DE69735373T2 - Vorgespanntes verbindesystem für zweiseitige compact discs - Google Patents

Vorgespanntes verbindesystem für zweiseitige compact discs Download PDF

Info

Publication number
DE69735373T2
DE69735373T2 DE69735373T DE69735373T DE69735373T2 DE 69735373 T2 DE69735373 T2 DE 69735373T2 DE 69735373 T DE69735373 T DE 69735373T DE 69735373 T DE69735373 T DE 69735373T DE 69735373 T2 DE69735373 T2 DE 69735373T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
disc
sided
spindle
discs
double
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69735373T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69735373D1 (de
Inventor
William Clarks Summit Mueller
William Olyphant PICKUTOSKI
Robert Lewis Avoca GENSEL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wea Manufacturing Inc
Original Assignee
Wea Manufacturing Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wea Manufacturing Inc filed Critical Wea Manufacturing Inc
Application granted granted Critical
Publication of DE69735373D1 publication Critical patent/DE69735373D1/de
Publication of DE69735373T2 publication Critical patent/DE69735373T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G11INFORMATION STORAGE
    • G11BINFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B7/00Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
    • G11B7/24Record carriers characterised by shape, structure or physical properties, or by the selection of the material
    • G11B7/26Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of record carriers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/02Preparation of the material, in the area to be joined, prior to joining or welding
    • B29C66/022Mechanical pre-treatments, e.g. reshaping
    • B29C66/0222Mechanical pre-treatments, e.g. reshaping without removal of material, e.g. cleaning by air blowing or using brushes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/45Joining of substantially the whole surface of the articles
    • B29C66/452Joining of substantially the whole surface of the articles the article having a disc form, e.g. making CDs or DVDs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/723General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being multi-layered
    • B29C66/7232General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being multi-layered comprising a non-plastics layer
    • B29C66/72321General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being multi-layered comprising a non-plastics layer consisting of metals or their alloys
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/0007Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding involving treatment or provisions in order to avoid deformation or air inclusion, e.g. to improve surface quality
    • B32B37/0015Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding involving treatment or provisions in order to avoid deformation or air inclusion, e.g. to improve surface quality to avoid warp or curl
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/0007Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding involving treatment or provisions in order to avoid deformation or air inclusion, e.g. to improve surface quality
    • B32B37/003Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding involving treatment or provisions in order to avoid deformation or air inclusion, e.g. to improve surface quality to avoid air inclusion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/0012Mechanical treatment, e.g. roughening, deforming, stretching
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/18Handling of layers or the laminate
    • B32B38/1866Handling of layers or the laminate conforming the layers or laminate to a convex or concave profile
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2017/00Carriers for sound or information
    • B29L2017/001Carriers of records containing fine grooves or impressions, e.g. disc records for needle playback, cylinder records
    • B29L2017/003Records or discs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/18Handling of layers or the laminate
    • B32B2038/1891Using a robot for handling the layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2429/00Carriers for sound or information
    • B32B2429/02Records or discs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacturing Optical Record Carriers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Magnetic Record Carriers (AREA)
  • Optical Record Carriers And Manufacture Thereof (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Fuel Cell (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Description

