DE631843C

DE631843C - Schweissverbindung fuer innen zugaengliche Hohlkoerper

Info

Publication number: DE631843C
Application number: DED63479D
Authority: DE
Original assignee: OTTO DIETRICH ROHRLEITUNGSBAU
Current assignee: OTTO DIETRICH ROHRLEITUNGSBAU
Priority date: 1932-05-10
Filing date: 1932-05-10
Publication date: 1936-06-27

Description

Schweißverbindungen für Hohlkörper, insbesondere für Rohrleitungen, bieten dann große Schwierigkeiten, wenn Überkopfschweißungen hergestellt werden müssen. Dies ergibt sich dadurch, daß insbesondere bei elektrisch hergestellten Schweißverbindungen die Schweißraupe bei Überkopfschweißung relativ schmal gehalten und der notwendige Nahtquerschnitt durch mehrere Schweißraupen erzielt werden muß.

Es ist nun bereits für innen zugängliche Hohlkörper vorgeschlagen worden, die Stirnenden zweier miteinander zu verschweißender Rohre derart abzuschrägen, daß die obere Hälfte der hierdurch entstandenen V-förmigen Naht auf der äußeren, die itntere Hälfte auf der inneren Blechseite liegt, um dadurch die Überkopfschweißung zu vermeiden. Eine solche Abschrägung läßt sich nicht auf der

ao Drehbank, sondern nur mit Fräsern oder mit Autogenschneidapparaten herstellen.

Die Erfindung erreicht das Ziel, die Schweißnut auf der Drehbank herzustellen dadurch, daß der Querschnitt der äußeren und

«5 der inneren Schweißnaht jeweils von einem durch die Rohrwandstärke gegebenen Maximum auf ein Mindestmaß abnimmt und die Rohre derart aneinandergefügt werden, daß diei äußere Schweißnaht ihren größten Ouerschnitt oben, die innere Schweißnaht ihren größten Querschnitt unten besitzt. Auf diese Weise erhält man eine Rohrverbindung, die sich einfach herstellen läßt und den Vorteil aufweist, daß die unangenehme Form der Überkopfschweißung völlig oder weitgehendst vermieden ist.

Naturgemäß kann die neuartige Verbindung nur an solchen Hohlkörpern und Rohren angewendet werden, die vom Innern befahrbar sind oder bei denen die innere Naht \o zugänglich ist.

Auf der Zeichnung ist in

Abb. ι und 2 im Längs- und Querschnitt die Grundform der neuen Verbindung dargestellt. Die beiden durch Schweißen zu verbindenden Rohre oder Hohlkörper a, b sind mit Nuten bzw. Schweißnähten c und d versehen, die von einem größten zu einem kleinsten Querschnitt allmählich übergehen, und zwar umgekehrt proportional.

Abb. 3, zeigt eine andere Ausführungsform, bei der die Schweißnähte c und d, wie an sich bekannt, in verschiedenen Ouerebenen liegen.

Abb. 4 läßt eine Rohrverbindung unter Verwendung ringförmiger Schweißlaschen erkennen. Bei dem gezeigten Beispiel ist die äußere Lasche e in gleicher Stärke um die Rohrenden α, b gelegt, während die innere Lasche/ versenkt in der Rohrwandung Hegt und sich in ihrer Stärke dem Querschnitt der inneren Nut bzw. Schweißnaht d anpaßt.

Um bei der Verlegung einer Rohrleitung kleinere Abweichungen von der Geraden ohne Einschaltung besonderer Krümmer auszugleichen, kann, wie in Abb. 5 dargestellt, das eine Rohrende einen schwächer gehaltenen Ansatz h mit kugeliger Oberfläche aufweisen, der in eine entsprechende Aussparung des anderen Rohrendes paßt. Die Schweißnähte liegen in der in Abb. 3 angegebenen Weise.

In Abb. 6 ist" ein aus Segmenten α und h zusammengesetzter Rohrkrümmer mit Nuten

bzw. Schweißnähten nach Abb. 1 und 2 dargestellt. Derartige Krümmer-können auf bequeme Weise und auch wirtschaftlich auf der Baustelle hergestellt und mit der Leitung verbunden werden.

Claims

Patentansprüche:

, i. Schweißverbindung für innen zugängliche Hohlkörper mit einer äußeren und inneren, zum Teil durch Überkopfschweißung herzustellenden Schweißnaht, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt beider von einem durch' die Rohrwanddicke gegebenen Höchstmaß auf ein Mindestmaß abnimmt, derart, daß die äußere Schweißnaht ihren größten Querschnitt oben, die innere Schweißnaht ihren größten Querschnitt unten besitzt.
2. Schweißverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schweißnähte in an sich bekannter Weise in verschiedenen Querebenen des Hohlkörpers liegen.
3. Schweißverbindung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß an sich bekannte Ringlaschen vorgesehen sind, welche auf- ihrem ganzen Umfang gleichbleibende oder eine der wechselnden Schweißnahthöhe angepaßte Stärke besitzen. ■
4. Schweißverbindung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Rohr mit einem im Durchmesser schwächer gehaltenen Teil mit kugeliger Oberfläche in eine entsprechende Aussparung des anderen Rohrendes eingreift.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen