DE454119C - Farbwerk fuer Rotationsdruckmaschinen - Google Patents

Description

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Farbwerk für Rotationsdruckmaschinen. Eine Reihe von Nachteilen haftet dem bisher bei Farbwerken gebräuchlichen Farbkasten an. Beim Erfindungsgegenstand fällt vor allem das lästige Ausleeren der bisher unter der Farbkastenwalze angebrachten Tropfbleche oder das Rückleiten der in ihnen angesammelten Farbe in den unter der Maschine aufgestellten Sammelbehälter . weg. Die überschüssige Farbe wird beim Erfindungsgegenstand in den Hauptbehälter zurückgedrückt. Die Heberbewegung und der Heber, selbst und damit auch das Lagerhalten von verschieden breiten Hebern sind nicht notwendig. Die Farbzuführung läßt sich für die einzelnen Farbzuführungsstellen sowie für alle gleichzeitig in bequemer Weise regeln. Die Farbzuführung ist im Gegensatz zu der Farbabgabe durch Heber vollkommen gleichmäßig.

Erfindungsgemäß wird ein langgestreckter, allseitig geschlossener Farbkasten parallel zum Farbzylinder angeordnet; in dem Farbkasten ist eine Reihe von Farbzuführungsdüsen angeordnet, denen die Farbe durch eine im Farbkasten angeordnete Förderschnecke zugeleitet wird und die die Farbe auf den Farbzylinder aufbringen. Der Fai'bzulauf zu sämtlichen Düsen kann durch eine gemeinsame Steuervorrichtung gleichzeitig abgesperrt und geöffnet werden; außerdem wird jede Düse für sich zweckmäßig mit einer Farbregelungsvorrichtung versehen. Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung und zwar stellen dar: Abb. ι den Farbkasten im Längsschnitt, Abb. 2 den Farbkasten in der Seitenansicht und
Abb. 3 den Farbkasten im Querschnitt.

Die Farbe wird dem im Seitenschild α der Rotationsdruckmaschine gelagerten Farbkasten b durch eine Leitung c mit Hilfe von Pumpen o. dgl. zugeführt. Eine im Farbkasten b angeordnete Förderschnecke f führt die Farbe den einzelnen Farbentnahmestellen <Ρ;<β,Φ usw. zu, an denen die Düsen e¹, e², e^B usw. angeordnet sind, die die Farbe dem parallel zum Farbkasten angeordneten Farbzylinder u zuführen. Die Farbzuleitung zu den einzelnen Düsen wird durch Hähne g geöffnet und geschlossen, die durch auf ihren Wellen sitzende Zahnrädchen h geöffnet und geschlossen werden. Alle Zahnrädchen greifen in eine Zahnstangen ein, die parallel dem Farbkasten b angeordnet ist. Durch ein Verschieben der Zahnstange i in ihrer Längsrichtung wird die Farbzufuhr zum Farbzylinder u gleichzeitig an- oder abgestellt. Außerdem ist jede Düse e noch mit einem zweiten Hahn k versehen, der von Hand aus mit Hilfe eines gerändelten Rädchens I verdreht werden kann. Es läßt sich demgemäß der Farbzulauf zu jeder einzelnen Düse e auch von Hand aus regeln oder an- und abstellen.

Beim Abstellen der" Druckmaschine können die Farbhähne g· entweder selbsttätig oder von einer Stelle aus von Hand abgestellt werden, beispielsweise durch elektromagnetische Übertragung, so daß beim Abstellen der Maschine kein Nachlaufen der Farbe stattfinden kann. Auf der Spindel der Förderschnecke/ sitzt entweder ein Kettenrad m, das mit Hilfe einer Kette η von einem entsprechenden Kettenrad 0 auf der Spindel des Farbzylinders u angetrieben wird, oder ein Zahnrad p, das gleichfalls von einem auf der Farbzylinderachse q sitzenden Zahnrad ν mit Hilfe eines Zahnrades r angetrieben wird. Das Zahnrad r läßt sich um die Achse q des Farbzylinders u schwenken; das Antrieberad p der Förderschnecke/ läßt sich in diesem Falle auswechseln, so daß die Förderschnecke mit verschiedenen Geschwindigkeiten arbeiten kann. Wenn der Druck im Farbkasten b ein gewisses Maß überschreitet, öffnet sich das Sicherheitsventil s und die überschüssige Farbe wird durch das Ablaufrohr t in den Farbhauptbehälter zurückgeführt.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Farbwerk für Rotationsdruckmaschinen, bei dem die Farbe dem Farbzylinder durch eine Anzahl von Düsen zugeleitet wird, die auf die Länge des Farbzylinders verteilt sind, dadurch gekennzeichnet, daß in einem langgestreckten, geschlossenen, parallel zum Farbzylinder (m) liegenden Farbkasten (b) eine Förderschnecke (/) angeordnet ist, die die Farbe den Düsen (e) zudrückt.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.