DE602050C

DE602050C - Ringschmierlager fuer Formzylinder von Rotationstiefdruckmaschinen und anderen Rotationsdruckmaschinen

Info

Publication number: DE602050C
Application number: DEM123766D
Authority: DE
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1933-05-09
Filing date: 1933-05-09
Publication date: 1934-08-30

Description

Die bekannten Lager für die Formzylinder von Rotationstiefdruckmaschinen sind in der Weise ausgebildet, daß die Lagerbüchse mit einem Schlitz zum Ausrollen des Zylinders versehen ist, der in der Ausrollstellung mit einem entsprechenden Schlitz des Maschinengestelles zusammenfällt und durch Drehung in die Arbeitsstellung übergeführt wird, so daß der Zylinder in seiner Stellung gesichert ist. Diese Lager ermöglichen ein bequemes Auswechseln des Formzylinders, das bei Rotationstiefdruckmaschinen ja bekanntlich besonders wichtig ist; es ist infolge des Umstandes, daß die Lagerbüchse wegen des Lagerschlitzes in der Ausrollstellung nach der Seite hin offen ist, jedoch noch nicht gelungen, diese Lager als Ringschmierlager auszubilden; die Schmierungsverhältnisse des Lagers sind daher ungünstig, was sich besonders bei hohen Drehzahlen, zu denen man ja jetzt auch bei der Rotationstiefdruckmaschine übergeht, in unangenehmer Weise bemerkbar macht. Es ist die Aufgabe der Erfindung, diesen Nachteil der bekannten Anordnungen zu beheben. Aus dieser allgemeinen Aufgabe ergibt sich auch sogleich eine weitere Aufgabe. Wenn das Lager als Ringschmierlager ausgebildet werden soll, so muß es gegen das Eindringen von Unreinigkeiten geschützt sein, damit das Lageröl nicht verschmutzt wird. Es muß also in der Arbeitsstellung, wie das normale Maschinenlager mit einem Deckel versehen werden.

Dies ist bei den bisherigen Lagern für Tiefdruckmaschinen auch nicht der Fall.

Die gekennzeichnete Hauptaufgabe wird nun erfindungsgemäß in der Weise gelöst, daß die für die drehbare Lagerbüchse vorgesehene ölkammer in solcher Weise ausgebildet ist, daß sie sowohl in der Ausrollstellung wie auch in der Arbeitsstellung des Lagers als Ölbehälter zur Aufnahme des Lageröles zu dienen vermag. Damit ein Verschmutzen des Lageröles bei der neuen Anordnung mit Sicherheit vermieden wird, wird in der Ausrollstellung nach dem Einführen des Zylinders ein Füllstück durch den Schlitz des Maschinengestells hindurch in den Schlitz der Lagerbüchse eingeschoben, bei deren Drehung das Füllstück mitgenommen wird und in der Arbeitsstellung als Lagerdeckel dient.

Die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wieder, und zwar zeigen:

Abb. ι einen Querschnitt durch das Lager in der Arbeitsstellung,

Abb. 2 das Lager im Längsschnitt und

Abb. 3 einen Querschnitt des Lagers in der Ein- und Ausrollstellung des Formzylinders.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die drehbare Lagerbüchse 1, in der die Walze 2 des Formzylinders ruht, nicht unmittelbar im Maschinengestell 3 gelagert, sondern in einer zur Welle 2 exzentrischen Lagerbüchse 4. Diese ist im Maschinengestell 3 gelagert; sie wird zum

Zweck des Anstellens des Formzylinders an den Druckzylinder verdreht. Beide Lagerbüchsen, sowohl die exzentrische Büchse 4 wie auch die Lagerbüchse i, und das Maschinengestell 3 sind mit je einem Schlitz 5, 6 bzw. 7 versehen. Die Schlitze 5, 6 und 7 fallen in der Stellung nach Abb. 3 zusammen, so daß der Formzylinder ein- und ausgerollt werden kann. Wenn nun die Welle 2 des Formzylinders in die Schlitze 5, to 6 bzw. 7 eingerollt ist, wird zunächst ein Füllstück 8 in diese Schlitze eingeschoben, das den Schlitz 6 der Lagerbüchse 1 ausfüllt und diese zu einem vollständigen Zylinder ergänzt. Das Füllstück 8 ist mit zwei Handgriffen 9 versehen, die zum Ein- und Ausschieben des Füllstückes 8 dienen. Die Lagerbüchse 1 wird nun mit Hilfe des an ihr sitzenden Handgriffes 10 in die Lage übergeführt, die Abb. 1 zeigt, wobei sie sich nebst dem Füllstück 8 in der Bohrung der exzentrischen Lagerbüchse 4 um 90 ° dreht. Das Füllstück 8 dient in der Stellung nach Abb. ι als Verschlußdeckel des Ringschmierlagers, so daß dieses gegen das Eindringen von Unreinigkeiten vollständig geschützt ist. Die exzentrische Lagerbüchse 4 kann zum Zweck des Anstellens im Durchmesser verschieden großer Formzylinder an den Druckzylinder in an sich bekannter Weise innerhalb des Maschinengestelles 3 verdreht werden; doch ist diese Bewegung für die Ausbildung des offenen Lagers als Ringschmierlager ohne Bedeutung. Die Lagerbüchse 1 ist nun an der Seite, wie die Abb. 2 zeigt, mit einer Ölkammer 11 versehen, und zwar ist diese Ölkammer, wie aus den Abb. 1 und 3 zu ersehen ist, in solcher Weise ausgebildet, daß sie sowohl in der Ein- und Ausrollstellung, wie Abb. 3 zeigt, wie auch in der Arbeitsstellung (Abb. 1) zur Aufnahme des Lageröles dienen kann. Die Ölkammer 11 setzt sich also gewissermaßen aus zwei Ölbehältern zusammen, die im rechten Winkel | zueinander stehen, so daß das öl das eine Mal in die eine, das andere Mal in die andere dieser beiden Kammern, einläuft, wie dies die Abb. 1 und 3 zeigen. '

Das neue Lager hat demgemäß mit den bekannten Lagern den Vorzug der leichten Auswechselbarkeit gemeinsam, es zeigt aber gegenüber diesen bekannten Lagern den sehr wesentlichen Vorteil, daß es als vollständig geschlossenes Ringschmierlager ausgebildet ist.

Claims

Patentansprüche:

1. Ringschmierlager für Formzylinder von Rotationstiefdruckmaschinen und anderen Rotationsdruckmaschinen, bei dem die Lagerbüchse zum Zweck des Ausrollens des Zylinders mit einem Schlitz versehen ist, der in der Ausrollstellung mit einem entsprechenden Schlitz, des Maschinengestelles zusammenfällt und durch Drehung in die Arbeitsstellung übergeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die für die Lagerbüchse vorgesehene Ölkammer (11) so ausgebildet ist, daß sie sowohl in der Ausrollstellung wie auch in der Arbeitsstellung des Lagers als ölbehälter zur Aufnahme des Lageröles zu dienen vermag.

2. Ringschmierlager für Rotationstiefdruckmaschinen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Ausrollstellung ein Füllstück (8) durch den Schlitz (7) des Maschinengestelles hindurch in den Schlitz

(6) der Lagerbüchse (1) eingeführt wird, bei deren Drehung das Füllstück (8) mitgenommen wird und in der Arbeitsstellung als Lagerdeckel dient.

3. Ringschmierlager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der an einem Ende der Lagerbüchse (1) angebrachte Ölbehälter (11) außerhalb der exzentrischen Lagerbüchse (4) angeordnet ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen