PRINZ, LEISER, BUNKE & PARTNER
Patentanwälte - Euiopean Patent Attorneys
Manzingerweg 7 · 8000 München 60
-vf
EP 91104754.6-2304 (0 453 794)
Rockwell International Corporation
Unser Zeichen: R 1300 DE
Schw/Gl
4. November 1991
Patentansprüche
1. Druckplatte mit einer Vorrichtung zu ihrer Befestigung, mit einem ebenen Körper, der sich vollständig zwischen zwei
gegenüberliegenden Enden zum Befestigen an der Oberfläche eines Drehzylinders einer Druckerpresse erstreckt, wobei der
Zylinder einen schmalen Befestigungsspalt zum Halten des Körpers an dem Zylinder an den beiden Enden aufweist, gekennzeichnet
durch ein von dem ebenen Körper wegragendes erstes Endteil an einem der beiden Enden für die Aufnahme innerhalb
des Befestigungsspalts und ein zweites, von dem ebenen Körper wegragendes, im wesentlichen gekrümmtes Endteil am anderen
der beiden gegenüberliegenden Enden für die Aufnahme innerhalb des Befestigungsspalts zusammen mit dem im wesentlichen
ebenen Endteil.
2. Druckplatte nach Anspruch 1, bei welcher das gekrümmte
Endteil mehrere im wesentlichen ebene Endteilsegmente aufweist, die zur Annäherung an eine gekrümmte Form des gekrümmten
Endteils miteinander verbunden sind.
3. Druckplatte nach Anspruch 1, bei welcher das im wesentlichen
gekrümmte Endteil eine gekrümmte Form hat, die wenigstens angenähert eine Involute ist.
4. Druckplatte nach Anspruch 1, bei welcher das erste Endteil im wesentlichen nicht gekrümmt ist.
5. Druckplatte nach Anspruch 1, bei welcher das im wesentlichen gekrümmte Endteil mehrere Segmente aufweist, die zur
Annäherung an eine Involutenform miteinander verbunden sind.
6. Druckplatte nach Anspruch 5, bei welcher wenigstens einige
der Segmente im wesentlichen nicht gekrümrat und eben sind.
7. Druckzylinder einer Rotationsdruckpresse mit einem schmalen
Spalt zur Befestigungsaufnahme von zwei Endteilen an gegenüberliegenden Enden eines flexiblen Körpers einer um den
Zylinder gewickelten Platte und mit einer Befestigungsvorrichtung zum Festhalten der Endteile innerhalb des Befestigungsspalts,
gekennzeichnet durch einen Hohlraum innerhalb des Zylinders, der mit dem Spalt in Verbindung steht und eine
Wand aufweist, die zur Anpassung an ein im wesentlichen gekrümmtes Endteil, das durch den Befestigungsspalt aufgenommen
ist, im wesentlichen gekrümmt ist, und ein Mittel zum Andrükken des gekrümmten Endteils gegen die gekrümmte Wand, damit
das Endteil durch Reibung innerhalb des Hohlraums festgehalten wird.
8* Druckzylinder nach Anspruch 7, bei welchem der Hohlraum
eine zweite, der gekrümmten Wand gegenüberliegende Wand aufweist, die zur Anpassung an ein im wesentlichen nicht gekrümmtes
Endteil im wesentlichen nicht gekrümmt ist.
9. Druckzylinder nach Anspruch 7, bei welchem das Andrückmittel ein Sperrglied zum Andrücken des gekrümmten Endteils gegen
die gekrümmte Wand aufweist.
10. Druckzylinder nach Anspruch 9, bei welchem das Andrückmittel eine Vorrichtung zum Bewegen des Sperrglieds zwischen
einer Sperrposition, in der es das gekrümmte Endteil gegen
ie gekrümmte Wand drückt, und einer Freigabeposition, in der as gekrümmte Endteil nicht gegen die gekrümmte Wand gedrückt
die
das
ist, enthält.
11. Druckzylinder nach Anspruch 9, bei welchem das Sperrglied federnd ist.
12. Druckzylinder nach Anspruch 7, bei welchem das Andrückmittel in einer Richtung gegen das gekrümmte Endteil drückt,
die im wesentlichen senkrecht zu seiner Kontaktebene verläuft, damit eine Längsbelastung und Verzerrung des gekrümmten
Endteils im wesentlichen reduziert werden.
13. Druckzylinder nach Anspruch 7, bei welchem die gekrümmte Wand angenähert eine Involute ist.
14. Druckzylinder nach Anspruch 7, bei welchem die Wand mehrere Wandsegmente aufweist, die zur Annäherung einer im wesentlichen
gekrümmten Form der gekrümmten Wand miteinander verbunden sind.
15. Druckzylinder nach Anspruch 7, bei welchem die Wände voneinander
getrennt sind, damit ein Spalt mit einer Abmessung von wesentlich weniger als 3,12 mm entsteht.
16. Druckzylinder nach Anspruch 7, bei welchem der Spalt so gewählt ist, daß er eine Abmessung hat, die weniger als
1,27 mm breiter als die Dicke des Plattenkörpers ist.
17. Druckzylinder nach Anspruch 7, bei welchem der Spalt einen Vorderrand und einen Hinterrand aufweist und die gekrümmte
Wand sich an den Hinterrand anschließt.
18. Druckzylinder nach Anspruch 7 in Kombination mit einer Druckplatte mit einem im wesentlichen gekrümmten Endteil, das
gegen die im wesentlichen gekrümmte Wand gedrückt wird.
19. Druckzylinder nach Anspruch 18, bei welchem sowohl das im wesentlichen gekrümmte Endteil und die im wesentlichen gekrümmte
Wand im wesentlichen die Form einer Involute haben.
20. Verfahren zum Befestigen einer Druckplatte an einem Zylinder einer Rotationsdruckpresse, mit folgenden Schritten:
Biegen der gegenüberliegenden Enden einer Vorratsdruckplatte zur Bildung eines ersten und eines zweiten Endteils an den
gegenüberliegenden Enden eines dazwischenliegenden ebenen Körpers, wobei das zweite Endteil in eine gekrümmte Form gebracht
wird,
Einschieben des ersten Endteils in einen Befestigungsspalt in
dem Zylinder,
Herumführen des dazwischenbefindlichen Körpers um den Zylinder,
Einschieben des zweiten, gekrümmten Endteils in den Spalt zwischen einem Hinterrand des Spalts und dem ersten Endteil.
21. Verfahren nach Anspruch 20 mit dem Schritt, daß das zweite, gekrümmte Teil gegen eine entsprechend gekrümmte Wand
eines Hohlraums gedrückt wird, der mit dem Spalt in Verbindung steht, damit das zweite Endteil innerhalb des Spalts
festgehalten wird.
22. Verfahren nach Anspruch 21, bei welchem der Schritt des Andrückens in einer Richtung durchgeführt wird, die im wesentlichen
senkrecht zur Fläche des zweiten, gekrümmten Endteils an einer Stelle verläuft, an der es angedrückt wird,
damit eine Beanspruchung des Endteils vermieden wird.
23. Verfahren nach Anspruch 20, bei welchem der Biegeschritt den Schritt des Biegens des zweiten, gekrümmten Endteils in
eine im wesentlichen involutenförmige Gestalt umfaßt.
24. Verfahren nach Anspruch 23, bei welchem der Biegeschritt
des zweiten, gekrümmten Endteils in eine im wesentlichen involutenförmige
Gestalt die Schritte enthält/ daß mehrere aufeinanderfolgende Biegungen längs des zweiten Endteils zur
Annäherung an die Involutenform erzeugt werden.
25. Druckzylinder einer Rotationsdruckpresse mit einem schmalen Spalt zur Befestigungsaufnahrae von zwei Endteilen an gegenüberliegenden
Enden eines flexiblen Körpers einer Druckplatte, mit einer Befestigungsvorrichtung zum Festhalten der
Endteile innerhalb des Befestigungsspalts, gekennzeichnet durch einen Hohlraum innerhalb des Zylinders, der zwei von
dem Spalt ausgehende Wände aufweist, die in ihrer Form an die zwei Endteile angepaßt sind, damit diese in dem Spalt in voll
eingeschobenem Zustand übereinanderliegend und aneinander angepaßt aufgenommen werden, einem Sperrmechanismus innerhalb
des Hohlraums mit einem Sperrglied und einer Vorrichtung zum Bewegen des Sperrglieds, damit eines der Endteile gegen seine
dazupassende Wand in eine Richtung gedrückt wird, die in Querrichtung dazu verläuft, damit es durch Reibung innerhalb
des Hohlraums festgehalten wird.
26. Druckzylinder nach Anspruch 25, bei welchem das Sperrglied
gekrümmt ist.
27. Druckzylinder nach Anspruch 25, bei welchem das Sperrglied federnd ist.
28. Druckzylinder nach Anspruch 26, bei welchem die Bewegungsvorrichtung ein Mittel zum Drehen des Sperrglieds in eine
Sperrposition enthält, in der es gegen eines der Endteile gedrückt ist.
29. Druckzylinder nach Anspruch 25, bei welchem die Drehvorrichtung
ein mit dem Sperrglied verbundenes Schneckenzahnrad enthält.
30. Druckzylinder nach Anspruch 25, bei welchem der Spalt einen Vorderrand und einen Hinterrand aufweist und die passende
Wand, gegen die das eine Endteil gedrückt wird, sich an den Hinterrand anschließt.
31. Druckzylinder nach Anspruch 25, bei welchem die passende
Wand, gegen die eines der Endteile gedrückt ist, im wesentlichen die Form einer Involute hat.