Müllbehälter mit darän. afardnetem Klappdeckel . Die Erfindung betrifft
einen Müllbehälter mit daran angeordnetem Klappdeckel und Einrichtung zum Feststellen
des letzteren in der zurückgeklappten Lage, wie er für das so genannte Wechseltomiensystem
b,ei der städtischen Müllabfuhr gebraucht wird. Bei den bekannten Behältern stellen
sich die Klappdeckel in zurückgeklappter Stellung am Behälterrumpf fest, so daß
sie beim Auskippen nicht mehr hinderlich sind: .jedoch sind Federn benutzt, um den
Deckel in der zurückgeklappten Stellung festzuhalten. Solche Federn halten erfahrungsgemäß
den Beanspruchungen nicht stand, zumal sich der Verkehr mit den Müllbehältern in
überaus rauhen Formen abspielt.Garbage can with darän. afardnetem hinged lid. The invention relates to
a garbage container with a hinged lid arranged thereon and a device for securing it
of the latter in the folded-back position, as it is for the so-called alternating tomy system
b, if it is used for municipal garbage disposal. Ask at the known containers
the hinged lid in the folded-back position on the container body so that
they are no longer a hindrance when tipping: .However, springs are used to keep the
Hold the lid in the folded-back position. Experience has shown that such springs hold
the demands did not stand, especially since the traffic with the garbage cans in
plays extremely rough forms.
Demgegenüber wird gemäß der Erfindung die Feststellung des Deckels
am Behälterrumpf dadurch bewirkt, daß der Deckel mittels eines Drehzapfens in zwei
Langlöchern ruht und mit einem Häken versehen ist, mit dem er sich beim Überführen
des Behälters in die Auskippstellung unter Entlanggleiten des Drehbolzens in den
Langlöchern mit einem am Behälter befindlichen Bolzen verhakt. Bei Rückführung des
Behälters aus der Auskippstellung gleitet der Haken von dem Bolzen ab, und der Deckel
kann in die Schließstellung umgeklappt werden.In contrast, according to the invention, the determination of the lid
on the container body in that the lid by means of a pivot pin in two
Elongated holes rests and is provided with a hook with which he is when transferring
of the container in the dump position while sliding the pivot pin into the
Hooked elongated holes with a bolt located on the container. When returning the
When the container is out of the tipping position, the hook slides off the bolt and the lid
can be folded into the closed position.
In der Zeichnung ist die Erfindung in drei Figuren beispielsweise
dargestellt. Der Behälter a, der eine sogenannte Wechseltonne bildet, wird durch
den Deckel b geschlossen. Dieser Deckel ist mit dem Behälter durch ein Gelenk verbunden,
das aus einem am Deckel angeordneten Gelenkbolzen c und aus einem mit Langlöchern
d versehen,--n. am Behälter angeordneten Gelenkstück i besteht, in dessen Langlöcherd
der Bolzen c eingreift und in denen der letztere beim Aufklappen des Deckels niedergleiten
kann. Der Deckel trägt überdies einen Haken e und am Gelenkstück i unterhalb des
Deckelgelenks ist ein Bolzen/ mit Abstand von der Behälterwand vorgesehen. @g ist
eine Schutzleiste, auf der sich der Behälter beim Auskippen abstützt.In the drawing, the invention is shown in three figures, for example
shown. The container a, which forms a so-called exchange bin, is through
the lid b closed. This lid is connected to the container by a hinge,
that consists of a hinge pin c arranged on the cover and one with elongated holes
d provided, - n. arranged on the container joint piece i, in the elongated holes
the bolt c engages and in which the latter slide down when the lid is opened
can. The lid also has a hook e and on the hinge piece i below the
A bolt is provided on the lid hinge at a distance from the container wall. @g is
a protective strip on which the container is supported when it is tipped out.
Wird der Deckel b vor dem Auskippen ganz zurückgelegt, so daß er in
die punktiert gezeichnete Lage kommt, und wird alsdann der Behälter,6 bei Abstützung
im Punkte h ausgekippt, so gleitet der vorher in den Langlöchern d niedergegangene
Gelenkbolzen c wieder zurück, und der Haken e verhakt sich hinter dem Bolzen/.'
Beim Rückkippen des Behälters ic geht der Haken e wieder in seine Freistellung zurück,
so daß der Deckel zugeklappt werden kann. Der Deckel hat somit während der' Kipparbeit
keinerlei Störung verursacht und ist auch in seinem Gelenk ungefährdet geblieben.If the lid b is completely put back before tipping out, so that it is in
the position shown in dotted lines comes, and then becomes the container, 6 when supported
tipped out at point h, the one that had previously descended in the elongated holes d slides
Hinge pin c back again, and the hook e hooks behind the pin /. '
When the container ic is tilted back, the hook e returns to its free position,
so that the lid can be closed. The lid thus has during the 'tilting work
does not cause any disturbance and has remained safe in his joint.