 2012-04-11 2015-11-10 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly and method of sensing user input based on signal rate of change
US9559688B2 (en) 2012-04-11 2017-01-31 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly having pliable surface and depression
US9520875B2 (en) 2012-04-11 2016-12-13 Ford Global Technologies, Llc Pliable proximity switch assembly and activation method
US9831870B2 (en) 2012-04-11 2017-11-28 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly and method of tuning same
US9531379B2 (en) 2012-04-11 2016-12-27 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly having groove between adjacent proximity sensors
US9219472B2 (en) 2012-04-11 2015-12-22 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly and activation method using rate monitoring
US8933708B2 (en) 2012-04-11 2015-01-13 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly and activation method with exploration mode
US9944237B2 (en) 2012-04-11 2018-04-17 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly with signal drift rejection and method
US9065447B2 (en) 2012-04-11 2015-06-23 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly and method having adaptive time delay
US9660644B2 (en) 2012-04-11 2017-05-23 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly and activation method
US9568527B2 (en) 2012-04-11 2017-02-14 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly and activation method having virtual button mode
US9136840B2 (en) 2012-05-17 2015-09-15 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly having dynamic tuned threshold
US8981602B2 (en) 2012-05-29 2015-03-17 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly having non-switch contact and method
US9337832B2 (en) 2012-06-06 2016-05-10 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch and method of adjusting sensitivity therefor
US9641172B2 (en) 2012-06-27 2017-05-02 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly having varying size electrode fingers
US8922340B2 (en) 2012-09-11 2014-12-30 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch based door latch release
US8796575B2 (en) 2012-10-31 2014-08-05 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly having ground layer
US9311204B2 (en) 2013-03-13 2016-04-12 Ford Global Technologies, Llc Proximity interface development system having replicator and method
US10038443B2 (en) 2014-10-20 2018-07-31 Ford Global Technologies, Llc Directional proximity switch assembly
US9654103B2 (en) 2015-03-18 2017-05-16 Ford Global Technologies, Llc Proximity switch assembly having haptic feedback and method
US9548733B2 (en) 2015-05-20 2017-01-17 Ford Global Technologies, Llc Proximity sensor assembly having interleaved electrode configuration
WO2016187882A1 (zh) * 2015-05-28 2016-12-01 百富计算机技术(深圳)有限公司 隐藏式无线刷卡装置及pos机
DE102015225248B4 (de) * 2015-12-15 2020-06-10 Volkswagen Aktiengesellschaft System zum Erfassen eines Wertes für einen von zumindest zwei Einstellungsparametern eines Kraftfahrzeugs
US11458889B1 (en) * 2021-04-23 2022-10-04 Curdy F. Angrand Vehicle alert system

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4121204A (en) 1976-12-14 1978-10-17 General Electric Company Bar graph type touch switch and display device
JPH0326639U (de) * 1989-07-25 1991-03-18
JPH03137686A (ja) * 1989-10-24 1991-06-12 Mazda Motor Corp タッチパネル装置
DE59507169D1 (de) * 1994-09-13 1999-12-09 Siemens Ag Multifunktions-Bedieneinrichtung
JP3624465B2 (ja) * 1995-05-26 2005-03-02 株式会社デンソー ヘッドアップディスプレイ装置
FR2738196B1 (fr) * 1995-08-31 1997-10-17 Renault Dispositif de commande d'equipements embarques dans un vehicule automibile
GB9522135D0 (en) 1995-10-30 1996-01-03 John Mcgavigan Holdings Limite Display panels
US5808374A (en) * 1997-03-25 1998-09-15 Ut Automotive Dearborn, Inc. Driver interface system for vehicle control parameters and easy to utilize switches
US5945646A (en) 1997-08-04 1999-08-31 Lear Automotive Dearborn, Inc. Multi-switch device for controlling vehicle subsystems
US6013956A (en) * 1998-02-23 2000-01-11 Cooper Automotive Products, Inc. Touch control switches for vehicles
GB9903189D0 (en) * 1999-02-13 1999-04-07 Rover Group A user interface unit for a vehicle

