DE569373C

DE569373C - Wasserentnahmerohr am Kessel einer Heisswasser-Pumpenheizungsanlage

Info

Publication number: DE569373C
Application number: DEH129574D
Authority: DE
Original assignee: DAMPFKESSEL ARMATURENFABRIK DI; HALLESCHE MASCHINEN
Current assignee: DAMPFKESSEL ARMATURENFABRIK DI; HALLESCHE MASCHINEN
Publication date: 1933-02-01

Description

Wasserentnahmerohr am Kessel einer Heißwasser-Pumpenheizungsanlage Bei Heißwasser-Pumpenheizungen ist es zur Erzielung eines störungsfreien Betriebes wichtig, die für die Anlage und den Betrieb schädlichen, im Wasser enthaltenen Dampfblasen zur Ausscheidung zu bringen, so daß dieselben nicht in die Heizung gelangen und in den Rohrleitungen Schläge hervorrufen, den Wasserumlauf beeinträchtigen und Zerstörungen dgr Rohrleitungen und Heizkörper herbeiführen können.
Um dies zu erreichen, soll das Warmwasserentnahmerohr so ausgebildet werden, daß die- gewünschte Ausscheidung der Dampfblasen innerhalb eines oberhalb des Kessels angeordneten besonderen Gefäßes erfolgt und ein Mitreißen mit dem Wasserstrom sicher verhindert wird.
Erfindungsgemäß wird das Wasserentnahmerohr so ausgebildet, daß dasselbe in einem über dem Kessel angeordneten geschlossenen Gefäß eine Unterbrechung aufweist und an dieser Stelle eine den unmittelbaren übertritt des Wassers aus dem unteren Teil des Entnahmerohres in dessen oberen Teil verhindernde Querwand besitzt, so daß das Wasser aus dem unteren Teil des Entnahmerohres durch Schlitze zunächst schräg aufwärts in das Gefäß eintritt und sodann unter Umlenkung durch die Querwand durch Schlitze in den oberen Teil des Entnahmerohres eintritt, damit bei der hierdurch bewirkten Umlenkung des Wassers mitgerissene Dampfblasen in das Gefäß ausgeschieden werden.
Wie die Darstellung nach Fig. z zeigt, ragt das Entnahmerohr i in den Wasserraum des Dampfkessels und entnimmt dem Kessel das Heißwasser in seiner heißesten Zone a. Das Entnahmerohr ist durch das Gefäß 3 geführt und schließt oberhalb desselben an die Vorlaufleitung 4 des Heizsystems an. Unterhalb des Wasserspiegels des Dampfabscheidegefäßes 3 besitzt das Entnahmerohr eine Unterbrechung 5, wodurch eine Richtungsänderung des Wasserstroms und eine Ausscheidung der Dampfblasen herbeigeführt wird. Das Warmwasserentndhmerohr wird in der Fig. i in größerem Maßstab dargestellt.
Das Rohr ragt mit seinem unteren, entsprechend erweiterten und mit Schlitzen versehenen Ende in die heißeste Wasserzone des Kessels hinein. Das Wasser steigt zunächst in dem unteren Teil a des Entnahmerohres hoch und gelangt durch Austritts schlitze d in das Dampfabscheidegefäß 3. An dieser Stelle besitzt das Entnahmerohr eine den unmittelbaren übertritt des Wassers verhindernde Querwand c. Es wird hierdurch erreicht, daß beim Austritt des Wassers aus den Schlitzen d die mitgerissenen Dampfblasen, durch die Querwand c abgelenkt, zur Ausscheidung gebracht werden, nach oben steigen und kondensieren.
Das Wasser strömt durch oberhalb der Querwand befindliche Schlitzte nach dem oberen Teil b des Entnahmerohres und gelangt nunmehr störungsfrei in die Vorlaufleitung des Heizungssystems.

Claims

PATENTANSPRUCH: Wasserentnahmerohr am Kessel einer Heißwasser - Pumpenheizungsanlage, dadurch gekennzeichnet, daß das Entnahmerohr (i) in einem über dem Kessel angeordneten, geschlossenen Gefäß (3) eine Unterbrechung (5) aufweist und an dieser Stelle eine den unmittelbaren übertritt des Wassers aus dem unteren Teil (ra) des Entnahmerohres in dessen oberen Teil (b) verhindernde Querwand (c) besitzt, so daß das Wasser aus dem unteren Teil des Entnahmerohres durch Schlitze (d) zunächst schräg aufwärts in das Gefäß eintritt und sodann unter Umlenkung durch die Querwand durch Schlitze (e) in den oberen Teil des Entnahmerohres eintritt, damit bei der hierdurch bewirkten Umlenkung des Wassers mitgerissene Dampfblasen in das Gefäß ausgeschieden werden.