DE664836C

DE664836C - Einrichtung zum Daempfen von Druckschwankungen an Hochspannungsdurchfuehrungsisolatoren, insbesondere fuer Elektrofilter

Info

Publication number: DE664836C
Application number: DES126230D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Dr Erich Oppen
Original assignee: PATENTVERWERTUNG; Siemens Lurgi Cottrell Elektrofilter GmbH
Current assignee: PATENTVERWERTUNG; Siemens Lurgi Cottrell Elektrofilter GmbH
Priority date: 1937-02-28
Filing date: 1937-02-28
Publication date: 1938-09-08

Description

Einrichtung zum Dämpfen von Druckschwankungen an Hochspannungsdurchführungsisolatoren, insbesondere für Elektrofilter Gegenstand der Erfindung ist eine für Anlagen mit gaserfüllten Räumen, insbesondere für Elektrofilter, bestimmte Einrichtung zum Dämpfen von Druckschwankungen an Hochspannungsdurchführungsisolatoren, die aus einem Isolierflüssigkeit enthaltenden, teils nach dem gaserfüllten, teils nach dem äußeren Raum zu offenen Behälter und einer in die Flüssigkeit eintauchenden, den gaserfüllten Raum nach außen abschließenden Glocke bestehen. Solche Dämpfungseinrichtungen sollen verhindern, daß bei Druckschwankungen im gaserfüllten Raum und den dadurch bedingten Schwingungen des Flüssigkeitsspiegels im Isolationsbehälter die Isolierflüssigkeit nach außen gedrückt wird und auf diese Weise Ölverluste eintreten. Während bei den bekannten Einrichtungen dieser Art zu diesem Zweck Anbauten außerhalb des Flüssigkeitsbehälters vorgesehen sind, die nur gegenüber langsam erfolgenden Druckschwankungen wirksam werden, kommt es bei der Erfindung darauf an, daß die schwingungsdämpfenden Mittel in dem Flüssigkeitsbehälter angeordnet sind. Dadurch wird der Vorteil erreicht, daß auch stoßweise auftretende Druckschwankungen stark gedämpft werden.
Der Dämpfungseinbau gemäß der Erfindung kann auf verschiedene Weise hergestellt sein, wie im nachstehenden an einigen Beispielen erläutert ist.
Bei der Ausführungsform nach Abb. i bis 4 ist i der zu isolierende Hochspannungsleiter, der in den gaserfüllten Raum, z. B. in ein Elektrofilter, hineinragt, und 2 die an ihm befestigte Glocke oder Kappe, die in die Isolierflüssigkeit 5 des Behälters 3 eintaucht. Zwischen der Behälterwand und der Glocke 2 ist innerhalb der Isolierflüssigkeit 5 ein scheibenförmiger, vorteilhaft zwei- oder mehrteiliger Ring q. aus Isolierstoff mittels der Halter 6 eingehängt, wie im besonderen in den Abb. 3 und q. dargestellt. Dieser Ring q. reich-Z..

bis nahe an die Glocke 2 heran, so daß sx°(t' I^'T

diese unter dem Einfluß von Tempera;ft

Schwankungen frei ausdehnen kann. Der-@r@2 schenraum zwischen 'dem Ring 4. und der` Glocke 2 wird zweckmäßig so groß gewählt, daß auf dem Flüssigkeitsspiegel sich bildendes Kondenswasser nach unten absinken kann. Wie ersichtlich, verhindert der Einbauring q. bei Druckschwankungen im gaserfüllten Raum ein Übertreten der Isolierflüssigkeit über den äußeren Behälterrand.
An Stelle eines scheibenförmigen Einsatzringes kann, wie in Abb.6 dargestellt, auch ein vorteilhaft zwei- oder mehrteiliger Einsatzkegel ii verwendet sein, der durch einen in den Flüssigkeitsbehälter io eingelegten federnden Ring 12 festgehalten wird, wobei, wie im Falle der Abb. i, zwischen dem Einsatzkegel i i und der an dem Hochspannungsleiter 13 befestigten Glocke g ein gewisser Zwischenraum verbleibt.
Zum Zwecke der Dämpfung auftretender Flüssigkeitsschwankungen kann der Flüssigkeitsbehälter 3 gemäß Abb. 5 mit Füllkörpern 7- ausgesetzt sein, die sich auf einem Rost oder Sieb ä im Abstand über dem Boden des Behälters 3 befinden. Auf diese Weise wird ein unterer Absetzraum für etwaiges Kondenswasser geschaffen. Für die Füllkörper 7 kann jeder beliebige Isolierstoff, z. B. Preßspan, Hartpapier, Quarz, Porzellan., Kies o. dgl., verwendet werden. Je feiner die Stückgröße für die Füllkörper gewählt wird, um so größer ist die Drosselung bei Schwankungen des Flüssigkeitsspiegels, wobei aber darauf zu achten ist, daß die Körnung nicht zu fein ausfällt, um das Hindurchtreten des Kondenswassers nach unten nicht zu behindern. Der Dämpfuiigseinbau nach der Erfindung kann auch bei solchen Ölisolatoren angewen-et werden, bei denen, umgekehrt wie bei den W Oargestellten Ausführungsformen, der Flüs-.,, "`glzeitsbehälter mit dem zu isolierenden .: öchspannungsleiter verbunden ist und die in die Isolierflüssigkeit eintauchende Glocke oder Kappe von derDecke des gaserfüllterrRaumes gebildet wird.

Claims

PATETAN SPRIT CHE i. Für Anlagen mit gaserfüllten Räumen, insbesondere für Elektrofilter, bestimmte Einrichtung zum Dämpfen von Druckschwankungen an Hochspannungsdurchfülirungsisolatoren, die aus einem Isolierflüssigkeit enthaltenden, teils nach dem gaserfüllten, teils nach dem äußeren Raum zu offenen Behälter und einer in die Flüssigkeit eintauchenden, den gaserfüllten Raum nach außen abschließenden Glocke bestehen, dadurch gekennzeichnet, daß die schwingungsdämpfenden Mittel in dem Flüssigkeitsbehälter angeordnet sind.
2. Einrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwingungsdämpfer aus einem zwischen Behälterwand und Glocke innerhalb der Flüssigkeit eingesetzten oder eingehängten scheiben- oder kegelförmigen, vorzugsweise zwei- oder mehrteiligen Ring aus Isolierstoff besteht.
3. Einrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Flüssigkeitsbehälter mit Füllkörpern ausgesetzt ist. q.. Einrichtung nach Anspruch i und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllkörper auf einem Rost o. dgl. im Abstand über dem Boden des Flüssigkeitsbehälters angeordnet sind.