DE625922C

DE625922C - Drehgelenk fuer Heissgasleitungen, z.B. fuer kippbare Siemens-Martin-OEfen und Mischer

Info

Publication number: DE625922C
Application number: DES115951D
Authority: DE
Original assignee: Friedrich Siemens AG
Current assignee: Friedrich Siemens AG
Publication date: 1936-02-18

Description

Drehgelenk für Heißgasleitungen, z. B. für kippbare Siemens-Martin-Öfen und Mischer Bei kippbaren Siemens-Martin-öfen und Mischern tritt häufig die Notwendigkeit auf, in die Leitungen, die die heißen Gase zu den Brennerköpfen oder aus den Brennerköpfen herausführen, Drehgelenke einbauen zu müssen.
Bei der Ausgestaltung solcher Drehgelenke kommt es darauf an, daß die hohe Temperatur der Gase und die durch diese Temperatur bedingte Ausdehnung und Zusammenziehung der Heißgasleitungen die Haltbarkeit nicht beeinträchtigen. Gleichzeitig muß aber auch für vollständige Dichtigkeit solcher Drehgelenke gesorgt werden, weil die heißen Gase teils unter überdruck und teils unter Unterdruck stehen und die geringsten Öffnungen bereits Gas- bzw. Temperaturverluste mit sich bringen würden. Die bisherigen Ausführungen solcher Drehgelenke hatten die Nachteile ungenügender Haltbarkeit und ungenügender Abdichtung.
Diese beiden Nachteile werden nun erfindungsgemäß dadurch beseitigt, daß die beiden sich im Drehgelenk treffenden Leitungen -in je einem wassergekühlten Ring endigen, daß diese wassergekühlten Ringe selber aber die eigentliche Abdichtung noch nicht bilden, sondern daß diese zwischen Fortsetzungen liegt, welche in die Außenluft ragen und so gekühlt- werden.
Man erreicht auf diese Weise eine gute Haltbarkeit der Leitungsenden und seine außerhalb- der Hitze liegende und leicht zugängliche Abdichtung der Rohrenden gegen die Außenluft.
Die Zeichnung stellt eine Ausführungsform der Erfindung dar, und zwar im Querschnitt durch ein Drehgelenk. al und a2 sind die beiden sich treffenden ringförmigen; feuerfest ausg em,auerten Leitungsenden, die außen durch Leinen Blechmantel bl und b2 zusammengehalten sind. Zwischen Blechmantel und Ausmäuerung kann eine Wärmeschutzschichteingeschaltet sein. Die wassergekühlten Ringe, in denen diese Leitungen endigen, sind mit cl. und c2 be- zeichnet. Es handelt sich um ringförmige Gußstücke, in die ein Rohr eingegossen ist, durch welches Kühlwasser fließt. Die Zu-und Ableitungen des Kühlwassers sind mit dl und d. bezeichnet. Die wassergekühlten Ringe stoßen nicht aneinander, sie haben vielmehr einen Spielraum. Die Abdichtung erfolgt in eitler Fortsetzung dieser Ringe ei und e2, bestehend aus ringförmigen Metallteilen, welche mit den Mantelteilen bi und b. z. B. durch Verschraubungen verbunden sind und welche gleichzeitig die wassergekühlten Ringe in ihrer Lage halten: Diese Fortsetzungen ragen über die Ringleitungen hinaus in die Umgebungsluft und bilden zwischen sich einen Raum zur Aufnahme einer Dichtungsmasse f: Damit diese Dichtungsmasse nicht in den Zwischenraum zwischen den wassergekühlten Ringen eindringen kann, ist eineeinfache Labyrinthdichtung zwischen Dichtungsmasse und diesen Zwischenraum .eingeschaltet. Gegen das Herausfallen nach .außen ist die Dichtungsmasse durch .einen Ring g abgeschlossen, welcher gleichzeitig durch eine Spannvorrichtung nachstellhar ist, so da.ß man die Möglichkeit hat, die Dichtungsmasse erneut an die Labyrinthdichtung anzupressen.
Der Erfindungsgedanke läßt sich auch in der Weise ausführen, daß die wassergekühlten Ringe an den Enden der Leitungen sich nicht gegenüberliegen, sondern. daß. sie ringförmig übereinandergreif en.

Claims

PATENTANSPRUCH: Drehgelenk für Heißgasleitungen, z. B. für kippbare Siemens-Martin-Öfen und Mischer, dadurch gekennzeichnet, daßx an den Enden der Leitungen (Ai, A") wassergekühlte Ringe (Ci, C2) mit eine Labyiinthdichtung bildenden Fortsetzungen fei, e2) angeordnet sind, deren Zwischenraum mit Dichtungsmasse (i) ausgef üllt ist.