DE620540C - Vakuumspektralapparat - Google Patents

Description

• Vakuumspektralapparat In den bisher bekannten Vakuumspektralapparaten wurden die drehbaren Teile auf koaxialen Fettkonusschliiien angeordnet, die von außen betätigt werden konnten. Diese Konusschlife sind schwer herstellbar und erfordern eine sehr sorgfältige Pflege. Ganz besonders ,gilt das für die Konstruktionen mit (im allgemeinen vertikalen) doppelten und dreifachen koaxialen Schliffen, bei denen der Kernkonus den Spektrometertiis,ch trägt, während der erste umhüllende Hohlkegel als Träger dient und die beiden nächsten als Vakuumgehäuse für den Spektrometertisch. Letztere überragen die beiden ersten und tragen seitlich die horizontalen Spektrometerrohre (Kollimator, Kamera usw.), die durch .Schlitze in den Kegelwänden miteinander kommunizieren und durch Drehen der Konusse in die gewünschte Richtung gegeneinander und ,gegen den Kernkonus gebracht werden können.
• Die Erfindung ersetzt diese äußerst empfindlichen. und komplizierten Konussysteme durch einen an sich bekannten, leicht biegsamen und in der Längsrichtung leicht kompressiblen Metallschlauch (Metallbalg, Federrohr, Federungskörper), der in horizontaler Lage als Vakuumgehäuse für den Sp.ektrometertis.ch bzw. den Objektträger dient. Seine Enden sind an die gegeneinander beweglichen Teile des: Vakuumspektrographen (Vakuumspektrometereinschließlich Ultraviolett- und Röntgenvakuumspektralapparaten; Monochromatoren und ähnlichen der spektro= skopischen Zerlegung und Aussonderung dienenden Instrumenten, also auch Elektronens:trah'lspe'ktralapparaten, die ja an und für sich nur im Vakuum arbeiten. können) vakuumdicht angeflanscht. Diese beweglichen, im allgemeinen um eine gemeinsame vertikale Achse drehbaren Teile sind außerhalb des Schlauches so fest gegeneinander abgestützt, daß sie unter der Wirkung des; äußeren (oder inneren) Luftdruckes. die Schlauchkammer nicht zusammenpressen (bzw. auseinandertreiben). Die vertikale Drehachse läuft hierbei durch den Schlauch. Der Spektrometertisch wird durch einen horizontalen Arm ungefähr bis an die Stelle im Innern des Schlauches gebracht, die von der Achse durchstoßen wird. Der Arm' ist an. einem der Spe'ktrometerteile befestigt, die an den Schlauch vakuumdicht angeschlossen sind.
• In den drei Figuren sind die Teile der Spektralapparate, die betriebsmäßig gedreht bzw. ;geschwenkt werden müssen, mit h bezeichnet. Es sind in der Hauptsache Linsen; Prismen, Beugungsgitter, Kristallpräparate und Spiegel darunter zu verstehen.
• In Fig. r sind diese Teile k b,eispielsWeisfe auf einer gesonderten Welle g- angebracht, die vakuumdicht im Innern der Gelenkachse f verläuft und in dieser für sich drehbar ist. Sie ;kann in dreifacher Weise gegenüber dem gesamten Apparat gedreht werden, entweder nur. um g, während a b und m n gegeneümander stillstehen, oder zusammen mit e, wenn jg in f etillsteht, oder in der Weise, daß beide Drehbewegungen gleichzeitig ausgeführt werden. _ Die Fig. a und 3 zeigen den Spektrographenbestandtel k gleichfalls in der Drehachse der Schlauchgelenke angebracht, jedoch beispielsweise an besßnderen Armen h h, die in das Innere des Balges hineinmeychen und entweder an den Gehäuseteilen d d bzw. C c des Spektro,graphen starr befestigt sind oder durch die etwa rohrförmig gedachten Gehäuseteile d d bzw. c c hindurch 'herausnehmbar singgeführt werden können. Auch hier kann der Teil k sowohl fest mit h h' ver banden sein als auch um eine Achse drehbar, die annähernd senkrecht zur Balgachse verläuft, vorzugsweise mit den Achsen e f M w. f genau oder annähernd zusammenfällt.
• Die Anbringung von k an einem oder mehreren Armen, die entweder nur von e c aus oder nur von d .d aus in .den Balg s s hineinragen, hat den Vorteil, daß der Balg aus dem Gelenksystem leicht herausnehmbar ist, falls er an seinen Enden von d d und c c, in bekannter Weise abschxaubbar ist, etwa durch Flanschver.schraubung. Das Herausnehmen ;geschieht in der Weise, da:ß man den Balg in den Raum zusammev@-diüekt,- der nicht von h herfällt ist, und ihn dann seitlich senkrecht zur Zeichenebene herauszieht. _ Es ist ein Hauptkennzeichen der Erfindung, daß ' durch das Herausnehmen des - Balges zwecks Benutzung des.' Spektrogräphen ohne Vakuum kein Teil des Gelenksystems des Balges entbehrlich: wird. Die Geleriksysteme sind unentbehrliche Bestandteile des Spektographen, did lediglich in ihrer Formgebung der Benutzung eines Metallschlauches angepaßt sind. Hieraus ergibt sich, daß die Erfindung sich keineswegs nur auf Sp,ektrob aphen bezieht, die hochevakuiert sind, sondern auch auf solche, die denselben oder fast denselben Gasdruck im Innern aufweisen, wie er außen herrscht. Desgleichen kann, der Druck im Innein des: Spektrographen und des Balges auch für bestimmte Zwecke höher gewählt werden als außen, ohne daß die Erfindung dadurch berührt wird. Eine Funktionsänderung der Erfindung an den Spektrographen tritt dadurch nicht ein.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Vaküumspektralapparat, dadurch. gekennzeichnet, - daß das evakuierbare, die gegeneinander drehbaxen Teile des Spektra@apparates (Linsen, Prismen, Spiegel, Beugungsgitter, Kristallpräparate) umschließende Gehäuse als leicht biegsamer, aber gegen Querdruck fester Schlauch oder Balg, insbesondere als Metallschlauch ausgebildet ist, dessen freie Enden an zwei außerhalb des Schlauches oder Balges, gelenkig miteinander verbundenen Trägern für die gegeneinander drehbaren Teile des Sp,ekgalapparates befestIgt sind.