Heisswasserspeicher. Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Heisswasserspeicher, der dadurch gekenn zeichnet ist, dass er mindestens zwei zusam mengebaute Wasserbehälter aufweist.
Die Behälter können sowohl nebenein ander wie übereinander angeordnet sein. Das Wasser kann beispielsweise elektrisch geheizt werden.
Drei Ausführungsbeispiele des Erfin dungsgegenstandes sind auf dem beiliegen den Zeichnungsblatt dargestellt.
Fig. 1, 2 und 3 zeigen das erste Aus führungsbeispiel mit zwei nebeneinander lie genden Behältern; Fig. 1 zeigt den Heisswasserspeicher im Aufriss, geschnitten; Fig. 2 zeigt denselben in der Seitenan sicht im Schnitt nach der Linie a-b in Fig. 3, und Fig. 3 zeigt den zugehörigen Grundriss im Schnitt nach der Linie a-b in Fig. 1; Fig. 4 und 5 zeigen das zweite Ausfüh rungsbeispiel;
Fig. 4 zeigt den Heisswasserspeicher, der zwei nebeneinander liegende Behälter auf weist, im Aufriss, geschnitten und Fig. 5 den zugehörigen Grundriss resp. ,den Schmü nach .der Linie a-b in Fig. 4;
Fig. 6 zeigt das dritte Ausführungsbei spiel, mit zwei übereinander liegenden Behäl tern, im Aufriss, geschnitten.
Beim Ausführungsbeispiel nach denFig.1, 2 und 3 ist 1 ein vertikal stehender Behälter und 1' ein zweiter, im Durchmesser etwas grösserer Behälter als der Behälter 1. Im Boden des Behälters 1 ist ein Flansch 13 eingesetzt, durch welchen das Warmwasser ablaufrohr 12 nach aussen führt. 14 ist ein elektrisches Heizelement und 15, 16 ein Thermostat von bekannter Ausführung. 17 18 sind die Stromanschlüsse. Über den Böden der beiden Behälter ist in der Trenn wand zwischen denselben eine Durchgangs öffnung 20 vorhanden.
Oben bei 21 ist die Trennwand auch durchbrochen und in diesem DurchgangskanalUstein vom; Griff 24 aus mit tels der Stange 2431 zu betätigender Hahn. 22 eingebaut. lm Boden des Behälters 1' isst ein Flansch 3 eingesetzt, durch welchen hindurch die Druckwasserleitung (mit den bekannten vorgelagerten Armaturen:
Druckreduzierven- til 9, Rückschlagventil 8, Sicherheitsventil 7, Enleerungshahn 6, Expansionsleitung 10) führt. Der Zutritt des Druckwassers erfolgt durch die Leitung 11.
Beim Betrieb werden beide Behälter mit Wasser gefüllt. Benötigt man wenig Heiss wasser, so schliesst man den Hahn 22, wo durch sich dann im wesentlichen nur das Wasser im Behälter 1 erwärmt. Ist der Be darf an Heisswasser grösser, dann öffnet man den Hahn 22, wodurch eine Austauschströ mung durch die Öffnungen 20 und 21 zwi schen den beiden Behältern entstehen und sich das Wasser in beiden Behältern er hitzen kann.
Beim Ausführungsbeispiel nach den Fig.4 und 5 sind wieder zwei nebeneinanderlie- gende Behälter 1 und 1' vorhanden. Mit dem Behälter 1 sind das Warmwasserabflussrohr 12, das Heizelement 14 und der Thermostat 15, 16 verbunden. Der Behälter 1' ist auch mit einem Heizelement 14' und einem Ther mostat 15', 16' ausgerüstet. An diesem Be hälter befindet sich auch die Wasserzufuhr leitung 4 mit den im Kasten 2 enthaltenen Normalarmaturen (siehe diese betreffend das Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1, 2 und 3). 26 ist ein elektrischer Schalter in der Leitung, die von der Anschlussklemme 17 kommt.
Die andere Anschlussklemme ist mit 18 bezeichnet.
Lässt man bei 4 Wasser einströmen, so können sich beide Behälter mit Wasser fül len und unter dem üblichen Wasserdruck bleiben. Benötigt. man nur wenig Heisswasser, so lässt man den Schalter 26 offen, wodurch sich im wesentlichen nur das Wasser im Be hälter 1 erhitzen kann. Benötigt. man mehr Heisswasser, so schliesst man den Schalter 26, wodurch beide Heizelemente arbeiten können und sich das Wasser in beiden Behältern er hitzen kann.
Beim Ausführungsbeispiel nach der Fig. 6, w o zwei Behälter 1 und 1' übereinander lie- gen, sind beide Behälter mit je einer Heiz- vorrichtung 14 und den zugehörigen Appa raten (nicht eingezeichnet) ausgerüstet. Die Warmwasserableitung 12 führt von der Decke des oben liegenden Behälters 1 in der Seitenwandung des Speichers nach unten. Die Druckwasserzufuhr erfolgt durch die Leitung 4 in den unten liegenden Behälter 1'. 30 ist eine Öffnung in der Trennwand der beiden Behälter.
Strömt durch die Leitung 4 Druckwasser, so füllen sieh beide Behälter. Benötigt man bei dieser Heisswasseranlage wenig Heiss- @vasser, so setzt man nur den obern Behälter unter Strom, wodurch sieh im wesentlichen nur das Wasser im obern Behälter erhitzen kann.
Benötigt man mehr Heisswasser, so schal tet man auch den untern Behälter ein, wo durch sich auch das Wasser in diesem Be hälter erhitzen kann.
Bei diesen Heisswasserspeichern hat man es also in der Hand, eine grössere oderkleinere Wassermenge zu erwärmen, was gegenüber Speichern mit. nur einem Behälter ökonomi scher und zweckmässiger sein kann.
Das Wasser könnte selbstverständlich auch mit Gas oder mit einem andern Brenn stoff geheizt werden.
Hot water tank. The subject matter of the present invention is a hot water storage tank, which is characterized in that it has at least two water tanks assembled together.
The containers can be arranged both next to one another and one above the other. The water can be heated electrically, for example.
Three embodiments of the subject matter of the invention are shown on the accompanying drawing sheet.
Fig. 1, 2 and 3 show the first exemplary embodiment from with two adjacent containers; 1 shows the hot water storage tank in elevation, in section; Fig. 2 shows the same in the Seitenan view in section along the line a-b in Fig. 3, and Fig. 3 shows the associated plan view in section along the line a-b in Fig. 1; Fig. 4 and 5 show the second Ausfüh approximately example;
Fig. 4 shows the hot water tank, which has two adjacent containers, in elevation, section and Fig. 5 the associated floor plan, respectively. , the Schmü according to the line a-b in Fig. 4;
Fig. 6 shows the third game Ausführungsbei, with two superimposed Behäl tern, in elevation, cut.
In the embodiment according to denFig.1, 2 and 3, 1 is a vertically standing container and 1 'is a second, slightly larger in diameter container than the container 1. In the bottom of the container 1, a flange 13 is used through which the hot water drain pipe 12 to outside leads. 14 is an electrical heating element and 15, 16 is a thermostat of known design. 17 18 are the power connections. Above the bottoms of the two containers, a through opening 20 is provided in the partition between the same.
Above at 21 the partition is also broken and in this passage Ustein vom; Handle 24 from the valve to be operated by means of the rod 2431. 22 installed. A flange 3 is inserted in the bottom of the container 1 ', through which the pressurized water line (with the known upstream fittings:
Pressure reducing valve 9, check valve 8, safety valve 7, drain cock 6, expansion line 10) leads. The pressurized water is admitted through line 11.
Both tanks are filled with water during operation. If little hot water is required, the tap 22 is closed, which then essentially only heats the water in the container 1. If the need for hot water is greater, then the tap 22 is opened, which creates an exchange flow through the openings 20 and 21 between the two containers and the water in both containers can be heated.
In the embodiment according to FIGS. 4 and 5, there are again two containers 1 and 1 'lying next to one another. With the container 1, the hot water drain pipe 12, the heating element 14 and the thermostat 15, 16 are connected. The container 1 'is also equipped with a heating element 14' and a thermostat 15 ', 16'. At this loading container there is also the water supply line 4 with the standard fittings contained in the box 2 (see this regarding the embodiment of FIGS. 1, 2 and 3). 26 is an electrical switch in the line coming from terminal 17.
The other connection terminal is labeled 18.
If water is allowed to flow in at 4, both containers can fill with water and remain under the usual water pressure. Required. if you only have a little hot water, you leave the switch 26 open, so that essentially only the water in the loading container 1 can be heated. Required. if you have more hot water, you close the switch 26, whereby both heating elements can work and the water in both containers can be heated.
In the exemplary embodiment according to FIG. 6, in which two containers 1 and 1 'lie one above the other, both containers are each equipped with a heating device 14 and the associated apparatus (not shown). The hot water discharge 12 leads from the ceiling of the overhead container 1 in the side wall of the memory down. The pressurized water is supplied through line 4 into the container 1 'below. 30 is an opening in the partition of the two containers.
If pressurized water flows through line 4, both containers fill. If you need little hot water with this hot water system, only the upper container is energized, so that essentially only the water in the upper container can be heated.
If you need more hot water, you can also switch on the lower container, where the water in this container can also heat up.
With these hot water storage tanks you have the option of heating a larger or smaller amount of water, which is compared to storage tanks with. only one container can be more economical and useful.
The water could of course also be heated with gas or some other fuel.