  • Gebiet der Erfindung
  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf zweiseitige Compact-Disc-(CD)-Systeme mit einer optischen Spurstruktur mit Vertiefungen. Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren und ein Gerät zum Verbinden von zwei dünnen CDs, um eine flache doppelseitige CD in einem Fließbandherstellungssystem zu bilden. Sie bezieht sich auch auf das Verbinden einer dünnen CD mit einer dünnen Plastikscheibe, um größere Belastbarkeit des Verbundaufbaus zu erreichen.
  • Insbesondere bezieht sich die vorliegende Erfindung auf ein In-Line-System zum Herstellen einer doppelseitigen CD gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, wie es zum Beispiel aus der JP-A-63 049 424 bekannt ist.
  • Stand der Technik
  • Kunststoffscheiben mit einer optischen Spurstruktur mit Vertiefungen sind allgemein bekannt als Compact Discs (CD). Zweiseitige CDs, in welchen Information auf zwei Seiten einer solchen Struktur aufgezeichnet ist und welche gebildet werden durch Verbinden zweier CDs, sowie Vorrichtungen zum Abspielen solcher CDs sind ebenfalls wohl bekannt, wie zum Beispiel aus den US-Patenten 4,903,140; 4,939,011; 5,097,465; 4,811,324. Beim Formen solcher CDs ist es aus den US-Patenten 5,284,538 und 5,378,517 auch bekannt, dass es vorteilhaft ist, die beiden Scheiben-(CD)-Teile unter einem Winkel zusammenzubringen, um die Verbindung zu erleichtern.
  • Der Ausdruck "Compact Disc" (CD), wie er in dieser Anmeldung verwendet wird, umfasst jedes scheibenförmige Aufzeichnungsmedium mit Vertiefungen und zwischen den Vertiefungen liegenden, nicht vertieften Bereichen, die eine optische Spurstruktur auf einer ebenen Dateninformationsaufzeichnungsoberfläche bilden. Somit umfasst sie solche Scheiben, wo die als Vertiefungen und zwischen den Vertiefungen liegenden Bereichen aufgezeichnete Information als digitale Information gespeichert wird, als analoge Information, oder Information, die ihrem Wesen nach graphisch oder holographisch ist. Beispiele für die verschiedenen Arten von Informationsspeicherung sind die Folgenden. Digitalinformation kann in den Vertiefungen und in den zwischen den Vertiefungen liegenden Bereichen als Vertiefungen mit quantisierten Längen kodiert sein, die als ein Strom digitaler Daten deutbar sind, wobei die Länge eines jeden Vertiefungssegments oder zwischen den Vertiefungssegmenten liegenden Bereichen z. B. in Verbindung mit der Anzahl von "1"-en oder "0"-en in einem Datenstrom stehen kann. Ein Beispiel für ein solches System ist die Compact Disc ("CD") Audio- oder Video-Disc. Analoginformation kann in den Vertiefungen und in den zwischen den Vertiefungen liegenden Bereichen als Vertiefungslängen kodiert sein, welche über ein Kontinuum von Werten schwanken kann, wobei die Länge eines jeden Vertiefungssegments oder dazwischen liegenden Bereichs z. B. mit einem Spannungspegel in einer gewünschten Ausgabe in Verbindung stehen kann. Ein Beispiel für solch ein System ist das Laser-Disc-Video-Aufzeichnungssystem. Grafikelemente können auf der Oberfläche einer Scheibe angebracht sein unter Verwendung der Lichtreflexionseigenschaften der mit Vertiefungen versehenen Oberflächen, welche mit dem bloßen Auge sichtbar sind. Auf ähnliche Weise kann holographische Information in einem Format mit Vertiefungen und dazwischen liegenden Bereichen gespeichert werden, insbesondere dort, wo es möglich ist, die Vertiefungstiefe zu variieren, um Reflektionsinterferenzmuster zu erzeugen, welche mit dem bloßen Auge als ein holographisches Bild sichtbar sind.
  • In-Line-Herstellungssysteme werden für die Massenfertigung von Kopien von Compact Discs verwendet. Dieses System sind in der Lage, alle paar Sekunden eine Compact Disc herzustellen, wenn erst einmal eine Master Disc hergestellt worden ist. Das Verfahren umfasst Spritzgießen, Vakuummetallisieren, galvanisches Bedrucken und, falls benötigt, das Anbringen einer Schutzlackbeschichtung in mehreren Stufen sowie Robotervorrichtungen zum Bewegen der Scheiben von einer Station zur nächsten Station.
  • Eine wichtige Voraussetzung bei der Herstellung von bestimmten doppelseitigen Scheiben ist die Notwendigkeit zwei extrem dünne Scheiben miteinander zu verbinden, um einen Verbundaufbau herzustellen. Dünne Scheiben ermöglichen die Kodierung von Daten unter der Verwendung reduzierter Vertiefungsabmessungen. Wird eine dünne Scheibe hergestellt, so ist es notwendig, eine zusätzliche Dicke durch das Verbinden mit einer Kunststoffoberfläche mit der Compact Disc bereitzustellen, selbst dann, wenn die Kunststoffoberfläche keine Compact Disc in dem Sinne ist, dass sie nicht separat Daten kodiert.
  • Der Verbundaufbau muss seine Planarität behalten, um lesbar zu sein, und das Verbindungsmaterial muss gleichmäßig und vollständig über die zu verbindenden Oberflächen aufgebracht werden. Im Zusammenhang mit einem In-Line-Verfahren muss erwartet werden, dass die beiden Oberflächen an der Verbindungsstation mit unterschiedlichen Temperaturen ankommen, was unterschiedliche Zeitabstände wiederspiegelt, die seit der Durchführung einer Wärmebehandlung verstrichen sind. Es ist deshalb notwendig, diese Temperaturunterschiede auszugleichen, sodass eine Verformung der verbundenen Struktur nicht auftritt, während die doppelseitige Disc eine gleichmäßige Temperatur erreicht, und es somit zu vermeiden, dass eine kartoffelchipähnliche Gestalt für die resultierende Verbundscheibe auftritt. Zum Zwecke der vorliegenden Offenbarung wird ein Verbundaufbau, der durch Verbindung von entweder einer oder zwei informationstragenden Oberflächen im Folgenden hergestellt wird, als eine doppelseitige Compact Disc bezeichnet.
  • Die vorliegende Erfindung ist ein In-Line-System zum Herstellen einer doppelseitigen Compact Disc gemäß Anspruch 1 sowie ein Verfahren zum Verbinden einer Compact Disc Oberfläche mit einer anderen Oberfläche gemäß Anspruch 6. Die abhängigen Ansprüche beziehen sich auf vorteilhafte Ausführungsformen des In-Line-Systems gemäß der vorliegenden Erfindung.
  • Kurze Beschreibung der Erfindung
  • Die vorliegende Erfindung ist ein In-Line-System zum Herstellen einer doppelseitigen Compact Disc durch Verbinden einer informationstragenden Oberfläche, die als Compact Disc bezeichnet wird, mit einer zweiten Oberfläche, die informationstragend sein kann oder nicht, was zu einem flachen Verbundaufbau führt, welcher mit einer hohen Datendichte lesbar ist. Der Verbundaufbau wird als doppeltseitige Compact Disc bezeichnet.
  • Das In-Line-System umfasst eine Vorspannungsstation, eine Verbindungsstation (wo Klebstoff aufgebracht wird) und optional eine Entladekarusselstation. Die Verbindungsstation und die Vorspannungsstation können in einer Station kombiniert sein. Für die Zwecke der vorliegenden Erfindung ist das Hauptelement die Vorspannungsstation, deren Wirkung so ausgelegt wird, dass vermieden wird, dass die doppelseitige Compact Disc eine nicht-planare kartoffelchipförmige Gestalt annimmt, z. B. eine Sattelform oder Hyperboloidform, als Ergebnis eines Unterschieds bei der Abkühlung der beiden aufeinander liegenden Oberflächen. Die Vorspannungsstation umfasst eine verbindende Vorpresseinrichtung zum Verformen von zumindest einer der Oberflächen, abhängig von den Temperaturunterschieden zwischen den Oberflächen. Die Vorrichtung zum Vorabpressen, umfasst einen anpassbaren Abstandshalter zum Einhalten eines anpassbaren Abstands zwischen symmetrischen bogenförmigen Bereichen des äußeren Umfangs der Oberflächen des Verbundaufbaus und eine verschiebbare Spannvorrichtung, die dafür sorgt, dass die Oberflächen am Abstandshalter anliegen. Der anpassbare Abstandshalter umfasst zwei gegenüberliegende Abstandshalterarme, welche keilförmig ausgebildete Teile zum Eingriff zwischen die Kanten der Oberflächen umfassen und um eine Trennung von zumindest den äußersten Rändern der Oberflächen einzuhalten. Die verschiebbare Spannvorrichtung bildet zusammen mit einer zugehörigen Bühne eine Vorrichtung zum Verschieben von Scheiben, um die Mitten der beiden informationstragenden Oberflächen senkrecht zur Ebene der Oberflächen zu verschieben, sowie eine Stopvorrichtung zum Begrenzen der minimalen Verschiebung der Vorrichtung zum Verschieben von Scheiben. Die Entladekarusselstation empfängt die fertiggestellten doppelseitigen Scheiben.
  • Kurze Figurenbeschreibung
  • 1 zeigt einen Querschnitt einer doppelseitigen CD, die gemäß der vorliegenden Erfindung hergestellt worden ist.
  • 2 zeigt das In-Line-System der vorliegenden Erfindung zum Herstellen doppelseitiger Compact Discs.
  • 3 zeigt die verbindende Station zum Vorabpressen gemäß der vorliegenden Erfindung.
  • 4 zeigt eine Station zum Vorabpressen, während der Verformung einer Oberfläche einer doppelseitigen Compact Disc.
  • Ausführliche Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung
  • Eine bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann am besten unter Bezugnahme auf die Figuren beschrieben werden. 1 zeigt einen Querschnitt durch einen Teil einer doppelseitigen Compact Disc 1, die aus einer ersten und zweiten informations tragenden Oberfläche 3 und 5 gebildet ist. Eine jede informationstragende Oberfläche wird durch Abscheiden einer metallischen reflektiven Beschichtung 8 auf einem Muster aus Vertiefungen und dazwischen liegenden Bereichen 7 gebildet. Das Muster aus Vertiefungen und dazwischen liegenden Bereichen, welches Daten auf der informationstragenden Oberfläche kodiert, wird zuerst durch Spritzgießen von transparentem Polykarbonatkunststoff in einer Spritzform ausgebildet und mittels eines Stempels auf einer Seite hiervon, um eine klare Kunststoffscheibe zu formen, auf deren einen Seite Vertiefungen eingepresst sind. Es wird große Vorsicht angewendet, um sicherzustellen, dass die resultierende gegenüberliegende klare Kunststoffoberfläche 9 eben ist. Die gegenüberliegende Seite der halben Scheibe muss nicht transparent sein und wird mit einem Material 11 gefüllt, um die metallische Oberfläche 13 zu schützen, die auf den Vertiefungen und dazwischen liegenden Bereichen 7 abgeschieden wird. Es ist dieses Material, auf welches in einer einseitigen CD gedruckt wird. Ein Verbindungsmaterial 15 klebt die informationstragenden Oberflächen zusammen. Es liegt auch innerhalb des Schutzbereichs der vorliegenden Erfindung, ein Verbindungsmaterial zu verwenden, welches auch die metallischen Oberflächen zur selben Zeit verbindet. Eine andere Alternative besteht darin, die doppelseitige CD ohne die Notwendigkeit für ein zusätzliches Verbindungsmaterial 15 auszubilden, und zwar dadurch, dass dafür gesorgt wird, dass die zwei Oberflächen 11 miteinander verbunden werden. Der Verbundaufbau der vorliegenden Erfindung wird bevorzugter Weise aus Oberflächen mit einer Dicke von 0,6 mm hergestellt, was zu einem Verbundaufbau mit einer Dicke von 1,2 mm führt.
  • Die Compact Disc mit 0,6 mm bietet verschiedene Vorteile gegenüber dem 1,2 mm Format, insbesondere in dem Bereich von optischen Scheiben mit hoher Datendichte, bei welchen Daten in einer spiralförmigen Spur aus sich abwechselnden Vertiefungen und dazwischen liegenden Bereichen aufgezeichnet werden. Laserlicht, welches an solchen Vertiefungen und dazwischen liegenden Bereichen zu einem Lesekopf zurückgeworfen wird, wird durch eine optisch flache Seite der Compact Disc betrachtet. An der Oberfläche der Polycarbonatoberfläche der Compact Disc kann es zu einem gekrümmten Strahlengang des von einer Vertiefung oder einem dazwischen liegendem Bereich empfangenen Lichts kommen. Eine dünnere Compact Disc ermöglicht es, dass der Ausleselaser eine kleinere Brennpunktgröße verwendet und die Linsen des Lesekopfs eine höhere nummerische Apparatur haben, wenn sie für das Auslesen eines Musters von Vertiefungen und dazwischen liegenden Bereichen verwendet werden. Das Auslesen der Daten von solchen dünneren Compact Discs verwendet Laserlicht mit einer kleineren Wellenlänge, als sie für die 1,2 mm Scheiben verwendet wurden. Dies hat zu einer Änderung der Wellenlänge von 780 nm auf ungefähr 650 nm oder weniger geführt. Somit ist bei dünneren optischen Scheiben das Auslesen einer höheren Dichte von Vertiefun gen und dazwischen liegenden Bereichen und somit von mehr Daten pro Scheibe möglich. Die typische Besserung liegt in dem Bereich von 650 Megabits an Daten auf 5 Gigabits.
  • 2 zeigt einen Teil des In-Line-Herstellungssystems für doppelseitige Compact Discs. Die zwei Scheiben 3 und 5, welche ein miteinander zu verbindendes Paar bilden, werden gemeinsam auf Scheibentransportbändern 27 bewegt. Eine Scheibe 5 aus dem Paar wird in eine Vorspannstation 29 gegeben.
  • 3 zeigt ausführlicher den Aufbau der Vorspannstation. Sie umfasst eine Bühne 17 und paarig angebrachte Verklemmungskeile 19, die abwechselnd um eine Spannvorrichtungsspindel 21 angebracht werden, welche in das mittige Loch einer Compact Disc 3 und 5 eingreift. Die Scheibe 3 muss keine informationstragende Scheibe sein. Die Spindel 21 und die Bühne 17 können, relativ zu den Verklemmungskeilen 19 mittels des Hebearms 31 angehoben und abgesenkt werden, welcher seinerseits wiederum gestützt ist auf der Vertikalanhebevorrichtung 23. Das obere Ausmaß der Bewegung des Hebearms wird durch einen Mikrometeranschlag 25 begrenzt.
  • Die 4a bis 4c zeigen einen Teil der Vorspannstation mit der mittigen Spindel 21 in verschiedenen Positionen relativ zu den Verklemmungskeilen 19, wodurch dafür gesorgt wird, dass die Ränder der Compact Disc 5 mit den Keilen 19 in Kontakt stehen, um verschiedene Beträge relativ zu dem mittigen Loch der Scheibe angehoben zu werden. Zu solch einem Zeitpunkt ist zumindest eine der Compact Discs 5 nicht länger planar, sondern hat eine Form angenommen, die ein Teil der Oberfläche eines Zylinders ist, dessen Achse, falls in Fig. gezeigt, aus der Papierebene hervortreten würde und oberhalb der Scheibenoberfläche läge. 4a zeigt einen Aufbau, welcher bevorzugt wird, falls die beiden Scheiben einen ähnlichen Aufbau und eine ähnliche Temperatur zeigen. 4b zeigt eine bevorzugte Anordnung, wo die untere Scheibe wärmer ist. 4c zeigt eine bevorzugte Ausführungsform, wo die untere Scheibe kälter ist. Bei einer jeden Anordnung wird davon ausgegangen, dass ein Verbindungsmaterial bereits auf den sich gegenüberliegenden Oberflächen der Scheibe angebracht worden ist.
  • Es ist kritisch, dass die Verformung der Compact Disc 5, welche als Vorspannen bezeichnet wird, tatsächlich nicht den Abstand längs eines beliebigen Datenpfads auf der Oberfläche der Compact Disc ändert, da diese Abstände die Information auf der Scheibe kodieren, oder dass, falls irgend eine Verformung auftritt, dafür gesorgt wird, dass diese rückgängig gemacht wird, wenn die Scheibe während des Verbindungsvorgangs in eine planare Form zurückgebracht wird. Was bevorzugt wird ist somit eine Verformung, welche eine Krümmung in der CD-Oberfläche ohne Strecken erzeugt. Die vorliegende Erfindung benutzt die Tatsache, dass die Oberfläche der Compact Disc verformt werden kann, ohne dass der Inhalt der darin gespeicherten Daten verändert wird.
  • Verformungen einer planaren Oberfläche ohne Strecken sind möglich. Insbesondere führt die Verformung einer Ebene nicht zu einem Strecken, wenn an einem jeden Punkt der verformten Oberfläche eine gerade Linie in der Oberfläche liegt. Diese Bedingung ist erfüllt, falls die Verformung zu einer zylindrischen Verformung führt. Sie wäre nicht erfüllt, wenn z. B. die Scheibe längs ihrer gesamten Kante nach oben in eine kugelförmige Form verformt würde. Somit wird die Auswahl von gegenüberliegenden Keilen, welche zu einer zylindrischen Verformung der Oberfläche führen, bevorzugt. Dies wird zu keiner Änderung in dem Abstand führen, der längs der Scheibe zwischen zwei beliebigen Punkten auf der Scheibe gemessen wird, und wird somit nicht irgend eine in der Scheibe kodierte Information ändern.
  • Bei den zurückziehbaren Keilen kann die Position relativ zur Achse der Spannvorrichtung 21 durch Keilvortriebseinrichtungen 24 geregelt werden. Diese Position kann durch Vorschubsspindeln 26 gesteuert werden, die in die Keilvorschiebsvorrichtungen eingreifen.
  • Die 5a bis 5f zeigen einen Ablauf von Schritten während des Verbindungsvorgangs. Wie in 5a gezeigt, wird eine Scheibe (der Einfachheit halber wird nur eine Hälfte einer Scheibe in dieser Fig. gezeigt) auf einer mittigen Spindel platziert und der Keil 19 wird in eine korrekte Position relativ zur Spindel 21 gebracht. Die Bühne 17 wird dann in eine korrekte Position relativ zu einem Keil 19 durch Anheben der Bühne auf eine geeignete Höhe gebracht. Die Fig. zeigt die korrekte Positionierung für eine solche Situation wie sie in 4a gezeigt ist, wo es gewünscht ist, dass eine gleichmäßige Verformung der beiden Scheiben auftritt. Ein Robotermechanismus 31 platziert dann die obere Scheibe an ihrem Platz auf der Spindel, wie in 5c gezeigt und drückt nach unten, um die obere Scheibe, falls notwendig, gegen den Abstandshalter zu drücken. Die Anschlagselemente werden dann entfernt (wie in 5d gezeigt), was zu einer vollständigen Verklebung der beiden Scheiben führt, wie dies bei einer verringerten nicht planaren Verformung erwünscht wird. Die Scheiben werden dann entfernt. Der Robotermechanismus 31 entfernt dann die Scheiben und bringt sie zu einer Spindel, wo sie gestapelt werden und, falls erwünscht, zur nächsten bedienten Station bewegt werden.
  • Die zylindrische Krümmung der Scheiben 5 hilft beim Fluß des Verbindungsmaterials, da die Scheibenoberflächen aufgrund ihrer natürlichen Elastizität zusammengepresst werden, und der Entfernung der Keile. In dieser Hinsicht stellt man fest, dass ein Winkel von ungefähr 5 ° zwischen den Scheiben optimal ist. 5 ° sind der der Arcustangens der Dicke der Abstandselemente dividiert durch den Radius der Scheibe.
  • Abgesehen davon, dass sie den Fluss des Verbindungsmaterials unterstützt, hat die Krümmung einer der beiden Scheiben einen weiteren Vorteil. Da die Scheiben ursprünglich unterschiedliche Temperaturen aufweisen können, ist es notwendig, ein gewisses Verrutschen einer Oberfläche über der anderen während des Verbindungsprozesses zu ermöglichen, während die beiden Scheiben dieselbe Temperatur erreichen. Dieses Verrutschen beruht auf der Ausdehnung einer der Scheiben relativ zur anderen. Die Krümmung der Scheiben erleichtert ein solches Verrutschen, da die gesamte Kontaktoberfläche mit einem Startwert beginnt und sich allmählich vergrößert, während die Oberflächen zusammengebracht werden. Somit sind die Verrutschungskräfte relativ gering und können von den Scheiben leichter aufgenommen werden.
  • Um das Verbinden der Oberflächen mit verschiedenen Temperaturen weiter zu erleichtern, wird es bevorzugt, dass die Keilvorschubsvorrichtung 23 automatisch für Temperaturunterschiede anpassbar ist. Je größer die Temperaturunterschiede zwischen den Scheibenoberflächen, desto größer ist der Winkel zwischen den miteinander zu verbindenden Oberflächen. Dies ist insbesondere ein nützliches Merkmal bei In-Line-Systemen, wo eine Gruppe der Scheiben lange zuvor hergestellt worden und abgekühlt sein kann, während die zweite Gruppe erst vor Kurzem aus dem Spritzgießverfahren gekommen ist.

Claims (7)

  1. Ein In-Line-System zum Herstellen einer doppelseitigen CD (Compact Disc – Scheibe 1), welche eine miteinander verbundene erste informationstragende Oberfläche (3) und eine zweite Oberfläche (5) umfasst, wobei das In-Line-System umfasst Vorrichtungen (27) zum Transportieren von CDs, um zwei miteinander zu verbindende Oberflächen zu einer Station zum Vorspannen zu bringen; dabei umfasst die Station zum Vorspannen Mittel zum Stützen einer CD, welche eine mittige Spindel (21) umfassen sowie eine Bühne, um eine CD in ihrer mittigen Öffnung zu halten, wobei die Mittel zum Stützen einer CD verschiebbar sind in vertikaler Richtung mittels einer Vorrichtung zum vertikalen Anheben, dadurch gekennzeichnet, dass es weiter umfasst Mittel (19) zum Verklemmen mittels Keilen, die zumindest ein Paar von Armen (31) umfassen, die in der Lage sind, sich zu der mittigen Spindel (21) hin und von dieser weg zu bewegen, und um mit der CD in Kontakt zu treten, Robotervorrichtungen, um die beiden Oberflächen auf die mittige Spindel (21) aufzusetzen, um die Oberflächen nach unten zu drücken und um die Oberflächen nach oben zu heben, wobei beide Oberflächen mit den Mitteln zum Verklemmen mittels Keilen in Kontakt treten und zumindest eine der Oberflächen dabei aus einer Ebene weggebogen wird.
  2. In-Line-System nach Anspruch 1, welches weiterhin umfasst Mittel zum Vorabpressen, um zumindest eine der Oberflächen zu verformen, welche verstellbare Abstandshalter umfassen zum Einhalten eines einstellbaren Abstands zwischen symmetrischen bogenförmigen Bereichen des äußeren Umfangs der ersten informationstragenden Oberfläche und der zweiten Oberfläche, wobei die einstellbaren Abstandshalter umfassen symmetrisch angebrachte zurückziehbare Abstandshalterungsarme, wobei die Abstandshalterungsarme umfassen Endbereiche zum Eindringen zwischen die Kanten der CDs und zum Einhalten eines Abstands zwischen zumindest den äußeren Umfängen der Scheiben, Scheibenverschiebungsmittel zum Kontaktieren von zumindest einer der Oberflächen durch Verschiebung der Oberfläche senkrecht zur Ebene der Oberflächen.
  3. In-Line-System zum Herstellen einer doppelseitigen CD nach Anspruch 2, welches weiterhin Vorrichtungen zum Stoppen umfasst, um die Verschiebung der Abstandshalterungsvorrichtungen zu begrenzen.
  4. In-Line-System zum Herstellen einer doppelseitigen CD nach Anspruch 2, welches weiterhin Robotervorrichtungen umfasst, um eine zweite Oberfläche auf der ersten Oberfläche zu positionieren und ihre mittigen Bereiche aneinanderzupressen, wobei die Umfänge der Oberflächen sich an gegenüberliegenden Seiten der Abstandshalterungsvorrichtungen berühren, wodurch zumindest eine der Oberflächen aus einer Ebene heraus verformt wird.
  5. In-Line-System zum Herstellen einer doppelseitigen CD nach Anspruch 2, welches weiterhin eine Entladestation umfasst zum Empfangen der fertiggestellten doppelseitigen CDs.
  6. Verfahren zum Verbinden einer CD-Oberfläche mit einer anderen Oberfläche, um einen ebenen Verbundaufbau herzustellen, welches umfasst Positionieren einer Scheibenoberfläche auf einer mittigen Spindel (21), die sich von einer Bühne erhebt, Bewegen von zumindest einem Paar von keilförmigen Vorrichtungen (19) hin zu einer vorbestimmten Position relativ zur Spindel (21), Anheben der Bühne, welche diese Scheibe trägt, auf eine vorbestimmte Höhe, wobei diese eine Scheibe mit dem Paar von keilförmigen Vorrichtungen in Kontakt tritt und für eine Verformung dieser einen Scheibe um einen vorbestimmten Betrag sorgt, welcher auch Null betragen kann, Positionieren einer oberen Scheibe auf der Spindel (21) und Herabdrücken, um die obere Scheibe gegen den Abstandshalter um einen vorbestimmten Betrag zu verformen, welcher auch Null betragen kann, falls diese eine Scheibe verformt wurde, Bewegen der keilförmigen Vorrichtungen (19) weg von der Spindel, wodurch eine Haftung zwischen den beiden Oberflächen eintritt.
  7. Verfahren zum Verbinden der Oberfläche (3) einer CD mit einer anderen Oberfläche (5) nach Anspruch 6, wobei die verbundenen Oberflächen entfernt werden durch eine Robotervorrichtung und zu einer Spindel gebracht werden, wo sie gestapelt werden und zur nächsten Bedienstation bewegt werden.
DE69735373T 1996-09-05 1997-09-05 Vorgespanntes verbindesystem für zweiseitige compact discs Expired - Fee Related DE69735373T2 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/708,737 US5932051A (en) 1996-09-05 1996-09-05 Pre-stressed bonding system for double sided compact discs
PCT/IB1997/001238 WO1998009814A1 (en) 1996-09-05 1997-09-05 Prestressed bonding system for double-sided compact discs
US708737 2000-11-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69735373D1 DE69735373D1 (de) 2006-04-27
DE69735373T2 true DE69735373T2 (de) 2006-12-07

Family

ID=24846995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69735373T Expired - Fee Related DE69735373T2 (de) 1996-09-05 1997-09-05 Vorgespanntes verbindesystem für zweiseitige compact discs

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5932051A (de)
EP (2) EP1528549A1 (de)
JP (1) JP4163750B2 (de)
AT (1) ATE318702T1 (de)
AU (1) AU717323B2 (de)
DE (1) DE69735373T2 (de)
WO (1) WO1998009814A1 (de)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6116316A (en) * 1996-05-13 2000-09-12 Toolex Alpha Ab Device for bending a flat, round disc element
JPH10261246A (ja) * 1997-03-18 1998-09-29 Seiko Epson Corp 情報記録担体の製造方法
WO2000018531A1 (en) * 1998-09-28 2000-04-06 Wea Manufacturing, Inc. Dual-layer dvd disc, and method and apparatus for making same
US6117284A (en) * 1998-09-28 2000-09-12 Wea Manufacturing, Inc. Dual-layer DVD disc, and method and apparatus for making same
US6896829B2 (en) 2002-03-13 2005-05-24 Wea Manufacturing, Inc. Method of manufacturing a composite disc structure and apparatus for performing the method
US20050221678A1 (en) 2004-02-20 2005-10-06 Hammond Bernard Jr Methods and systems for compensating for alien crosstalk between connectors
US10680385B2 (en) 2004-02-20 2020-06-09 Commscope Technologies Llc Methods and systems for compensating for alien crosstalk between connectors
US7906194B2 (en) * 2005-03-31 2011-03-15 Cinram International Inc. Optical disc with textured edge
US7978583B2 (en) * 2005-05-24 2011-07-12 Cinram International Inc. Apparatus and method for forming reflective layer of optical disc
US20060274617A1 (en) * 2005-06-03 2006-12-07 Musto James J Techniques for forming burst cutting area mark
US20070090006A1 (en) * 2005-10-26 2007-04-26 Jeffery Kelsch Spindle sleeve
US8675464B2 (en) * 2005-11-03 2014-03-18 Cinram Group, Inc. Dual sided optical storage media and method for making same
US7684309B2 (en) * 2005-11-03 2010-03-23 Cinram International Inc. Multi-purpose high-density optical disc
US7986611B1 (en) 2007-03-22 2011-07-26 Cinram International Inc. High-density optical recording media and method for making same
US20110096655A1 (en) * 2006-03-09 2011-04-28 Cinram International Inc. Forming light-transmitting cover layer for recording medium
US7910191B1 (en) 2006-03-09 2011-03-22 Cinram International Inc. Method for forming light-transmitting cover layer for optical recording medium
US20080223743A1 (en) * 2007-03-12 2008-09-18 Gary Lenkeit Ecofriendly package for CDs and DVDs
JP5164422B2 (ja) * 2007-04-26 2013-03-21 本田技研工業株式会社 燃料電池用膜電極構造体及びセパレータの積層方法及びその積層装置
US7946015B1 (en) * 2007-11-07 2011-05-24 Cinram International Inc. Method and apparatus for separating dummy disc from multi-layer substrate for optical storage medium
US20090127142A1 (en) * 2007-11-15 2009-05-21 Jeff Rothstein Optical disc enclosure incorporating fragrance atomizer
US8739299B1 (en) 2009-12-24 2014-05-27 Cinram Group, Inc. Content unlocking
US8369196B1 (en) 2010-05-04 2013-02-05 Cinram International Inc. BCA recording on optical recording medium
US8526282B1 (en) 2010-07-07 2013-09-03 Cinram Group, Inc. Method for replicating media using unique identifiers
CN104402528B (zh) * 2014-10-23 2016-05-25 深圳市中智科创机器人有限公司 一种可锁定解锁的工位转台及喷釉装置

