DE6906945U

DE6906945U - Geraet zur anzeige des durchfluesses eines mediums und zur unterbrechung desselben unter gleichzeitiger abschaltung eines von des mediumdurchfluss abhaengigen geraets

Info

Publication number: DE6906945U
Application number: DE19696906945
Authority: DE
Original assignee: Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Current assignee: Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Priority date: 1968-03-01
Filing date: 1969-02-21
Publication date: 1969-10-02
Also published as: ES364272A1; FR1568953A; GB1223383A; CH504092A; LU58088A1; BE728494A

Description

^d«^Ä Dwfchflueses eines Kediuas uad sar Ϊ Unterbrechung desselben unter gleichseitiger Abschaltung eines von den Mediuedurchfluß abhangigen Qerftts

Die Neuerung betrifft ein PurchfluBanzeigegerät, das gleichzeitig, als Abschalter für ein von diesen Durchfluß eines Mediums abhängigen Gerat dient.

Bin solches Gerät findet eine besonders bedeutsame Anwendung als Durchflußanseigegerät bei einer ein Ger&t (beispielsweise eine Röntgen-Röhre oder Dif fasionspumpe) mit Kühlwasser versorgenden Leitung, wobei das Anzeigegerät automatisch und sofort das abhängige Gerät abschaltet, wenn dieser Durchfluß Null wird oder mindestens unter einen gegebenen Wert absinkt« Diese Sicherheitsmaßnahme ist von erheblicher Bedeutung, falls ein ungenügender oder fehlender KühlvasserdurchfluB (Kreislauf) das abhängige-Gerät schädigen kann· . .

■ u.-ii'"V.■-"' '-'

* Die bisher bekannten Geräte zur Anzeige des Durchflusses eines ■ Mediums werden durch den Druck des Mediums·stromaufwärts von '

f. einer Blende (Diaphragma) betätigt.. Sie sind für geringe , Durchflußmengen des Mediums nicht verwendbar und liefern nur dann gute Ergebnisse, wenn der Druck des Mediums stromabwärts von der Blende Null ist.

Die verwendeten Diaphragmen bestehen im allgemeinen aus Gummi und. besitzen den Nachteil, daß sie ziemlich rasch beschädigt werden, so daß die Anzeigegeräte, in die sie eingebaut sind, nicht zuverlässig arbeiten. Außerdem sind die Verformungen, die solche Diaphragmen unter der Virkuug von Druckschwankungen erleiden, sehr ;

gering. Sie müssen daher mittels Hebelsystemen verstärkt werden, · wodurch ihre Einstellung schwierig ist* Das Anzeige- und Unter- , brechungsgerät gemäß der Neuerung soll diese Nachteile beheben und ist tatsächlich von ihnen frei·

Die Lösung der gestellten Aufgabe erfolgt geraalnäer Neuerung durch ein Gerät, das genauer gesagt, .gleichzeitig als Gerät zur ' Anzeige des ©urchf lasses eines Mediums «ad zur Bnterbrectasng des*- selben unter gleichzeitiger Abschaltung eines vom Mediumdurchfluß abhängigen Geräts dient und sich auszeichnet durch einerseits einen in der Leitung angeordneten und dem Druck des strömenden Mediums ausgesetzten Ventilkörper, der mit einer außerhalb der Leitung liegenden Stange fest verbunden/und durch eine elastisch« KttckstellvtrritjKtMBg in seine Schließstellung gedruckt «ad «M*rM*seits einen von der Stange beaufschlagten Alles-

, der in der eisen seiner beiden Stellung $m «JJM/ttfftil tlnr Ir if «ny einschaltet und in dezknderenseiner .

beiden Stellungen einen Kreis einschaltet, in dem gleichzeitig ' eine andere (zweite) Signaleinrichtung urfd das abhängige Gerät ''^! j_; liegen, wobei die Arbeitsweise des Anzeige- und Unterbrechungsgeräts so ist, daß solange der Durchfluß des Mediums in der Leitung einen vergegebenen M-'ndestwert erreicht, die Stange den Alles- oder-Nichts-Mechanismus in die die andere (zweite) Signaleinrichtung auslösende und dem Betrieb des abhängigen Geräts entsprechende Stellung bringt, während beim Absinken des Durchflusses unter diesen Mindestwert das elastische Rückstellsystem den Ventilkörper in die Schließstellung bringt, in der der Allesoder-Nichts-Mechanismus die die erstgenannte Signaleinrichtung auslösende Stellung einnimmt·

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform sind die beiden von ■ dem Alles- oder-Nichts-Mechanismus gesteuerten Signaleinrichtungen elektrische Licht signale, und war kann beispielsweise das erste Signal ein rotes Lichtsignal sein, das gefährliche Bedin- ' gungenftir das von dem Durchfluß des Mediums abhängige Gerät an-. zeigt, während das zweite Signal grün ist.

Weitere Eigenschaf ten und Vorteile der Neuerung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer nur al.s Beispiel angeführten Ausführungsform, wobei auf die beigefügten Zeichnungen Bezug genommen wird. Hierin zeigen:
Fig. 1 einen Schnitt des Anzeige- und Onterbrechungsgeräts gemäß

der Neuerung, eingebaut in eine Leitung und in Schließ-, , stellung wa&

2 eine Ansicht, teilweise im Schnitt, des gleichen Geräts in

«κ

Das in den Fig. 1 und 2 gezeigte Gerät besteht im wesentlichen au« den folgenden Teilen:

a) Einem Ventilkörper 1, der in eine Leitung 2 eingebaut ist, in der ein Mediumjströmt (pfeil F1), von dem ein Gerät 3 abhängt; dieser Ventilkörper besitzt Löcher 11, beispielsweise vier an der Zahl, wovon nur drei in den Figuren sichtbar sind;

b) Eine mit dem Vantilkörper 1 fest verbundene Stange 4;

c) Eine diese Stange umgebende Rückstellfeder 5;

d) Einen Alles-oder-Nichts-Mechanismus, beispielsweise einen Mikroschalter mit einer Kontaktfeder 7» die von der Stange 4 verschoben wird und eine Stellung 7 einnimmt, wenn der Ventilkörper 1 sich in der Schließstellung befindet (Fig.i) und bei Öffnungstellung des Ventilkörpers (Fig. 2) eine Stellung 7a einnimmt; ι

e) Ei .en Metallbalgen 8;

f) Einen diesen Balgen umgebenden Ring 9»

g) Ein die Stange 4, den Ring 9 und den Alles-oder-Nichts-Ifechanisraus 6 einschließendes Gehäuse 10*

Das. Anzeige- und Unterbrechungsgerät gemäß der Neuerung arbeitet ,

• ■- ■ ■ *

wie folgt» wobei beispielsweise ange»öamea sei» dad das in der

Leitung 2 strömendeMedium Kühlwasser ist, das das Gerät * k$nt,

·■■■."'·* · ■

welches beispielsweise eine Röntgenröhre ist.

' Wenn der Druck des zuströmenden Wassers (Pfeil ?1) in der Höhe des Ventilkörpers 1 einen gegebenen Wert übersteigt, dringt das Vas#er durch die LC-her 11 und halt den Ventilkörper gegen die ' Röckstellwirkuae cat Feder 5, die dann zusammengedrückt ist, in der oberen Stellung (Fig* 2), v»d dieses Wasser 3tr<tet durch die

4 ■ ·

Λ",

' Ventilkörper 1 gelegenen Abschnitt <3er Leitung 2 (Pfeil F2). In fdieser Stellung hält die Stange 4 die Eontaktfeder 7 in ihrer oberen Stellung 7a, ii» der die elektrischen Kontakte 12,13 so angeschlossen sind, daß das Gerät 3 mit Strom versorgt und damit in Betrieb ist und ein Lichtsignal, beispielsweise ein grünes Signal V, aufleuchtet.

Wenn der Druck des zuströmenden Wassers in der Höhe des Ventilkörpers 1 unter den gegebenen Wert absinkt, bei dem die Kühlung des Geräts 3 so stark verringert ist, daß es \Ptir dieses Gerät eine Gefahr bildet, überwindet die Rückstellfeder 5 den Wasserdruck auf dem Ventilkörper 1 und drückt diesen¹ in seine untere Stellung (Pig· 1)· Die Stange 4 bewegt sich nachunten, und die Kontaktfeder 7 nimmt ihre untere Stellung ein (Fig. 1), in der die elektrischen Kontakte 12,15 den Betrieb des Geräts 3 unterbrechen, jedoch dafür ein anderes Lichtsignal, beispielsweise ein rotes Signal R aufleuchten, lassen· *

Das Anzeigte- und Uaterbrechungsgerät gemäß der Neuerung ist vor-, raiadesteae hinsicktlich seiner mit <ten Vteaim i» Teil»» aas WmtMmm seut,

veise aus Metall und PolytetrafluorSthyien ife die gegen die Einwirkung des Mediums, das in bestimmten Fällen ein korrodierendes Medium sein kann, beständig sind.

Die Rückstellfeder 5 kenn mittels einer mehr oder veniger weit

4§n KiB0 9 aufgeschraubten Keppe 16 sehr genau entsprechend dem Mtadestdruck, de» des Medium ftüjeinen gef ehrlosen Betrieb des

*BJ^^"^^i^^^w ^mim^mp j^.

: t im :: im : ·ί

Das Anseige- und Unterbrechungsgerät gemHß der Neuerung bietet den verteil, daß es keinerlei unterhalt«^ benötigt. Die beiden 8ie»*WinrichUufigen sind nicht notraÄii^rweise Lichtsignale
und können beispielsweise akustische Signale sein* Außerdem ist die das Gerät 3 versorgende Energiequelle nicht unbedingt eine elektrische Stromquelle*

Claims

Bur, Aneeige des Durdtfluese» eines Mcdiutis und βατ Unter >

, ■■·.- ^j ■ < ■. ^;.^: ■:%.·■■?■:■ "^:'" ^. "" ' : :■; . .."■■ ■ ■·■. ,. . ■;:-■<'.-; -vbrechung desselben unter gleichseitiger Abschaltung eiaes vom Me'diuradurchfluß abhängige» Senkts, gekenneeichaet derch einerseits einen in einer Leitung (2) liegenden und dem Druck des stromenden Mediums (Pfeil Fi) unterworföaen Ventilkörper (1),

r der mit einer außerhalb der Leitung (2) liegenden Stange (·/) fest verbunden/und durch ein elastisches Rückstellsyste« (5) in seine Schließstellung gedrückt wird, und andererseits einen von der Stange (4) gesteuerten Alles-oder-Nichts-Mecha-

_ nismus (6), der in der einen seiner beiden Stellungen eine erste Signaleinrichtung einschaltet und in der anderen seiner beiden Stellungen einen Kreisjeinschaltet, in dem sowohl eine zweite Signaleinrichtung und das abhängige Gerät liegen,wobei das Anzeige- und Unterbrechungsgerät so arbeitet, daß, wenn die Durchflußmenge des in der Leitung stromenden Mediums einen bestimmten Mindestwert erreicht, die Stange den Alles-oder-Nichts-Mechanismus inpiejenige seiner beiden Stellungen bringt die das zweite Signal auslast und dem Betrieb des Geräts entspricht, und daß, wenn die Durchflußmenge unter diesen Mindest

t wert absinkt, das elastische Rückstellsystem den Ventilkörper in Schließstellung bringt, wobei der. Alles-oder-Nichts-Mechanismus dann.diejenige seiner beiden Stellungen einnimmt· in der er das erste Signal auslöst.