DE69808916T2 - Verfahren und vorrichtung zum wärmebehandeln von metallische ringen - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zum wärmebehandeln von metallische ringen

Info

Publication number
DE69808916T2
DE69808916T2 DE69808916T DE69808916T DE69808916T2 DE 69808916 T2 DE69808916 T2 DE 69808916T2 DE 69808916 T DE69808916 T DE 69808916T DE 69808916 T DE69808916 T DE 69808916T DE 69808916 T2 DE69808916 T2 DE 69808916T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ring
controlled
cooling
temperature
cooling medium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69808916T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69808916D1 (de
Inventor
Jan Kapaan
Cornelis Noorlander
Johan Persson
Thure Slycke
Lynne Tozier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SKF Engineering and Research Centre BV
Original Assignee
SKF Engineering and Research Centre BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SKF Engineering and Research Centre BV filed Critical SKF Engineering and Research Centre BV
Application granted granted Critical
Publication of DE69808916D1 publication Critical patent/DE69808916D1/de
Publication of DE69808916T2 publication Critical patent/DE69808916T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/58—Raceways; Race rings
    • F16C33/64—Special methods of manufacture
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62—Quenching devices
    • C21D1/667—Quenching devices for spray quenching
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D11/00—Process control or regulation for heat treatments
    • C21D11/005—Process control or regulation for heat treatments for cooling
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/40—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for rings; for bearing races
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62—Quenching devices
    • C21D1/673—Quenching devices for die quenching
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D11/00—Process control or regulation for heat treatments
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/002—Bainite
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/008—Martensite
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S148/00—Metal treatment
    • Y10S148/902—Metal treatment having portions of differing metallurgical properties or characteristics
    • Y10S148/906—Roller bearing element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Durchführung einer Wärmebehandlung bei Stahlringen insbesondere für Lager, bei dem die äußere Oberfläche und die innere Oberfläche eines vorerwärmten Rings verschiedenen Strömen eines Kühlmediums ausgesetzt werden, so dass die Bereiche von diesen Oberflächen unterschiedlichen Abkühlungsprozessen unterzogen werden, und die Stromzuführung auf eine solche Weise gesteuert wird, dass ein gewünschtes Eigenspannungsmuster in dem Ring erhalten wird, indem man die Ausbreitung einer Phasenumwandlung von Austenit- zur Martensit-Materialstruktur steuert.
  • Ein solches Verfahren ist in der DE-C-42 08 485 offenbart. Mittels dieses Verfahrens kann ein Lagerring hergestellt werden, dessen innere und äußere Oberfläche unterschiedliche Härten aufweisen.
  • Der Zweck der Erfindung besteht darin, ein allgemeines Wärmebehandlungsverfahren zur Erzeugung von Ringen insbesondere für Lager von jeglichem Typ anzubieten, die eine breite Anwendung aufweisen. Beim normalen Prozess einer Herstellung von solchen Lagerringen wird in einem ersten Schritt ein Ring aus einem Rohr geschnitten oder aus einem geeigneten Stahlmaterial geschmiedet. Entsprechend einer weiteren Möglichkeit kann ein solcher Ring durch einen Kaltwalz- oder Warmformgebungsprozess gebildet werden. Anschließend werden die Ringe einer Drehbearbeitung unterzogen und dann werden sie wärmebehandelt.
  • Die Wärmebehandlung zieht das Erwärmen der Ringe auf eine Temperatur von etwa der Austenitisierungstemperatur und dann die Durchführung eines Abschreckvorgangs, um eine Martensitstruktur zu erhalten, und schließlich ein Tempern nach sich.
  • Bei diesem Prozess wird der fragliche Ring verzogen, was zur Folge hat, dass sich die Form und die Größe der Ringe ändert und z. B. seine Unrundheit zunimmt. Um den Ring zur Verwendung in einem Lager geeignet zu machen, sollten seine Abmessungen innerhalb enger Toleranzen wiederhergestellt werden, was einen kostspieligen Schleifvorgang nach sich zieht.
  • Die Änderungen in der Größe des Stahlmaterials können auf Grundlage von Erfahrung auf eine vernünftige Weise vorhergesagt werden. Diese Änderungen resultieren unter anderem aus der Volumenänderung, die während des Martensitübergangsprozesses beim Abschrecken auftritt. Im Gegensatz dazu sind die Änderungen in der Form der Ringe weniger vorhersagbar. Diese Änderungen resultieren aus "Inhomogenitäten" in den Ringen, wie z. B. in ihrer chemischen Zusammensetzung, ihren Mikrostrukturen, ihrer möglichen Entkohlung und ihren Verformungen.
  • Jedoch resultieren die hauptsächlichen Variationen in der Form aus Unterschieden in Restspannungen. Schließlich wird die Form der Ringe durch plastische Verformungen vor und während einer Wärmebehandlung und nach dem Abschrecken beeinflusst.
  • Das Ziel der Erfindung ist es deshalb, ein Verfahren bereitzustellen, mittels dessen die Variationen in der Form der Ringe auf eine zuverlässigere Weise gesteuert werden können. Dieses Ziel wird erreicht, indem man ein aus einer Kombination von Flüssigkeit und Gas bestehendes Kühlmedium anwendet und den Ring in axialer Richtung in seinen Innendurchmessern festklemmt, wobei die Klemmkraft auf eine solche Weise gesteuert wird, dass Unrundheit infolge der Abkühlungsprozesse auf ein Minimum beschränkt wird, und wobei die in axialer Richtung ausgeübte Klemmkraft in Bezug zur Temperaturabnahme des Rings bis unter die Martensitübergangstemperatur gesteuert wird.
  • Die Ströme des Kühl-Sprühmittels oder -Nebels, die beide genau gesteuert werden, werden nun verwendet, um ein Spannungsmuster im Ring zu erstellen, das weniger Verziehungen hervorruft. Insbesondere wird zur Herstellung eines Rings für ein Lager mit einem Laufring auf einer von seinen Oberflächen die Sprühmittel- oder Nebelzufuhr zu den Oberflächen auf eine solche Weise gesteuert, dass Druckspannungen in der Oberflächenzone am Laufring erhalten werden.
  • Die Druckspannungen in der Nähe des Laufrings, die durch Zugspannungen in der Nähe der anderen Oberfläche des Rings kompensiert werden, weisen auch einen positiven Einfluss auf das Verhalten des Rings unter Rollberührung mit den Rollen auf, insofern als die Entwicklung von Rissen, die sich aus einer Rollberührungsermüdung ergeben würden, dadurch gehemmt wird.
  • Um den Herstellungsprozess genau zu steuern, wird die Oberflächentemperatur von mindestens einer Oberfläche gemessen.
  • Das Kühlmedium, wie z. B. ein Sprühmittel oder Nebel, kann durch Wasser und Luft bei einer geeigneten Temperatur, z. B. im Bereich von 0-50 Grad C, und mit einem Überdruck gebildet werden. Beide Oberflächen der Ringe können gleichzeitig durch eine Mischung eines Kühlmittels, wie z. B. Wasser und Luft, behandelt werden.
  • Während dieses Prozesses kann der Ring mit einer Winkelgeschwindigkeit im Bereich von 0-200 Umdrehungen pro Minute um seine Achse gedreht werden.
  • Wie erwähnt, wird die Sprühmittel- oder Nebelzufuhr auf eine solche Weise gesteuert, dass eine Martensitmikrostruktur des Stahlmaterials erhalten wird; gleichzeitig wird die in axialer Richtung ausgeübte Klemmkraft in Bezug zur Temperaturabnahme des Rings bis unter die Martensitübergangstemperatur gesteuert. Folglich werden die Ströme von Sprühmittel oder Nebel entsprechend einer vorbestimmte Abkühlungskurve im Phasendiagramm gesteuert.
  • Ein weiteres Verfahren zur Durchführung einer Wärmebehandlung bei Stahlringen ist in der JP-A-57174415 offenbart. Entsprechend diesem Verfahren werden die äußeren und inneren Ringoberflächen durch ein Raumunterteilungselement in einem separaten Abstandshalter aufgenommen. Anschließend wird die innere Ringoberfläche einer Wasserkühlbehandlung, die äußere Ringoberfläche einer Luftkühlbehandlung unterzogen.
  • Die Erfindung betrifft weiter eine Vorrichtung zur Durchführung einer Wärmebehandlung bei Stahlringen, umfassend eine Trageeinrichtung für einen zu behandelnden Ring, erste und zweite Zufuhreinrichtungen zur Zufuhr eines Kühlmediums zur äußeren Oberfläche respektive zur inneren Oberfläche des Rings und eine Steuereinrichtung zum Steuern der Zufuhr von Kühlmedium, um ein gewünschtes Eigenspannungsmuster im Ring bei Umgebungstemperatur zu erhalten.
  • Eine Vorrichtung dieses Typs ist in der FR-A-2593197 offenbart. Gemäß der Erfindung sind die Zufuhreinrichtungen verwirklicht, um ein Sprühmittel oder Nebel einer Kombination von einer Flüssigkeit und einem Gas zuzuführen, und umfassen die Trageeinrichtungen eine Spannvorrichtung zum axialen Festklemmen des Rings, wobei die Spannvorrichtung einen oberen Stempel und einen unteren Stempel aufweist, die mittels Zylinder/Kolben-Vorrichtungen in Richtung aufeinander zu bewegt werden können, um einen Ring festzuklemmen, wobei der obere Stempel und der untere Stempel in Bezug zu ihren Achsen mittels Lagern drehbar getragen werden, wobei ein Antriebsmotor bereitgestellt ist, um die Stempel in Drehung zu versetzen, wobei die durch die Zylinder/Kolben-Vorrichtungen ausge¬ übte Klemmkraft und die Drehgeschwindigkeit der Stempel durch die Steuereinrichtung gesteuert werden.
  • Eine kurze Zusammenfassung der Erfindung wird unten gegeben.
  • Der Abkühlungsprozess wird durch einen Computer mit zwei einzeln arbeitenden geschlossenen Regelschleifen gesteuert.
  • Eine Schleife ist dem Steuern der Temperatur auf der äußeren Oberfläche dediziert, und eine Schleife ist der Steuerung der Innenoberflächentemperatur des Rings dediziert.
  • Bevor mit dem tatsächlichen Abkühlungsprozess begonnen wird, werden die erforderlichen Temperatur-Zeit-Kurven für den Innen- und Außendurchmesser des Rings als einige typische Temperatur-Zeit-Sollwerte in den Computer eingegeben. Die Kurven zwischen diesen Sollwerten werden durch den Computer berechnet, so dass die zwei Kurven erhalten werden, die die Abkühlungskurven für den Innen- und Außendurchmesser des Rings vollständig beschreiben. Während des Abkühlungsprozesses wird die Temperatur des Rings sowohl auf dem Innen- als auch dem Außendurchmesser mittels zwei berührungsfreier Temperaturmessvorrichtungen gemessen. Die Signale dieser Vorrichtungen werden zur Rückführung zu den Steuerungen verwendet. Die Steuerungen stellen ihrerseits den Wasserstrom zu den Innen- und Außendüsen ein, abhängig von Unterschieden zwischen den tatsächlich gemessenen Temperaturen verglichen mit der entsprechend den Temperatursollwertkurven erforderlichen Temperatur. Der Luftstrom zu den Düsen kann auf einem konstanten Niveau gehalten werden oder kann vom Wasserstrom abhängig gemacht sein.
  • Da die Temperatursollwertkurve für den Innendurchmesser und Außendurchmesser vollständig unabhängig voneinander sind, ist es möglich, während des Verlaufs des Abkühlungsprozesses die Abkühlungsgeschwindigkeit auf dem Innendurchmesser unabhängig vom Außendurchmesser zu variieren. Dies ist wesentlich dafür, dass man das Spannungsprofilmuster durch den Ringquerschnitt auf eine reproduzierbare Weise steuern kann.
  • Die Erfindung wird weiter mit Bezug auf die Figuren beschrieben.
  • Fig. 1 stellt eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens gemäß der Erfindung zum Zeitpunkt eines Positionierens eines Rings dar.
  • Fig. 2 stellt die Vorrichtung entsprechend Fig. 1 im Betrieb dar.
  • Fig. 3 gibt eine Übersicht über das Steuersystem für die Vorrichtung gemäß der Erfindung.
  • Die Vorrichtung in den Fig. 1 und 2 umfasst eine Basis 1, die Druckluft-Zylinder/Kolben-Vorrichtungen 2 sowie festangebrachte Säulen 16 trägt. Oben auf den Zylinder/Kolben- Vorrichtungen 2 ist ein unterer Rahmen 3 montiert, der einen unteren Stempel 17 trägt, der mittels einer weiteren Zylinder/Kolben-Vorrichtung 10 in Bezug zum Rahmen 3 nach oben und nach unten bewegbar ist.
  • Am oberen Ende der Säulen 16 ist ein oberer Rahmen 7 montiert, der einen festangebrachten oberen Stempel 14 trägt. Die Säulen 16 tragen weiter einen Zufuhrring 6, der mit einer Anzahl von radial nach innen gerichteten Sprühdüsen 5 versehen ist. Durch den oberen Rahmen 7 und den oberen Stempel 14 erstreckt sich ein Zufuhrrohr 8, dessen unteres Ende mit einer radial nach außen gerichteten Sprühdüse 13 versehen ist.
  • Im Betrieb ist ein Ring von Stahlmaterial 12 auf dem unteren Stempel 17 platziert, der sich noch in seiner unteren Position befindet. Anschließend werden die Hydraulik-Kolben/Zylinder-Vorrichtungen 2 und 10 auf eine solche Weise betrieben, dass der obere Rand des Rings 12 zwischen dem unteren Stempel 17 und dem oberen Stempel 14 festgeklemmt wird. Mittels eines Drucksensors 9, der zwischen dem unteren Ende der Kolben/Zylinder-Vorrichtung 10 und einem Rahmenteil 11 des unteren Rahmens 3 positioniert ist, kann die auf den Ring 12 ausgeübte Klemmkraft gesteuert werden.
  • Der untere Stempel 17 und der obere Stempel 14 sind in Lagern 11, 15 aufgenommen, so dass nach Aktivierung eines Antriebsmotors (nicht dargestellt), diese Stempel 17, 14 zusammen mit dem Ring 12 in Drehung versetzt werden. Weiter wird eine Mischung aus Wasser und Luft unter Druck dem Rohr 6 und 8 auf eine solche Weise zugeführt, dass ein gesteuerter Strom von Kühl-Wasser/Luft-Mischung auf die äußere Oberfläche und die innere Oberfläche des Rings 12 gesprüht wird.
  • Wie in der schematischen Darstellung von Fig. 3 dargestellt, wird die Vorrichtung entsprechend den Fig. 1 und 2 unter Computersteuerung eines Computers 18 betrieben. Dieser Computer enthält geeignete Programme zum Besprühen der inneren und äußeren Oberfläche des Rings 12. Information über die Temperatur des Rings 12 wird der Steuereinheit 18 zugeführt, wie durch ein Berührungsthermoelement 19 oder einen berührungsfreien Sensor 20 gemessen.
  • Der Computer 18 steuert die Ventile 21, 22 bzw. 23, 24 zum Steuern der Zufuhr von Wasser bzw. Luft in Richtung auf die Düsen 5 und 13. Die Ventile 21, 23 werden über eine Leitung 25 von einem Luftpuffer 26 gespeist; die Ventile 22, 24 werden über eine Leitung 27 von einem Wasserpuffer 28 gespeist.
  • Außerdem steuert die Steuereinheit 18 ein Ventil 29, um den Druck in der Kolben/Zylinder-Vorrichtung 10 zu steuern und dadurch die auf den Ring 12 durch den unteren Stempel 17 und oberen Stempel 14 ausgeübte Klemmkraft zu steuern.
  • Durch Programmieren der Steuereinheit 18 auf eine geeignete Weise kann jegliche Abkühlungs/Abschreck-Prozedur für den Ring 12 simuliert werden. Z. B. kann selbst, wenn Wasser und Luft als (umgebungsfreundliches) Kühlmedium verwendet werden, eine Ölabkühlungskurve erhalten werden, indem man einfach die Ventile 21-24 auf die gewünschte Weise steuert.
  • Während dieses Prozesses werden Verziehungen des Rings minimiert, indem man die gewünschte axiale Klemmkraft des Rings 12 mittels des unteren Stempels 17 und des oberen Stempels 14 ebenfalls unter Steuerung der Steuereinheit 18 ausübt.
  • Wie erwähnt, kann die Sprühabschreckvorrichtung vordefinierten Abkühlungskurven auf der äußeren bzw. inneren Ringoberfläche folgen. Indem man die Abkühlungseigenschaften für den Außen- und Innendurchmesser des Rings sorgfältig auswählt, kann die resultierende Mikrostruktur und Restspannungsmuster gesteuert werden. Dies wird nun auch in Bezug zu dem CCT(Dauerkühlungs-Umwandlungs)-Diagramm in Fig. 4 erklärt.
  • In dieser Figur bezeichnet Bereich I Austenit + Bainit, II bezeichnet Austenit + Perlit, III bezeichnet Austenit + Carbid und IV bezeichnet Martensit + Carbid (+ Austenit).
  • Beispiel 1: Kurve M1 stellt die Abkühlungskurve für den Außendurchmesser und Kurve M2 für den Innendurchmesser eines Lagerinnenrings dar. Durch ein intensiveres Kühlen auf dem Innendurchmesser auf ein Temperaturniveau um die Martensitstarttemperatur (Ms), gefolgt von langsamem, aber gesteuertem Kühlen auf Raumtemperatur, schreitet die Martensitumwandlung auf eine gesteuerte Weise durch die Ringwand fort. Diese Abschreckprozedur ergibt ein vorteilhafteres Restspannungsmuster (weniger Zug- oder selbst Druckspannungen) im Laufringbereich des Innenrings, wodurch eine längere Lager-Betriebslebensdauer ermöglicht wird. Für Außenringe würde die Abkühlungsprozedur für die innere bzw. äußere Oberfläche umgekehrt sein.
  • Beispiel 2: Kurve B stellt einen Abkühlungspfad dar, um eine Bainitmikrostruktur zu erzeugen. Nach einer gesteuerten Abschreckung auf die Bainitumwandlungstemperatur wird eine ausgeglichene Wärmeübertragung (Kühlen, um Umwandlungswärme zu entfernen, oder Erwärmen, um Wärmeverluste an die Umgebung zu kompensieren, abhängig von den tatsächlichen Bedingungen) während einer Zeit aufrechterhalten, die ausreicht, um die Bainitumwandlung zu vervollständigen. Diese Abkühlungskurve erzeugt nur geringe Restspannungen.

