DE69816557T2

DE69816557T2 - Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung einer Kompresse und eines Chirurgischen Abdecktuchs für einmalige Verwendung und so hergestelltes Erzeugnis

Info

Publication number: DE69816557T2
Application number: DE69816557T
Authority: DE
Inventors: Gilles Bonnassieux
Original assignee: Hydrex SA Amplepuis Lab; Laboratoire Hydrex SA
Current assignee: Hydrex SA Amplepuis Lab; Laboratoire Hydrex SA
Priority date: 1997-10-17
Filing date: 1998-10-09
Publication date: 2004-06-03
Anticipated expiration: 2018-10-10
Also published as: FR2769824A1; EP0910994A1; ATE245393T1; DE69816557D1; FR2769824B1; US6520184B2; ES2205413T3; US20020096179A1; EP0910994B1

Description

Die Erfindung bezieht sich einerseits auf ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung con chirurgischen Abdecktüchern oder Kompressen für einmalige Verwendung, bestehend aus mehreren übereinander angeordneten Schichten, wechselweise aus saugfähiger Baumwollgaze und aus saugfähigem Vliesstoff, wobei die äußeren Schichten aus saugfähiger Baumwollgaze sind und andererseits auf das so hergestellte Erzeugnis.
Chirurgische Abdecktücher für einmalige Verwendung dieser Gattung werden insbesondere für chirurgische Zwecke eingesetzt, z. B. als Abdecktuch von Wundrändern nach dem Einschnitt und vor Anbringen der Wundhacken. Sie können auch zum Zurückbiegen der inneren Organe, wie z. B. der Darmschlingen dienen. Bei vorheriger Befeuchtung können Abdecktücher ebenfalls zum Schutz empfindlicher Organe vor dem Austrocknen verwendet werden.
Es sind bereits chirurgische Abdecktücher aus Baumwolle, aus Gemischgeweben aus Polyester und Baumwolle oder aus Polyester und Mikrofaser bekannt, welche nach jedem Gebrauch gewaschen und desinfiziert, wieder gefaltet, aufbereitet und sterilisiert werden, wobei die Kontaminationsgefahr beim Handhaben der beschmutzten Tücher in der Reinigungsstation nicht unterschätzt werden darf. Zudem weisen diese Abdecktücher den Nachteil auf, dass sich kleine Baumwollflocken oder -partikel bilden welche Infektionen verursachen können.
Um diese Nachteile der bekannten Abdecktücher, welche vor allem nach wiederholter Verwendung und Wiederaufbereitung auftreten, zu beheben, hat die Anmelderin ein im FR-Patent 2724838 und im EP-Patent 0702938 beschriebenes chirurgisches Abdecktuch vorgeschlagen, bestehend aus mehreren übereinander angeordneten Schichten, wechselweise aus saugfähiger Baumwollgaze und aus saugfähigem Vliesstoff. Dieses Abdecktuch wird gemäß einem Verfahren hergestellt, das sich im wesentlichen durch die folgenden Verfahrensschritte auszeichnet auf ein einziges Band aus saugfähiger Baumwollgaze werden nebeneinander zwei Bänder aus Vliesstoff gelegt, wobei die Breite jedes Vliesstoffbandes einem Drittel der gesamten Breite des Baumwollgazebandes entspricht, so dass ein Drittel der gesamten Breite des Baumwollgazebandes freigehalten wird; das vielschichtige Abdecktuch wird danach durch Falten hergestellt, so dass die äußeren Schichten aus saugfähiger Baumwollgaze gebildet sind.
Im Gegensatz zu anderen bekannten Abdecktüchern wird das von der Anmelderin entwickelte Abdecktuch ohne Einsatz von Klebstoff zur Verbindung der verschiedenen Schichten hergestellt und hat den Vorteil, dass eine nicht fusselnde Naturfaser mit der Haut in Berührung kommt und das Abdecktuch die Saugfähigkeit von Textilverbundstoffen aufweist, die z. B. aus saugfähiger Viskose und Polypropylen, aus Polyester und Viskose oder aus Polyester und einem Polyamid bestehen.
Durch den gleichzeitigen Einsatz von verschiedenen Materialien, d. h. von einem Textilgewebe und einem Textilverbundstoff, können die Vorteile beider Materialien genutzt werden das Textilgewebe weist sowohl in trockenem als auch in nassem Zustand den gleichen Widerstand auf, wogegen der nasse Textilverbundstoff einen geringeren Widerstand aufweist. Zudem gewährleistet saugfähige Baumwollgaze einen angenehmen Kontakt und ihre Reißfestigkeit verleiht dem fertigen Produkt seine Solidität. Dagegen besitzt Textilverbundstoff eine sehr hohe Saugfähigkeit. Chirurgische Abdecktücher dieser Gattung zeichnen sich deshalb im Vergleich zu herkömmlichen Abdecktüchern aus Textilgewebe durch eine doppelte Saugfähigkeit und gleichzeitig durch einen hohen Widerstand aus.
Das von der Anmelderin entwickelte Produkt erweist sich als vollkommen zu friedenstellend aber aus wirtschaftlichen Gründen ist es wünschenswert, ein einfacheres als das in den eingangs angeführten Patenten beschriebene Herstellungsverfahren anzustreben, um die Herstellungskosten zu senken und dem Produkt mehr Attraktivität zu verleihen.
Gegenstand der Erfindung ist es deshalb, ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von chirurgischen Abdecktüchern oder Kompressen der eingangs beschriebenen Gattung zu schaffen, gemäß welchem zwei verschiedene Materialen, d. h. saugfähige Baumwolle und Vliesstoff, zusammen verarbeitet werden, welches auf einfache Weise durchgeführt werden kann und eine Kostenverringerung gewährleistet.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren gelöst, welches sich durch die folgenden Verfahrensschritte auszeichnet

– Anfertigen eines einzigen fortlaufenden, vielschichtigen Bandes durch gleichzeitiges Abwickeln von Bändern aus saugfähiger Baumwollgaze und Bändern aus Vliesstoff ausgehend von Spulen, welche mit mindestens einer Vorrichtung zur automatischen Spannungsregelung der Bänder zusammenwirken, wobei die Bänder aus saugfähiger Baumwolle und die Bänder aus Vliesstoff zusammen durch eine motorisierte Antriebsvorrichtung hindurchlaufen, bevor sie Stationen zum Anfertigen der einzelnen chirurgischen Abdecktücher erreichen,
– Anbringen auf die Längskanten des vielschichtigen Bandes von fortlaufenden, von Spulen abgewickelten Streifen oder Schrägstreifen aus Vliesstoff, welche um die Längskanten des vielschichtigen Bandes herumgefaltet werden und zur Saumbildung auf die äußeren Schichten des vielschichtigen Bandes aufliegen,
– Befestigen der um die Längskanten des vielschichtigen Bandes herumgefalteten Streifen oder Schrägstreifen durch Ultraschallschweißen an einer Schweißstation wobei die Schweißnähte die Schrägstreifen und alle Schichten des vielschichtigen Bandes durchqueren,
– Ablängen in Querrichtung der einzelnen chirurgischen Abdecktücher an einer Station zum Ablängen und gegebenenfalls Ansaugen des dabei erzeugten Staubs durch ein Sauggerät,
– Erfassen in Querrichtung des abgeschnittenen chirurgischen Abdecktuchs durch eine Mitnahmevorrichtung,
– Anbringen von saumbildenden Streifen oder Schrägstreifen um die Querkanten des einzelnen chirurgischen Abdecktuchs herum und Befestigen der Streifen oder Schrägstreifen durch Ultraschallschweißen.

Die wichtigsten Merkmale des mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens hergestellten chirurgischen Abdecktuchs entsprechen im wesentlichen denjenigen des mittels des in der Patentschrift EP 0702938 beschriebenen Verfahrens hergestellten Abdecktuchs. Aber das ältere in der Patentschrift EP 0702938 beschriebene Verfahren unterscheidet sich grundlegend von dem erfindungsgemäßen Verfahren. Gemäß dem in der Patentschrift EP 0702938 beschriebenen Verfahren wird das Abdecktuch durch Falten eines Bandes aus saugfähiger Baumwollgaze, auf welches zwei Bänder aus saugfähigem Vliesstoff aufgelegt worden sind, hergestellt. Im Gegenteil, das erfindungsgemäße Verfahren beinhaltet keinen Faltvorgang. Da sich das ältere Verfahren durch einen Faltvorgang auszeichnet, sind gewisse Kanten der so hergestellten Abdecktücher Faltkanten, während die mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens hergestellten Abdecktücher Schnittkanten aufweisen.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden die einzelnen Schichten des vielschichtigen Bandes und die saumbildenden, um die vier Ränder des Abdecktuchs herumgefalteten Streifen oder Schrägstreifen mittels Ultraschall schweißen verbunden und befestigt. Aber es ist auch möglich, die verschiedenen Elemente zusammenzunähen statt mittels Ultraschallschweißen zu verbinden.
Um das einwandfreie Ablaufen der das vielschichtige Band bildenden Bänder zu gewährleisten, ist erfindungsgemäß vorteilhaft vorgesehen, dass die Spannung der Bänder aus saugfähiger Baumwollgaze durch den über die Antriebsvorrichtung auf sie ausgeübten Zug und durch das Abbremsen der Spulen für die saugfähige Baumwollgaze bewirkt wird, während die Spannung des Bandes aus Vliesstoff nach dem motorisierten Abwickeln von der Spule einerseits über eine zwischen dieser Spule und der Antriebsvorrichtung angeordneten Vorrichtung zur automatischen Spannungsregelung und andererseits über die Mitnahme durch Haftreibung des zwischen den über die Antriebsvorrichtung mitgenommenen Bändern aus saugfähiger Baumwollgaze angeordneten Bandes aus Vliesstoff bewirkt wird. Es kann auch vorgesehen sein, eine Vorrichtung zur automatischen Spannungsregelung des vielschichtigen Bandes, die zwischen einerseits der Station zum Anbringen der Streifen oder Schrägstreifen und/oder der Schweißstation und andererseits der Station zum Ablängen der einzelnen chirurgischen Abdecktücher angeordnet ist, einzusetzen.
Gemäß einem anderen Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, entlang wenigstens einer der Längskanten des vielschichtigen Bandes einen mittels Durchstrahlung nachweisbaren Faden anzubringen. So kann z. B. ein in Bariumsulfat getränkter Polyesterfaden eingelegt werden, vor oder gleichzeitig mit dem Anbringen der saumbildenden, den mittels Durchstrahlung nachweisbaren Faden einschließenden Streifen oder Schrägstreifen und vor Befestigung durch Ultraschallschweißen oder Nähen. Selbstverständlich ist es auch möglich, einen mittels Durchstrahlung nachweisbarer Faden in wenigstens einen der die Querkanten der einzelnen Abdecktücher abschließenden Säume einzufügen.
Um die das vielschichtige Band die chirurgischen Abdecktücher bildenden Bänder lagenbeständig und als Einheit zusammenzuhalten und um zu vermeiden, dass sich die verschiedenen Lagen voneinander lösen und so die Beschädigung des Abdecktuchs bewirken, ist vorteilhaft vorgesehen, dass vorzugsweise vor dem Anbringen der Schrägstreifen um die Längskanten herum und auf jeden Fall vor dem Ablängen der einzelnen chirurgischen Abdecktücher mehrere in regelmäßigen Abständen über die gesamte Breite des vielschichtigen Bandes verteilte Längsschweißnähte durch Ultraschallschweißen angebracht werden.