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012008681A1 (de) * 2012-04-28 2013-10-31 Audi Ag Multifunktions-Bedieneinrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE102014011118A1 (de) * 2014-07-26 2016-01-28 Audi Ag Verfahren zum Bedienen einer Lichtfunktion von Kraftfahrzeugscheinwerfern und Kraftfahrzeug mit einer Anzeigeeinrichtung und einem Bedienelement für eine Bedienung der Lichtfunktion der Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102014011118B4 (de) 2014-07-26 2024-01-04 Audi Ag Verfahren zum Bedienen einer Lichtfunktion von Kraftfahrzeugscheinwerfern und Kraftfahrzeug mit einer Anzeigeeinrichtung und einem Bedienelement für eine Bedienung der Lichtfunktion der Kraftfahrzeugscheinwerfer

Also Published As

Publication number Publication date
GB9826705D0 (en) 1999-01-27
EP1135275B1 (de) 2003-04-23
EP1135275A1 (de) 2001-09-26
WO2000034067A1 (en) 2000-06-15
WO2000034067A9 (en) 2000-11-30
US6529125B1 (en) 2003-03-04
DE69907256D1 (de) 2003-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69907256T2 (de) Kraftfahrzeug-bedieneinrichtung
EP0771680B1 (de) Bediengerät
EP3237249B1 (de) Fortbewegungsmittel, anwenderschnittstelle und verfahren zur übergreifenden anzeige eines anzeigeinhaltes auf zwei anzeigeeinrichtungen
DE102014009259B4 (de) Informationsanzeigevorrichtung für ein Fahrzeug und Verfahren zum Steuern derselben
DE102009001412B4 (de) Kapazitives Anzeige- und Bedienelement
EP2328783B1 (de) Bedienelement für eine anzeigevorrichtung in einem transportmittel
EP2406097B1 (de) Instrumententafel mit einer anzeige- und bedienkomponente
EP3237250B1 (de) Fingerleiste und anwendung der fingerleiste
DE102005049513A1 (de) Bedienerschnittstelleneinheit mit einem Feldänderungssensor für ein Fahrzeug
DE102005049514A1 (de) Bedienerschnittstelleneinheit für Fahrzeuge
DE10393781T5 (de) Duales haptisches Fahrzeugsteuerungs- und -anzeigesystem
DE69907017T2 (de) Berührungsempfindlicher schalter
DE102005049517A1 (de) Bedienerschnittstelleneinheit mit einem Berührungssensor für ein Fahrzeug
DE60128177T2 (de) Steuerungsvorrichtung mit zumindest einem Wahlschalter
DE102009011710A1 (de) Anordnung zur Luftverteilung im Innenraum eines Kraftfahrzeuges
DE102010042376A1 (de) Anzeigevorrichtung für ein Fahrzeug
DE102007029595A1 (de) Fahrzeugschnittstelle mit Lenkradsteueranordnung
DE102005049127A1 (de) Vorrichtung zur Anzeige von Informationen in einem Fahrzeug und/oder Bedienung von Fahrzeugeinheiten nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie Verfahren zu deren Herstellung
DE102007029598A1 (de) Fahrzeugschnittstelle mit Armlehnensteueranordnung
DE102015008071A1 (de) Steuerung einer Kfz-Innenraum-Beleuchtung
EP1076615B1 (de) Bedienvorrichtung
DE102007024150B4 (de) Multifunktionsbedienvorrichtung und Verfahren zum Steuern einer Multifunktionsbedienvorrichtung
DE10392383T5 (de) Multifunktionseinrichtung für ein Fahrzeug
EP0597467B1 (de) Bedienungsteil für einen zahnärztlichen Behandlungsplatz
DE102007006506A1 (de) Piezoschalter sowie Funktionsträger mit Piezoschaltern

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: FORD-WERKE GMBH, 50735 KOELN, DE

Owner name: FORD MOTOR CO. LTD., BRENTWOOD, ESSEX, GB

8339 Ceased/non-payment of the annual fee