DE666802C

DE666802C - Aus einem allseitig verstellbaren Arm bestehender Traeger fuer elektrische Leuchten

Info

Publication number: DE666802C
Application number: DEF79401D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1935-05-22
Filing date: 1935-05-22
Publication date: 1938-10-28

Description

Aus einem allseitig verstellbaren Arm bestehender Träger für elektrische Leuchten Die Erfindung bezieht sich auf einen einstellbaren Träger für elektrische Leuchten, der unmittelbar an Arbeitsstellen, Maschinen usw. befestigt ist und mit einer zur Verhinderung der Übertragung von Stößen und Erschütterungen auf die Glühlampe dienenden Dümpfungsvorrichtung versehen ist. Es ist bekannt, elektrische Beleuchtungskörper mit einem mit einer Schwingüngsdämpfungsvorrichtung versehenen Trägerfuß zur Befestigung des Gerätes an .einem Baukörper oder sonstigen Erschütterungen unterworfenen Teil zu versehen. Auch bei Stehleuchten ist die Anbringung .eines federnden Zwischengliedes zwischen der Lampe und ihrem Träger bekannt. Mit diesen bekannten Vorrichtungen ist es nicht möglich, die Übertragung der Erschütterungen, z. B. Schwingungen des Maschinenteils, wirksam zu verhindern, wenn die Leuchte ,am freien Ende eines längeren Trägers .angebracht ist, während er mit dem anderen Ende an einem den Erschütterungen ausgesetzten Teil, z. B. einem Maschinenfundament oder Gestell, befestigt ist, ganz besonders nicht, wenn die Lampe von einem vielseitig einstellbaren Gelenkgliederarm getragen wird. Es handelt sich dabei nicht hur um die Dämpfung von groben Stößen und Erschütterungen, sondern um die Dämpfung von quer und längs verlaufenden Schwingungen und um die Unschädlichmachung von Materialschwingungen kurzer Dauer, die schließlich zu einer Zerstörung der Lichtquelle führen.
Es ist ferner ein allseitig verstellbarer und an Arbeitsstellen, Maschinen u. dgl. mittels Klemmbacken zu befestigender Träg°r für elektrische Leuchten bekannt, bei welchem die Klemmbacken mit Polster aus weichem Gummi belegt sind, damit die Backenflächen den Gegenstand fester greifen und die Halterung gegen Schwingung sichern, falls die Leuchte an einem vibrierenden Teil befestigt wird. Mit dieser Art der Befestigung des Trägers ist ohne weiteres die Wirkung verbunden, daß die Übertragung von Stößen auf die Glühlampe gedämpft wird.
Dem Bekannten gegenüber bezweckt die Erfindung eine Schwingungsdämpfung für solche Leuchten, bei welchen die Befestigung des Tragarmes nicht mittels Klemmbacken erfolgt und daher die Anordnung elastischer Zwischenstücke wie bei der vorstehend beschriebenen bekannten Leuchte ,nicht möglich ist. Gemäß der Erfindung ist der Befestigungsfuß des aus ,einem ,allseitig verstellbaren Arm bestehenden Lampenträgers als Gehäuse mit .eingepreßten Dämpfungseinlagen, zwischen welchen das Trägerende mittels einer aufgezogenen Scheibe eingespannt ist, ausgeführt. Zweckmäßig sind Körper von verschiedenen elastischen Eigenschaften und Wirkungen benutzt, da Versuche ergeben haben, daß sich dann eine bessere Dämpfungswirkung ergibt. Eine Luftdämpfung, die als indirekt bezeichnet werden kann, ist hierin eingeschlossen, z. B. wird das ° Trägerende im Gehäuse einer Gummieinlage und einem Material, dessen elastische Eigenschaft durch Luftzwischenräume, die untereinander im Zusammenhang stehen oder auch getrennt sein können, bedingt ist, eingespannt. Die Dämpfungseinrichtung ist so gestaltet, daß eine starre Einspannung des ausladenden Trägers, also der Lampe, vermieden wird. Der Lampenträger vermag Eigenschwingungen, zu denen er durch den schwingenden Maschinenkörper veranlaßt wird, in gewissem Umfan' auszuführen. Diese Eigenschwingungen sches den dem Leuchtfaden jedoch -weniger 'als' die stoßweise erfolgenden Erschütterungen bei starrer Einspannung.
Die Zeichnungen erläutern einige Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes. Abb. i und 2 zeigen in senkrechtem Schnitt und Grundriß einen Befestigungsfuß mit einer Einrichtung zur Schwingungsdämpfung. Abb.3 veranschaulicht durch einen senkrechten Schnitt eine andere Ausführung des Befestigungsfußes.
Abb. q. ist eine Ansicht eines Beleuchtungsgerätes mit einem Befestigungsfuß gemäß der Erfindung.
In Abb. i und 2 bezeichnet i das Ansatzstück eines Gelenkträgers. An dem Ende des Ansatzstückes ist eine Scheibe 2 mittels Bolzens 3 befestigt, die auf ihrer Unterseite einen abwärts gerichteten Ringvorsprung besitzt. Die Scheibe 2 ist zwischen zwei elastischen Körpern, von welchen der eine, 5, z. B. aus Gummi, der andere, 6, aus gepreßtem Torfoder Korkstein besteht, eingespannt. Die Körper 5, 6 sind in ein Gehäuse eingepreßt, das ,aus einem topfartigen Gehäuseteil e, der im Boden eine Öffnung für den Durchtritt des Ansatzstückes i besitzt und mit dem flanschartig ausgebildeten Rande 8 an einer Grundplatte 9 festgenietet ist, besteht. Das als Vierkant io ausgebildete Ende des Ansatzstückes i greift mit etwas Spiel in eine viereckige Durchbrechung der Grundplatte 9 hinein. Dadurch ist eine Drehung des Ansatzstückes i im Befestigungsfuß verhindert, und es erübrigt sich eine Befestigung der Dämpfungskörper im Gehäuse. In dem Flansch 8 und der Grundplatte 9 sind zur Befestigung dienende Bolzenlöcher 9a vorgesehen. Die leitende Verbindung zwischen der Lampe und dem Maschinenkörper ist durch eine Feder i i, die zwischen der Scheibe 2 und der Grundplatte 9 in der Durchbrechung des unteren Dämpfungskörpers 5 angeordnet ist, hergestellt.
Bei -der durch Abb.3 veranschaulichten Ausführung besteht die Dämpfungs@einlage auf einer Seite der Platte 2 aus einem Paket dünner Plattenfedern 12, welche zusammen mit der Luft dämpfend wirken.
Schwingungen und Erschütterungen des Maschinenteils, an --welchem diese als Befestigungsfuß des Lampenträgers dienende Vorrichtung befestigt wird, werden durch sie gedämpft oder ganz beseitigt, so daß sie nicht auf den Lampenträger übertragen werden.
Das Ansatzstück i des Lampenträgers kann @rch den unteren Dämpfungskörper bzw. dämpfenden Einlagen und die Grundj@@tte 9 hindurchgeführt sein, damit z. B. das -Leitungskabel durch die Wandung eines Maschinenkörpers oder Bauteils und den Befestigungsfuß hindurch innerhalb des Ansatzstücks i geführt werden kann. Das Ansatzstück i kann bei dieser Anordnung im Trägerfuß drehbar sein, so daß durch Ersparung eines Gelenkes der Aufbau des verstellbaren- Lampenträgers vereinfacht werden kann.
Diese Anordnung veranschaulicht Abb. ¢. Das Ansatzstück i ist durch die Grundplatte 9 des Dämpfungsfußes und einen Befestigungssockel 39 hindurchgeführt und das Kabel 20 in das Ansatzstück i ,eingeführt.

Claims

PATrNTANSPRÜciir: i. Aus einem allseitig verstellbaren Arm bestehender Träger für elektrische Leuchten mit einer zur Verhinderung der Übertragung von Stößen und Erschütterungen auf die Glühlampe dienenden Dämpfungsvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß der zur Befestigung des allseitig verstellbaren Leuchtenträgerarmes an einem Arbeitsplatz einer Maschine oder einem sonstigen Haltemittel vorgerichtete Trägerfuß aus einem Gehäuse (7, 9) mit Dämpfungseinlagen (5, 6 bzw. i2), zwischen welchen das Trägerende mittels einer aufgezogenen Scheibe (2) eingespannt ist, besteht.
2. Einstellbarer Träger für elektrische Leuchten nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Ansatzstück (i) des Leuchtenträgers zwischen Dämpfungskörper (5, 6 bzw. 12) von verschiedenem Stoff und verschiedenen elastischen Eigenschaften eingespannt ist.
3. Einstellbarer Träger für elektrische Leuchten nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Dämpfungskörper durch ein Paket von dünnen Plattenfedern (12) gebildet ist, welche zusammen mit der zwischen ihnen befindlichen Luft die Dämpfung bewirken. q.. Einstellbarer Träger für elektrische Leuchten nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägeransatzstück (i) durch den Trägerfuß hindurchgeführt ist zur Einführung des Kabels aus dem Innei. :eines Bau- oder Maschinenkörpers in den Träger durch das Ansatzstück.