DE513550C - Selbsttaetiger Waermeregler - Google Patents

Description

Die Erfindung .betrifft einen Wärmeregler zur selbsttätigen Überwachung der Temperatur eines durch Kühlwasser gekühlten Flüssigkeitsbehälters, dessen Innentemperatur durch äußere Temperatureinflüsse oder durch innere Wärmeerzeugung Schwankungen ausgesetzt ist.

Bekannt ist es, zur Wärmereglung ein den Kühlwasserfluß regelndes Abschlußorgan unter Überwachung durch einen Wärmeausdehnungskörper zu bringen, der unter dem Einfluß der zu überwachenden Temperatur steht. Steigt diese, so öffnet der Wärmeausdehnungskörper das Abschlußorgan und verstärkt hierdurch den Kühlwasserstrom, bis die Normaltemperatur wieder erreicht ist. Umgekehrt wird bei Abkühlung des zu überwachenden Behälters bis unter die Normaltemperatur das .Abschlußorgan selbsttätig vorübergehend so weit geschlossen, daß der verringerten Kühlwirkung zufolge die Normalgrenze wieder erreicht wird. Ein vollständiger Abschluß des Ventils tritt hierbei nicht ein, sofern normale Betriebs- zustände herrschen, sondern das Abschlußorgan bildet stets eine mehr oder weniger weit geöffnete Drosselstelle.

Verwendet man als Kühlmittel Seewasser, so führen die unvermeidlichen Verunreinigungen des Seewassers sowie dessen chemische Einwirkungen auf Metalle zu unerwünschten Beeinflussungen der Drosselstelle, falls als Absperrorgan ein Ventil üblicher Bauart zur Anwendung gelangt, in dem Wirbelbildungen unvermeidlich sind. Solche Wirbelbildungen führen nämlich stets zu Aussonderungen der Verunreinigungen, durch die die Drosselstelle mehr oder weniger zuwächst. Dies aber hat zur Folge, daß erst bei Erreichen einer höheren Temperatur innerhalb des Behälters das Gleichgewicht zwischen Wärmeerzeugung und Wärmeabfluß, und damit das Gleichbleiben der Temperatur erzielt wird.

Dieser Nachteil wird erfindungsgemäß durch die Wahl eines besonderen Abschlußorgans vermieden, das eine völlig wirbelfreie Strömung ermöglicht, und zwar gelangt hier-'zu eine Schlauchklemme zur Verwendung, die unter der Wirkung einer Schließfeder steht und durch den Wärmeausdehnungskörper entgegen der Wirkung dieser Schließfeder beeinflußt wird. In der Schlauchklemme ändert sich der Durchflußquerschnitt beiderseits der engsten Drosselstelle nach Art einer Düse, so daß vorspringende Kanten oder Ecken, die zu Wirbelbildungen führen würden, vermieden werden. Durch die düsenartige Gestalt wird gleichzeitig eine hohe Strömungsgeschwindigkeit im engsten Querschnitt sichergestellt, die ebenfalls etwaigen Verstopfungen entgegenwirkt.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung dargestellt.

In den Deckel P des flüssigkeitgekühlten Behälters, dem die Kühlflüssigkeit durch einen Schlauch 9 zugeführt wird, ist, durch eine Hülse 1 geschützt, der Ausdehnungs-

körpef 14 eingebaut. Der Sehlauch 9 verläuft erfindungsgemäß durch eine Sehlauchklemme, die beim dargestellten Ausführungsbeispiel von zwei bei 3 gelenkig verbundenen Zängenbacken 4 und 10 gebildet wird und unter der Wirkung einer Schließfeder 12 steht, deren Enden in Schlitzen 11 und 13 der Zangenbacken befestigt sind. Die Backe 4 ist fest mit einer Sicherungsmutter 2 für die Hülse 1 verbunden und mit einer Bohrung versehen, durch die der Stift 8 des Ausdehnungskörpers 14 bis zur Anlage an eine Stellschraube 6 hindurchragt. Diese ist in der Zange 10 eingeschraubt und wird so eingestellt, daß sie bei Erwärmung des Behälterinhaltes über die vorgeschriebene Temperatur hinaus von dem Stift 8 entgegen dem Zug der Feder 12 angehoben wird, um die Drosselstelle des Schlauches 9 weiter zu öffnen.

Um zu verhindern, daß bei völliger Schließung des Schlauches 9, wie sie bei Außerbetriebsetzung oder bei Erreichen sehr niedriger Temperaturen eintreten könnte; der Schlauch 9 übermäßig zusammengepreßt wird, ist die Backe ro mit einer Anschlagschraube 5 versehen, die so eingestellt wird, daß bei normalem Kühlwasserdruck der Schlauch gerade so weit zusammengepreßt wenden kann, daß kein Kühlwasser hindurchfließt. Die beiden Stellschrauben 5 und 6 weisen kreuzgeschlitzte Köpfe auf, in die nach erfolgter Einstellung eine Feder 7 eingelegt wird, um ein unbeabsichtigtes Verdrehen der beiden Schrauben zu verhindern.

Das dargestellte Ausführungsbeispiel bietet den besonderen Vorteil, daß es in bequemster Weise eine Auswechslung des Schlauches 9 oder des Ausdehnungskörpers 14 ermöglicht. Zum Auswechseln des Schlauches hat man lediglich die Feder 12 herauszunehmen und die Backe 10 hochzuklappen, so daß der Schlauch 9 freiliegt. Will man den Ausdehnungskörper 14 auswechseln, so hat man überdies den Unterteil 4 der Schlauchklemme mit der Mutter 2 zu lösen. Nach Auswechsein des Ausdehnungskörpers 14 werden die Teile 2 und 4 wieder aufgeschraubt.

Es hat sich gezeigt, daß die Erfindung eine ebenso feinstufige Regelung ermöglicht wie die bisher gebräuchlichen Metallventile und diesen gegenüber aber den Vorzug besitzt, daß Verunreinigungen des Kühlwassers weder mechanisch noch chemisch die Drosselstelle beeinflussen. .-.-...

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Selbsttätiger Wärmeregler mit den KühlwasserfLuß regelndem Abschlußorgan, das durch einen Wärmeausdehnungskörper eingestellt wird, insbesondere für Kühlung mitteis Seewassers, dadurch gekennzeichnet, daß als Abschlußorgan eine unter der Wirkung einer Schließfeder (12) stehende Schlauchklemme (9) dient, die entgegen der Schließfeder durch den Wärmeausdehnungskörper (14) beeinflußt wird.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen