DE69724763T2

DE69724763T2 - Aus einzelnen elementen zusammensteckbare rohrleitung aus metall, insbesondere für die rauchgasabführung

Info

Publication number: DE69724763T2
Application number: DE69724763T
Authority: DE
Inventors: Marcel Beirens
Original assignee: CONST METALLIQUES MECANIQUES B; Constructions Metalliques Mecaniques Beirens Cmm Beirens (sa)
Current assignee: CONST METALLIQUES MECANIQUES B; Constructions Metalliques Mecaniques Beirens Cmm Beirens (sa)
Priority date: 1996-12-04
Filing date: 1997-12-03
Publication date: 2004-07-15
Anticipated expiration: 2017-12-04
Also published as: RO117125B1; FR2756606B1; PT877890E; ES2206755T3; NO983539L; PL186877B1; DE69724763D1; NO983539D0; EP0877890A1; ATE249599T1; HUP9902321A2; CZ243098A3; FR2756606A1; PL328437A1; JP2000504403A; US6113155A; WO1998025066A1; CN1210580A; KR19990082297A; CA2245742A1

Description

Die vorliegende Erfindung hat eine aus einzelnen Elementen zusammensteckbare Rohrleitung aus Metall zum Gegenstand, die insbesondere, aber nicht ausschließlich für die Rauchgasabführung bestimmt ist.
Solche Leitungen sind allgemein bekannt und sind aus Elementen gebildet, die miteinander verbunden werden können, deren jedes an seinem einen Ende ein männliches Ansatzstück mit einer Verengung und an seinem anderen Ende ein weibliches Ansatzstück mit einer Erweiterung aufweist.
Bei Installationen im Haushalt, bei denen es darum geht, das Verbrennungsgas von einem Herd abzuführen, führt eine Verbindung zwischen zwei benachbarten Rohrelementen allgemein zu einer reibschlüssigen Verbindung, wobei die aufeinander folgenden Elemente auf diese Weise einfach eingesteckt sind. Es ist im Übrigen bekannt, über die Länge der auf diese Weise zusammengebauten Rohre Schellen anzuordnen, die eine Befestigung der Rohre an einer angrenzenden Wand ermöglichen, wobei diese Schellen eventuell ermöglichen, die Verbindung zwischen zwei aufeinanderfolgenden Elementen zu verstärken.
Kamine mit großem Durchmesser, die für industrielle Installationen bestimmt sind, werden allgemein in Beton oder in Stahl ausgeführt, wobei die Stahlelemente durch Schweißverbindungen im Werk zusammengefügt und direkt auf die Baustelle transportiert werden.
Für Installationen mit mittlerer Belastung werden derzeit zusammengesetzte Leitungen verwendet, die aus am Ende verbundenen Rohren gebildet sind. Es können Dichtungsmittel zwischen zwei Rohren vorgesehen sein, aber leider ist diese Dichtigkeit gegenüber Rauchkondensaten allgemein ungenügend, insbesondere im Falle, wo die Leitung mit Steigung eingesetzt ist. Es ist im Übrigen nicht möglich, sie auf Länge zu schneiden, weil beispielsweise die Schellen den Blendsteinfugen entsprechen.
EP 0717044 offenbart eine zusammensetzbare Metallrohrleitung, die Innenrohre umfasst, die mit einem männlichen Ende und mit einem weiblichen Ende ausgerüstet sind, in das das männliche Ende des angrenzenden Rohrs eingreift, wobei das weibliche Element einen Hohlfalz aufweist, in den eine Dichtung zwischen dem männlichen Ende und dem weiblichen Ende eingesetzt ist.
Das männliche Ende trägt einen umlaufenden Wulst, der nach außen vorsteht. Es ist eine Schelle mit einer Umfangskante auf dem umlaufenden Wulst befestigt und mit einer anderen Umfangskante auf dem Hohlfalz angebracht, der auch nach der Außenseite der Leitung vorsteht. Diese Schelle verbindet die benachbarten Innenrohre. Schließlich endet das männliche Ende mit einer kegelstumpfförmigen Fläche, die sich auf einer entsprechenden Fläche des weiblichen Endes abstützt, um die Dichtigkeit noch zu verstärken.
Diese Leitung zeigt einen Nachteil, dass sie nicht selbsttragend ist und am Boden oder an einer anderen Struktur verankert werden muss.
Gemäß der Erfindung ist eine aus einzelnen Elementen zusammensteckbare Rohrleitung aus Metall, insbesondere für die Rauchgasabführung, umfassend mindestens eine innere Leitung zusammengesetzt aus verbundenen Elementen, deren jedes ein männliches Ende und ein weibliches Ende zum nacheinander Zusammenstecken und Mittel zum Zusammenschließen zweier benachbarter rohrförmiger Elemente, dadurch gekennzeichnet, dass das weibliche Ende ein Anschlussstück mit Lippe mit einem Hohlfalz aufweist, und dadurch, dass die Leitung eine äußere Leitung umfasst, die die innere Leitung umgibt, wobei der weibliche Teil in umgekehrter Richtung wie die Elemente der inneren Leitung angebracht ist, wobei zwei Leitungselemente (innere und äußere) durch ein oben angeklebtes Verbindungsstück oder durch eine Schweißnaht zusammengefügt sind, und dadurch, dass die Leitung außerdem eine Hülle aus einzelnen Elementen umfasst, die die Zusammenfügung von zwei Elementen mittels Schellen gewährleistet, die sie umgeben, wobei die Zusammenfügung der äußeren Hülle durch übereinander Setzen von zwei Rändern von Hüllenelementen vorgenommen ist, die in der Mitte der Standardlänge der Elemente durch Schellen vorgenommen ist.
Man erhält auf diese Weise eine eigenstabile und selbsttragende Leitung, das heißt, deren Stabilität an einem einzigen Punkt durch Verankerung im Boden gewährleistet ist, was die Notwendigkeit einer Halterung oder eines anderen Mittels zur Gewährleistung der Stabilität umgeht.
Im Übringen weist die äußere Leitung in ihrem männlichen Teil und ihrem weiblichen Teil Vertiefungen auf, in die die Ränder der Schelle eingreifen.
Mit Vorteil weist die Hülle im Wesentlichen in der Mitte ihrer Höhe zwei Vertiefungen auf, die den Vertiefungen der äußeren Leitung entsprechen.
Zum Beispiel weist die Hülle neben ihren Enden einen Stützring für eine Schelle auf.
Gemäß einem zweiten Aspekt betrifft die Erfindung eine Schelle umfassend ein nach innen eingefaltetes Metallband und Spannmittel, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein erstes Ende umfasst, das einen Haken aufweist, ein zweites Ende, das eine Nut oder einen Hohlraum aufweist, in die (den) der Haken elastisch eintritt.
Mit Vorteil weist das Ende eine Erweiterung auf, in die das Ende eindringt.
Zum Beispiel wird der zentrale Teil des Endes in einen Freistich des Endes eingesetzt.
Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden im Verlaufe der folgenden Beschreibung von besonderen Ausführungsformen ersichtlich, die einzig als nicht einschränkendes Beispiel mit Bezug zu den begleitenden Zeichnungen gegeben wird, in denen:
1 eine Ansicht einer Leitung gemäß der Erfindung darstellt;
2 eine Ansicht einer identischen Leitung darstellt, bei der eines der Elemente Länge geschnitten ist;
3 eine vergrößerte Ansicht des Profils des weiblichen Elements darstellt;
4 eine Ansicht der äußeren Leitung darstellt;
5 eine Ansicht des selben Produkts nach einem Längenschnitt darstellt;
6 eine Ansicht eines Zusammenbaus der inneren Leitung, äußeren Leitung darstellt;
6a eine Alternative der Montage der inneren und äußeren Leitungen darstellt;
7 den selben Zusammenbau wie in 6 nach einem Längenschnitt darstellt;
8 eine Schnittansicht eines Kamins mit zwei mit einer äußeren Hülle versehenen Leitungen darstellt;
9 eine Frontansicht der Verbindungszone der Schelle darstellt;
10 eine Teilansicht der beiden Enden der Schelle vor ihrem Zusammenbau im Schnitt in einer Ebene senkrecht zu der von 9 darstellt;
11 unter den selben Bedingungen wie in 10 die Enden der Schelle nach dem Zusammenbau darstellt;
12 in Perspektivansicht die Zone des Zusammenbaus darstellt.
In 1 ist der Zusammenbau der beiden Elemente der Leitung mit einem weiblichen Ende der Leitung 1a und einem männlichen Ende der Leitung 1b dargestellt. Die männliche Leitung kann neben seinem unteren Teil einen Stützring 14 aufweisen, der sich auf einen gewölbten Rand 4a des erweiterten Teils des Elements 1a stützt (das in vergrößertem Maßstab in 3 dargestellt ist). Praktisch kann der Stützring 14 in dem Fall weggelassen werden, wo er keine mechanische oder dichtende Funktion gewährleistet. Dies erfolgt, wenn das Rohr geschnitten wurde.
Unter dem Rand 4a befindet sich eine Aufnahme 5 und ein Ansatzstück mit Lippe 6, dessen Lippe gegen die äußere Wand des Elements 1b anliegt, nachdem dieses im Inneren des weiblichen Teils des Elements 1a angebracht ist. Das Ansatzstück 6 ist am Inneren des Flansches 5 angeklebt und unter der Lippe 6 ist ein Hohlfalz 6a vorgesehen, der zum Ziel hat, nach dem Einsetzen einen Überdruck zu schaffen, der die Lippe 6 gegen das Element 1b drückt. Das Ansatzstück mit Lippe 6 ist zum Beispiel im Falle von Leitungen, die bei einer Temperatur unter oder bei 200°C betrieben werden, aus Silicon. Es kann für höhere Temperaturen durch eine wulstförmige Dichtung aus Keramikfasern ersetzt sein.
Gemäß der Erfindung und wie es aus 2 ersichtlich ist, ist es möglich, das obere Element 1b in seinem männlichen Teil abzuschneiden, um die Länge der Leitung an die gegebenen Bedingungen anzupassen. Wie es deutlich aus 2 hervorgeht, ist die Dichtigkeit gewahrt, da das Ansatzstück mit Lippe die selbe Dichtungswirkung ausübt. Der Stützring 14 wurde abgeschnitten. Der untere Teil des Elements 1b ruht, wohlgemerkt in einer Abwinkelung 8, die am oberen weiblichen Ende des Elements 1a vorgesehen ist. Auf diese Weise sind der mechanische Kontakt und die Selbstzentrierung gewährleistet. Die Verbindungszone zwischen den Elementen 1a und 1b ist durch eine Schelle 7 umschlossen, die schematisch in den 1 und 2 dargestellt ist.
Die Leitung kann in diesem Zustand verwendet werden. Jedenfalls ist es oft notwendig, sie zu isolieren, und wie es sich von selbst versteht, wird an der Außenseite der inneren Leitung 1 eine Hülle oder äußere Leitung 2 vorgesehen, wie es in den 4 und 5 dargestellt ist. Diese Hülle, die wohlgemerkt einen größeren Durchmesser aufweist als der Durchmesser der Leitung 1, kann zur Belüftung von Heizanlagen dienen und ist mit der selben Zusammenbauvorrichtung zusammengebaut, wie die innere Leitung, derart, dass sie am unteren Teil geschnitten werden kann, damit sie an gegebene Bedingungen angepasst wird. In diesem Fall ist kein Ansatzstück vorgesehen, weil die Dichtigkeit nicht unerlässlich ist. Diese Leitung kann nur dazu verwendet werden, eine hohe Belüftung vorzunehmen. Wie es aus der 4 ersichtlich ist, ist das Element 2a das weibliche Element, während das Element 2b das männliche Element ist. Am oberen Teil des Elements 2b befindet sich eine Vertiefung 4, in die eine der Seiten der Schelle 7 eindringt. Ebenso weist das Element 2a an seinem unteren Teil gleichermaßen eine Vertiefung 4 auf, in die die andere Seite der Schelle 7 eindringt. Über der Vertiefung 4 des Elements 2b ist eine Verengung 8 vorgesehen, die ins Innere des Elements 2a eindringt.
Aus 5 ist ersichtlich, dass, wenn das Element 2a am unteren Teil auf die gewünschte Höhe geschnitten ist, seine Vertiefung 4 verschwindet und die Befestigung durch eine Schelle 7 gleich bleibt. Bei Leitungen dieses Typs beträgt die Dicke des Blechs, in Abhängigkeit vom Querschnitt der Rauchgasleitungen, in der Größenordnung von einem halben Millimeter oder mehr. Das heißt, dass die in der Figur gegebene Darstellung nicht exakt der Wirklichkeit entspricht.
Die Leitung mit Doppelhülle ist in den 6 und 7 dargestellt. Sie setzt sich zusammen aus einer inneren Leitung gemäß der 1, die im Inneren einer äußeren Leitung gemäß der 4 angebracht ist. Es sind zwei konzentrische Elemente 1 und 2 durch eine Klebeverbindung am Kopf 11 zusammengefügt, die gleichermaßen als Strebe dient, es ist möglich, zwischen die Leitungen 1 und 2 eine Isolierung 12 einzuführen, wie Mineralwolle oder Keramikfasern, wenn nach dem Schnitt eine Isolierung der Leitung gewünscht ist, wobei der Stützring 14 des Elements 1b und die Vertiefung 4 des Elements 2a abgeschnitten sind.
Die 6a stellt eine alternative Zusammenfügung der inneren und äußeren Leitungen an ihrem oberen Teil dar. In dieser Figur ist nur eine der Seiten der Leitung dargestellt. Es finden sich hier die oben genannten Elemente, nämlich die innere Leitung 1a und die äußere Leitung 2b, das Ansatzstück mit Lippe 6 und der Hohlfalz 6a, wobei das Ansatzstück mit Lippe 6 die Dichtigkeit zum oberen Element 1b des Zusammenbaus gewährleistet (nicht dargestellt). Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist das obere Verbindungsstück 11 weggelassen und durch eine dichte Schweißung ersetzt, die das Element der inneren Leitung 1a mit dem Element der äußeren Leitung 2b vereint. Unter bestimmten Betriebsbedingungen ist diese Ausführungsform bevorzugt, weil sie eine perfekte Abdichtung bei geringen Kosten gewährleistet. Diese Anordnung kann offensichtlich bei der eigenstabilen Montageweise mit Hülle verwendet werden, die unten beschrieben wird.
Die 8 stellt eine andere Ausführungsform der Erfindung dar, die dazu bestimmt ist, einen eigenstabilen Kamin mit drei Hüllen auszubilden. In dieser Figur finden sich die Elemente 1a, 1b, 1c, die die innere Leitung mit der Montage mit Ansatzstück mit Lippe 6 bildet, wie es zuvor beschrieben wurde, und teilweise dargestellt, drei äußere Hüllenelemente 2a, 2b, 2c, wobei die beiden Leitungen durch Verbindungsstücke 11 mit oder ohne Einführung von Mineralwolle oder Analogem zwischen die beiden Leitungen verbunden sind. Aber dieser Raum 12 kann in Hinblick auf den Eintritt von Außenluft in den Feuerraum frei gelassen sein, die im Gegenstrom der Rauchgase zirkuliert, die in der Leitung 1 von oben nach unten verlaufen, so die Rolle eines Wärmetauschers spielt und die eintretende Luft erwärmt, wobei die austretenden Rauchgase abgekühlt werden.
In dieser Ausführungsform ist es nur möglich, Elemente in Standardlänge zusammenzubauen, die aus einer inneren Leitung 1 und einer äußeren Leitung 2 gebildet sind. In der Tat ist am Umfang der äußeren Hülle 2 eine Trägerhülle oder Schale 10 angebracht, die selbst aus Elementen 10a, 10b usw. ... gebildet ist, die durch Schellen 7a mit zwei darüber gesetzten angrenzenden Rändern 13 zusammengebaut sind. Die Schale 10 stellt sich allgemein wie ein Reif oder ein Hohlzylinder dar, der den Zusammenbau von zwei aufeinander folgenden Elementen 1, 2 gewährleistet.
Wie in 8 ersichtlich ist, weist die Hülle oder Schale 10 Vertiefungen 4 auf, die im Wesentlichen den Vertiefungen 4 des Elements 2 zugewandt sind, und die sich in diese einfügen. Der Abstand der beiden Reihen von Vertiefungen 4 der Elemente 10 ist derselbe wie der Abstand der beiden Reihen von Vertiefungen der Hülle 10 der Elemente 2. Inmitten jedes Elements 10 sind zwei Stützringe 14 auf der Schale 10 ausgebildet, die dazu vorgesehen sind, eine Schelle 7a zum Anfügen der Außenhülle zu halten. Man sieht, dass dieser Zusammenbau am starren mittleren Teil und zwischen zwei Zusammensetzungen von zwei Elementen 1, 2 erfolgt. Die drei Hüllen 1, 2 und 10 sind auf diese Weise nach Art von fünf Augen angeordnet, was eine gute Steifigkeit gewährleistet und ein Ansetzen am Fuß der Leitungen über große Höhe mit Stabilität im oberen Teil ermöglicht. Diese Montage gewährleistet, je nach Einsatzort, Stabilität über die letzte Befestigung hinaus, ohne Stange und ohne Spanndraht.
Die Schellen 7 können von der Art SERFLEX (eingetragene Marke) sein. Jedenfalls resultiert bei den Schellen die seitlich ausgeübte Spannung nur aus dem Vorhandensein von einer oder zwei Schweißungen.
Gemäß der Erfindung wird bevorzugt eine Schelle verwendet wie sie in den 9 bis 12 dargestellt ist, bei der der Zugwiderstand aus der Struktur der Schelle resultiert. In der 9 ist zu sehen, dass das Ende 19 der Schelle 7 zwei beabstandete Teile 22 aufweist, in deren Innerem das zweite Ende 18 mit den Rändern 25 eingesetzt wird. Der mittlere Teil 23 des Endes 19 weist eine Höhlung oder Vertiefung 21 auf, die in der 10 gezeigt ist.
Wie in 11 dargestellt ist, fügt sich nach Annäherung der Enden 18 und 19 der im mittleren Teil ausgebildete Haken 20 durch Elastizität in die Höhlung 21 ein, so dass die beiden Enden aufeinander festgelegt werden, wobei die Abdeckung der beiden äußeren Ränder jegliches Verschieben des Hakens 20 in der Höhlung 21 verhindert.
Unter diesen Bedingungen ist es die Schelle selbst, die ihre Festlegung gewährleistet. Sie ist aber durch ein mechanisches Organ verriegelt, das keine Spannung gewährleistet, sondern die Schelle in Position hält.
Wie in den Figuren ersichtlich ist, ist eine Manschette 17 auf dem Ende 19 befestigt und nimmt in einer inneren Bohrung einen Gewindestift 27 auf, der an einer Seite am Ende 18 angeschweißt ist und durch eine Mutter 29 gegen die Manschette 17 gehalten ist. Die Anordnung 17, 26, 27 hat nur den Zweck, die verschiedenen Teil der Schelle in Position zu halten. Im Gegensatz zum Stand der Technik, ist es nicht diese Anordnung, die die Spannung gewährleistet, sondern die Schelle selbst.
Obwohl die obige Beschreibung am Beispiel einer Rauchgasleitung angegeben wurde, kann die Erfindung auf jegliche Art von Leitungen angewendet werden, wie Klimatisierungskanäle.

Claims

Aus einzelnen Elementen zusammensteckbare Rohrleitung aus Metall, insbesondere für die Rauchgasabführung, umfassend mindestens eine innere Leitung (1) zusammengesetzt aus verbundenen Elementen (1a, 1b, 1c), deren jedes ein männliches Ende und ein weibliches Ende zum Zusammenstecken mit dem männlichen Teil eines benachbarten Elements aufweist, wobei zwei benachbarte Elemente durch eine Schelle (7) zusammengeschlossen sind, dadurch gekennzeichnet, dass das weibliche Ende eines Elements (1) ein Anschlussstück (6) und einen Hohlfalz (6a) aufweist, dadurch, dass die metallische Leitung eine äußere Leitung (2) umfasst, die die innere Leitung (1) umgibt, wobei der weibliche Teil (2a) in umgekehrter Richtung wie der weibliche Teil (1a) angebracht ist, wobei zwei innere und äußere Leitungselemente (1, 2) durch ein oben angeklebtes Verbindungsstück (11) oder durch eine Schweißnaht (11a) zusammengefügt sind, und dadurch, dass die metallische Leitung außerdem eine Hülle (10) aus einzelnen Elementen umfasst, die die Zusammenfügung von zwei aufeinanderfolgenden Elementen (10a, 10b) mittels Schellen (7) gewährleistet, die sie umgeben, wobei die Zusammenfügung der äußeren Hülle durch übereinander Setzen von zwei Rändern (13) von Hüllenelementen vorgenommen ist, die in der Mitte der Standardlänge der Elemente (1, 2) durch Schellen (7a) vorgenommen ist.
Leitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Leitung (2) in ihrem männlichen Teil und ihrem weiblichen Teil Vertiefungen (4) aufweist, in die die Ränder der Schelle (7) eingreifen.
Leitung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülle (10) im Wesentlichen in der Mitte ihrer Höhe zwei Vertiefungen (4) aufweist, die den Vertiefungen (4) der äußeren Leitung (2) entsprechen.
Leitung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülle (10) neben ihren Enden einen Stützring (14) für eine Schelle (7a) aufweist.
Schelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend ein nach innen eingefaltetes Metallband (7) und Spannmittel (17), dadurch gekennzeichnet, dass sie ein erstes Ende (18) umfasst, das einen Haken (20) aufweist, ein zweites Ende (19), das eine Nut oder einen Hohlraum (21) aufweist, in die (den) der Haken (20) elastisch eintritt.
Schelle nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende (19) eine Erweiterung (22) aufweist, in die das Ende (18) eindringt.
Schelle nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass der zentrale Teil (23) des Endes (19) in einen Freistich (24) des Endes (18) eingesetzt wird.