Das mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens hergestellte chirurgische Abdecktuch für einmaligen Gebrauch besteht aus mehreren übereinander angeordneten Schichten, wechselweise aus saugfähiger Baumwollgaze und aus saugfähigem Vliesstoff, wobei die äußeren Schichten aus saugfähiger Baumwollgaze sind, wobei seine Kanten durch einen um diese herumgefalteten, saumbildenden Streifen oder Schrägstreifen aus Vliesstoff fertiggearbeitet sind, wobei die Streifen oder Schrägstreifen mittels Ultraschallschweißen oder Nähen befestigt sind, wobei ein mittels Durchstrahlung nachweisbarer Faden in wenigstens einen der vier Säume eingelegt ist und wobei es mittels Ultraschallschweißen oder Nähen angebrachte, über seine gesamte Breite verteilte, das Zusammenhalten der verschiedenen Schichten bezweckende Längsnähte aufweist.
Die Erfindung wird anhand der nachgehend beschriebenen Ausführungsbeispiele und der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.
1A zeigt einen Teilschnitt durch ein mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens hergestelltes chirurgisches Abdecktuch mit drei Schichten.
1B zeigt einen Teilschnitt durch ein mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens hergestelltes chirurgisches Abdecktuch mit fünf Schichten.
2 zeigt eine perspektivische Darstellung mit Teilschnitt durch ein mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens hergestelltes chirurgisches Abdecktuch.
3 zeigt eine schematische Seitenansicht eines Maschinenplans zur Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Es ist eine Liste der in die nachstehende Beschreibung benutzten Bezugszeichen beigefügt.
Die 1A und 1B zeigen zwei Ausführungsvarianten eines mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens hergestellten chirurgischen Abdecktuchs (200) für einmalige Verwendung. 2 zeigt einen Teilschnitt durch ein mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens hergestelltes chirurgisches Abdecktuch gemäß 1A.
Das auf den 1A und 2 gezeigt chirurgische Abdecktuch (200) umfasst zwei äußere Schichten (10) aus saugfähiger Baumwollgaze, zwischen welchen eine innere Schicht (20) aus Vliesstoff angeordnet ist. In Rahmen der Erfindung und wie auf 1B gezeigt, kann das vielschichtige chirurgische Abdecktuch auch aus fünf oder mehr übereinander angeordneten Schichten bestehen, wobei die äußeren Schichten immer aus saugfähiger Baumwollgaze sind. Üblicherweise sind die Schichten aus saugfähiger Baumwollgaze vorzugsweise grün oder blau, um eine Blendungsgefahr zu vermeiden.
Das vielschichtige Band, welches zur Herstellung der einzelnen Abdecktücher (200) dient, weist eine der beabsichtigten Verwendung angepasste Breite auf, die im allgemeinen 40 cm bis 100 cm beträgt. Die saugfähige Baumwollgaze (10) weist eine der beabsichtigten Verwendung und dem angestrebten Absorptionsgrad angepasste Schussdichte auf, die vorzugsweise 13 Fäden/cm² bis 20 Fäden/cm² beträgt. Die Baumwollgaze weist ein Gewicht von 30 g/m² bis 100 g/m² auf.
Die zwischen den Baumwollgazeschichten liegende Schicht besteht aus einem dem gewünschten Absorptionsgrad angepassten Vliesstoff, vorteilhaft aus einem Gemisch aus saugfähiger Viskose und Polypropylen, Polyester und Viskose, aus Polyester oder aus Polyamid.
Der gleichzeitige Einsatz von verschiedenen Materialien für die Schichten (10) und die Schicht (20) ermöglicht es, die Vorteile beider Materialien zu nutzen, insbesondere den angenehmen Kontakt und die Solidität der Baumwollgaze sowie die ausgezeichnete Saugfähigkeit des Vliesstoffs.
Die vier Kanten der auf den 1A, 1B und 2 gezeigten chirurgischen Abdecktücher sind durch um diese herumgefaltete und zur Saumbildung auf die äußeren Schichten (10) aus Baumwollgaze aufliegende Streifen oder Schrägstreifen (6) aus Vliesstoff fertiggearbeitet, wobei die Streifen oder Schrägstreifen (6) über alle Schichten – die umgefalteten Schenken der Schrägstreifen (6) und die Schichten (10) und (20) – durchquerende Ultraschallschweißnähte befestigt sind. Die Fläche des chirurgischen Abdecktuchs (200) ist mit längsgerichteten, über die gesamte Breite verteilte Ultraschallschweißnähten (15) versehen, wobei die Ultraschallschweißnähte in regelmäßigen Abständen von 5 cm bis 8 cm angeordnet sind, so dass die das chirurgische Abdecktuch bildenden Schichten zusammengehalten werden und sich nicht voneinander lösen können, was eine Beschädigung des Abdecktuchs zur Folge hätte.
Erfindungsgemäß ist vorteilhaft vorgesehen, dass wenigstens in einen der vier Randsäume des Abdecktuchs (200) ein mittels Strahlung nachweisbarer Faden (14) eingelegt wird. Es handelt sich z. B. um einen in Bariumsulfat getränkten Polyesterfaden. Dieser von einer Spule abgewickelte mittels Strahlung nachweisbare Faden wird vorzugsweise vor oder gleichzeitig mit dem Anbringen der Streifen oder Schrägstreifen (6) um die Längsränder (11) des vielschichtigen Bandes (100) herum eingelegt. Es ist auch möglich, einen ähnlichen mittels Strahlung nachweisbaren Faden in wenigstens einen der beiden Querränder (12) des chirurgischen Abdecktuchs einzulegen.
Der um die Kanten des chirurgischen Abdecktuchs herumgefaltete und auf die äußeren Schichten aufliegende Streifen oder Schrägstreifen (6) aus Vliesstoff fasst die Längskanten (11) und die Querkanten (12) eng ein, kann aber auch um etwa 5 mm über diese hinausragen.
Das chirurgische Abdecktuch wird mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens hergestellt. Die Abwicklung des Verfahrens wird durch den auf 3 schematisch dargestellten Maschinenplan veranschaulicht:

– Anfertigen eines einzigen fortlaufenden, vielschichtigen Bandes (100) durch gleichzeitiges Abwickeln von Bändern aus saugfähiger Baumwollgaze (10) und Bändern aus Vliesstoff (20) ausgehend von Spulen (1)–(2), welche mit mindestens einer Vorrichtung (3) zur automatischen Spannungsregelung der Bänder zusammenwirken, wobei die Bänder (10), (20) zusammen durch eine motorisierte Antriebsvorrichten (4) hindurchlaufen, bevor sie Stationen (5), (8), (17), (18) zum Anfertigen der einzelnen chirurgischen Abdecktücher erreichen,
– Anbringen auf die Längskanten (11) des vielschichtigen Bandes (100) von fortlaufenden, von Spulen (9) abgewickelten Streifen oder Schrägstreifen (6) aus Vliesstoff, welche um die Längskanten des vielschichtigen Bandes (100) herumgefaltet werden und zur Saumbildung auf die äußeren Schichten (10) aufliegen,
– Befestigen der um die Längskanten (11) des vielschichtigen Bandes (100) herumgefalteten Streifen oder Schrägstreifen (6) durch Ultraschallschweißen an einer Schweißstation, wobei die Schweißnähte die Schrägstreifen und alle Schichten des vielschichtigen Bandes (100) durchqueren,
– Ablängen in Querrichtung der einzelnen chirurgischen Abdecktücher (200) an einer Station zum Ablängen (18) und gegebenenfalls Ansaugen des dabei erzeugten Staubs durch ein Sauggerät,
– Erfassen in Querrichtung des abgeschnittenen chirurgischen Abdecktuchs (200) durch eine Mitnahmevorrichtung (16),
– Anbringen von saumbildenden Streifen oder Schrägstreifen (6) um die Querkanten (12) des einzelnen chirurgischen Abdecktuchs (200) herum und Befestigen der Streifen oder Schrägstreifen (6) durch Ultraschallschweißen (7).

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass vorzugsweise vor dem Ablängen der einzelnen chirurgischen Abdecktücher (200) mehrere in regelmäßigen Abständen über die gesamte Breite des vielschichtigen Bandes (100) verteilte Längsschweißnähte (15) durch Ultraschallschweißen angebracht werden, wobei die Schweißstation (5) vor der Station (8) zum Anbringen der Streifen oder Schrägstreifen (6) angeordnet ist.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass ein mittels Strahlung nachweisbarer Faden (14), z. B. ein in Barium getränkter Polyesterfaden, wenigsten einer Längskante des vielschichtigen Bandes (100) entlang eingelegt wird. Der mittels Strahlung nachweisbare Faden (14) wird vorzugsweise vor oder gleichzeitig mit dem Anbringen der Streifen oder Schrägstreifen (6) um die Längsränder (11) des vielschichtigen Bandes (100) herum eingelegt. Die Spule (19), von welcher der mittels Strahlung nachweisbare Faden (14) abgewickelt wird, ist vorzugsweise direkt vor der Spule (9), von welcher der Schrägstreifen (6) abgewickelt wird, angeordnet. Das einwandfreie Abwickeln des mittels Strahlung nachweisbaren Fadens (14) und der Schrägstreifen (6) kann durch eine Vorrichtung zur automatischen Spannungsregelung gewährleistet werden.
Zur Gewährleistung des einwandfreien Abwickelns der das vielschichtige Band (100) bildenden Bänder (10), (20), ist erfindungsgemäß vorteilhaft vorgesehen, dass die Spannung der Bänder (10) aus saugfähiger Baumwollgaze durch den über die Antriebsvorrichtung (4) auf die Bänder (10) ausgeübten Zug und durch das Abbremsen der Spulen (1) bewirkt wird, während die Spannung des Bandes (20) aus Vliesstoff nach dem motorisierten Abwickeln von der Spule (2) einerseits über eine zwischen der Spule (2) und der Antriebsvorrichtung (4) angeordneten Vorrichtung (3) zur automatischen Spannungsregelung und andererseits über die Mitnahme durch Haftreibung des zwischen den über die Antriebsvorrichtung (4) mitgenommenen Bändern (10) aus saugfähiger Baumwollgaze angeordneten Bandes (20) aus Vliesstoff bewirkt wird. Es kann auch eine Vorrichtung zur automatischen Spannungsregelung des vielschichtigen Bandes (100) vorgesehen sein, wobei diese Vorrichtung zwischen einerseits der Station (8) zum Anbringen der Streifen oder Schrägstreifen (6) und/oder der Schweißstation (17) und andererseits der Station (18) zum Ablängen der einzelnen chirurgischen Abdecktücher (200) angeordnet ist.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden die das vielschichtige Band (100) bildenden Schichten (10), (20) und die saumbildenden, um die vier Kanten der chirurgischen Abdecktücher herumgefalteten Streifen oder Schrägstreifen (6) mittels Ultraschallschweißen fest miteinander verbunden. Aber es ist auch möglich, die verschiedenen Elemente zusammenzunähen statt mittels Ultraschallschwei ßen miteinander zu verbinden. In gleicher Weise können die über die gesamte Breite des Abdecktuchs verteilten Längsschweißnähte durch Längsnähte ersetzt werden. Alle Nähte werden an einer entsprechenden Arbeitsstation ausgeführt, in ähnlicher Weise und in analogen Etappen wie beim Anbringen der Schweißnähte durch Ultraschallschweißen gemäß des vorher beschriebenen Verfahrenablaufs.

Liste der Bezugszeichen

1: Spule für ein Band aus saugfähiger Baumwollgaze
2: Spule für ein Band aus Vliesstoff
3: Vorrichtung zur automatischen Spannungsregelung
4: motorisierte Antriebsvorrichtung
5: Schweißstation
6: Streifen oder Schrägstreifen
7: Ultraschallschweißung
8: Station zum Anbringen der Schrägstreifen
9: Spule für den Schrägstreifen
10: Band aus saugfähiger Baumwolle
11: Längskanten des vielschichtigen Bandes
12: Querkanten des vielschichtigen Bandes
14: mittels Strahlung nachweisbarer Faden
15: Längsschweißnähte
16: Mitnahmevorrichtung
17: Schweißstation
18: Station zum Ablängen der Abdecktücher
19: Spule für den mittels Strahlung nachweisbarer Faden
20: Band aus Vliesstoff
100: vielschichtiges Band
200: einzelnes chirurgisches Abdecktuch

Claims

Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von chirurgischen Abdecktüchern oder Kompressen für einmalige Verwendung, bestehend aus mehreren übereinander angeordneten Schichten, wechselweise aus saugfähiger Baumwollgaze (10) und aus saugfähigem Vliesstoff (20), wobei die äußeren Schichten (10) aus saugfähiger Baumwollgaze sind, gekennzeichnet durch die folgenden Verfahrensschritte – Anfertigen eines einzigen fortlaufenden, vielschichtigen Bandes (100) durch gleichzeitiges Abwickeln von Bändern aus saugfähiger Baumwollgaze (10) und Bändern aus Vliesstoff (20) ausgehend von Spulen (1), (2), welche mit mindestens einer Vorrichtung (3) zur automatischen Spannungsregelung der Bänder zusammenwirken, wobei die Bänder (10), (20) zusammen durch eine motorisierte Antriebsvorrichtung (4) hindurchlaufen, bevor sie Stationen (5), (8), (17), (18) zum Anfertigen der einzelnen chirurgischen Abdecktücher erreichen, – Anbringen auf die Längskanten (11) des vielschichtigen Bandes (100) von fortlaufenden, von Spulen (9) abgewickelten Streifen oder Schrägstreifen (6) aus Vliesstoff, welche um die Längskanten des vielschichtigen Bandes (100) herumgefaltet werden und zur Saumbildung auf die äußeren Schichten (10) aufliegen, – Befestigen der um die Längskanten (11) des vielschichtigen Bandes (100) herumgefalteten Streifen oder Schrägstreifen (6) durch Ultraschallschweißen an einer Schweißstation, wobei die Schweißnähte die Schrägstreifen und alle Schichten des vielschichtigen Bandes (100) durchqueren, – Ablängen in Querrichtung der einzelnen chirurgischen Abdecktücher (200) an einer Station zum Ablängen (18) und gegebenenfalls Ansaugen des dabei erzeugten Staubs durch ein Sauggerät, – Erfassen in Querrichtung des abgeschnittenen chirurgischen Abdecktuchs (200) durch eine Mitnahmevorrichtung (16), – Anbringen von saumbildenden Streifen oder Schrägstreifen (6) um die Querkanten (12) des einzelnen chirurgischen Abdecktuchs (200) herum und Befestigen der Streifen oder Schrägstreifen (6) durch Ultraschallschweißen (7).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Ablängen der einzelnen chirurgischen Abdecktücher (200) mehrere in regelmäßigen Abständen über die gesamte Breite des vielschichtigen Bandes (100) verteilte Längsschweißnähte (15) durch Ultraschallschweißen angebracht werden.
Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von chirurgischen Abdecktüchern oder Kompressen für einmalige Verwendung, bestehend aus mehreren übereinander angeordneten Schichten, wechselweise aus saugfähiger Baumwollgaze (10) und aus saugfähigem Vliesstoff (20), wobei die äußeren Schichten (10) aus saugfähiger Baumwollgaze sind, gekennzeichnet durch die folgenden Verfahrensschritte – Anfertigen eines einzigen fortlaufenden, vielschichtigen Bandes (100) durch gleichzeitiges Abwickeln von Bändern aus saugfähiger Baumwollgaze (10) und Bändern aus Vliesstoff (20) ausgehend von Spulen (1), (2), welche mit mindestens einer Vorrichtung (3) zur automatischen Spannungsregelung der Bänder zusammenwirken, wobei die Bänder (10), (20) zusammen durch eine motorisierte Antriebsvorrichtung (4) hindurchlaufen, bevor sie Stationen (5), (8), (17), (18) zum Anfertigen der einzelnen chirurgischen Abdecktücher erreichen, – Anbringen auf die Längskanten (11) des