DE523457C

DE523457C - Hot water storage tank with water level indicator and divided heating element

Info

Publication number: DE523457C
Application number: DER79329D
Authority: DE
Original assignee: ADOLF RITTERSCHAUSSEN
Current assignee: ADOLF RITTERSCHAUSSEN
Publication date: 1931-04-23

Description

Heißwasserspeicher mit Wasserstandsanzeiger und unterteiltem Heizkörper Die Erfindung betrifft ,einen Heißwasserspeicher mit Wasserstandsanzeiger und unterteiltem Heizkörper. Es sind zwar bereits Apparate zur Erhitzung von Flüssigkeiten für alle möglichen Zwecke bekannt. Bei diesen besitzt der Heizkessel eine den Heißwasserspeichern ähnliche Isolation und unterteilte Heizkörper, die mittels eines Gruppenschalters geschaltet werden können. Diese Schaltung erfolgt automatisch durch einen Temperaturschalter, der auf der Ausdehnung der Flüssigkeit bei deren Erwärmung beruht.Hot water tank with water level indicator and divided heating element The invention relates to a hot water tank with a water level indicator and divided Radiator. There are already devices for heating liquids for everyone possible purposes known. With these, the boiler has a hot water storage tank similar insulation and subdivided radiators that are operated by means of a group switch can be switched. This switching is done automatically by a temperature switch, which is based on the expansion of the liquid when it is heated.

Nach der Erfindung ist der Vorteil gegeben, den Regulierschalter des unterteilten Heizkörpers je nach der Stellung des Wasserstandsanzeigers einstellen zu können. Infolgedessen kann nicht nur der automatische Temperaturschalter wegfallen, sondern der Abnehmer kann auch seinen Heißwasserbedarf besser ,einteilen und die Stromentnahme den Belastungstälern vorzüglich anpassen. Hierdurch stellt sich die Einrichtung gemäß der Erfindung im Aufbau wie im Betriebe wesentlich billiger als alle bisher bekannten sogenannte:n Heißwasserspeicher. Zwecks Verminderung der Wärmeverluste bilden das Ende des Überlaufs und der Zulauf zum Wasserstandsanzeiger einen gemeinsamen Stutzen.According to the invention, there is the advantage of the regulating switch of the Adjust the divided radiator according to the position of the water level indicator to be able to. As a result, not only can the automatic temperature switch be omitted, but the customer can also better divide his hot water requirements and the Adapt power consumption to the load valleys. This creates the Device according to the invention in structure as in operation is much cheaper than all known so-called: n hot water storage tanks. In order to reduce heat losses the end of the overflow and the inlet to the water level indicator form one joint Support.

Nach der Erfindung ist dies dadurch erreicht, daß der Wasserstandsanzeiger oder insonderheit das vom Bodendes Gefäßes ausgehende und sich über die ganze Höhe des Speichergefäßes erstreckende Wasserstandsglas durch Markierungen in ;einzelne Zonen unterteilt und der Stromschalter mit entsprechenden Markierungen versehen ist, so daß die der jeweils im Speicher vorhandenen Wassermenge entsprechende Schalterstellung für den Bedienenden eindeutig gegeben ist.According to the invention this is achieved in that the water level indicator or in particular that which starts from the bottom of the vessel and extends over the entire height of the storage vessel extending water level glass through markings in; individual Zones divided and the power switch provided with appropriate markings so that the switch position corresponding to the amount of water present in the storage tank is clearly given for the operator.

In der Zeichnung ist schematisch eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes im Schnitt dargestellt.An embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in the drawing shown in section.

Der Wasserbehälter i ist mit Isoliermasse 2 und einem Mantel 3 in bekannter Weise umgeben. Der Heizkörper q. ist unterteilt und wird durch den Regulierschalter 5 in Gruppen geschaltet. Das MTass:erstandsglas 6 schließt unten an den Stutzen 7 an, der gleichzeitig das Üb erlaufrohr 8 trägt. Der Stutzen 9 ist mit dem gemeinsamen Zufluß und Abfluß i o am Boden des Wasserbehälters verbunden. Das Ventil i i befindet sich in der Iialtwasserzuleitung 12, und das Ventil 13 dient zum Heißwasserahlaß durch das Schwenkrohr 14.The water tank i is surrounded by insulating material 2 and a jacket 3 in a known manner. The radiator q. is subdivided and is switched into groups by regulating switch 5. The MTass: arose glass closes the bottom 6 to the nozzle 7 at which carries the same erlaufrohr Ov. 8 The nozzle 9 is connected to the common inflow and outflow io at the bottom of the water tank. The valve ii is located in the cold water supply line 12, and the valve 13 is used for draining hot water through the swivel pipe 14.

Wegen der bekannten großen Wärmeverluste darf der Wasserstandsanzeigeranschluß nicht horizontal aus dem Wasserbehälter herausgeführt werden, sondern muß erst senkrecht nach unten gehen, weil die Wärmeabwanderung von oben nach unten in einer Flüssigkeitssäule annähernd gleich Null ist. An Stelle der zwei getrennten Durchführungen für Überlauf und Wasserstandsanzeiger sind diese in einem Stutzen vereinigt, wodurch die Wärmeverluste durch Wegfall einer Durchführung wesentlich vermindert sind.Because of the known high heat losses, the water level indicator connection not be led out horizontally from the water tank, but must first be vertical go down because heat is migrating from top to bottom in a column of liquid is approximately zero. Instead of the two separate bushings for overflow and water level indicator, these are combined in one nozzle, reducing heat loss are significantly reduced by the omission of an implementation.

Um eine Explosion der Vorrichtung zu vermeiden, ist das in bekannter Weise senkrecht nach unten aus dem Behälterboden herausgeführte überlaufrohr und der Wasserstandsanzeiger in Gestalt eines Glasrohres an seinem oberen Ende offen.In order to avoid an explosion of the device, this is known Way vertically downward out of the container bottom overflow pipe and the water level indicator in the form of a glass tube is open at its upper end.

Claims

PATENT CLAIM: Hot water tank with water level indicator and divided Radiator, characterized in that the water level indicator or in particular that emanating from the bottom of the vessel and extending over the entire height of the storage vessel extending water level glass divided into individual zones by markings and the power switch is provided with appropriate markings so that the respective The amount of water in the storage tank corresponds to the switch position for the operator is clearly given.