DE69203989T2

DE69203989T2 - Waschbürste für einen Waschroller eines automatischen Fahrzeug-Waschsystems.

Info

Publication number: DE69203989T2
Application number: DE69203989T
Authority: DE
Inventors: Francesco Favagrossa
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-07-16
Filing date: 1992-01-21
Publication date: 1995-11-23
Anticipated expiration: 2012-01-22
Also published as: ITMI911973A0; ITMI911973A1; GR3017761T3; IT1251808B; DK0524153T3; JP3203395B2; DE69203989D1; ES2078017T3; EP0524153A1; BR9200802A; JPH05192225A; US5222273A; EP0524153B1; ATE126026T1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Waschbürste für Waschrollen für automatische Systeme zum Waschen von Automobilen.
Wie bekannt ist, werden in automatischen Systemen zum Waschen von Automobilen gewöhnlich Waschbürsten auf Rollen verwendet, umfassend eine Vielzahl von Borsten, die, wenn die Rolle mit den Bürsten gedreht wird, die Oberfläche des Kraftfahrzeuges berühren werden, um so Schmutz und dergleichen davon zu entfernen.
Wie in der Druckschrift EP-A-0245578, die dem Oberbegriff von Anspruch 1 entspricht, beschrieben ist, sind für die beabsichtigte Anwendung ebenso Bürstenrollen bekannt, die aus einer Vielzahl von scheibenförmigen Teilen hergestellt sind, die um eine innere Rolle gewickelt und längs der axialen Richtung bezüglich einander benachbart angeordnet sind.
Es wurde gefunden, daß der Verschleiß dieser Rollen hauptsächlich in bestimmten Bereichen stattfindet, die den hervorstehenden Teilen des Kraftfahrzeuges entsprechen, und ein wichtiges Problem, das gelöst werden muß, besteht im leichten und raschen Auswechseln der abgenutzten scheibenförmigen Teile der Rollen.
Ein anderes zu lösendes Hauptproblem besteht im einfachen und raschen Anbringen der Borsten an den vorstehend erwähnten scheibenförmigen Teilen.
In diesem Zusammenhang muß hervorgehoben werden, daß diese Borstensätze hauptsächlich in gewissen Bereichen, in denen hervorstehende Teile des Kraftfahrzeuges bereitgestellt sind, wie z.B. Spiegel und dergleichen, großen Zugkräften ausgesetzt sind, die die Borsten von ihrem Trageteil ablösen können.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG

Also ist der Hauptgegenstand der vorliegenden Erfindung, die vorstehend erwähnten Probleme durch Bereitstellen einer Waschbürste für Waschrollen von automatischen Systemen zum Waschen von Automobilen zu lösen, in denen die vielen scheibenförmigen Teile, die die Bürste bilden, rasch und auf einfache Weise ersetzt werden können.
Dieser Gegenstand wird durch eine Waschbürste mit den Merkmalen von Anspruch 1 erreicht.
Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein scheibenförmiges Teil zum Bilden von Waschbürsten bereitzustellen, das an einem Ende davon mit einer Vertiefung bereitgestellt ist, in die eine mittlere Auskragung, umfassend zylindrische Aufnahmen, leicht und rasch befestigt werden kann, um so die Möglichkeit bereitzustellen, leicht und rasch jedes scheibenförmige Teil auf einer metallischen Tragerolle mittels nur einer oder zwei Schrauben oder anderer äquivalenter Befestigungsvorrichtungen zu befestigen, anstatt drei oder vier Schrauben zu verwenden, wie gegenwärtig in Rollen für Waschbürsten nach dem Stand der Technik verwendet werden.
Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine solche Waschbürste bereitzustellen, die Aufnahmen umfaßt, die so entworfen und angeordnet sind, daß sie die zahlreichen Borstensätze fest verankern.
Noch ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine solche Waschbürste bereitzustellen, die im Betrieb sehr zuverlässig ist, und die einfach aus leicht zugänglichen Teilen und Materialien hergestellt werden kann, und die außerdem von einem rein wirtschaftlichen Standpunkt aus sehr konkurrenzfähig ist.
Weitere Ausführungsformen der Erfindung sind in den Ansprüchen von 2 bis 6 dargelegt.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachstehend hierin anhand der folgenden detaillierten Beschreibung einer bevorzugten, wenngleich nicht ausschließlichen Ausführungsform davon augenscheinlich werden, die auf dem Wege eines indikativen, aber nicht limitierenden Beispiels in den Abbildungen der beiliegenden Zeichnungen veranschaulicht ist, in denen:
Abbildung 1 eine schematische Draufsicht ist, die ein scheibenförmiges Teil zeigt, das in der Waschbürste gemäß der vorliegenden Erfindung enthalten ist;
Abbildung 2 eine longitudinale Querschnittsansicht ist, die das in Abbildung 1 dargestellte scheibenförmige Teil zeigt;
Abbildung 3 eine Draufsicht eines anderen scheibenförmigen Teils größerer Breite ist;
Abbildung 4 in einem vergrößerten Maßstab zylindrische Aufnahmen zum Aufnehmen der Borsten der Waschbürste zeigt;
Abbildung 5 eine schematische Querschnittsansicht einer Rolle ist, an der ein scheibenförmiges Teil zum Bilden eine Waschbürste gemäß der vorliegenden Erfindung angebracht ist;
Abbildung 6 klar die Anordnung der Borstensätze zeigt;
Abbildung 7 eine Querschnittsansicht ist, die die Verbindung eines Borstensatzes mit einer zylindrischen Aufnahme zeigt;
Abbildung 8 eine Waschrolle und die darin enthaltenen Borsten zeigt; und
Abbildung 9 eine schematische Ansicht ist, die ein automatisches System zum Waschen von Automobilen unter Verwendung von Waschbürsten oder -rollen gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt.

BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMEN

Unter Bezugnahme auf die Abbildungen der beiliegenden Zeichnungen umfaßt die Waschbürste für Waschrollen von automatischen Systemen zum Waschen von Automobilen gemäß der vorliegenden Erfindung eine Vielzahl von scheibenförmigen Teilen, insgesamt mit der Referenznummer 1 bezeichnet, die eine vergleichsweise flexible Gummilage 2 umfassen, auf der eine Vielzahl von zylindrischen Aufnahmen 3 zum darin Einfügen entsprechender Borstensätze gleichmäßig verteilt ist.
Wie klar in Abbildung 1 gezeigt, ist an einem Endteil des scheibenförmigen Teils eine im wesentlichen V-förmige Vertiefung 10 bereitgestellt, wobei diese Vertiefung keine der erwähnten zylindrischen Aufnahmen 3 besitzt. Am entgegengesetzten Endteil davon besitzt das scheibenförmige Teil 1 eine Auskragung 11 mit einem Umriß, der jenem der erwähnten Vertiefung entspricht, dabei ist diese Auskragung 11 mit dieser Vertiefung verbindbar, um so ein durchgehendes Band bereitzustellen, das um den Kern der Waschrolle gewunden werden kann, die insgesamt mit 15 bezeichnet ist.
Damit diese Verbindung hergestellt werden kann, sind an den zwei Endteilen zwei Öffnungen 16 und 17 bereitgestellt, die die einfache Befestigung der die Waschbürste bildenden scheibenförmigen Teile an den Kern der tragenden Metallrolle 15 mittels Schrauben oder Nieten ermöglichen.
Noch genauer kann die Auskragung 11 in die Aufnahme 18 eingeführt werden, die an diesem Endteil gebildet ist, dabei eine im wesentlichen bündige äußere Oberfläche bereitstellend.
In Abbildung 3 ist eine vom Konzept her analoge Ausführungsform veranschaulicht, mit dem einzigen Unterschied, daß die Endteile, d.h. das Endteil, wo die Vertiefung bereitgestellt ist, das weiter mit 10 bezeichnet ist, und das, wo die Auskragung 11 bereitgestellt ist, vertauscht sind.
Da der Streifen oder das Band außerdem breiter ist, sind zwei Befestigungsteile bereitgestellt, umfassend ein Paar Stifte 16, die entsprechend in jeweilige Verbindungssitze 17 eingeführt werden können, die am anderen Endteil gebildet sind.
Mit dieser Anordnung können die vielen scheibenförmigen Teile auf sehr rasche und einfache Weise an der Rolle 15 angebracht werden, mit dem Vorteil, daß ein abgenutztes scheibenförmiges Teil rasch und leicht von dieser Rolle entfernt werden kann.
Ein weiteres sehr wichtiges Merkmal der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß die Borstensätze, mit 20 bezeichnet, auf sehr feste Weise in ihren zylindrischen Aufnahmen befestigt sind, dabei auf geeignete Weise Zugkräften widerstehend.
Zu diesem Zweck sind die zylindrischen Aufnahmen 3 an ihrem offenen Teil mit einer sich verjüngenden Lippe 21 aus einem vergleichsweise flexiblen Material bereitgestellt, die, wenn die Borsten 20 in ihre Aufnahmen eingeführt werden, nach innen verbogen werden wird, um so ein Teil bereitzustellen, daß angepaßt ist, die Borsten radial zusammenzupressen und als Halteteil zu wirken, das die Borsten bei möglichen Zugkräften zurückhält.
Außerdem ermöglicht die Bereitstellung der vorstehend erwähnten Lippenteile 21 ebenso die Herstellung einer Waschbürste ohne irgendeine dem zu waschenden Kraftfahrzeug zugewandte scharfe Kante.
Aus der vorstehenden Offenbarung sollte augenscheinlich sein, daß die Erfindung die beabsichtigten Gegenstände vollständig erreicht.
Insbesondere muß die Tatsache hervorgehoben werden, daß eine Waschbürste oder -rolle bereitgestellt wurde, bei der die scheibenförmigen Teile rasch und einfach ausgewechselt werden können.
Ein weiterer wichtiger Aspekt der vorliegenden Erfindung ist der, daß die Borsten in ihren zylindrischen Aufnahmen fest verankert sind, da sie im Bereich ihrer Befestigung durch die erwähnten sich verjüngenden Lippen 21 stark zusammengepreßt werden, die beim Anbringen der Borstensätze nach innen verbogen werden.
Obschon die Erfindung unter Bezugnahme auf bevorzugte Ausführungsformen davon offenbart und veranschaulicht wurde, sollte augenscheinlich sein, daß die offenbarten Ausführungsformen zahlreiche Modifikationen und Variationen zulassen, die alle in den Gedanken und den Bereich der beigefügten Patentansprüche fallen.

Claims

1. Eine Waschbürste für Waschrollen von automatischen Systemen zum Waschen von Automobilen, umfassend eine Vielzahl von scheibenförmigen Teilen (1), umfassend Borstensätze (20), die um eine Tragerolle (15) herum gewickelt und entlang einer axialen Richtung bezüglich einander benachbart angebracht werden können, jedes dieser scheibenförmigen Teile (1) umfassend eine Vielzahl zylindrischer Aufnahmen (3) zum darin Befestigen dieser Borstensätze (20), dadurch gekennzeichnet, daß jedes scheibenförmige Teil (1) weiterhin an einem Endteil davon mit einer Vertiefung (10) bereitgestellt ist, die keine zylindrischen Aufnahmen (3) besitzt und mit der eine mittlere Auskragung (11) verbunden werden kann, dabei umfaßt diese mittlere Auskragung (11) diese zylindrischen Aufnahmen (3) und ist am anderen Endteil dieses scheibenförmigen Teils (1) gebildet, wobei mindestens ein entfernbares Verbindungsteil (16, 17) zum Verbinden dieser Endteile bereitgestellt ist, auf dem eine vertiefte Aufnahme (18) zum darin Aufnehmen des anderen Endteiles gebildet ist.

2. Eine Waschbürste gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß diese Vertiefung (10) im wesentlichen mit einer V-Form bereitgestellt ist, und daß diese Auskragung (11) einen Umriß besitzt, der der V-Form dieser Vertiefung entspricht.

3. Eine Waschbürste gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dieses entfernbare Verbindungsteil (16, 17) zum Verbinden dieser Endteile einen Stift (16) umfaßt, der an einem dieser Endteile bereitgestellt ist und entfernbar in eine Verbindungsaufnahme (17) eingefügt werden kann, die am anderen Endteil bereitgestellt ist.

4. Eine Waschbürste gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß diese Stifte (16) und Verbindungsaufnahmen (17) auf einer longitudinalen Mittellinie dieses scheibenförmigen Teils (1) bereitgestellt sind.

5. Eine Waschbürste gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß diese Stifte (16) und Verbindungsaufnahmen (17) auf einer longitudinalen Kante dieses scheibenförmigen Teils (1) bereitgestellt sind.

6. Eine Waschbürste gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß diese zylindrischen Aufnahmen (3) an freien Endteilen davon mit einer sich verjüngenden Lippe (21) bereitgestellt sind, die nach innen verbogen werden kann, wenn dieser Borstensatz (20) in einer zylindrischen Aufnahme dafür befestigt wird, wobei diese Lippe (21) angepaßt ist, diesen Borstensatz (20) radial zusammenzupressen, um so diesen Borstensatz (20) fest in diesen zylindrischen Aufnahmen (3) zu befestigen.