vielschichtigen Bandes (100) von fortlaufenden, von Spulen (9) abgewickelten Streifen oder Schrägstreifen (6) aus Vliesstoff, welche um die Längskanten des vielschichtigen Bandes (100) herumgefaltet werden und zur Saumbildung auf die äußeren Schichten (10) aufliegen, – Befestigen der um die Längskanten (11) des vielschichtigen Bandes (100) herumgefalteten Streifen oder Schrägstreifen (6) durch Nähen an einer Nähstation, wobei die Nähte die Schrägstreifen und alle Schichten des vielschichtigen Bandes (100) durchqueren, – Ablängen in Querrichtung der einzelnen chirurgischen Abdecktücher (200) an einer Station zum Ablängen (18) und gegebenenfalls Ansaugen des dabei erzeugten Staubs durch ein Sauggerät, – Erfassen in Querrichtung des abgeschnittenen chirurgischen Abdecktuchs (200) durch eine Mitnahmevorrichtung (16), – Anbringen von saumbildenden Streifen oder Schrägstreifen (6) um die Querkanten (12) des einzelnen chirurgischen Abdecktuchs (200) herum und Befestigen der Streifen oder Schrägstreifen (6) durch Zusammennähen.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Ablängen der einzelnen chirurgischen Abdecktücher (200) mehrere in regelmäßigen Abständen über die gesamte Breite des vielschichtigen Bandes (100) verteilte Nähte (15) durch Nähen angebracht werden.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2 oder 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannung der Bänder (10) aus saugfähiger Baumwollgaze durch den über die Antriebsvorrichtung (4) auf die Bänder (10) ausgeübten Zug und durch das Abbremsen der Spulen (1) bewirkt wird und dass die Spannung des Bandes (20) aus Vliesstoff nach dem motorisierten Abwickeln von der Spule (2) einerseits über eine zwischen der Spule (2) und der Antriebsvorrichtung (4) angeordneten Vorrichtung (3) zur automatischen Spannungsregelung und andererseits über die Mitnahme durch Haftreibung des zwischen den über die Antriebsvorrichtung (4) mitgenommenen Bändern (10) aus saugfähiger Baumwollgaze angeordneten Bandes (20) aus Vliesstoff bewirkt wird.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch den Einsatz einer Vorrichtung zur automatischen Spannungsregelung des vielschichtigen Bandes (100). die zwischen einerseits der Station (8) zum Anbringen der Streifen oder Schrägstreifen (6) und/oder der Schweißstation (17) und andererseits der Station (18) zum Ablängenen der einzelnen chirurgischen Abdecktücher angeordnet ist.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass entlang wenigstens einer der Längskanten (11) des vielschichtigen Bandes (100) ein mittels Durchstrahlung nachweisbarer Faden (14) angebracht wird, vor oder gleichzeitig mit dem Anbringen der saumbildenden, den mittels Durchstrahlung nachweisbaren Faden (14) einschließenden Streifen oder Schrägstreifen (6).
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein mittels Durchstrahlung nachweisbarer Faden (14) in wenigstens einem der die Querkanten (12) der einzelnen Abdecktücher (200) abschließenden Säume eingefügt ist.
Kompresse oder chirurgisches Abdecktuch für einmalige Verwendung, bestehend aus mehreren übereinander angeordneten Schichten, wechselweise aus saugfähiger Baumwollgaze (10) und aus saugfähigem Vliesstoff (20), wobei die äußeren Schichten (10) aus saugfähiger Baumwollgaze sind und wobei die Kompresse oder das chirurgische Abdecktuch mittels des Verfahrens gemäß den vorangehenden Ansprüchen hergestellt ist, dadurch gekennzeichnet, dass seine Kanten durch einen um diese herumgefalteten, saumbildenden Streifen oder Schrägstreifen (6) aus Vliesstoff fertiggearbeitet sind, wobei die Streifen oder Schrägstreifen (6) mittels Ultraschallschweißen oder Nähen befestigt sind und ein mittels Durchstrahlung nachweisbarer Faden (14) in wenigstens einen der vier Säume eingefügt ist.
Kompresse oder chirurgisches Abdecktuch nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch mittels Ultraschallschweißen oder Nähen angebrachte, über die gesamte Breite des chirurgischen Abdecktuchs verteilte, die Verbindung der verschiedenen Schichten bezweckende Längsnähte.