DE556952C - Wasserstandsanzeiger mit plattenfoermigem Wasserstandskoerper - Google Patents

Description

• Wasserstandsanzeiger mit plattenförmigem Wasserstandskörper Wasserstände für Kessel, besonders für Hochdruckkessel, haben den Mangel, daß der Wasserstandskörper an den Stellen, die von dem heißen Dampf oder Wasser berührt werden, sich mehr ausdehnt 21s die weniger dem heißen-Wärmeträger ausgesetzten Teile. Die Folge davon ist ein Verziehen des Wasserstandskörper s und ein Undichtwerden oder Springen des Schauglases.
• Diesem Mangel soll erfindungsgemäß dadurch abgeholfen werden, däß im Wasserstandskörper, der eine mit .dem Dampf- und Wasserrahm des Kessels verbundene Bohrung aufweist, zur Beheizung in der Nähe der Außenwände des Wasserstandskörpers Heizkanäle vorgesehen sind, die mit der Wasserstandsbohrung dampf- und wasserseitig in Verbindung stehen.
• An sich ist es bekannt, einem Standglase für Stoffe, die erst bei höheren Temperaturen flüssig werden, durch einen fremden Wärmeträger Wärme zuzuführen, um die Stoffe zu verflüssigen. Eine zielbewußte Anwendung der Beheizung des Wasserstandskörpers, um ein Verziehen zu verhindern, erfolgte hierbei jedoch nicht.
• In den =Abb. i und 2 ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel erläutert, welchem eine allgemein bekannte Bauart (z. B. nach Patent 5o6 546) zugrunde gelegt ist. Abb. i stellt einen Wasserstandskörper im Querschnitt und Abb. 2 diesen Körper 'im Längsschnitt nach Linie a-b in der Abb. i dar. In diesen Abbildungen bezeichnet i .den Wasserstandskörper, 2 die Wasserstandsbohrung, 3 Schlitze, 4 Verbindungsröhre mit dem Kessel, 5 Bohrungen für den Zutritt des Dampfes und Wassers zu den Schlitzen 3, 6 Querbohrungen, 7 Längsbohrungen, 8 Deckel, 9 Schaugläser.
• Der Dampf und das Kesselwasser treten durch die Rohre q. in die Querkanäle 6 und von diesen durch die Bohrungen 5 in die mit Schlitzen 3 versehene Bohrung 2 sowie in die Längskanäle 7, welche in der Nähe der äußeren Seiten des Wasserstandskörpers i angeordnet sind. Die Enden der Bohrungen 6 und 7 sind durch Stopfen verschlossen. Die äußeren Flächen des Wasserstandskörpers werden durch den Dampf und das Wasser in den Kanälen 6 und 7 erwärmt und dehnen sich in demselben oder- annähernd in demselben Maße wie die Umgebung der Wasserstandsbohrung 2 aus. Dadurch wird ein Verziehen oder Krummwerden des Wasserstandskörpers i, das sich.sonst auf die Deckel 8 und die Schaugläser 9 übertragen würde, verhindert, und die Schaugläser werden vor dem Undichtwerden oder Brechen geschützt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Wasserstandsanzeiger für hohe Drücke und Temperaturen mit plattenförmigem Wasserstandskörper, der eine mit dein Dampf- und Wasserraum des Kessels verbundene Bohrung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß zur Beheizung des Wasserstandskörpers (i) in der Nähe der Außenwände Heizkanäle (7) vorgesehen sind, die mit der Wasserstandsbohrung (2) dampf- und wasserseitig in Verbindung stehen, .