Claims (16)

1. Verfahren zur Durchführung einer Wärmebehandlung bei Stahlringen insbesondere für Lager, bei dem die äußere Oberfläche und die innere Oberfläche eines vorerwärmten Rings verschiedenen Strömen eines Kühlmediums ausgesetzt werden, so dass die Bereiche von diesen Oberflächen unterschiedlichen Abkühlungsprozessen unterzogen werden, und die Stromzuführung auf eine solche Weise gesteuert wird, dass ein gewünschtes Eigenspannungsmuster in dem Ring erhalten wird, indem die Ausbreitung einer Phasenumwandlung von Austenit- zu Martensit-Materialstruktur gesteuert wird, dadurch gekennzeichnet, dass man ein aus einer Kombination von Flüssigkeit und Gas bestehendes Kühlmedium anwendet und den Ring in axialer Richtung in seinen Innendurchmessern festklemmt, wobei die Klemmkraft auf eine solche Weise gesteuert wird, dass Unrundheit infolge der Abkühlungsprozesse auf ein Minimum beschränkt wird, und wobei die in axialer Richtung ausgeübte Klemmkraft in Bezug zur Temperaturabnahme des Rings bis unter die Martensitübergangstemperatur gesteuert wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1 zur Herstellung eines Rings für ein Lager mit einem Laufring auf einer von seinen Oberflächen, wobei die Kühlmediumzufuhr zu den Oberflächen auf eine solche Weise gesteuert wird, dass für den Lagerlaufring in der Nähe der Oberfläche Druckspannungen erhalten werden.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Klemmkraft in einem vorgeschriebenen Bereich gesteuert wird.
4. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Oberflächentemperatur von mindestens einer Oberfläche gemessen wird, um den (die) Abkühlungsprozess(e) zu steuern.
5. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem das Kühlmedium ein Sprühmittel oder Nebel ist, das/der durch Wasser und Luft bei einer geeigneten Temperatur im Bereich von 0-50 Grad C und mit einem definierten Überdruck gebildet wird.
6. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem der Ring und die Düsen mit einer Relativgeschwindigkeit im Bereich von 0-200 Umdrehungen pro Minute um die Achse des Rings gedreht werden.
7. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Kühlmediumzufuhr auf eine solche Weise gesteuert wird, dass eine Martensitmikrostruktur des Stahlmaterials erhalten wird.
8. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Kühlmediumströme entsprechend einer vorbestimmten Abkühlungskurve im Umwandlungsdiagramm gesteuert werden.
9. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem der Abkühlungsprozess auf eine solche Weise gesteuert wird, dass ein gewünschtes Eigenspannungsmuster erhalten wird.
10. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, umfassend die Schritte
- Auswählen einer ersten gewünschten Abkühlungskurve im Temperatur-Zeit-Gebiet für die innere Oberfläche eines Rings,
- Auswählen einer zweiten gewünschten Abkühlungskurve im Temperatur-Zeit-Gebiet für die äußere Oberfläche eines Rings,
- Messen der augenblicklichen Temperaturen der inneren und äußeren Oberfläche,
- Steuern des Stroms von Kühlmittel für die innere Oberfläche und des Stroms von Kühlmittel für die äußere Oberfläche auf Grundlage der ersten und zweiten gewünschten Abkühlungskurve und der gemessenen Temperaturen.
11. Verfahren nach Anspruch 10, bei dem das Kühlmittel eine Mischung aus einer Flüssigkeit, wie z. B. Wasser, und einem Gas, wie z. B. Luft, ist, umfassend den Schritt eines Variierens des Flüssigkeitsstroms.
12. Verfahren nach Anspruch 11, umfassend den Schritt eines Aufrechterhaltens des Gasstroms auf einem im Wesentlichen konstanten Niveau.
13. Vorrichtung zur Durchführung einer Wärmebehandlung bei Stahlringen gemäß dem Verfahren von einem der Ansprüche 1-12, umfassend eine Trageeinrichtung (1-3, 7, 9-11, 14-17) für einen zu behandelnden Ring (12), erste (5, 6, 23, 24) und zweite (8, 13, 21, 22) Zufuhreinrichtungen zur Zufuhr eines Kühlmediums zur äußeren Oberfläche respektive zur inneren Oberfläche des Rings (12) und eine Steuereinrichtung (18) zum Steuern der Zufuhr von Kühlmedium, um ein gewünschtes Eigenspannungsmuster im Ring (12) bei Umgebungstemperatur zu erhalten, wobei die Zufuhreinrichtungen verwirklicht sind, um ein Sprühmittel oder Nebel einer Kombination von einer Flüssigkeit und einem Gas zuzuführen und die Trageeinrichtungen eine Spannvorrichtung (14, 17) zum axialen Festklemmen des Rings umfassen, wobei die Spannvorrichtung einen oberen Stempel (14) und einen unteren Stempel (17) aufweist, die mittels Zylinder/Kolben-Vorrichtungen (2) in Richtung aufeinander zu bewegt werden können, um einen Ring (12) festzuklemmen, wobei der obere Stempel (14) und der untere Stempel (17) in Bezug zu ihren Achsen mittels Lagern (11, 15) drehbar getragen werden, wobei ein Antriebsmotor bereitgestellt wird, um die Stempel (14, 17) in Drehung zu versetzen, wobei die durch die Zylinder/Kolben-Vorrichtungen (2) ausgeübte Klemmkraft und die Drehgeschwindigkeit der Stempel (14, 17) durch die Steuereinrichtung (18) gesteuert werden.
14. Vorrichtung nach Anspruch 13, bei der der obere Stempel (14) eine feste Position aufweist und der untere Stempel (17) mit einer Zylinder/Kolben-Vorrichtung (10) verbunden ist, um den unteren Stempel (17) in Richtung auf den oberen Stempel (14) zu bewegen.
15. Vorrichtung nach Anspruch 14, bei der die Zylinder/Kolben-Vorrichtung (10) zum Bewegen des unteren Stempels (17) in einem Unterrahmen (3) getragen wird, welcher Unterrahmen (3) durch weitere Zylinder/Kolben-Vorrichtungen (2) getragen wird, um den Unterrahmen (3) in dieselbe Richtung wie den unteren Stempel (17) zu bewegen.
16. Vorrichtung nach Anspruch 15, bei der der Unterrahmen (3) einen Förderer (4) trägt, um einen Ring (12) über dem unteren Stempel (17) in die in einigem Abstand vom oberen Stempel (14) angeordnete Unterrahmen (3)-Position zu bewegen.
DE69808916T 1997-07-10 1998-07-10 Verfahren und vorrichtung zum wärmebehandeln von metallische ringen Expired - Fee Related DE69808916T2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1006539A NL1006539C2 (nl) 1997-07-10 1997-07-10 Werkwijze voor het uitvoeren van een warmtebehandeling op metalen ringen, en aldus verkregen lagerring.
PCT/NL1998/000400 WO1999002744A1 (en) 1997-07-10 1998-07-10 Method for performing a heat treatment on metallic rings, and bearing ring thus obtained

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69808916D1 DE69808916D1 (de) 2002-11-28
DE69808916T2 true DE69808916T2 (de) 2003-09-11

Family

ID=19765316

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69808916T Expired - Fee Related DE69808916T2 (de) 1997-07-10 1998-07-10 Verfahren und vorrichtung zum wärmebehandeln von metallische ringen

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6585834B1 (de)
EP (1) EP0996751B1 (de)
JP (1) JP2001509547A (de)
KR (1) KR20010021589A (de)
CN (1) CN1106451C (de)
AU (1) AU8465098A (de)
DE (1) DE69808916T2 (de)
NL (1) NL1006539C2 (de)
WO (1) WO1999002744A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005035837A1 (de) * 2005-07-30 2007-02-01 Ab Skf Wälzlagerung
DE112009001647B4 (de) * 2008-07-10 2014-07-24 Ihi Corporation Wärmebehandlungsvorrichtung
DE102016118253A1 (de) 2016-09-27 2018-03-29 Schwartz Gmbh Verfahren zur Wärmebehandlung eines metallischen Bauteils

Families Citing this family (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030127161A1 (en) * 2002-01-09 2003-07-10 The Timken Company Process for hardening a circumferential surface on a steel article
EP1348770A1 (de) * 2002-03-19 2003-10-01 E.C.O. Trading LLC Produktionsanlage und Verfahren zur Herstellung von Warmformkleinteilen aus Stahl
DE10352622A1 (de) * 2003-11-12 2005-06-16 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren und Vorrichtung zum Abschrecken von Werkstücken
US8087977B2 (en) * 2005-05-13 2012-01-03 Black & Decker Inc. Angle grinder
JP2007024273A (ja) * 2005-07-20 2007-02-01 Ntn Corp 車輪用軸受装置の製造方法
EP1908852B1 (de) * 2005-07-20 2013-08-21 NTN Corporation Lagervorrichtung für rad
JP4562620B2 (ja) 2005-08-29 2010-10-13 Ｎｔｎ株式会社 等速自在継手およびその継手外輪の製造方法
CN100441706C (zh) * 2005-12-17 2008-12-10 李文武 轴承表面高频淬火方法
KR100781188B1 (ko) * 2006-06-23 2007-11-30 삼영기계(주) 피스톤링의 표면 열처리 방법 및 그 피스톤링
DE102006045871B4 (de) * 2006-09-28 2010-01-28 Rothe Erde Gmbh Verfahren zur thermomechanischen Behandlung von nahtlos auf Radial-Axial-Ringwalzmaschinen hergestellten Ringen
US8034285B2 (en) * 2007-11-15 2011-10-11 Sterling Engineering And Manufacturing Company, Inc. Quenching methods and apparatus
JP5811199B2 (ja) * 2008-07-10 2015-11-11 株式会社Ihi 熱処理装置
CN101476025B (zh) * 2009-02-04 2011-01-12 烟台浩阳机械有限公司 斜立角式环圈感应淬火机
JP5906005B2 (ja) * 2010-03-25 2016-04-20 株式会社Ihi 熱処理方法
RU2468094C2 (ru) * 2011-02-24 2012-11-27 Федеральное Государственное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования "Саратовский Государственный Аграрный Университет Имени Н.И. Вавилова" Устройство для термофиксации поршневых колец в пакете
CN102108433B (zh) * 2011-04-01 2012-07-25 瓦房店轴承集团有限责任公司 一种轴承钢淬火的方法
SE1100523A1 (sv) * 2011-07-06 2013-01-02 Gestamp Hardtech Ab Sätt att varmforma och härda ett tunnplåtsämne
DE102011112519A1 (de) 2011-09-07 2013-03-07 Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover Vorrichtung zum Aufbringen eines Mediums auf ein Objekt und Verfahren zur Detektion von Abweichungen eines Sprühfeldes
EP2604710A1 (de) * 2011-12-13 2013-06-19 Linde Aktiengesellschaft Verfahren zum Härten eines Metallwerkstücks
DE102012016603B3 (de) * 2012-08-23 2013-12-24 Heess Gmbh & Co. Kg Fixtur zum Härten eines einzelnen ringförmigen Werkstücks
CN104004893B (zh) * 2013-02-25 2016-04-13 上银科技股份有限公司 内径淬火装置
CN103215424A (zh) * 2013-04-22 2013-07-24 安吉长虹制链有限公司 一种链条表面热处理装置
CN104232865B (zh) * 2014-07-28 2016-03-30 天津市热处理研究所有限公司 环形薄板淬火成型自动机床
JP6572530B2 (ja) * 2014-10-17 2019-09-11 株式会社ジェイテクト 熱処理装置及び熱処理方法
CN104313274B (zh) * 2014-11-12 2016-04-20 中南大学 一种铝合金环形件喷淋淬火设备及其使用方法
CN104357624B (zh) * 2014-11-26 2016-08-24 宁夏机械研究院股份有限公司 铁路轴承内圈模具保持淬火装置
CN104694730B (zh) * 2015-02-27 2017-02-01 武汉理工大学 可实现温度‑力耦合加载的轴承基体时效处理方法及其装置
CN104673986B (zh) * 2015-03-20 2017-03-15 十堰高周波科工贸有限公司 中模数齿轮用龙门式双频感应淬火机床
DE102016208681A1 (de) * 2015-05-25 2016-12-01 Aktiebolaget Skf Verfahren zum Wiederherstellen der Struktur einer Stahlkomponente nach einem Erhitzen und durch das Verfahren erhaltene Stahlkomponente
US10190185B2 (en) * 2015-08-24 2019-01-29 Jtekt Corporation Hardening method of annular workpiece
JP6195599B2 (ja) * 2015-10-22 2017-09-13 中外炉工業株式会社 冷却装置
CN108350516A (zh) * 2015-11-11 2018-07-31 日产自动车株式会社 气体淬火方法
JP6634937B2 (ja) * 2016-04-05 2020-01-22 株式会社ジェイテクト ころ軸受用軌道輪、ころ軸受用軌道輪の製造方法及びころ軸受
CN105779749B (zh) * 2016-05-23 2018-07-27 辽宁银捷装备科技股份有限公司 轴承环锻件后处理细化机及处理方法
US10818450B2 (en) 2017-06-14 2020-10-27 Black & Decker Inc. Paddle switch
CN109355480A (zh) * 2018-11-13 2019-02-19 成都天马铁路轴承有限公司 轴承外圈气动压模淬火模具
CN109897952A (zh) * 2019-04-10 2019-06-18 清华大学 一种用于轴承内外圈应力控制的热处理方法与装置
DE102019006202A1 (de) * 2019-05-09 2020-11-12 Aerospace Transmission Technologies GmbH Fixtur zum Abschrecken und Härten eines Werkstücks mit gezielt ansteuerbaren Kanälen zum Zuführen von Abschreckmedium
CN110283985B (zh) * 2019-07-30 2024-09-13 瓦房店爱国轴承研究院有限公司 轴承套圈靶向热处理方法及工装
CN110802373A (zh) * 2019-11-16 2020-02-18 徐州乐泰机电科技有限公司 一种应用于轴承套圈的预应力锻造方法
CN111690798A (zh) * 2020-06-29 2020-09-22 北京机电研究所有限公司 大型薄壁筒体升降式喷淬机床
CN113600790A (zh) * 2021-08-03 2021-11-05 许昌学院 一种高压快冷制备金属材料的装置及方法
CN115094207B (zh) * 2022-07-14 2024-03-08 宁波大学 一种轴承套圈的热处理方法
CN117821736B (zh) * 2024-03-01 2024-05-07 山西天宝集团有限公司 一种热处理环形锻件可移动式旋转喷雾降温装置及其方法

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2077873B1 (de) * 1970-02-20 1974-08-09 Rks
JPS54163706A (en) * 1978-06-16 1979-12-26 Toyo Bearing Mfg Co Annealing steel parts
JPS57174415A (en) * 1981-04-21 1982-10-27 Osaka Bearing Seizo Kk Partial hardening method of steel ring parts
JPS58110619A (ja) * 1981-12-24 1983-07-01 Osaka Bearing Seizo Kk 鋼製環状部品の部分焼入れ方法
JPS5959835A (ja) * 1982-09-28 1984-04-05 Kawasaki Steel Corp 金属帯のフオグ冷却制御方法
JPS61235509A (ja) 1985-09-07 1986-10-20 Daibea Kk 鋼製環状部品の部分焼入れ装置
FR2593192B1 (fr) * 1986-01-20 1992-01-24 Stein Heurtey Installation de chauffage et de trempe sous presse de pieces metalliques
DE3708507A1 (de) * 1987-03-16 1988-09-29 Siemens Ag Verfahren zur herstellung von turbinenradscheiben mit oertlichen hohen druckeigenspannungen in der nabenbohrung
DE4004295A1 (de) * 1990-02-13 1991-08-14 Karl Heess Gmbh & Co Verfahren und vorrichtung zum haerten von werkstuecken mittels presswerkzeugen
DE4208485C2 (de) * 1992-03-17 1997-09-04 Wuenning Joachim Verfahren und Vorrichtung zum Abschrecken metallischer Werkstücke
US5401006A (en) * 1993-06-28 1995-03-28 Sterling-Detroit Company Quench press
JP3905577B2 (ja) * 1996-06-12 2007-04-18 Ｎｔｎ株式会社 自動調心ころ軸受
JP3646467B2 (ja) * 1996-07-31 2005-05-11 日本精工株式会社 転がり軸受

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005035837A1 (de) * 2005-07-30 2007-02-01 Ab Skf Wälzlagerung
DE102005035837B4 (de) * 2005-07-30 2013-04-11 Ab Skf Wälzlagerung
DE112009001647B4 (de) * 2008-07-10 2014-07-24 Ihi Corporation Wärmebehandlungsvorrichtung
DE102016118253A1 (de) 2016-09-27 2018-03-29 Schwartz Gmbh Verfahren zur Wärmebehandlung eines metallischen Bauteils

Also Published As

Publication number Publication date
NL1006539C2 (nl) 1999-01-12
CN1106451C (zh) 2003-04-23
EP0996751B1 (de) 2002-10-23
US6585834B1 (en) 2003-07-01
JP2001509547A (ja) 2001-07-24
KR20010021589A (ko) 2001-03-15
WO1999002744A1 (en) 1999-01-21
CN1262709A (zh) 2000-08-09
EP0996751A1 (de) 2000-05-03
AU8465098A (en) 1999-02-08
DE69808916D1 (de) 2002-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69808916T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum wärmebehandeln von metallische ringen
EP1375684B2 (de) Verfahren zum Herstellen von Lagerringen für Grosswälzlager
EP1215291B1 (de) Vorrichtung zum Abkühlen und Behandeln erhitzter rotationssymmetrischer Körper aus Metall
EP2078099A1 (de) Verfahren zur thermomechanischen behandlung von nahtlos auf radial-axial-ringwalzmaschinen hergestellten ringen
WO2003012151A1 (de) Verfahren zur kühlung von werkstücken insbesondere von profilwalzprodukten aus schienenstählen
DE3605153C2 (de)
WO2015158795A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines bandstahls
DE69618017T2 (de) Stanzmesser und herstellungsverfahren
DE2224686A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung zylindrischer Stahlgegenstände, die über den Querschnitt einen Härtebereich aufweisen, insbesondere von Walzen für Walzwerke
EP2700725A2 (de) Fixtur zum Härten eines einzeinen ringförmigen Werkstücks
EP2024654A2 (de) Wälzlagerbauteil und verfahren zur herstellung eines solchen
WO2013120748A1 (de) Verfahren zum induktiven randschichthärten einer ringfläche
EP1171252B1 (de) Verfahren zur massivumformung von axial-symmetrischen metallischen bauteilen
EP4214010B1 (de) Verfahren und sprüheinrichtung zur thermischen oberflächenbehandlung eines metallischen produkts
WO2022049150A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur induktiven härtung einer randschicht
DE19757485A1 (de) Vorrichtung zum kontrollierten Abkühlen von warmgewalzten Profilen, insbesondere Trägern, direkt aus der Walzhitze
DE102008014165A1 (de) Vorrichtung zum Erwärmen und Verfahren zum Erwärmen
DE3307041A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum serienmaessigen, verzugsarmen haerten von werkstuecken sowie anwendung des verfahrens
EP4107296A1 (de) Verfahren zum induktiven randschichthärten
WO2022148510A1 (de) Verfahren zur herstellung eines wälzlagerbauteils
DE202022107235U1 (de) Ein Schienenkühlgerät zur Wärmebehandlung von Schienen
WO2021160655A1 (de) Verfahren zum induktiven randschichthärten
DE1452375C (de) Verfahren und Vorrichtung zum lokalen Aufweiten von Metallrohren
DD259210B1 (de) Verfahren zur thermischen randschichtmodifikation mit energiestrahlen
EP2601322A2 (de) Verfahren zur wärmebehandlung des radkranzes von schienenfahrzeugrädern

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee