DE602004004982T2 - Corner guide for doors and windows - Google Patents

Corner guide for doors and windows Download PDF

Info

Publication number
DE602004004982T2
DE602004004982T2 DE602004004982T DE602004004982T DE602004004982T2 DE 602004004982 T2 DE602004004982 T2 DE 602004004982T2 DE 602004004982 T DE602004004982 T DE 602004004982T DE 602004004982 T DE602004004982 T DE 602004004982T DE 602004004982 T2 DE602004004982 T2 DE 602004004982T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
fastening
sliding
deflection according
movable frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE602004004982T
Other languages
German (de)
Other versions
DE602004004982D1 (en
Inventor
Marco Lambertini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GSG International SpA
Original Assignee
GSG International SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GSG International SpA filed Critical GSG International SpA
Publication of DE602004004982D1 publication Critical patent/DE602004004982D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE602004004982T2 publication Critical patent/DE602004004982T2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5208Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/20Coupling means for sliding bars, rods, or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Abstract

Described is a corner transmission element for doors or windows of the type comprising a fixed frame and a mobile frame (1) that can be both turn opened and tilt opened; the transmission element (2) comprising a right-angle shaped body (3) with a cavity (4) within which there slides a flexible control strip (5) for transmitting the movements imparted by operating control means to operating rods (6) of fastening and/or operating means (7) between a vertical frame member (1a) and a horizontal frame member (1b). The body (3) comprises: a portion defining two holes (8, 9) made in each wing of the body (3) for slidably housing respective sliders (10, 11) connecting the flexible strip (5) to the operating rods (6) and to a part of the fastening and/or operating means (7), respectively; a through slot (12) made in a wing of the body (3) and extending for a length that defines the working stroke of a respective slider (10, 11) connected to a part of the fastening and/or operating means (7) which are slidably engaged in the slot (12); and fixing means (13) for securing the body (3) to the corner defined by the vertical frame member (1a) and by the horizontal frame member (1b) which are joined by inserting and frontally positioning the body (3) itself in the channel (C). <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Eckumlenkung für Türen und Fenster, insbesondere Türen und Fenster mit Rahmen aus Metall, Holz oder Kunststoffen wie PVC.The The present invention relates to a corner drive for doors and Windows, in particular doors and windows with frames of metal, wood or plastics such as PVC.

Derzeit sind in der Technologie für Tür- und Fensterbeschläge, das heißt der Teile und Zubehörteile für die Getriebe- und Bediensysteme zum Öffnen und Schließen von Türen und Fenstern, zwei verschiedene Konstruktionsphilosophien zu unterscheiden: Eine für Tür- und Fensterrahmen aus Metall und eine andere für Tür- und Fensterrahmen aus Holz und/oder Kunststoffen wie PVC.Currently are in technology for Door and window fittings, the is called of parts and accessories for the Transmission and operating systems for opening and closing of doors and windows to distinguish two different construction philosophies: One for Door and door Metal window frame and another for wooden door and window frames and / or plastics such as PVC.

Derzeit beruhen die Unterschiede in der Herstellung dieser Beschlagteile (die üblicherweise Stangen, Kontakt- und Umlenkungselemente umfassen, die durch Bedieneinheiten mit Griffen betätigt werden) auf der unterschiedlichen Ausführung der Tür- und Fensterrahmenprofile.Currently are the differences in the production of these fittings (usually rods, Contact and deflection elements comprise, which by control units operated with handles) on the different design the door- and window frame profiles.

Im Falle von Türen und Fenstern mit Rahmen aus Metall weist das Profil einen offenen Kanal auf (üblicherweise durch ein Paar L- oder T-förmiger Profile gebildet, die von dem Boden des Gehäuses hervorragen und zueinander ausgerichtet sind). Der Kanal fungiert als Führung und nimmt die Stangen auf, die darin unter der Wirkung der Bedieneinheit gleiten, um die Schließ- und Kontaktelemente zu betätigen (die über den Kanal hervorstehen und üblicherweise direkt an den Stangen befestigt sind oder in einem Teil mit den Stangen gefertigt sind), so dass das Öffnen und Schließen der Tür oder des Fensters ermöglicht wird.in the Trap of doors and windows with metal frames, the profile has an open Channel up (usually through a pair of L- or T-shaped profiles formed, which protrude from the bottom of the housing and each other are aligned). The channel acts as a guide and picks up the rods, which slide under the action of the control unit to the closing and contact elements to press (the above the channel protruding and usually attached directly to the rods or in a part with the Rods are made), so that the opening and closing of the Door or of the window becomes.

Im Falle von Türen und Fenstern mit Rahmen aus Holz, Kunststoff oder Aluminium und Holz ist das Profil, das den vertikalen Rahmenteil bildet, mit geeigneten Schlitzen versehen (siehe 1, die eine Lösung nach dem bisherigen Stand der Technik zeigt, mit einem Profil aus Metall oder Kunststoff mit einer Holzverkleidung, durch die gestrichelte Linie dargestellt). Die Schlitze sind nach außen hin offen und dienen zum Einpassen eines Profils P, das eine Hauptkammer C aufweist, die an den Seiten durch zwei parallele Flügel A1 und an der Oberseite durch zwei Querleisten A2 oder einen schmalen Abschnitt begrenzt ist, welcher eine obere Tragfläche bildet.In the case of doors and windows with frames made of wood, plastic or aluminum and wood, the profile forming the vertical frame part is provided with suitable slots (see 1 showing a solution according to the prior art, with a profile of metal or plastic with a wooden paneling, shown by the dashed line). The slots are open towards the outside and serve to fit a profile P having a main chamber C bounded on the sides by two parallel wings A1 and at the top by two transverse ledges A2 or a narrow section forming an upper supporting surface ,

Bei der Tür- oder Fenstermontage wird in dieses Profil ein vormontierter Einbausatz eingebaut, der eine Bedieneinheit beinhaltet, die aus einer Zahnstangen- und Ritzelvorrichtung besteht (mit der dann ein Griff verbunden ist) und aus einigen Stangen, die in die Bedieneinheit eingebaut oder damit verbunden sind. Die Stangen sind ihrerseits verschiebbar in ein längliches verkleidungsähnliches Trageelement mit üblicherweise vorbestimmter Länge eingebaut (größer als die Länge des senkrechten Rahmenteils und bei der Montage angepasst). Diese Verkleidung wird auf der genannten oberen Tragfläche positioniert und direkt an die Profilkammer angeschraubt.at the door- or window installation will be a pre-assembled kit in this profile incorporating a control unit consisting of a rack and pinion and pinion device consists (with which then connected a handle is) and some rods that are built into the control unit or associated with it. The rods are in turn displaceable in an oblong disguise similar Carrying element with usually predetermined length installed (larger than the length the vertical frame part and adapted during assembly). These Fairing is positioned on the above upper wing and directly screwed to the profile chamber.

Elemente zum Schließen und Bedienen des Rahmens (üblicherweise Kontaktzapfen und -bolzen) sind mit den Stangen verbunden oder in einem Teil mit den Stangen gefertigt und stehen über die Verkleidung hervor, wobei in der letztgenannten geeignete Öffnungen oder Schlitze angefertigt sind, um die Bewegung der Bedien- und Schließelemente unter der Wirkung der Stangen zu ermöglichen. Diese Unterschiede in der Profilausführung führten zu zwei verschiedenen Zweigen in der Herstellung der Beschläge für die unterschiedlichen Typen der Tür- und Fensterrahmen. Dies wiederum begründete die Notwendigkeit, dass die Hersteller und "Zulieferer/Monteure" eine große Anzahl verschiedener Artikel auf Lager halten mussten, mit allen damit verbundenen Kosten.elements to close and operating the frame (usually Contact pins and bolts) are connected to the rods or in a part made with the rods and protrude over the panel, in the latter made suitable openings or slots are to the movement of the operating and closing elements under the effect to allow the rods. These differences in profile design led to two different ones Branches in the manufacture of fittings for the different types the door and window frame. This in turn justified the need for manufacturers and "suppliers / fitters" a large number of different items had to keep in stock, with all the associated costs.

Dies steht jedoch im Widerspruch zu den allgemeinen Erfordernissen des heutigen Marktes für Tür- und Fensterrahmen mit seiner Nachfrage nach Anpassungsfähigkeit und schneller Montage mit speziellen Werkzeugen, die auch zur automatischen Befestigung der Bedienelemente an vorbestimmten Positionen verwendet werden können, um die Notwendigkeit zu beseitigen, eine große Anzahl verschiedener Beschlagteile auf Lager zu halten (wie bereits im Markt der Tür- und Fensterrahmen aus Metall der Fall).This However, it conflicts with the general requirements of the Today's market for door and window frames with its demand for adaptability and quick assembly with special tools that also allow for automatic attachment the controls are used at predetermined positions can, to eliminate the need for a large number of different fittings to keep in stock (as in the market of metal door and window frames the case).

Außerdem besteht eine wachsende Nachfrage nach nicht spezialisierten Einbausätzen (also Einbausätzen, die nicht nur in Metallprofilen, sondern auch in Profilen für Rahmen aus anderen Werkstoffen wie Holz und Aluminium, Holz oder Kunststoff verwendet werden können). Diese Nachfrage ist leichter zu erfüllen, wenn eine vereinfachte Profilgeometrie verwendet wird, die für alle auf dem Markt erhältlichen Typen von Tür- und Fensterrahmen gleich ist.There is also a growing demand for non-specialized kits (ie Installation kits, not only in metal profiles, but also in profiles for frames made of other materials such as wood and aluminum, wood or plastic can be). This demand is easier to meet if simplified Profile geometry is used, which is available to all on the market Types of door and window frame is the same.

In dem Bestreben, diese Philosophie zu verwirklichen und zumindest einen Teil dieser Anforderungen zu erfüllen, entwickelte und konstruierte der Patentanmelder eine Bedieneinheit für Türen und Fenster (siehe Patentanmeldung BO2003A000312) zur Anbringung an einem beweglichen Rahmen mit U-förmigem Kanal für die Anordnung und Befestigung der Bedieneinheit, die so beschaffen ist, dass sie für beide Typen von Tür- und Fensterrahmenprofilen hergestellt und verwendet werden kann. Diese Spezifikation ist nur dazu bestimmt, ein Beispiel der diesbezüglichen Problematik anzuführen, jedoch ohne direkte Beeinflussung durch die betreffende Lösung.In the endeavor to realize this philosophy and at least to fulfill, develop and construct part of these requirements the patent applicant an operating unit for doors and windows (see patent application BO2003A000312) for attachment to a mobile frame with U-shaped channel for the Arrangement and mounting of the control unit, which is arranged that they are for both types of door and window frame profiles can be manufactured and used. This specification is intended only as an example of the related To mention problems, but without direct influence of the solution in question.

Ausgehend von diesem Konzept führte der Patentanmelder weitere Forschungen durch, um ein "universelles" Beschlagteil herzustellen, das heißt ein Beschlagteil, das für Tür- und Fensterrahmen der beiden oben genannten Typen verwendbar ist: Insbesondere Beschlagteile für Kipp- und Drehbeschläge für Tür- und Fensterrahmen.outgoing led by this concept the patent applicant further research in order to produce a "universal" fitting part, that means one Fitting part for Door and door Window frame of the above two types is usable: In particular Fittings for Tilt and turn fittings for door and window frames.

Eines davon ist die Eckumlenkung (ein Beispiel hierzu für Tür- und Fensterrahmen aus Metall ist in Patent EP-736.658 des selben Patentanmelders des vorliegenden Patents offenbart), die stets in Türen und Fenstern mit Kipp- und Drehflügeln eingebaut ist. Dieser Beschlag ist in der oberen Ecke des Rahmens eingebaut, auf der Seite, die den Scharnieren gegenüber liegt, und oft auch an den anderen beiden Ecken (unten auf der Seite gegenüber den Scharnieren und oben auf derselben Seite des Scharniers, das abgelöst wird, wenn die Tür oder das Fenster in Kippstellung geöffnet wird). Üblicherweise, weist dieser Beschlag ein äußeres Gehäuse in Form eines rechten Winkels auf und einen internen Hohlraum mit einer darin verschiebbaren Steuerstange. Die Steuerstange besteht aus einem flexiblen Stahlfederband zur Übertragung der Bewegungen, die von dem Griff auf die vertikalen Betätigungsstangen übertragen werden, die entlang des äußeren vertikalen Teils des beweglichen Rahmens verlaufen, um die Konfiguration der Beschlagteile auf den horizontalen Rahmenteilen zu verändern.One of which is the corner drive (an example of this for door and window frames is made of metal in patent EP-736,658 of the same patent applicant of patent), which are always found in doors and windows with tilting and rotary wings is installed. This fitting is in the top corner of the frame built-in, on the side facing the hinges, and often at the other two corners (bottom of the page opposite the hinges and on top of the same side of the hinge being detached when the door or the window is opened in tilted position). Usually, rejects this fitting an outer housing in the form of a right angle up and an internal cavity with one inside sliding control rod. The control rod consists of a flexible steel spring band for transmission the movements transmitted from the handle to the vertical actuating rods Be that along the outer vertical part of the movable frame to the configuration of the fittings to change on the horizontal frame parts.

Ferner ist von DE 34 30 897 eine Vorrichtung für Fenster oder Türen mit Kipp- und Drehflügeln bekannt, die ein Eckelement beinhaltet, das auf einer entsprechenden Ecke des Fensters oder der Tür befestigt werden kann, sowie ein flexibles Band, das in dem Eckelement gleitet und als Mittel zur Bewegungsübertragung von einer vertikalen Betätigungsstange auf Betätigungsorgane dient, die auf einem horizontalen Rahmen des Fensters oder der Tür angeordnet sind. Die vertikale Betätigungsstange ist eine einteilige Stange, die gleitend auf dem Eckelement montiert ist und mit ihrem Vorsprung, der in der Nähe der betreffenden Ecke über das horizontale Fenster- oder Türrahmenteil hervorragt, zur Verriegelung des beweglichen Rahmens an dem feststehenden Rahmen des Fensters dient.Further, from DE 34 30 897 a device for windows or doors with tilting and rotating wings is known, which includes a corner member which can be mounted on a corresponding corner of the window or the door, and a flexible band which slides in the corner element and as a means for transmitting motion from a vertical Operating rod is used on actuators, which are arranged on a horizontal frame of the window or the door. The vertical operating rod is a one-piece rod which is slidably mounted on the corner element and serves with its projection, which protrudes near the respective corner over the horizontal window or door frame part, for locking the movable frame to the fixed frame of the window.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Eckumlenkung bereitzustellen, deren Aufbau so beschaffen ist, dass sie schnell und leicht in Rahmen aus Metall, Holz, Kunststoff oder Holz und Aluminium und nach Bedarf an jeder beliebigen Ecke des beweglichen Rahmens eingebaut werden kann.purpose The present invention is therefore to provide a corner drive, their construction is such that they are fast and easy in frame made of metal, wood, plastic or wood and aluminum and as needed be installed at any corner of the movable frame can.

Erfindungsgemäß wird der oben genannte Zweck durch eine Eckumlenkung für Türen oder Fenster des Typs erreicht, der einen feststehenden Rahmen und einen beweglichen Rahmen beinhaltet, der sich sowohl drehend öffnen als auch kippend öffnen lässt; worin die Umlenkung ein rechtwinklig geformtes Gehäuse mit einem Hohlraum bein haltet, in dem ein flexibles Steuerband gleitet, um die Bewegungen zu übertragen, die durch Bedieneinrichtungen an Betätigungsstangen von Befestigungs- und/oder Betätigungsmittel zwischen einem vertikalen Rahmenteil und einem horizontalen Rahmenteil übertragen werden; wobei das Gehäuse Folgendes beinhaltet: einen Abschnitt, der zwei Öffnungen in jedem Flügel des Gehäuses bildet, um darin verschiebbare Gleitteile aufzunehmen, die das flexible Band mit den Betätigungsstangen beziehungsweise mit einem Teil der Befestigungs- und/oder Betätigungsmittel verbinden; einen durchgehenden Schlitz, der in einem Flügel des Gehäuses angefertigt ist und der sich über eine Länge erstreckt, die den Arbeitshub eines entsprechenden Gleitteils bestimmt, das mit einem Teil der Befestigungs- und/oder Betätigungsmittel verbunden ist, die verschiebbar in den Schlitz eingesetzt sind; und Befestigungsmittel zum Befestigen des Gehäuses an der Ecke, die durch das vertikale Rahmenteil und durch das horizontale Rahmenteil gebildet wird, welche miteinander verbunden werden, indem das Gehäuse selbst in den Kanal eingesetzt und frontal positioniert wird; ein Befestigungselement, das in dem Gehäuse und in einem entsprechenden durchgehenden Loch verschiebbar ist zwischen einer ersten Ruhestellung, in der das Befestigungselement in dem Gehäuse untergebracht ist und einer zweiten, befestigten Arbeitsstellung, in der es zumindest teilweise von dem Gehäuse hervorsteht und in dem feststehenden Rahmen befestigt ist, wobei jedes Gleitteil an seinem Ende ein Loch besitzt, in das ein Zapfen stabil eingepasst ist, wobei der letztere das genannte Befestigungselement bildet, das der Gleitwirkung des Gleitteils unterliegt, mit dem es verbunden ist.According to the invention above-mentioned purpose achieved by a corner deflection for doors or windows of the type which includes a fixed frame and a movable frame which open both turning as well as tipping open leaves; wherein the deflection of a rectangular shaped housing with a cavity in which a flexible control belt slides, to transfer the movements by operating devices on actuating rods of fastening and / or actuating means transferred between a vertical frame part and a horizontal frame part become; the case The following includes: a section that has two openings in each wing of the housing forms to receive slidable sliding parts therein, which is the flexible Band with the actuating rods or with a part of the fastening and / or actuating means connect; a continuous slot in one wing of the housing is made and over a length extends, which determines the working stroke of a corresponding sliding part, that is connected to a part of the fastening and / or actuating means is slidably inserted into the slot; and fasteners for securing the housing at the corner, passing through the vertical frame part and through the horizontal Frame part is formed, which are joined together by the housing even inserted into the channel and positioned frontally; one Fastener which in the housing and in a corresponding through hole is displaceable between a first rest position, in which the fastener is housed in the housing and a second, fixed working position in which it is at least partially from the case protrudes and is fixed in the fixed frame, wherein each slide at its end has a hole into which a pin is stably fitted, the latter said fastener forms, which is subject to the sliding action of the sliding part, with the it is connected.

Die technischen Merkmale der Erfindung im Hinblick auf den oben genannten Zweck sind deutlich in den unten aufgeführten Patentansprüchen beschrieben und ihre Vorteile werden in der nachfolgenden detaillierten Beschreibung mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen dargelegt, die eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung darstellen, ohne jedoch den allgemeinen Anwendungsbereich einzuschränken.The Technical features of the invention in view of the above Purpose are clearly described in the claims below and their advantages will become apparent in the detailed description below with reference to the attached Set out drawings that illustrate a preferred embodiment of the invention, but without limit the general scope.

Hierbei zeigen:in this connection demonstrate:

1 einen Querschnitt eines Tür- und Fensterrahmenprofils, an dem eine erfindungsgemäße Eckumlenkung angebracht werden kann; 1 a cross-section of a door and window frame profile to which a corner drive according to the invention can be attached;

2 eine schematische Vorderansicht eines Fensters mit Kipp-Drehflügel; 2 a schematic front view of a window with tilt-wing;

3 ein Detail R der 2 in einer perspektivischen Ansicht, die gegenüber der 2 gedreht ist und eine erfindungsgemäße Eckumlenkung zeigt, die an einer der Scharnierseiten des beweglichen Rahmens angebracht ist; 3 a detail R of the 2 in a perspective view, opposite to the 2 is rotated and a corner drive according to the invention shows, which is attached to one of the hinge sides of the movable frame;

4 eine perspektivische Explosionszeichnung der erfindungsgemäßen Eckumlenkung; 4 an exploded perspective view of the Eckumlenkung invention;

5 einen Längsschnitt der Eckumlenkung von 4. 5 a longitudinal section of the corner of 4 ,

Mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen, insbesondere die 1 bis 3, wird eine Eckumlenkung an Türen und Fenster des Typs angebracht, der einen feststehenden Rahmen und einen beweglichen Rahmen beinhaltet, der beispielsweise sowohl drehend als auch kippend geöffnet werden kann.With reference to the accompanying drawings, in particular the 1 to 3 , a corner drive is attached to doors and windows of the type including a fixed frame and a movable frame which can be opened, for example, both rotating and tilting.

Die Details des feststehenden Rahmens und des beweglichen Rahmens 1 sind Fachkundigen bestens bekannt und werden daher hierin nur insoweit dargestellt und beschrieben, wie sie relevant für das Element sind, das den Gegenstand der vorliegenden Erfindung darstellt.The details of the fixed frame and the mobile frame 1 are well known to those skilled in the art and are therefore presented and described herein only insofar as they are relevant to the element which constitutes the subject of the present invention.

Ähnlich ist auch der Werkstoff, aus dem der Tür- oder Fensterrahmen hergestellt ist, nicht Bestandteil der vorliegenden Erfindung und soll keineswegs den Anwendungsbereich der hierin offenbarten Lösung einschränken, die auf Tür- und Fensterrahmen aus Metall, Holz, Holz und Metall oder Kunststoff wie PVC anwendbar ist.Similar is also the material from which the door or window frame is made is not part of the present invention and is by no means intended limit the scope of the solution disclosed herein, which on door and window frames of metal, wood, wood and metal or plastic like PVC is applicable.

Das einzige Element, das allen Tür- und Fensterrahmen gemeinsam ist, ist der Typ des Profils P, das den "Kern" des Rahmens bildet und als nicht einschränkendes Ausführungsbeispiel in 1 dargestellt ist, worin das Profil P einen Gleitkanal C aufweist, der durch eine offene Vorderseite und einen Boden F definiert ist.The only element common to all door and window frames is the type of profile P that forms the "core" of the frame and, as a non-limiting example, in FIG 1 is shown, wherein the profile P has a sliding channel C, which is defined by an open front and a bottom F.

Genauer kann das Profil P beispielsweise einen Kanal oder eine Hauptkammer C beinhalten, die wie folgt begrenzt ist: an den Seiten durch parallele Flügel A1 und an der Oberseite durch zwei Querleisten A2, die von den parallelen Flügeln A1 hervorstehen, oder durch einen schmalen Abschnitt, der eine obere Tragfläche bildet.More accurate For example, the profile P may be a channel or a main chamber C, which is limited as follows: on the sides by parallel wings A1 and at the top by two transverse strips A2, that of the parallel wings A1, or by a narrow section, which is an upper wing forms.

Die Umlenkung 2 beinhaltet (siehe 2 bis 5): ein im Wesentlichen rechtwinklig geformtes Gehäuse 3 mit einem Hohlraum 4, in dem ein flexibles Steuerband 5 gleitet, das ein Element für die Übertragung der Bewegungen bildet, die durch eine Bedieneinrichtung (beispielsweise einen Griff M, der schematisch in 1 dargestellt ist) an Betätigungsstangen 6 von Befestigungs- und/oder Betätigungsmittel 7 zwischen einem vertikalen Rahmenteil 1a und einem horizontalen Rahmenteil 1b übertragen werden.The diversion 2 includes (see 2 to 5 ): a substantially rectangular shaped housing 3 with a cavity 4 in which a flexible tax code 5 slides, which forms an element for the transmission of movements by an operating device (for example, a handle M, which is schematically shown in FIG 1 is shown) on actuating rods 6 of fastening and / or actuating means 7 between a vertical frame part 1a and a horizontal frame part 1b be transmitted.

Die Stangen 6 (schematisch durch die gestrichelten Linien in den 4 und 5 dargestellt) können in dem Kanal C des Profils P gleiten.The bars 6 (schematically by the dashed lines in the 4 and 5 shown) can slide in the channel C of the profile P.

Bei genauerer Betrachtung des Gehäuses 3 beinhaltet das letztgenannte mindestens Folgendes:

  • – einen Abschnitt, der mindestens zwei entsprechende Öffnungen 8, 9 in jedem Flügel des Gehäuses 3 bildet, um darin verschiebbare Gleitteile 10 und 11 aufzunehmen, die das flexible Band 5 mit den Betätigungsstangen 6 beziehungsweise mit einem Teil der Befestigungs- und/oder Betätigungsmittel 7 verbinden;
  • – einen durchgehenden Schlitz 12, der in einem Flügel des Gehäuses 3 angefertigt ist und der sich über eine Länge erstreckt, die den Arbeitshub eines entsprechenden Gleitteils 10 und 11 bestimmt, das mit einem Teil der Befestigungs- und/oder Betätigungsmittel 7 verbunden ist, die verschiebbar in den Schlitz 12 eingesetzt sind; und
  • – Befestigungsmittel 13, die auf das Gehäuse 3 wirken und dazu dienen, das Gehäuse 3 an der Ecke zu befestigen, die durch das vertikale Rahmenteil 1a und durch das horizontale Rahmenteil 1b gebildet wird, welche miteinander verbunden werden, indem das Gehäuse 3 selbst in den Kanal C eingesetzt und frontal positioniert wird.
Upon closer inspection of the housing 3 the latter includes at least the following:
  • - a section that has at least two corresponding openings 8th . 9 in every wing of the case 3 forms to sliding sliding parts therein 10 and 11 pick up the flexible band 5 with the actuating rods 6 or with a part of the fastening and / or actuating means 7 connect;
  • - a continuous slot 12 standing in a wing of the housing 3 is made and which extends over a length, the working stroke of a corresponding sliding part 10 and 11 determines that with a part of the fastening and / or actuating means 7 connected, which is slidable in the slot 12 are used; and
  • - Fasteners 13 on the case 3 act and serve the case 3 to be attached to the corner by the vertical frame part 1a and through the horizontal frame part 1b is formed, which are joined together by the housing 3 itself inserted into the channel C and positioned frontal.

Die Befestigungs- und/oder Betätigungsmittel 7 können in verschiedenen Formen ausgeführt sein, wie nachfolgend genauer beschrieben, und zusätzliche Stangen A3 für die kippende Öffnung (siehe 3) oder Befestigungselemente wie Kontaktbolzen oder Zapfen enthalten.The fastening and / or actuating means 7 can be made in various forms, as described in more detail below, and additional rods A3 for the tilting opening (see 3 ) or fasteners such as contact pins or pins included.

Die Gleitteile 10 und 11 in jedem Gehäuse 3 sind identisch, können in beide Richtungen gleiten, wie von den Pfeilen F10 und F11 angegeben, und jedes von ihnen besitzt an seinem Ende ein Loch 14, in dem ein Zapfen 15 stabil eingepasst ist, wobei der letztgenannte ein Befestigungselement 7 bildet und in dem Gehäuse 3 und in einem entsprechenden durchgehenden Loch 16 verschiebbar ist zwischen einer ersten Ruhestellung, in welcher der Zapfen 15 in dem Gehäuse 3 untergebracht ist (siehe 5) und einer zweiten, befestigten Arbeitsstellung, in welcher der Zapfen 15 zumindest teilweise von dem Gehäuse 3 hervorsteht und durch die Gleitwirkung des Gleitteils 10, 11, mit dem er verbunden ist, in dem feststehenden Rahmen befestigt ist (siehe gestrichelte Linie in 5).The sliding parts 10 and 11 in every case 3 are identical, can slide in both directions, as indicated by the arrows F10 and F11, and each of them has a hole at its end 14 in which a pin 15 is stably fitted, the latter being a fastener 7 forms and in the housing 3 and in a corresponding through hole 16 is displaceable between a first rest position, in which the pin 15 in the case 3 is housed (see 5 ) and a second, fixed working position, in which the pin 15 at least partially from the housing 3 protrudes and by the sliding action of the sliding part 10 . 11 to which it is connected, is fixed in the fixed frame (see dashed line in 5 ).

Das oben genannte durchgehende Loch 16 ist nur in einem der Flügel des Gehäuses 3 angefertigt und bildet eine teilweise Verlängerung der betreffenden Öffnung 8, 9 für die Aufnahme des entsprechenden Gleitteils 10, 11.The above-mentioned through hole 16 is only in one of the wings of the case 3 made and forms a partial extension of the relevant opening 8th . 9 for receiving the corresponding sliding part 10 . 11 ,

Jedes der Gleitteile 10, 11 beinhaltet ein erstes Ende, das Befestigungsmittel 17 für das oben genannte Steuerband 5 aufweist, und das entgegengesetzte Ende wird durch einen Block 18 gebildet, der in dem Kanal C verschiebbar ist und der mit zumindest einem Vorsprung 19 versehen ist, der mit einem entsprechenden Loch gekoppelt werden kann, das in den Betätigungsstangen 6 oder in den Befestigungs- und/oder Betätigungsmitteln 7 angefertigt ist.Each of the sliding parts 10 . 11 includes a first end, the fastener 17 for the above ge called control tape 5 and the opposite end is through a block 18 formed, which is displaceable in the channel C and with at least one projection 19 is provided, which can be coupled with a corresponding hole in the operating rods 6 or in the attachment and / or actuating means 7 is made.

Der mittlere Abschnitt jedes Gleitteils 10, 11 wird durch eine Wand 20 gebildet, welche die genannten Enden miteinander verbindet und einen Schlitz 21 für den Durchgang von zumindest den Mitteln 13 aufweist, die das Gehäuse 3 an dem beweglichen Rahmen 1 befestigen.The middle section of each slider 10 . 11 is through a wall 20 formed, which connects said ends together and a slot 21 for the passage of at least the means 13 which has the housing 3 on the movable frame 1 Fasten.

Genauer betrachtet besitzen, mit Bezug auf die 4 und 5, die Enden jedes Gleitteils 10, 11 mit den Befestigungsmitteln 17 für das Steuerband 5 ein Loch 22 für die Befestigung mindestens eines Kontaktbolzens 23 und bilden somit einen Teil der Befestigungs- und/oder Betätigungsmittel 7, die innerhalb des Schlitzes 12 gleiten, der in dem Flügel des Gehäuses 3 angefertigt ist.More specifically, with regard to the 4 and 5 , the ends of each slider 10 . 11 with the fasteners 17 for the tax code 5 a hole 22 for the attachment of at least one contact pin 23 and thus form part of the fastening and / or actuating means 7 that inside the slot 12 slide in the wing of the housing 3 is made.

Die Befestigungsmittel 17 bestehen aus mehreren kreisförmigen Vorsprüngen 17a, die von dem jeweiligen Ende hervorstehen, an dem ein Abschnitt des Bandes 5 angekoppelt ist, um die Triebbewegung zwischen den Gleitteilen und somit zwischen den Stangen 6 und den Befestigungs- und/oder Betätigungsmitteln 7 zu übertragen.The fasteners 17 consist of several circular projections 17a which protrude from the respective end to which a section of the tape 5 is coupled to the drive movement between the sliding parts and thus between the rods 6 and the fastening and / or actuating means 7 transferred to.

Das Ende jedes Gleitteils 10, 11, das durch den genannten Block 18 gebildet wird, weist einen verbreiterten Abschnitt 18a auf, dessen Form dem Profil des Gehäuses 3 entspricht, so dass das Gleitteil 10, 11 während der Gleitbewegungen, die ausgeführt werden, wenn der bewegliche Rahmen 1 von einer Stellung in die andere wechselt, gegen das Gehäuse 3 gehalten wird.The end of each slider 10 . 11 that through the mentioned block 18 is formed has a widened portion 18a on, whose shape matches the profile of the case 3 corresponds, so that the sliding part 10 . 11 during the sliding movements that are performed when the movable frame 1 from one position to another, against the case 3 is held.

Das Gehäuse 3 weist ein rohrförmiges Profil auf, das in zwei gerade Abschnitte aufgeteilt ist, die den Flügeln entsprechen und durch eine Öffnung 4 (welche den genannten Hohlraum bildet) miteinander verbunden sind, in der das Steuerband 5 um die Ecke gleitet.The housing 3 has a tubular profile divided into two straight sections corresponding to the wings and through an opening 4 (which forms said cavity) are interconnected, in which the control band 5 around the corner slides.

Genauer betrachtet, beinhaltet das äußere Profil des rohrförmigen Abschnitts des Gehäuses 3 einen ersten, oberen Abschnitt 3a, der breiter ist als ein zweiter, unterer Abschnitt 3b, wobei diese beiden Abschnitte einen Hinterschnitt 3s bilden, der dafür sorgt, dass das Gehäuse 3 auf den Querleisten A2 (siehe gestrichelte Linie in 1) oder auf dem genannten schmalen Abschnitt aufliegt.More specifically, the outer profile includes the tubular portion of the housing 3 a first, upper section 3a which is wider than a second, lower section 3b , these two sections have an undercut 3s form, which ensures that the housing 3 on the transverse strips A2 (see dashed line in 1 ) or rests on said narrow section.

Zusätzlich dazu kann das Gehäuse 3 eine äußere Auskragung 24 aufweisen, die eine Verlängerung eines seiner Flügel bildet, um eine Sicherheitsfunktion bereitzustellen, wenn sich der bewegliche Rahmen 1 in der gekippten geöffneten Stellung befindet, und somit ein Einbruchschutzsystem zu bilden, das verhindert, dass der bewegliche Rahmen von außen ausgehoben werden kann, und gleichzeitig ein internes Sicherheitssystem bereitzustellen, welches das unbeabsichtigte Ausheben von der Innenseite durch den Benutzer verhindert.In addition, the housing 3 an outer projection 24 which forms an extension of one of its wings to provide a safety function when the movable frame 1 is in the tilted open position, and thus to form a burglary protection system that prevents the movable frame from being able to be excavated from the outside while providing an internal security system that prevents inadvertent removal from the inside by the user.

Die oben genannten Befestigungsmittel können aus Schrauben 13 bestehen, die so durch das Gehäuse 3 (in dessen Flügeln jeweils entsprechende Löcher angefertigt sind) und durch einen in jedem Gleitteil 10, 11 angefertigten Schlitz 21 geführt werden, dass sie an Sicherungsmitteln 25 (durch die gestrichelte Linie in 1 dargestellt) im Boden F des Kanals C befestigt werden.The above fasteners can be made from screws 13 that way through the case 3 (in whose wings each corresponding holes are made) and by one in each slide 10 . 11 made slot 21 be guided to securing means 25 (by the dashed line in 1 shown) in the bottom F of the channel C are attached.

In einer vereinfachten, alternativen Ausführungsform können die Schrauben 13 direkt am Boden F des Kanals C befestigt werden.In a simplified alternative embodiment, the screws 13 be attached directly to the bottom F of the channel C.

Mit einer Struktur dieser Art kann das Grundelement der Eckumlenkung, das aus Gehäuse 3 und Gleitteilen 10, 11 besteht, entweder nur an einer Ecke angebracht werden, als eine Mindestkonfiguration, die in alle Türen und Fenster mit Kipp- und Drehflügel eingebaut wird, kann aber auch an mindestens zwei Ecken 1c, 1d des beweglichen Rahmens 1, oder an drei Ecken 1c, 1d, 1e des beweglichen Rahmens 1 eingebaut werden, mit geeigneten Zusatzteilen, wie beispielsweise dem Zapfen 15, die jeweils von der Ecke abhängen, an der die Montage erfolgt, jedoch ohne weitere Abänderungen.With a structure of this kind can be the basic element of the corner drive, which consists of housing 3 and sliding parts 10 . 11 It can be mounted on one corner only, as a minimum configuration, which can be installed in all doors and windows with tilt and turn wings, but can also be installed on at least two corners 1c . 1d of the movable frame 1 , or at three corners 1c . 1d . 1e of the movable frame 1 be installed with appropriate accessories, such as the pin 15 , each of which depends on the corner at which the assembly takes place, but without further modifications.

In der Praxis wird, wenn die Ecken 1c, 1d diejenigen auf der Seite sind, die den Scharnieren CR des Rahmens 1 gegenüber liegt, der Zapfen 15 hinzugefügt, um zu ermöglichen, dass der Rahmen 1 in der Schließstellung automatisch an dem feststehenden Rahmen verriegelt wird, während der Zapfen 15 nicht erforderlich ist und daher nicht hinzugefügt wird, wenn sich die obere Ecke 1e auf der gleichen Seite wie die Scharniere CR befindet.In practice, when the corners 1c . 1d the ones on the side are the hinges CR of the frame 1 is opposite, the pin 15 added to allow that frame 1 in the closed position is automatically locked to the fixed frame, while the pin 15 is not required and therefore not added when the top corner 1e located on the same side as the hinges CR.

Ähnlich werden die Kontakt- und Betätigungsbolzen 23 in Abhängigkeit von den auf dem feststehenden Rahmen vorhandenen Verriegelungsanschlägen hinzugefügt.Similarly, the contact and actuating bolts 23 depending on the locking stops present on the fixed frame.

Eine auf diese Weise hergestellte Eckumlenkung erreicht den angestrebten Zweck dank ihrer modularen Konstruktion, deren Grundkom ponenten immer gleich sind, so dass sie nach Bedarf an jeder beliebigen Ecke des Rahmens eingebaut werden kann.A Corner guide manufactured in this way achieves the desired Purpose thanks to its modular design, its basic components they are always the same, so they are needed on any corner the frame can be installed.

Bedingt durch die Struktur dieses Elements ist es auch nicht notwendig, zusätzliche Befestigungs- oder Betätigungsmittel auf der Außenseite vorzusehen, da alle erforderlichen Teile direkt im Element selbst eingebaut ist, so dass die Notwendigkeit zusätzlicher Montagearbeiten reduziert wird.Due to the structure of this element, it is also not necessary to provide additional fastening or actuating means on the outside, since all the necessary parts directly in Ele is installed itself, so that the need for additional assembly work is reduced.

Diese Modularität ermöglicht eine beachtliche Herabsetzung der erforderlichen Lagerhaltung für Hersteller und Monteure von Rahmen, da der Einbausatz immer gleich ist, unabhängig von der Anzahl der eingebauten Umlenkungen und der Ecken des Tür- oder Fensterrahmens, an dem der Einbau erfolgt.These modularity allows a considerable reduction in the stock required for manufacturers and fitters of frames, since the kit is always the same, regardless of the number of built-in deflections and the corners of the door or Window frame on which the installation takes place.

Die beschriebene Erfindung ist offensichtlich für viele industrielle Anwendungen geeignet und kann außerdem zahlreiche Veränderungen und Varianten zulassen, die alle in den Bereich des erfinderischen Gedankens fallen, wie er in den beiliegenden Patentansprüchen dargelegt ist.The described invention is obvious for many industrial applications suitable and can also many changes and allow variations, all within the scope of the inventive Thought fall, as set forth in the accompanying claims is.

Claims (14)

Eckumlenkung für Türen oder Fenster des Typs, der einen feststehenden Rahmen und einen beweglichen Rahmen (1) beinhaltet, der sich sowohl drehend öffnen als auch kippend öffnen lässt; worin die Umlenkung (2) ein rechtwinklig geformtes Gehäuse (3) mit einem Hohlraum (4) beinhaltet, in dem ein flexibles Steuerband (5) gleitet, um die Bewegungen zu übertragen, die durch die Betätigung von Bedieneinrichtungen an Betätigungsstangen (6) von Befestigungs- und/oder Betätigungsmitteln (7) zwischen einem vertikalen Rahmenteil (1a) und einem horizontalen Rahmenteil (1b) übertragen werden; wobei die Stangen (6) im montierten Zustand in einem Profil (P) des beweglichen Rahmens (1) gleiten können, das einen Gleitkanal (C) aufweist, der durch eine vordere Öffnung und einen Boden (F) gebildet wird, wobei die Eckumlenkung auch mindestens Folgendes beinhaltet: – einen Abschnitt, der mindestens zwei entsprechende Öffnungen (8, 9) in jedem Flügel des Gehäuses (3) bildet, um darin verschiebbare Gleitteile (10, 11) aufzunehmen, die das flexible Band (5) mit den Betätigungsstangen (6) beziehungsweise mit einem Teil der Befestigungs- und/oder Betätigungsmittel (7) verbinden; und – Befestigungsmittel (13), die auf das Gehäuse (3) wirken und dazu dienen, das Gehäuse (3) an der Ecke zu befestigen,, die durch das vertikale Rahmenteil (1a) und durch das horizontale Rahmenteil (1b) gebildet wird, welche miteinander verbunden werden, indem das Gehäuse (3) selbst in den Kanal (C) eingesetzt und frontal positioniert wird, – ein Befestigungselement (7), das in dem Gehäuse (3) und in einem entsprechenden durchgehenden Loch (16) verschiebbar ist zwischen einer ersten Ruhestellung, in der das Befestigungselement (7) in dem Gehäuse (3) untergebracht ist, und einer zweiten, befestigten Arbeitsstellung, in der es zumindest teilweise von dem Gehäuse (3) hervorsteht und in dem feststehenden Rahmen befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen durchgehenden Schlitz (12) beinhaltet, der in einem Flügel des Gehäuses (3) angefertigt ist und der sich über eine Länge erstreckt, die den Arbeitshub eines entsprechenden Gleitteils (10, 11) bestimmt, das mit einem Teil der Befestigungs- und/oder Betätigungsmittel (7) verbunden ist, die verschiebbar in den Schlitz (12) eingesetzt sind, wobei jedes Gleitteil (10, 11) an seinem Ende ein Loch (14) besitzt, in das ein Zapfen (15) stabil eingepasst ist, wobei der letztere das genannte Befestigungselement (7) bildet, das der Gleitwirkung des Gleitteils (10, 11) unterliegt, mit dem es verbunden ist.Corner guide for doors or windows of the type having a fixed frame and a movable frame ( 1 ), which can be opened both in a twisting and tilting manner; wherein the diversion ( 2 ) a rectangular shaped housing ( 3 ) with a cavity ( 4 ), in which a flexible tax code ( 5 ) slides in order to transmit the movements caused by the operation of operating devices on operating rods ( 6 ) of fastening and / or actuating means ( 7 ) between a vertical frame part ( 1a ) and a horizontal frame part ( 1b ) be transmitted; the rods ( 6 ) in the assembled state in a profile (P) of the movable frame ( 1 ) having a sliding channel (C) formed by a front opening and a bottom (F), the corner joint also including at least: a section having at least two corresponding openings (Fig. 8th . 9 ) in each wing of the housing ( 3 ) to sliding sliding parts ( 10 . 11 ) containing the flexible band ( 5 ) with the actuating rods ( 6 ) or with a part of the fastening and / or actuating means ( 7 ) connect; and - fastening means ( 13 ), which on the housing ( 3 ) act and serve the housing ( 3 ) to be attached to the corner passing through the vertical frame part ( 1a ) and through the horizontal frame part ( 1b ), which are interconnected by the housing ( 3 ) itself inserted into the channel (C) and positioned frontally, - a fastening element ( 7 ) located in the housing ( 3 ) and in a corresponding through hole ( 16 ) is displaceable between a first rest position in which the fastener ( 7 ) in the housing ( 3 ) is housed, and a second, fixed working position, in which it at least partially from the housing ( 3 ) and fixed in the fixed frame, characterized in that it comprises a continuous slot ( 12 ) contained in a wing of the housing ( 3 ) is made and which extends over a length which is the working stroke of a corresponding sliding part ( 10 . 11 ) determined with a part of the fastening and / or actuating means ( 7 ) which is slidable in the slot ( 12 ) are used, each sliding part ( 10 . 11 ) at its end a hole ( 14 ), in which a pin ( 15 ) is stably fitted, the latter said fastener ( 7 ), that of the sliding action of the sliding part ( 10 . 11 ) with which it is connected. Umlenkung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der durchgehende Schlitz (16) nur in einem der Flügel des Gehäuses (3) angefertigt ist und eine teilweise Verlängerung der betreffenden Öffnung (8, 9) für die Aufnahme des entsprechenden Gleitteils (10, 11) bildet.Deflection according to claim 1, characterized in that the continuous slot ( 16 ) only in one of the wings of the housing ( 3 ) and a partial extension of the relevant opening ( 8th . 9 ) for receiving the corresponding sliding part ( 10 . 11 ). Umlenkung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Gleitteil (10, 11) ein erstes Ende beinhaltet, das Befestigungsmittel (17) für das oben genannte Steuerband (5) aufweist, und dass das entgegengesetzte Ende durch einen Block (18) gebildet wird, der in dem Kanal (C) verschiebbar ist und der mit zumindest einem Vorsprung (19) versehen ist, der mit einem entsprechenden Loch gekoppelt werden kann, das in den Betätigungsstangen (6) oder in den Befestigungs- und/oder Betätigungsmitteln (7) angefertigt ist.Deflection according to claim 1, characterized in that each sliding part ( 10 . 11 ) includes a first end, the attachment means ( 17 ) for the aforementioned tax band ( 5 ), and that the opposite end is blocked by a block ( 18 ) which is displaceable in the channel (C) and which is provided with at least one projection ( 19 ), which can be coupled to a corresponding hole in the actuating rods ( 6 ) or in the fastening and / or actuating means ( 7 ) is made. Umlenkung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Gleitteil (10, 11) einen mittleren Abschnitt beinhaltet, der durch eine Wand (20) gebildet wird, welche die genannten Enden miteinander verbindet und einen Schlitz (21) für den Durchgang von zumindest den Mitteln (13) aufweist, die zur Befestigung des Gehäuses (3) dienen.Deflection according to claim 3, characterized in that each sliding part ( 10 . 11 ) includes a central section through a wall ( 20 ) which connects said ends together and a slot ( 21 ) for the passage of at least the means ( 13 ), which is used for fastening the housing ( 3 ) serve. Umlenkung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende jedes Gleitteils (10, 11) mit den Befestigungsmitteln (17) für das Steuerband (5) ein Loch (22) für die Befestigung mindestens eines Kontaktbolzens (23) besitzt und somit einen Teil der Befestigungs- und/oder Betätigungsmittel (7) bildet, die innerhalb des Schlitzes (12) gleiten, der in dem Flügel des Gehäuses (3) angefertigt ist.Deflection according to claim 3, characterized in that the end of each sliding part ( 10 . 11 ) with the fastening means ( 17 ) for the tax band ( 5 ) a hole ( 22 ) for the attachment of at least one contact pin ( 23 ) and thus has a part of the fastening and / or actuating means ( 7 ) formed inside the slot ( 12 ) sliding in the wing of the housing ( 3 ) is made. Umlenkung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (3) ein rohrförmiges Profil aufweist, das in zwei gerade Abschnitte aufgeteilt ist, die den Flügeln entsprechen und durch eine Öffnung (4) miteinander verbunden sind, in der das Steuerband (5) um die Ecke gleitet.Deflection according to claim 1, characterized in that the housing ( 3 ) has a tubular profile, which is divided into two straight sections corresponding to the wings and through an opening ( 4 ), in which the control band ( 5 ) glides around the corner. Umlenkung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (3) eine äußere Auskragung (24) aufweist, die eine Verlängerung eines seiner Flügel bildet, um eine Sicherheitsfunktion für den beweglichen Rahmen (1) bereitzustellen, wenn sich der bewegliche Rahmen (1) in der gekippten geöffneten Stellung befindet.Deflection according to claim 1, characterized in that the housing ( 3 ) an outer projection ( 24 ), which has an extension ei one of its wings forms a safety function for the movable frame ( 1 ) when the movable frame ( 1 ) is in the tilted open position. Umlenkung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel (17), die sich am dem Ende jedes Gleitteils (10, 11) befinden, aus mehreren kreisförmigen Vorsprüngen (17a) bestehen, die von dem jeweiligen Ende hervorstehen.Deflection according to claim 3, characterized in that the fastening means ( 17 ) located at the end of each slide ( 10 . 11 ), of several circular projections ( 17a ) which protrude from the respective end. Umlenkung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende jedes Gleitteils (10, 11), das durch den Block (18) gebildet wird, einen verbreiterten Abschnitt (18a) aufweist, dessen Form dem Profil des Gehäuses (3) entspricht, so dass das Gleitteil (10, 11) gegen das Gehäuse (3) angehalten wird.Deflection according to claim 3, characterized in that the end of each sliding part ( 10 . 11 ) through the block ( 18 ), a widened section ( 18a ) whose shape matches the profile of the housing ( 3 ), so that the sliding part ( 10 . 11 ) against the housing ( 3 ) is stopped. Umlenkung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel aus Schrauben (13) bestehen, die so durch das Ge häuse (3) und durch einen in jedem Gleitteil (10, 11) angefertigten Schlitz (21) geführt werden, dass sie an Sicherungsmitteln (25) im Boden (F) des Kanals (C) befestigt werden.Deflection according to claim 1, characterized in that the fastening means consist of screws ( 13 ) that pass through the housing ( 3 ) and by one in each sliding part ( 10 . 11 ) Slit ( 21 ) that they are connected to security funds ( 25 ) are fixed in the bottom (F) of the channel (C). Umlenkung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel aus Schrauben (13) bestehen, die so durch das Gehäuse (3) und durch einen in jedem Gleitteil (10, 11) angefertigten Schlitz (21) geführt werden, dass sie an dem Boden (F) des Kanals (C) befestigt werden.Deflection according to claim 1, characterized in that the fastening means consist of screws ( 13 ) that pass through the housing ( 3 ) and by one in each sliding part ( 10 . 11 ) Slit ( 21 ) to be attached to the bottom (F) of the channel (C). Ein beweglicher Rahmen (1) mit einer Umlenkung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest das Gehäuse (3) und die Gleitteile (10, 11) an zumindest zwei Ecken (1c, 1d) des beweglichen Rahmens (1) angebracht sind.A movable frame ( 1 ) with a deflection according to claim 1, characterized in that at least the housing ( 3 ) and the sliding parts ( 10 . 11 ) at least two corners ( 1c . 1d ) of the movable frame ( 1 ) are mounted. Ein beweglicher Rahmen (1) mit einer Umlenkung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (3) und die Gleitteile (10, 11) an den drei Ecken (1c, 1d, 1e) des beweglichen Rahmens (1) angebracht sind.A movable frame ( 1 ) with a deflection according to claim 1, characterized in that the housing ( 3 ) and the sliding parts ( 10 . 11 ) at the three corners ( 1c . 1d . 1e ) of the movable frame ( 1 ) are mounted. Ein beweglicher Rahmen (1) mit einer Umlenkung nach Anspruch 1, worin der Kanal oder die Hauptkammer (C) des Profils (P) an den Seiten durch parallele Flügel (A1) und an der Oberseite durch zwei Querleisten (A2) oder einen schmalen Abschnitt begrenzt ist, der von den parallelen Flügeln (A1) hervorsteht, um eine obere Tragfläche zu bilden; wobei die Umlenkung dadurch gekennzeichnet ist, dass das äußere Profil des Gehäuses (3) einen ersten oberen Abschnitt (3a) beinhaltet, der breiter ist als ein zweiter, unterer Abschnitt (3b), wobei diese Abschnitte einen Hinterschnitt (3s) bilden, der dafür sorgt, dass das Gehäuse (3) auf den Querleisten (A2) oder auf dem schmalen Abschnitt aufliegt.A movable frame ( 1 ) with a diverter according to claim 1, wherein the channel or the main chamber (C) of the profile (P) is bounded on the sides by parallel wings (A1) and at the top by two transverse ledges (A2) or a narrow section which is defined by the parallel wing (A1) protrudes to form an upper wing; wherein the deflection is characterized in that the outer profile of the housing ( 3 ) a first upper section ( 3a ) which is wider than a second, lower section ( 3b ), these sections have an undercut ( 3s ), which ensures that the housing ( 3 ) rests on the transverse strips (A2) or on the narrow section.
DE602004004982T 2003-11-28 2004-11-19 Corner guide for doors and windows Active DE602004004982T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000723A ITBO20030723A1 (en) 2003-11-28 2003-11-28 ANGULAR RETURN ELEMENT FOR JOINERY.
ITBO20030723 2003-11-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE602004004982D1 DE602004004982D1 (en) 2007-04-12
DE602004004982T2 true DE602004004982T2 (en) 2007-11-08

Family

ID=34452236

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE602004004982T Active DE602004004982T2 (en) 2003-11-28 2004-11-19 Corner guide for doors and windows

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1536092B1 (en)
AT (1) ATE355435T1 (en)
DE (1) DE602004004982T2 (en)
IT (1) ITBO20030723A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008021047A1 (en) * 2008-04-26 2009-11-12 Roto Frank Aktiengesellschaft Fitting for a window, a door or the like and window, door or the like with a fitting and method for locking and tilting a wing corner of a wing

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101211761B1 (en) * 2008-06-19 2012-12-12 (주)엘지하우시스 Windows for project and casement having improved hinge parts
DE102009046307A1 (en) * 2009-11-03 2011-05-05 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Espagnolette fitting for a window having a pivotable wing against a frame
DE102011055037A1 (en) * 2011-11-04 2013-05-08 Norsk Hydro Asa fitting
CN105201363B (en) * 2015-10-15 2017-01-11 宁波市维特建筑五金有限公司 Multipurpose stainless steel window and door corner device
CN110242159A (en) * 2019-07-25 2019-09-17 深圳好博窗控技术有限公司 Quick coupler, drive rod, connection component and door and window structure

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8127451U1 (en) * 1981-09-19 1982-01-28 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen CORNER DEFLECTION FOR DRIVE ROD FITTINGS
DE3203319A1 (en) * 1982-02-01 1983-08-11 Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte Espagnolette fitting
DE3430897C1 (en) * 1984-08-22 1985-11-14 Josef 8039 Puchheim Oster Turn-and-tilt fitting for windows and doors
DE4417842A1 (en) * 1994-05-20 1995-11-23 Winkhaus Fa August Fitting system for windows, doors or the like that can be struck partially automatically
DE19525805C1 (en) * 1995-07-15 1997-01-30 Weidtmann Wilhelm Kg Corner deflection of connecting rod fittings for windows, doors or the like
DE19834042C2 (en) * 1998-07-29 2002-01-24 Siegenia Frank Kg Espagnolette fitting with a corner drive

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008021047A1 (en) * 2008-04-26 2009-11-12 Roto Frank Aktiengesellschaft Fitting for a window, a door or the like and window, door or the like with a fitting and method for locking and tilting a wing corner of a wing
DE102008021047B4 (en) * 2008-04-26 2011-02-10 Roto Frank Aktiengesellschaft Fitting for a window, a door or the like and window, door or the like with a fitting and method for locking and tilting a wing corner of a wing

Also Published As

Publication number Publication date
EP1536092B1 (en) 2007-02-28
ATE355435T1 (en) 2006-03-15
DE602004004982D1 (en) 2007-04-12
EP1536092A1 (en) 2005-06-01
ITBO20030723A1 (en) 2005-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH624729A5 (en)
DE202006021264U1 (en) Door and window frame with an undercut engagement area for a gear unit
DE102011011113B4 (en) Frame system of a particle protection grid
DE3600211C1 (en) Window and door fittings
DE602004004982T2 (en) Corner guide for doors and windows
EP0440987B2 (en) Espagnolette fastening
DE2261946A1 (en) FITTINGS FOR WINDOWS AND DOORS MADE FROM METAL OR PLASTIC PROFILES OR DGL
DE202016106504U1 (en) Assembly tool for mounting a cabinet door to a cabinet housing and a corresponding cabinet assembly
DE2242305A1 (en) STOP-FRIENDLY COMPONENT SYSTEM FOR DRIVE ROD FITTINGS
DE602005002067T2 (en) Door or window structure made of a metal profile bar
DE10157826A1 (en) Fitting on a wing or a fixed frame of a window, door or the like
DE19602025C2 (en) A method of making a casement for a window or door, and a push rod fitting for use in the method
DE60103007T2 (en) Mechanical connection arrangement for circumferential locking device of burglar-proof metal profile door and window sashes
EP0945579A2 (en) Ventilation device
EP2072744B1 (en) Architrave profile for a lifting sliding door
EP1038486B1 (en) Kit for shower partitions
EP1253270B1 (en) Frame profile for window, door or the same
DE19923312A1 (en) Locking bar fitting has edge strips, groove in frame, with opening, and holders
EP3018269B1 (en) Handle assembly for a window or the like and window or the like with handle assembly
EP1067264B1 (en) Espagnolette fitting system and face-plate insert member for it
DE60210362T2 (en) Hinge fitting for sash of a door or a turn and / or tilt and turn window
EP2105565B1 (en) Drive to operate the leaf of a window
DE2411114C3 (en) Fitting for a wing of windows, doors or the like consisting of profiled frame parts.
EP1757762B2 (en) Hinge joint, in particular for windows, doors or the like
DE60320084T2 (en) HINGE ARRANGEMENT FOR FIXING A MOVABLE LIFT WINDOW ON A DESIGNATED CONSTRUCTION

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition