DE497869C

DE497869C - Washing facility for motor vehicles

Info

Publication number: DE497869C
Application number: DESCH87687D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1928-09-18
Filing date: 1928-09-18
Publication date: 1930-05-15

Description

Wascheinrichtung für Kraftfahrzeuge Die Erfindung bezieht sich auf eine Wascheinrichtung für Kraftfahrzeuge, bei der in einem Koffer eine Waschschüssel und im Kofferdeckel ein heizbarer Wasserbehälter angeordnet ist.Washing device for motor vehicles The invention relates to a washing device for motor vehicles with a wash bowl in a suitcase and a heatable water tank is arranged in the case lid.

Bei den bekannten derartigen Wascheinrichtungen ist der Wasserbehälter nur vom Motor beheizbar. Diese Abhängigkeit bedingt einen festen Einbau des Koffers in den Wagen. Außerdem aber kann gerade bei der Beseitigung von Motorschäden, also bei stillstehendem Motor, warmes Wasser nicht erzeugt werden. Dies macht die Benutzung derartiger Wascheinrichtungen, z. B. insbesondere auch im Winter, wo die Gefahr des Einfrierens besteht, unvorteilhaft. Erfindungsgemäß wird daher im Kofferdeckel eine selbstständige Heizvorrichtung eingebaut. Ferner wird dieser Koffer tischartig aufstellbar ausgebildet.In the known washing devices of this type, the water tank is can only be heated by the engine. This dependency requires a permanent installation of the case in the car. But it can also be used to repair engine damage, so when the engine is not running, hot water cannot be produced. This makes the use such washing facilities, e.g. B. especially in winter, where the danger of freezing is unfavorable. According to the invention is therefore in the case lid an independent heating device built in. Furthermore, this case becomes table-like trained erectable.

Eine als Beispiel anzusehende Ausführung der Erfindung ist in der Zeichnung schaubildlich in den Abb. I bis 3 dargestellt. Die Abb. I und 2 zeigen den neuen Koffer im Längs- und Querschnitt bei aufgeklapptem Deckel, während Abb. 3 einen Grundriß zu Abb. I veranschaulicht. Abb. 2 zeigt außerdem das tischartige Aufstellen des neuen Koffers.An embodiment of the invention to be viewed as an example is shown in FIG Drawing shown diagrammatically in Figs. I to 3. Figs. I and 2 show the new case in longitudinal and cross-section with the lid open, while Fig. 3 illustrates a plan of Fig. I. Fig. 2 also shows the table-like Setting up the new suitcase.

Der Kofferkörper a, der rechteckige oder jede andere geeignete Form aufweisen kann, ist mit dem Deckelkörper b durch ein Scharnier, etwa ein Klavierscharnier c, verbunden. In den Kofferraum a ist eine Waschschale d eingehängt, die einen kasten- oder schalenartigen, zweckmäßigerweise abdeckbaren Einsatz e aufnimmt. Dieser Einsatz soll zur Unterbringung von Arzneien, ärztlichen Instrumenten oder anderen auf Fahrten wichtigen Geräten o. dgl. dienen; er ist vorteilhafterweise mit einem Ansatz f zum Einhängen in eine Koferwandöse g (Abb. I und 3) versehen. Neben der Schale d sind im Kofferraum a in an sich bekannter Weise Behälter h, i, k, l in geeigneter, raumausnutzender Gestalt, Verteilung und Anzahl zur Unterbringung von Zubehör, wie Seife, Handtuch, Bürsten, Rasierzeug o. dgl., angeordnet, wie das Abb. 3 beispielsweise andeutet. Diese Behälter können mit aufklappbaren oder aufsteckbaren Deckeln versehen sein.The case body a, the rectangular or any other suitable shape may have, is with the lid body b by a hinge, such as a piano hinge c, connected. A wash bowl d is hung in the trunk a, which has a box or shell-like, expediently coverable insert e receives. This use intended for storing medicines, medical instruments or others on journeys important devices o. The like. Serve; he is advantageously with an approach f to Attach it to a case wall eyelet g (Fig. I and 3). Next to the shell d are in the trunk a in a known manner container h, i, k, l in a suitable, space-utilizing manner Shape, distribution and number to accommodate accessories such as soap, towel, Brushes, razors or the like, arranged, as Fig. 3 indicates, for example. These containers can be provided with hinged or clip-on lids.

In dem aufklappbaren Deckelraum b sind ein Wasserbehälter o und ein Behälter n für flüssigen Brennstoff nebeneinander so angeordnet, daß mit Hilfe eines von dem Brennstoffbehälter speisbaren Brenners (Rohres) q das Wasser im Behälter o nach Bedarf erwärmt oder erhitzt werden kann. In der gezeichneten Ausführung erstreckt sich das bei r absperrbare Brennerrohr q bei aufgeklapptem Deckel b unter dem Wasserbehälter o, der in an sich bekannter Weise mit einem absperrbaren, über das Waschbecken d schwenkbaren Abzapfrohr p versehen ist. Diese Ausrüstung des Wasserbehälters mit einer selbstständigen Heizvorrichtung bietet den Vorteil, daß das Wasser unabhängig vom Fahrzeug zu jeder Zeit und an jedem Orte angewärmt werden kann. Darauf ergibt sich eine vielseitige Verwendbarkeit des Kaffers. Mit w und x sind Einfüllstellen für Brennstoff und Wasser bezeichnet (Abb. I).In the hinged lid space b, a water container o and a container n for liquid fuel are arranged side by side so that the water in the container o can be warmed or heated with the aid of a burner (tube) q that can be fed from the fuel container. In the embodiment shown, the burner pipe q , which can be shut off at r, extends under the water container o with the lid b open, which is provided in a manner known per se with a shut-off tap pipe p which can be swiveled over the sink d. This equipping the water tank with an independent heating device offers the advantage that the water can be heated at any time and in any location regardless of the vehicle. This results in a versatile use of the kaffir. Filling points for fuel and water are designated by w and x (Fig. I).

Wie die Abb. I und 2 andeuten, kann im Deckelkörper b außer den beiden Behältern n und o auch noch ein Raum z vorgesehen sein, der durch eine Klappe m abschließbar ist und der zur Unterbringung eines Berufsanzuges o. dgl. dient. Die Klappe m ist auf ihrer Innenseite mit einer Spiegelscheibe versehen, die beim Hochschwenken der Klappe in die Lage nach Abb. 2 gebrauchsbereit liegt und die von der geschlossenen Klappe gegen Zertrümmern geschützt wird.As Fig. I and 2 indicate, in the lid body b except for the two Containers n and o also a space z can be provided through a flap m Is lockable and which is used to accommodate a professional suit or the like. the Flap m is provided on its inside with a mirror pane that when swiveled up the flap is ready for use in the position shown in Fig. 2 and that of the closed one Flap is protected against smashing.

Um die Wascheinrichtungen für bequemste Benutzung tischartig aufstellen zu können, ist der Kofferkörper a mit umklappbaren oder ausziehbaren Beinen versehen, die in der Gebrauchslage feststellbar sind. In der gezeichneten Ausführung sind diese Beine s und s' in einem unteren Hohlraum t des Koffers a an diesem befestigt, und zwar so, daß sie herunterklappbar und teleskopartig ausziehbar sind. Die beiden hinteren Beine s' sind außerdem, wie Abb. 2 andeutet, nach hinten ausziehbar, damit der Koffer bei aufgeklapptem Deckel durch dessen Gewicht nicht umgekippt werden kann. Der den Beinraum t abschließende Deckel u kann in der aus Abb. 2 ersichtlichen Weise zur Erhöhung der Standfestigkeit herangezogen werden, indem er z. B. mit Klammern v versehen wird, an denen die Vorderbeine in ihrer Gebrauchslage festgestellt werden.To set up the washing facilities like a table for the most convenient use the case body a is provided with foldable or extendable legs, which can be determined in the position of use. In the version shown are these legs s and s' are attached to the case a in a lower cavity t of the case a, in such a way that they can be folded down and telescoped out. The two rear legs s' are also, as Fig. 2 indicates, extendable to the rear, so The weight of the case will not tip over when the lid is open can. The cover u closing off the leg space t can be seen in FIG Way to increase the stability can be used by z. B. with brackets v is provided, on which the front legs are determined in their position of use.

Koffer a und Deckel b werden zweckmäßig mit Lenkern oder Strippen y verbunden, daß der Deckel in der Offenlage nach Abb. 2 verharrt.Case a and cover b are expediently with handlebars or straps y connected so that the cover remains in the open position according to Fig. 2.

Für das Wesen der Erfindung ist es unerheblich, ob die Kofferwände zugleich auch Behälterwände bilden oder ob die Behälter besondere Einsätze darstellen. Von Vorteil ist es, den Koffer aus Leichtmetall, z. B. Aluminium, herzustellen.For the essence of the invention, it is irrelevant whether the case walls at the same time also form container walls or whether the containers represent special uses. It is advantageous to use the case made of light metal, e.g. B. aluminum to produce.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Washing device for motor vehicles, in which in a suitcase a wash bowl and in the suitcase lid a heatable water container is arranged, characterized by an independent heating device (fuel tank n, burner q) in the case lid (b).

2. Washing device according to claim I, characterized characterized in that the wash bowl (d) with an insert container (e) for medicine, Instruments is provided, the side of the case for making ready in the position of use is hangable.

3. Washing device according to claim I or 2, characterized by foldable or collapsible legs (s, s') on the case (a), with the help of which the Washing device can be set up free-standing like a table. q ..

Washing facility according to claim 3, characterized in that the rear pair of legs (s') in the direction the lid can be pulled out (to the rear).

5. Wascheinrichtung.nach claim 3 or 4, characterized in that a pair of legs (s) on the folded down Lid (u) of a space (t) accommodating the legs in the rest position can be determined is.