DE69124700T2 - 4-0-(aminoglycosyl)-oder 4,6-di-0-(aminoglycosyl)-2,5-dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivat und seine herstellung - Google Patents

4-0-(aminoglycosyl)-oder 4,6-di-0-(aminoglycosyl)-2,5-dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivat und seine herstellung

Info

Publication number
DE69124700T2
DE69124700T2 DE69124700T DE69124700T DE69124700T2 DE 69124700 T2 DE69124700 T2 DE 69124700T2 DE 69124700 T DE69124700 T DE 69124700T DE 69124700 T DE69124700 T DE 69124700T DE 69124700 T2 DE69124700 T2 DE 69124700T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
group
compound
formula
derivative
hydrogen atom
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69124700T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69124700D1 (de
DE69124700T4 (de
Inventor
Shunzo Fukatsu
Tetsuo Shitara
Tomio Takeuchi
Tsutomu Tsuchiya
Eijiro Umemura
Sumio Umezawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Microbial Chemistry Research Foundation
Original Assignee
Microbial Chemistry Research Foundation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Microbial Chemistry Research Foundation filed Critical Microbial Chemistry Research Foundation
Publication of DE69124700T2 publication Critical patent/DE69124700T2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE69124700T4 publication Critical patent/DE69124700T4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/22Cyclohexane rings, substituted by nitrogen atoms
    • C07H15/222Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms
    • C07H15/224Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with only one saccharide radical directly attached to the cyclohexyl radical, e.g. destomycin, fortimicin, neamine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/22Cyclohexane rings, substituted by nitrogen atoms
    • C07H15/222Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms
    • C07H15/226Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings
    • C07H15/234Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings attached to non-adjacent ring carbon atoms of the cyclohexane rings, e.g. kanamycins, tobramycin, nebramycin, gentamicin A2
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/22Cyclohexane rings, substituted by nitrogen atoms
    • C07H15/222Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms
    • C07H15/226Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings
    • C07H15/234Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings attached to non-adjacent ring carbon atoms of the cyclohexane rings, e.g. kanamycins, tobramycin, nebramycin, gentamicin A2
    • C07H15/236Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings attached to non-adjacent ring carbon atoms of the cyclohexane rings, e.g. kanamycins, tobramycin, nebramycin, gentamicin A2 a saccharide radical being substituted by an alkylamino radical in position 3 and by two substituents different from hydrogen in position 4, e.g. gentamicin complex, sisomicin, verdamycin
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Claims (16)

1. Ein 4-O-(Aminoglykosyl)- oder 4,6-Di-O-(aminoglykosyl)- 2,5-dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivat, das dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin R¹ ein Wasserstoffatom ist, eine Alkylgruppe mit 1-4 Kohlenstoffatomen oder eine α-Hydroxy-ω-aminoalkanoylgruppe der Formel
in der n eine ganze Zahl von 1 bis 3 ist, G¹ entweder eine Aminoglykosylgruppe der Formel
in der A¹ eine Hydroxylgruppe oder Aminogruppe ist, A² und A³ unabhängig voneinander ein Wasserstoffatom, eine Hydroxylgruppe oder eine Fluorogruppe sind, A&sup4; ein Wasserstoffatom oder eine Methylgruppe ist und A&sup5; ein Wasserstoffatom oder eine Methylgruppe ist, oder eine 4'-eno-Aminoglykosylgruppe der Formel
in der A¹, A², A&sup4; und A&sup5; unabhängig voneinander dieselben Bedeutungen besitzen, wie oben definiert, ist und
G² entweder ein Wasserstoffatom ist oder eine 3"-Amino-3"- deoxyglykosylgruppe der Formel
in der B¹ ein Wasserstoffatom oder eine Methylgruppe ist, B² und B³ unabhängig voneinander ein Wasserstoffatom, eine Hydroxylgruppe oder eine Methylgruppe sind und B&sup4; ein Wasserstoffatom oder eine Hydroxymethylgruppe (-CH&sub2;OH) ist, oder eine 2"- Amino-2"-deoxyglykosylgruppe der Formel
in der B¹, B², B³ und B&sup4; unabhängig voneinander dieselben Bedeutungen besitzen, wie oben definiert, und ein pharmazeutisch annehmbares Säureadditionssalz besagten Derivats.
2. Ein Streptaminderivat nach Anspruch 1, das ein 4,6-Di-O- (aminoglykosyl)-2,5-dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivat ist, das dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin A¹, A², A³, A&sup4; und A&sup5; sowie B¹, B², B³ und B&sup4; dieselben Bedeutungen besitzen, wie sie für die allgemeine Formel (I), die in Anspruch 1 beschrieben ist, definiert sind, und das eine solche Verbindung ist, die zu einem Derivat von Kanamycin A, einem Derivat von Kanamycin B, einem Derivat von Gentamicin C&sub1;, einem Derivat von Gentamicin C1a oder einem Derivat von Gentamicin C&sub2; oder einem Derivat von Sagamicin gehört.
3. Ein Streptaminderivat nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, das eine Verbindung ist, die dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin (i) A² und A³ jeweils eine Hydroxylgruppe sind oder (ii) A² ein Wasserstoffatom ist und A³ eine Hydroxylgruppe ist oder (iii) A² und A³ jeweils ein Wasserstoffatom sind, und die nämlich (i) 5-Deoxy-5,5-difluorokanamycin A oder (ii) 5,3'-Dideoxy-5,5-difluorokanamycin A oder (iii) 5,3',4'-Trideoxy-5,5- difluorokanamycin A ist.
4. Ein Streptaminderivat nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, das eine Verbindung ist, die dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin (i) A² und A³ jeweils eine Hydroxylgruppe sind oder (ii) A² ein Wasserstoffatom ist und A³ eine Hydroxylgruppe ist oder (iii) A² und A³ jeweils ein Wasserstoffatom sind oder (iv) A² eine Fluorogruppe ist und A³ ein Hydroxylgruppe ist oder (v) A² eine Fluorogruppe ist und A³ ein Wasserstoffatom ist, und die nämlich (i) 5-Deoxy-5,5-difluorokanamycin B oder (ii) 5,3'- Dideoxy-5,5-difluorokanamycin B oder (iii) 5,3',4'-Trideoxy- 5,5-difluorokanamycin B oder (iv) 5,3'-Dideoxy-5,5,3'-trifluorokanamycin B oder (v) 5,3',4'-Trideoxy-5,5,3'-trifluorokanamycin B ist.
5. Ein Streptaminderivat nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, das eine Verbindung ist, die dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin (i) A² und A³ jeweils ein Wasserstoffatom sind und A&sup4; und A&sup5; jeweils eine Methylgruppe sind oder (ii) A², A³, A&sup4; und A&sup5; alle und jedes ein Wasserstoffatom sind oder (iii) A², A³ und A&sup5; alle und jedes ein Wasserstoffatom sind und A&sup4; eine Methylgruppe ist oder (iv) A², A³ und A&sup4; alle und jedes ein Wasserstoffatom sind und A&sup5; eine Methylgruppe ist, und das nämlich (i) 5-Deoxy-5,5-difluorogentamicin C&sub1; oder (ii) 5-Deoxy-5,5- difluorogentamicin C1a oder (iii) 5-Deoxy-5,5-difluorogentamicin C&sub2; oder (iv) 5-Deoxy-5,5-difluorosagamicin ist.
6. Ein Streptaminderivat nach Anspruch 1, das eine Verbindung ist, die dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin (i) R¹ ein Wasserstoffatom ist und A², A&sup4; und A&sup5; alle und jedes ein Wasserstoffatom sind oder (ii) R¹ eine Ethylgruppe ist und A², A&sup4; und A&sup5; alle und jedes ein Wasserstoffatom sind, und das nämlich (i) 5-Deoxy-5,5-difluorosisomicin oder (ii) 5- Deoxy-5,5-difluoronetilmicin ist.
7. Ein Streptaminderivat nach Anspruch 1, das ein 1-N-(α-Hydroxy-ω-aminoalkanoyl)-4,6-di-O-(aminoglykosyl)-2,5-dideoxy- 5,5-difluorostreptaminderivat ist, das dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin n eine ganze Zahl von 1 bis 3 ist und A¹, A², A³, A&sup4; und A&sup5; sowie B¹, B², B³ und B&sup4; entsprechend dieselben Bedeutungen besitzen, wie für die allgemeine Formel (I), die in Anspruch 1 beschrieben ist, oder für die allgemeine Formel (Ia), die in Anspruch 2 beschrieben ist, definiert.
8. Ein Streptaminderivat nach Anspruch 1 oder Anspruch 7, das eine Verbindung ist, die dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin n eine ganze Zahl von 1 bis 3 ist und (i) A² und A³ jeweils eine Hydroxylgruppe sind oder (ii) A² ein Wasserstoffatom ist und A³ eine Hydroxylgruppe ist oder (iii) A² und A³ jeweils ein Wasserstoffatom sind, und das nämlich ein 1-N-(α-Hydroxy- ω-aminoalkanoyl)-Derivat von einem von (i) 5-Deoxy-5,5-difluorokanamycin A oder (ii) 5,3'-Dideoxy-5,5-difluorokanamycin A oder (iii) 5,3',4'-Trideoxy-5,5-difluorokanamycin A ist.
9. Ein Streptaminderivat nach Anspruch 1 oder Anspruch 7, das eine Verbindung ist, die dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin n eine ganze Zahl von 1 bis 3 ist und (i) A² und A³ jeweils eine Hydroxylgruppe sind oder (ii) A² ein Wasserstoffatom ist und A³ eine Hydroxylgruppe ist oder (iii) A² und A³ jeweils ein Wasserstoffatom sind oder (iv) A² eine Fluorogruppe ist und A³ eine Hydroxylgruppe ist oder (v) A² eine Fluorogruppe ist und A³ ein Wasserstoffatom ist, und das nämlich ein 1-N-(α-Hydroxy-ω-aminoalkanoyl)-Derivat von einem von (i) 5-Deoxy-5,5- difluorokanamycin B oder (ii) 5,3'-Dideoxy-5,5-difluorokanamycin B oder (iii) 5,3',4'-Trideoxy-5,5-difluorokanamycin B oder (iv) 5,3'-Dideoxy-5,5,3'-trifluorokanamycin B oder (v) 5,3',4'-Trideoxy-5,5,3'-trifluorokanamycin B ist.
10. Ein Streptaminderivat nach Anspruch 1 oder Anspruch 7, das eine Verbindung ist, die dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin n eine ganze Zahl von 1 bis 3 ist und (i) A² und A³ jeweils ein Wasserstoffatom sind und A&sup4; und A&sup5; jeweils eine Methylgruppe sind oder (ii) A², A³, A&sup4; und A&sup5; alle und jedes ein Wasserstoffatom sind oder (iii) A², A³ und A&sup5; alle und jedes ein Wasserstoffatom sind und A&sup4; eine Methylgruppe ist oder (iv) A², A³ und A&sup4; alle und jedes ein Wasserstoffatom sind und A&sup5; eine Methylgruppe ist, und das ein 1-N-(α-Hydroxy-ω-aminoalkanoyl)- Derivat von einem von (i) 5-Deoxy-5,5-difluorogentamicin C&sub1; oder (ii) 5-Deoxy-5,5-difluorogentamicin C1a oder (iii) 5-Deoxy-5,5-difluorogentamicin C&sub2; oder (iv) 5-Deoxy-5,5-difluorosagamicin ist.
11. Ein Streptaminderivat nach Anspruch 1, das 5-Deoxy-5,5- difluoroseldomycin Faktor 3 ist, das dargestellt wird durch die Formel
12. Eine antibakterielle Zusammensetzung, dadurch gekennzeichnet, daß besagte Zusammensetzung ein 4-O-(Aminoglykosyl)- oder 4,6-Di-O-(aminoglykosyl)-2,5-dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivat umfaßt, das dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin R¹, G¹ und G² entsprechend dieselben Bedeutungen besitzen, wie für die allgemeine Formel (I), die in Anspruch 1 beschrieben ist, definiert, als den aktiven Inhaltsstoff umfaßt, zusammen mit einem pharmazeutisch annehmbaren Trägerstoff für den aktiven Inhaltsstoff.
13. Ein Verfahren zur Herstellung eines 4,6-Di-O-(aminoglykosyl)-2,5-dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivats, das dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin A¹, A², A³, A&sup4; und A&sup5; sowie B¹, B², B³ und B&sup4; entsprechend dieselben Bedeutungen besitzen, wie für die Formel (Ia), die in Anspruch 2 beschrieben ist, definiert, dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren umfaßt, daß ein N,O-geschütztes 5-Ketoderivat von Kanamycin A, einem Deoxykanamycin A, einem Dideoxykanamycin A, Kanamycin B, einem Deoxykanamycin B, einem Dideoxykanamycin B, 3'-Fluoro-3'-deoxykanamycin B, 3'-Fluoro-3',4'-dideoxykanamycin B, Gentamicin C&sub1;, Gentamicin C1a oder Gentamicin C&sub2; oder Sagamicin, das dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin X und X' jeweils Aminoschutzgruppen sind, die identisch oder verschieden sein können; Y eine Hydroxylschutzgruppe ist; Aa eine geschützte Hydroxylgruppe oder eine geschützte Aminogruppe ist; Ab und Ac jeweils ein Wasserstoffatom, eine geschützte Hydroxylgruppe oder eine Fluorogruppe sind; Ad ein Wasserstoffatom oder eine Methylgruppe ist, nämlich dasselbe ist wie A&sup4;, wie angegeben in der allgemeinen Formel (I) von Anspruch 1; Ae ein Wasserstoffatom oder eine Methylgruppe ist, nämlich dasselbe ist wie A&sup5;, wie angegeben in der allgemeinen Formel (I); und Ba ein Wasserstoffatom oder eine Methylgruppe ist, nämlich dasselbe ist wie B¹, wie angegeben in der allgemeinen Formel (I); Bb und Bc entsprechend ein Wasserstoffatom, eine geschützte Hydroxylgruppe (OY) oder eine geschützte Hydroxylgruppe (OY'), geschützt durch eine unterschiedliche Hydroxylschutzgruppe, oder eine Methylgruppe sind; Bd ein Wasserstoffatom oder eine Hydroxymethylgruppe, geschützt an ihrer Hydroxyleinheit und mit der Formel (-CH&sub2;OY), ist; und Y' eine von der Gruppe Y verschiedene Hydroxylschutzgruppe ist, mit einem Dialkylaminoschwefeltrifluorid der Formel
worin R² eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen ist, oder mit einem Bis(dialkylamino)schwefeldifluorid der Formel
R²N-SF&sub2;-NR² (III'),
worin R² wie oben definiert ist, oder mit einem Fluorierungsmittel, das äquivalent ist zu der Verbindung von Formel (III) oder (III'), in einem nicht-polaren organischen Lösungsmittel umgesetzt wird, um die Ketongruppe an der 5-Position des 5- Ketoderivats der Formel (II) zu difluorieren, wodurch ein N,O-geschütztes 2,5-Dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivat hergestellt wird, das dargestellt wird durch die allgemeine Formel
worin X, X', Y, Aa, Ab, Ac, Ad, Ae, Ba, Bb, Bc und Bd entsprechend dieselben Bedeutungen besitzen, wie oben definiert, und anschließend die übrigbleibenden Aminoschutzgruppen (X, X') und die übrigbleibenden Hydroxylschutzgruppen (Y, Y') aus der Verbindung der Formel (IV) mit einem herkömmlichen Verfahren entfernt werden.
14. Ein Verfahren zur Herstellung von 5-Deoxy-5,5-difluorosisomicin oder 5-Deoxy-5,5-difluoronetilmicin, dargestellt durch die Formel
worin R¹ ein Wasserstoffatom oder eine Ethylgruppe ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren umfaßt, daß ein N,O-geschütztes 5-Ketoderivat von Sisomicin oder Netilmicin, dargestellt durch die allgemeine Formel
worin X und X' jeweils Aminoschutzgruppen sind, die identisch oder verschieden sein können; Y und Y' jeweils Hydroxylschutzgruppen sind, die identisch oder verschieden sein können; und fakultativ X' zusammengenommen mit Y' eine einzige Carbonylgruppe bilden kann, die gleichzeitig die 3"-Iminogruppe und die 4"-Hydroxylgruppe der Verbindung von Formel (V) schützen kann; und R¹ ein Wasserstoffatom oder eine Ethylgruppe ist, mit einem Dialkylaminoschwefeltrifluorid der Formel
worin R² eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen ist, oder mit einem Bis(dialkylamino)schwefeldifluorid der Formel
R²N-SF&sub2;-NR² (III'),
worin R² wie oben definiert ist, oder mit einem Fluorierungsmittel, das zu der Verbindung von Formel (III) oder (III') äquivalent ist, in einem nicht-polaren organischen Lösungsmittel umgesetzt wird, um die Ketongruppe an der 5-Position des 5-Ketoderivats der Formel (V) zu difluorieren, wodurch ein N,O-geschütztes Derivat von 5-Deoxy-5,5-difluorosisomicin oder 5-Deoxy-5,5-difluoronetilmicin, dargestellt durch die Formel
worin X, X', Y, Y' und R¹ entsprechend dieselben Bedeutungen besitzen, wie für die allgemeine Formel (V) oben definiert, hergestellt wird, und anschließend die übrigbleibenden Aminoschutzgruppen (X, X') und die übrigbleibenden Hydroxylschutzgruppen (Y, Y') aus der Verbindung der Formel (VI) mit einem herkömmlichen Verfahren entfernt werden.
15. Ein Verfahren zur Herstellung von 5-Deoxy-5,5-difluoroseldomycin Faktor 3, dargestellt durch die Formel
dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren umfaßt, daß ein N,O-geschützes 5-Ketoderivat von Seldomycin Faktor 3, dargestellt durch die Formel
worin X eine Aminoschutzgruppe ist und Y eine Hydroxyschutzgruppe ist, mit Dialkylaminoschwefeltrifluorid der Formel
worin R² eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen ist, oder mit einem Bis(dialkylamino)schwefeldifluorid der Formel
R²N-SF&sub2;-NR² (III'),
worin R² wie oben definiert ist, oder mit einem Fluorierungsmittel, das äquivalent ist zu der Verbindung von Formel (III) oder (III'), in einem nicht-polaren organischen Lösungsmittel umgesetzt wird, um die Ketongruppe an der 5-Position des 5- Ketoderivats der Formel (VII) zu difluorieren, wodurch ein N,O-geschütztes Derivat von 5-Deoxy-5,5-difluoroseldomycin Faktor 3, dargestellt durch die Formel
worin X und Y entsprechend dieselben Bedeutungen besitzen, wie oben definiert, hergestellt wird, und anschließend die übrigbleibende Aminoschutzgruppe (X) und die übrigbleibende Hydroxylschutzgruppe (Y) aus der Verbindung der Formel (VIII) mit einem herkömmlichen Verfahren entfernt werden.
16. Ein Verfahren zur Herstellung eines 1-N-(α-Hydroxy-ω-aminoalkanoyl)-4,6-di-O-(aminoglykosyl)-2,5-dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivats, dargestellt durch die allgemeine Formel
worin A¹, A², A³, A&sup4; und A&sup5; sowie B¹, B², B³ und B&sup4; dieselben Bedeutungen besitzen, wie für die allgemeine Formel (I), die in Anspruch 1 beschrieben ist, oder für die allgemeine Formel (Ia), die in Anspruch 2 beschrieben ist, definiert, und n eine ganze Zahl von 1 bis 3 ist, welches umfaßt, daß die 1-Aminogruppe eines 4,6-Di-O-(aminoglykosyl)-2,5-dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivats, dargestellt durch die allgemeine Formel
worin A¹, A², A³, A&sup4; und A&sup5; sowie B¹, B², B³ und B&sup4; entsprechend dieselben Bedeutungen besitzen, wie oben definiert, oder die 1-Aminogruppe eines solchen geschützten Derivats der Verbindung von Formel (Ia), deren einige oder alle der anderen Aminogruppen als besagte 1-Aminogruppe durch Aminoschutzgruppen geschützt worden sind, mit einer α-Hydroxy-ω-aminoalkansäure mit der allgemeinen Formel
worin n eine ganze Zahl von 1 bis 3 ist, oder solch einem geschützten Derivat besagter Aminoalkansäure, deren Aminogruppe durch eine Aminoschutzgruppe geschützt worden ist, umgesetzt wird und anschließend aus dem resultierenden 1-N-acylierten Produkt die übrigbleibenden Aminoschutzgruppen entfernt werden, wenn die letzteren Schutzgruppen existieren, um die Verbindung von Formel (Ic) herzustellen.
DE69124700T 1990-08-24 1991-08-22 4-0-(aminoglycosyl)-oder 4,6-di-0-(aminoglycosyl)-2,5-dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivat und seine herstellung Expired - Lifetime DE69124700T4 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2221085A JP3045527B2 (ja) 1990-08-24 1990-08-24 4―0―(アミノグリコシル)―又は4,6―ジー0―(アミノグリコシル)―2,5―ジデオキシ―5,5―ジフルオロストレプタミン誘導体とその製造法
PCT/JP1991/001115 WO1992003460A1 (fr) 1990-08-24 1991-08-22 Derive de 4-0-(aminoglycosyl)-or4,6-di-0-(aminoglycosyl)-2,5 didesoxy-5,5-difluorostreptamine et production de ce derive

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69124700T2 true DE69124700T2 (de) 1997-06-26
DE69124700T4 DE69124700T4 (de) 1998-01-08

Family

ID=16761255

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69124700A Expired - Fee Related DE69124700D1 (de) 1990-08-24 1991-08-22 4-0-(aminoglycosyl)-oder 4,6-di-0-(aminoglycosyl)-2,5-dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivat und seine herstellung
DE69124700T Expired - Lifetime DE69124700T4 (de) 1990-08-24 1991-08-22 4-0-(aminoglycosyl)-oder 4,6-di-0-(aminoglycosyl)-2,5-dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivat und seine herstellung

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69124700A Expired - Fee Related DE69124700D1 (de) 1990-08-24 1991-08-22 4-0-(aminoglycosyl)-oder 4,6-di-0-(aminoglycosyl)-2,5-dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivat und seine herstellung

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5527781A (de)
EP (1) EP0546179B1 (de)
JP (1) JP3045527B2 (de)
AT (1) ATE148888T1 (de)
DE (2) DE69124700D1 (de)
WO (1) WO1992003460A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100450607B1 (ko) * 2002-07-11 2004-09-30 경동제약 주식회사 가라민 유도체의 제조방법
CN103665068B (zh) * 2013-12-16 2016-01-13 无锡济民可信山禾药业股份有限公司 一种1-N-乙基庆大霉素C1a的制备方法
CN107652334A (zh) * 2017-09-13 2018-02-02 无锡济民可信山禾药业股份有限公司 3‑N‑乙基庆大霉素C1a的合成方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4284764A (en) * 1978-04-04 1981-08-18 Schering Corporation Process for the preparation of 5-fluoro-5-deoxy and 5-epi-fluoro-5-deoxy-4,6-di-O-(aminoglycosyl)-1,3-diaminocyclitols and novel 5-fluoro-5-deoxy and 5-epi-fluoro-5-deoxy derivatives produced thereby
JPS6041692A (ja) * 1983-08-15 1985-03-05 Microbial Chem Res Found 2′,3′−ジデオキシカナマイシンa誘導体
JPS6339891A (ja) * 1986-08-04 1988-02-20 Microbial Chem Res Found 5−デオキシ−5−フルオロカナマイシンb誘導体とその製造法
JPH0764866B2 (ja) * 1987-02-24 1995-07-12 財団法人微生物化学研究会 1−n−(4−アミノ−3−フルオロ−2−ヒドロキシブチリル)カナマイシン類

Also Published As

Publication number Publication date
EP0546179B1 (de) 1997-02-12
ATE148888T1 (de) 1997-02-15
EP0546179A1 (de) 1993-06-16
US5527781A (en) 1996-06-18
EP0546179A4 (de) 1994-03-16
WO1992003460A1 (fr) 1992-03-05
DE69124700D1 (de) 1997-03-27
JPH04103596A (ja) 1992-04-06
DE69124700T4 (de) 1998-01-08
JP3045527B2 (ja) 2000-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2726712C2 (de)
DE2350169C3 (de) 19.10.72 Japan 103988-72 11.12.72 Japan 123482-72 23.01.73 Japan 9146-73 1-N- [(S)-2-Hydroxy-4-amino-butyryl] -neamin-Derivate, Verfahren zu ihrer Herstellung und solche Derivate enthaltende Arzneimittel
DE2411504C3 (de) 6'-Substituierte 6'-Desoxylividomycine B, Verfahren zu ihrer Herstellung und diese Verbindungen enthaltende Arzneimittel
DE2555479A1 (de) Verfahren zur herstellung von 3', 4'-alpha-epoxyneamin und verwandten aminoglykosidischen antibiotika sowie die so hergestellten verbindungen
DE69322750T2 (de) Dibekacin und Arbekacin Derivate wirksam gegen resistente Bakterien, und ihre Herstellung
DE2515629B2 (de) 2'-N-substituierte Paromomycine, Verfahren zu ihrer Herstellung und diese Verbindungen enthaltende Arzneimittel
DE2533985C2 (de) Verfahren zur Herstellung von 3'-Desoxyneamin, kanamycin B, ribostamycin, -6'-N-methylkanamycin B und paromamin
DE69124700T2 (de) 4-0-(aminoglycosyl)-oder 4,6-di-0-(aminoglycosyl)-2,5-dideoxy-5,5-difluorostreptaminderivat und seine herstellung
EP0000057B1 (de) Selektiv geschützte 4,6-Di-O-(aminoglycosyl)-1,3-diaminocyclitole
DE2366288C3 (de) Verfahren zur Herstellung von 3' -Desoxykanamycin B und 3' -Desoxyneamin
DE2618009A1 (de) 1-n-(alpha-hydroxy-omega-aminoacyl)-derivate des 3'-deoxykanamycins a und verfahren zur herstellung derselben
DE3227178C2 (de) 2'-Modifizierte Kanamycine, Verfahren zu deren Herstellung und diese Verbindungen enthaltende antibakterielle Mittel
EP0285526A2 (de) 1-N-(4-Amino-3-fluoro-2-hydroxybutyl)kanamycine
DE2436694A1 (de) Verfahren zur herstellung von 1-n(s)-alpha-hydroxy-omega-aminoacyl)-derivaten von 3',4'-dideoxyneamin oder 3', 4'-dideoxyribostamycin
EP0214904B1 (de) 3',4'-Dideoxy-3'-fluorkanamycin B und dessen Herstellung
DE3035057C2 (de) 6"-Desoxy- und 4",6"-Didesoxy-dibekacin sowie deren 1-N(L-4-Amino-2-hydroxybutyryl)-Derivate. Verfahren zu Ihrer Herstellung und diese Verbindungen enthaltende Arzneimittel
DE2756057A1 (de) Verfahren zur herstellung von 3',4'-dideoxykanamycin b
DE3106463C2 (de) Verfahren zur Herstellung von Derivaten des Kanamycin A
DE2742950C2 (de) 4-N-Alkyl-Fortimicin B-Derivate, deren Salze und ihre Verwendung bei der Bekämpfung bakterieller Infektionen
DE3004178A1 (de) 3',4'-didesoxykanamycin a und dessen 1-n-((s)- alpha -hydroxy- omega -aminoalkanoyl)-derivate sowie salze dieser verbindungen mit saeuren, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als antibakterielle wirkstoffe
DE2720199A1 (de) Neamin-derivate und verfahren zu deren herstellung
EP0185323B1 (de) 2',3'-Dideoxy-2'-fluorokanamycin-A und seine 1-N-(alpha-hydroxy-omega-aminoalkanoyl)-Derivate
DE2726113A1 (de) Synthetische aminoglycoside und verfahren zu ihrer herstellung
EP0259014A2 (de) 5-Deoxy-5-fluorokanamycin-B-Derivate und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE2512587A1 (de) Kanamycinderivate, verfahren zu ihrer herstellung und sie enthaltende pharmazeutische mittel