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0160056B1 (de) * 1983-11-02 1988-03-09 Josef BÖCK Verfahren und vorrichtung zum verpressen von flexiblen folien
JPH0712638B2 (ja) * 1986-08-20 1995-02-15 ソニー株式会社 デイスクの貼り合わせ方法
EP0273734B1 (de) * 1986-12-27 1992-05-20 Pioneer Electronic Corporation Gerät zur Wiedergabe von doppelseitigen scheibenförmigen Aufzeichnungsträgern
US4903140A (en) * 1987-05-28 1990-02-20 Sanyo Electric Co., Ltd. Apparatus for reproducing signals from both sides of discs
JP2656785B2 (ja) * 1988-02-24 1997-09-24 日東電工株式会社 光デイスク
US5324473A (en) * 1988-05-06 1994-06-28 Baresich Frank J Method for molding stress free amorphous and crystalline thermoplastic resins
JPH02308442A (ja) * 1989-05-23 1990-12-21 Seiko Epson Corp 光記録媒体の製造方法
DE69022647D1 (de) * 1989-07-12 1995-11-02 Canon Kk Gerät zur Herstellung einer Substratschicht für optische Aufzeichnungsmedien, Verfahren zur Herstellung einer Substratschicht für optische Aufzeichnungsmedien, das Gebrauch davon macht, Gerät zur Herstellung eines optischen Aufzeichnungsmediums und Verfahren zur Herstellung eines optischen Aufzeichnungsmediums, das Gebrauch davon macht.
DE3930699C2 (de) * 1989-09-14 1994-02-03 Perzl Peter Vorrichtung zur Energieeinkopplung in eine durchströmte elektrische Gasentladung
JP2808794B2 (ja) * 1990-02-22 1998-10-08 ソニー株式会社 両面光ディスク
JPH03296930A (ja) * 1990-04-13 1991-12-27 Sanyo Electric Co Ltd 光ディスクの製造方法
JPH0432045A (ja) * 1990-05-28 1992-02-04 Dainippon Ink & Chem Inc 光ディスクの貼合せ方法
JP3498816B2 (ja) * 1995-04-20 2004-02-23 日本政策投資銀行 光ディスクの製造方法
AU6998396A (en) * 1995-10-13 1997-04-30 Philips Electronics N.V. Optical registration medium with dual information layer
US5792538A (en) * 1997-02-28 1998-08-11 Wea Manufacturing, Inc. Playable optical picture disc

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001503549A (ja) 2001-03-13
EP1528549A1 (de) 2005-05-04
EP1009631B1 (de) 2006-03-01
AU717323B2 (en) 2000-03-23
DE69735373D1 (de) 2006-04-27
ATE318702T1 (de) 2006-03-15
US5932051A (en) 1999-08-03
JP4163750B2 (ja) 2008-10-08
EP1009631A4 (de) 2004-04-14
WO1998009814A1 (en) 1998-03-12
AU4317297A (en) 1998-03-26
EP1009631A1 (de) 2000-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69735373T2 (de) Vorgespanntes verbindesystem für zweiseitige compact discs
DE69832466T2 (de) Fertigungsstrasse zum aushärtungsheften von datenspeicherplatten
DE2443020C3 (de) Verfahren zur Herstellung von Videoplatten und Form zur Durchführung des Verfahrens
DE69731707T2 (de) Verfahren zum Korrigieren von der ungleichen Position einer Informationsscheibe
DE69634276T2 (de) Verfahren zur Herstellung eines optischen Aufzeichnungsträgers
DE69628610T2 (de) Mehrschichtige optische Platte
DE3139364A1 (de) Informationsspeichervorrichtung und verfahren zu ihrer herstellung
JP3112543B2 (ja) 表面構造をもつ物体の製造方法及び装置
DE3028947A1 (de) Verfahren zur herstellung plattenfoermiger, optisch auslesbarer informationstraeger hoher speicherdichte
EP0129225B1 (de) Plattenförmiger, optisch auslesbarer Informationsträger mit Schutzrand
DE2360612A1 (de) Praegevorrichtung fuer die herstellung von traegern fuer die aufzeichnung von videofrequenzsignalen
DE3740375A1 (de) Verfahren zur formung von plastikmaterial zu scheibenfoermigen substraten fuer einen aufzeichnungstraeger fuer optische informationen
DE60133037T2 (de) Vorrichtung zum spritzgiessen eines scheibensubstrats
DE3612325C2 (de)
DE60215850T2 (de) Verfahren zur herstellung von einem optischen aufzeichnungssubstrat
DE4302384A1 (en) Compact disk and CD-ROM disc mfg. process - using injection moulding process with matrix having centre hole and information signal surface
DE60208943T2 (de) Matrize zum Formen zumindest einer Datenaufzeichnungsregion auf einem optischen Aufzeichnungsmedium, optisches Aufzeichnungsmedium, und Verfahren zur Herstellung einer dergestalten Matrize
DE3634305C2 (de)
DE3333607A1 (de) Pressblock fuer eine presse zum pressen scheibenfoermiger aufzeichnungstraeger
DE3628701A1 (de) Optisch auslesbarer plattenfoermiger informationstraeger
DE10240862A1 (de) Stempel mit variabler Dicke zur Herstellung eines flachen geformten Substrates
DE4326296A1 (de) Magnetplatten-Einheit, welche ein leichtes Einsetzen eines Magnetkopfes zwischen Magnetplatten bewirkt
DE3347652A1 (de) Presse fuer scheibenfoermige aufzeichnungstraeger
WO1995003928A1 (de) Vorrichtung zur herstellung von formkörpern, und verfahren zur herstellung dieser vorrrichtung
DE202007005878U1 (de) Informationsträger in Form einer Disk

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8328 Change in the person/name/address of the agent

Representative=s name: WIESE KONNERTH FISCHER PATENTANWAELTE PARTNERSCHAF

8328 Change in the person/name/address of the agent

Representative=s name: SCHROETER LEHMANN FISCHER & NEUGEBAUER, 81479 MUEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee