-
Sortiervorrichtung für Bohnen Die Erfindung bezieht sich auf Maschinen
zum Sortieren von Bohnen, welche aus zwei einander umgebenden Trommeln von verschiedenem
Durchmesser bestehen, von denen die eine geschlitzte Taschen und die andere in diese
Taschen tretende Glieder trägt, durch welche (-lie Auslaßschlitze der Taschen in
Schlitze unterteilt werden, die solche Abmessungen haben, daß durch dieselben nur
Bohnen bis zu einer bestimmten Größe treten können. Die Trommeln haben an den Enden
Ringe, die auf sich drehenden Tragrollen aufliegen, die zum Antrieb der Trommeln
dienen. Die beiden Trommeln stehen, derart in *Ein 'griff miteinander, daß die eine
Trommel die andere Trommel mitnimmt, und zwar durch Berührung der Endteile der Taschen
und Glieder. Um ein einwandfreies Arbeiten der Maschine zu ermöglichen, darf der
von der getriebenen Trommel ausgeübte Druck nicht so groß sein"daß er einen Verschleiß
der sich berührenden Teile herbeiführt. Da die Endringe der Trommeln vonverschiedenenDurchmessern
sind und dementsprechend einen verschieden großen Umfang haben, ist vorgeschlagen,
diesen Unterschied dadurch auszugleichen und die Berührung der Teile, durch welche
die eine Trommel die andere mitnimmt, dadurch so leicht wie möglich zu machen, daß
man Tragrollen mit 7-wei Umfangsflächen verschiedener Durchmesser benutzt. Diese
Tragrollen werden entsprechend dA Unterschied zwischen den Durchmessern der Trommelendringe
so ausgebildet, daß der Teil der Rollen, der den größeren Durchinesser hat, den;
größeren Endring von größerem cy Durchmesser und der Teil, der den kleineren Durchmesser
hat, den Endring von kleinerem Durchmesser trägt. Dadurch soll erreicht werden,
daß beide Trommeln zwangläufig angetrieben werden. Diese Einrichtung ist auch wirksam,
wenn zwischen den Flächen der Tragrollen und den Trommelringen kein Gleiten und
kein Verschleiß eintreten würde. Es ist jedoch festgestellt, daß durch das unvermeidliche
Gleiten und den Verschleiß der sich berührenden Tragrollen und Trommelendringe der
Druck der aneinander angreifenden Teile der beiden Trornrneln so stark wird, daß
an diesen Teilen ein beträchtlicher Verschleiß eintritt und die Taschen und Glieder
infolge dieses Verschleißes so weit gegeneinander verschoben werden, daß die Größe
der Schlitze, welche die Größe der auszusortierenden Bohnen bestimmen, sich derart
ändert, daß auch Bohnen, deren Größe die gewünschte Bohnengröße überschreitet, durch
die Schlitze der Taschen treten und daher ein richtiges Sortieren nicht möglich
ist.
-
Die Erfindung hat den Zweck, die genannten Nachteile bei Bchl-inensortierern
zu vermeiden, und zwar dadurch, daß nur eine der Trommeln von den Tragrollen zwangläufi-
an,-etrieben wird während die andere Trommel auf den Rollen frei drehbar ist, indem
diese Rollen in zwei Teile geteilt sind, von denen der eine die anzutreibende Trommel
tragende
Teil fest auf der Amtriebwelle sitzt, während der die andere Trommel trauende Teil
auf der Antriebwelle frei rlrellbar ist.
-
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine schaubildliche Ansicht eines Stangenbohnensortierers,
wobei einige Teile weggebrochen sind, Abb. 2, einen Schnitt durch eine Tragrolle
bekannter Art, Abb. 3 einen Schnitt durch eine Tragrolle, die gemäß der Erfindung
ausgebildet ist, Abb. 4 einen senkrechtenQuerschnitt durch die Maschine, Abb.
5 einen senkrechten Längsschnitt (Jurch die Maschine, z. T. in Ansicht, uni]
Abb. 6 eine Einzelansicht, die Lage der Taschen und Glieder zueinander in
der höchsten und tiefsten Lage darstellend.
-
Die Maschine ist an sich von bekannter Ausführung. i und 2 sind die
Endringe der inneren oder Taschentrommel, während 3
und 4 die Endringe der
äußeren oder Gliedertrommel sind. Die Endringe i und 2 der inneren Trommel sowie
die Ringe 3 und 4 der äußeren Trommel haben verschiedene Durchmesser, und
zwar sind die Ringe i und 2 kleiner als die Ringe 3 und 4. Die Ringe i und
2 sind durch Längsstangen 5
ZD verbunden, welche Taschen 6 und eine
Förderschraube 7 tragen, welche die zu sortierenden Bohnen von links nach
rechts (Abb. i und 5) durch die Maschine fördert. Die Ringe 3 und
4 sind durch Längsstangen 8
verbunden, welche die Gfieder 9 tragen.
-
Die Taschen werden von Fingen 2,5 gebildet, die in geeigneten
Abständen voneinander zwischen den Ringen i und 2 von den Stangen 5 getragen
wer-den. Die Ringe 25
sind von dreieckigem Querschnitt und liegen ZD mit dem
Scheitelpunki zum Trommelinnern hin, so daß zwischen zwei benachbarten Rint0"en
25 eine Tasche gebildet wird, die am Umfang der Trommel schmal ist und zum
Innern hin weiter wird. Die Glieder 9 sitzen drehbar auf den Stangen
8 und sind auf diesen in solchen Abständen angeordnet, daß je ein
Glied zwischen zwei benachbarte Ringe 25
tritt, wodurch der Austrittsschlitz
zwischen den Ringen so unterteilt wird, daß sich auf jeder Seite eines Gliedes ein
Schlitz von solchen Abmessungen befindet, daß durch ihn eine Bohne bestimmter Größe
hindurchtreten kann.
-
Da die Ringe 1, 2 einerseits und die Ringe 3, 4 anderseits
verschiedene Durchmesser haben und die beiden Trommelumfänge in der untersten Lage
im wesentlichen m derselben Ebene liegen, so heben sich die Glieder bei ihrer Bewegung
um die Trominelachsen, wenn sie in die höchste Lage korninen, nacheinander aus den
Taschen 6 heraus (Abb. 6). Wenn sie sich dann bei der weiteren Drehung
wieder abwärts bewegen, treten sie allmählich wieder in die Taschen ein, und wenn
die Taschen in ihre tiefste Lage gelangen, rac"en die Glieder so weit in die Taschen
hinein, daß sie die über ihnen liegende Bohnen nach oben drücken und, wie bereits
erwähnt, die Taschenschlitze in zwei Durchgänge teilen, durch welche nur Bohnen
bestimmter Größe hindurchfallen können, während größere Bohnen von der Schnecke
7
zum Auslaßende der Trommeln bewegt werden. Die Ausbildung der Trommeln bildet
nicht Gegenstand der Erfindung.
-
Die Ringe 1, :2, 3, 4 liegen auf von Wellen 12 Und 13 getragenen
Rollen io und ii auf, die unten in einem gewissen Abstand von der senkrechten Längsmittelebene
der Maschine angeordnet sind. Bei den bekannten Maschinen haben die RoHen Flansche
13 und zylindrische Umfangsflächen 14, auf welchen die Ringe 1, 2, 3, 4 aufliegen.
Der Reibungseingriff zwischen den Ringen und den in Drehung versetzten Tragrollen
ist genügend, um die Ringe mit den Trommeln zu drehen. Die Tragrollen haben zwei
nebeneinanderliegende Teile 14' und 14" (Abb. 2) von verschieden großem Durchmesser,
und zwar sind die Teile 14', welche die Ringe i und 2 tragen, von kleinerem Durchmesser
als die Teile 14", welche die Ringe 3 und 4 tragen. Der Unterschied zwischen
den beiden Teilen 14' und I-#' jeder Rolle ist unter entsprechender Berücksichtigung
des Unterschiedes zwischen den Durchmessern der Ringe 1, 2 und 3, 4 so bemessen,
daß beide Ringe zwangläufig und mit derselben Geschwindigkeit angetrieben werden.
Diese Anordnung ist auch so lange wirksam, als sich die Durchmesser der Rollenteile
14' und 14" (Jurch Verschleiß nicht ändern.
-
Es hat sich jedoch gezeigt, daß die Umfänge der Rollenteile 14' und
14" einem starken Verschleiß insbesondere dadurch unterworfen sind, daß Sand und
Schmutz der in dem Sortierer befindlichen Bohnen auf die Rollen fallen und eine
Schleifwirkung hervorrufen, durch welche der Verschleiß der Rollenumfänge wesentlich
vergrößert wird. Die dadurch bewirkten Änderungen in den Umfängen der Teile 14'
und 14" verändern die Geschwindigkeiten, mit welchen die Ringe 1, 2, 3 und
4 angetrieben werden, und verursachen eine Lagenverschiebung der Enden der Taschen
der einen Trommel mit Bezug auf die Enden der Gliederöffnungen der andern Trommel.
Dadurch wird nicht nur bedingt, daß die sich berührenden Teile
der
beiden Trommeln allein die Übertragunder Drehung bewirken müssen, sondern es wird'.
auch der Druck und Verschleiß an diesen Teilen bedeutend erhöht, und zwar wegen
des der Drehung sich bietendenWiderstandes, welcher aus dein Nichtgleiten zwischen
dem Ring der anzutreibenden Trommel und dem diesen Ring unterstützenden Umfangsteil
der Tragrolle entsteht.
-
Während es wesentlich ist, daß die beiden Trommeln in einer bestimmten
Lage zueinander gehalten werden, ist es nicht nur Unnötig, beide Rin,-sät7x durch
die Tagrollen anzutreiben, weil beim Antrieb einer ler Trommeln die andere ohne
weiteres von der ersten mitgenommen wird, sondern die Mitnahme der zweiten Trommel
ist bei den bekannten Maschinen aus den angegebenen Gründen überhaupt unvermeidlich.
Die Wirkung eines zwangläufiggen Antriebes be-ider Trommeln macht den Ausgleich
nun noch schwieriger, als wenn nur eine Trommel zwangläufig angetrieben wird.
-
Gemäß der Erfindung werden die beiden Ringsätze ebenfalls in einer
bestimmten Lage zueinander gehalten, jedoch wird nur einer der Sätze von den Tragrollen
angetrieben. Zu dem Zweck werden Rollen benutzt, die durch eine radiale Ebene in
zwei Teile geteilt sind. Bei der Ausführung gemäß Abb. 3 besteht die geteilte
Rolle aus einem mittels Klem,mschraube 16 auf der Antriebwelle 12 befestigten Hauptteil
15 mit dem Umfang 17.
Die _C inf angsfläche 17 hat eine der
Breite der Ringe3 und 4 entsprechende Breite. Nach #lem Lnde der Welle 12 hin hat
der Rollenteil 15 eine Nabe 18 von verhl*,iltnisinäßig kleinem Durchmesser.
Auf diese Nabe 18 ist eine Bronzebüchse ig aufgesetzt, welche ihrerseits einen Ring:2o
mit Flansch 21 trägt. Der Umfang22 des Ringges2o hat einen kleineren Durchmesser
als der Umfang 17 des Hauptrollenteilesi5. DieBreitedesRin:ges2oentspricht
der Breite der Ringe i und 2. Der Ring 20 wird gegen die Seite des Scheibenteiles
15 durch einen Ring oder Bund 23 der Welle 12 gehalten. Durch den Ring 20
Und die Büchse ig geht eine Schi-nieröffnung 24, durch welche die Berührungsflächen
zwischen ll-;üchse ig und Nabe 18 geschmiert werden können.
-
Während des Betriebes werden die Hauptteile 15 der Tragrollen durch
die Wellen 12 und 13 gedreht, und diese Teile 15 übertragen ihre Drehung
durch Reibung auf die Ringe 3
und 4 der äußeren Trommel, welche ihrerseits
die innere Trommel mitnimmt. Die Ringe i und 2 der inneren Trommel liegen auf den
Umfängen der Ringe 2o, deren Lagerbüchsen ig auf den Naben 18 der Rollenteile 15
frei drehbar sind. Da die Ringe 2o sich also stets frei drehen können, gleichviel
ob an ihrem Umfang ein Verschleiß auftritt oder nicht, bieten sie der Drehung der
Ringe i und 2 der inneren Trommel keinen Widerstand.
-
An Stelle der äußeren Trommel kann auch die innere durch die Tragrollen
an,-etrieben und die erstere von der letzteren mitgenommen werden.
-
Außer zum Sortieren von Bohnen (Stangenbohnen) kann die Maschine auch
zum Sortieren anderer Gegenstände benutzt werden.