DE4437763C2 - Verfahren zur Reinigung von Rolltreppenstufen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens - Google Patents
Verfahren zur Reinigung von Rolltreppenstufen und Vorrichtung zur Durchführung des VerfahrensInfo
- Publication number
- DE4437763C2 DE4437763C2 DE19944437763 DE4437763A DE4437763C2 DE 4437763 C2 DE4437763 C2 DE 4437763C2 DE 19944437763 DE19944437763 DE 19944437763 DE 4437763 A DE4437763 A DE 4437763A DE 4437763 C2 DE4437763 C2 DE 4437763C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dirty water
- escalator
- steps
- lifting
- cleaning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B31/00—Accessories for escalators, or moving walkways, e.g. for sterilising or cleaning
- B66B31/003—Accessories for escalators, or moving walkways, e.g. for sterilising or cleaning for cleaning steps or pallets
Landscapes
- Escalators And Moving Walkways (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Reinigung
von Rolltreppenstufen mittels Reinigungsflüssigkeit und
Bürsten sowie eine Vorrichtung mit Sprühdüsen für eine
Reinigungsflüssigkeit, Bürsten zum Reinigen und einer
Auffangwanne für die Schmutzwasserbrühe zur Durchführung des
Verfahrens.
Der technische Ausfall von Rolltreppen wird hauptsächlich
durch Verschmutzungen hervorgerufen. Bisher werden derartige
Defekte meist durch Ausbau der verschmutzten Stufen, deren
Reinigung und nachfolgenden Einbau behoben. Dieses Verfahren
ist sehr zeitaufwendig und kostenintensiv. Es führt in
erheblichem Umfang zu Störungen des Betriebsablaufs in
Kaufhäusern, Bürokomplexen, auf Bahnhöfen, Flughäfen und in
anderen, öffentlich zugänglichen Bereichen.
Zur Vermeidung der vorerwähnten Störungen und zur
routinemäßigen Pflege von Rolltreppen ist aus der
DE 42 00 063 C1 eine Vorrichtung zur Reinigung von
Rolltreppenstufen mittels Reinigungsflüssigkeit und
rotierender Bürsten bekannt. Sie hat aber den Nachteil, daß
im unteren Stirn- und hinteren Trittbereich einer jeden Stufe
der Rolltreppe jeweils ein Streifen ungereinigt bleiben muß,
weil die Durchmesser der verwendeten, zylindrischen Bürsten
nicht so klein gewählt werden können, daß auch die
übrigbleibenden Streifen berücksichtigt werden könnten.
Ferner werden Reinigungsflüssigkeit und beim Abbürsten
gelöste Schmutzpartikel an den Seitenplatten der Vorrichtung
hochgeschleudert. Die sich dadurch bildende
Schmutzwasserbrühe läuft seitlich herunter und gelangt in die
schon gereinigten Rillen, die dadurch erneut naß werden und
schwarz bleiben. Die Vorrichtung kann wegen ihres großen
Gewichts nur schwer über die Stufen hinunter-, geschweige
denn hinaufbewegt werden.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein rasch
ablaufendes Verfahren zur Reinigung von Rolltreppenstufen
sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zu
schaffen, durch welche die Stirn- und Trittbereiche einer
jeden Stufe uneingeschränkt gereinigt werden und
herunterlaufende Schmutzwasserbrühe daran gehindert wird, die
schon gereinigten Stufen zu erreichen.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die in den Ansprüchen
1 und 3 aufgeführten Merkmale gelöst.
Die Erfindung weist gegenüber dem Bekannten die Vorteile auf,
daß die Reinigung rasch und gründlich ohne verbleibende,
ungereinigte oder mit Schmutzwasserbrühe wieder benetzte
Flächen erfolgen kann. Die Vorrichtung kann problemlos sowohl
auf-, wie auch abwärts über die Stufen der stehenden
Rolltreppe bewegt werden, so daß ein im wesentlichen
kontinuierlicher Reinigungsvorgang ohne Leerzeiten ablaufen
kann und die Bedienung durch eine einzige Bedienungsperson
möglich ist. Die Reinigungsbürsten sind auswechselbar, so daß
eine Anpassung an verschiedene Anforderungen möglich ist.
Durch geeignetes Auffangen verspritzter Reinigungsflüssigkeit
ist deren Verbrauch erheblich geringer als bisher.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus
den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung
hervor.
Die Erfindung wird an einem Ausführungsbeispiel anhand einer
Zeichnung erläutert.
Die Vorrichtung 1 umfaßt in einem Gestellaufbau mit einem
Griffbügel 14 ein mittels eines Motors 2 angetriebenes und
mittels Rollen 3, 4, 5 sowie eines Führungsdorns 6 geführtes
Bürstenband 7 mit daran angebrachten Bürsten 8.
Die gesamte Vorrichtung 1 ist anheb- und absenkbar. Hierzu
dienen ein Motor 9, griffbügelseitig als Teile von
Spindeltrieben Hubstangen 10 mit an deren freien Enden
jeweils gelagerten Rollen 12, auf der entgegengesetzten Seite
der Vorrichtung 1 als Teile von weiteren Spindeltrieben
weitere Hubstangen 11 mit an deren freien Enden jeweils
gelagerten Rollen 13. Die zu den Hubstangen 10 gehörenden
Spindeltriebe sind mit denen, die zu den Hubstangen 11
gehören, über eine Kette 15 drehfest verbunden, so daß alle
Spindeltriebe gemeinsam die gleichen Bewegungen ausführen und
alle vier Rollen 12 und 13 gleichzeitig aus- bzw. eingefahren
werden.
Das Bürstenband 7 und damit die Bürsten 8 bewegen sich in
Richtung eines Pfeils 16. Eine Auffangwanne 17 sammelt die
von den Bürsten 8 verspritzte und teilweise von den
Seitenwänden 18, 19 der Vorrichtung 1 herunterlaufende
Schmutzwasserbrühe. Dem Sammeln der Schmutzwasserbrühe dienen
auch Sammelrinnen 20 an den Seitenwänden 18, 19 der
Vorrichtung 1. Die Sammelrinnen 20 verlaufen schräg nach
unten auf die Auffangwanne 17 zu, so daß die
Schmutzwasserbrühe sicher in die Auffangwanne 17 gelangt.
Auf der Vorrichtung 1 sind auch ein Behälter 21 für die
Schmutzwasserbrühe und ein weiterer Behälter 22 für die
Reinigungsflüssigkeit gelagert. Eine (in der Zeichnung nicht
dargestellte) Pumpe dient der Förderung der
Schmutzwasserbrühe von der Auffangwanne 17 zu dem Behälter
21. Der Pumpe für die Förderung der Schmutzwasserbrühe ist
ein (in der Zeichnung nicht dargestellter) Niveauschalter
zugeordnet, der bei zu niedrigem Niveau der
Schmutzwasserbrühe in der Auffangwanne 17 die Pumpe
abschaltet und so vor dem Trockenlaufen bewahrt.
Eine elektronische, mechanische oder kombinierte Steuerung 23
in der Vorrichtung 1 dient dem Ein- und Ausschalten der
Motoren 2, 9 und der (in der Zeichnung nicht dargestellten)
Pumpe für die Förderung der Schmutzwasserbrühe von der
Auffangwanne 17 zu dem Behälter 21. Die Steuerung hat auch
einen Timer, so daß die Anwendungsdauer des
Reinigungsvorgangs genau vorgewählt werden kann. Die Schalt-
und Anzeigeelemente für die Steuerung 23 befinden sich beim
Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Konsole 24, die an
einem Griffbügel 14 der Vorrichtung 1 angebracht ist.
Die Vorrichtung 1 wird auf der stehenden Rolltreppe in
Position gebracht. Hier wird sie durch die eingebaute
Hubeinrichtung, also den Motor 9 und die Hubstangen 10, 11
auf die Stufen der Rolltreppe abgesenkt. Nun wird über Düsen
25 Reinigungsflüssigkeit aufgetragen.
Das Bürstenband 7 wird in Lauf gesetzt, und die daran
angebrachten Bürsten 8 gleiten über die Stufenstirn- und
-trittflächen und lösen dabei den Schmutz von diesen Flächen.
Die dabei entstehende Schmutzwasserbrühe wird in einer
Auffangwanne 17 aufgefangen und von der Auffangwanne 17 aus
mittels der (in der Zeichnung nicht dargestellten) Pumpe in
den Behälter 21 für die Schmutzwasserbrühe abgepumpt.
Seitlich an die Seitenwände 18, 19 gelangende
Schmutzwasserbrühe wird über Sammelrinnen 20 an den
Seitenwände 18, 19 zu der Auffangwanne 17 zurückgeführt.
Nach einem Reinigungszyklus in einer vorangegangenen Position
der Vorrichtung 1 wird diese mittels der eingebauten
Hubeinrichtung, also mit Hilfe des Motors 9 und der
Hubstangen 10, 11, angehoben. Sodann wird die Vorrichtung 1
auf der stehenden Rolltreppe um eine Stufe weiterbewegt sowie
dort zu einem erneuten Reinigungsvorgang durch die eingebaute
Hubeinrichtung auf die Stufen der Rolltreppe abgesenkt.
Claims (9)
1. Verfahren zur Reinigung von Rolltreppenstufen mittels Bürsten und Reinigungsflüssig
keit, gekennzeichnet durch die Verfahrensschritte, daß
- a) die Vorrichtung (1) auf der stehenden Rolltreppe in Position gebracht,
- b) dort durch eine eingebaute Hubeinrichtung (Motor 9, Kette 15, Hubstange 10) auf die Stufen der Rolltreppe abgesenkt und
- c) Reinigungsflüssigkeit aufgetragen wird,
- d) ein Bürstenband (7) in Lauf gesetzt wird, das über die Stufenstirn- und -trittflächen gleitet und dabei den Schmutz löst,
- e) die entstehende Schmutzwasserbrühe zu einer Auffangwanne (17) geleitet und darin aufgefangen und
- f) die Schmutzwasserbrühe von der Auffangwanne (17) in einen Behälter (21) für die Schmutzwasserbrühe abgepumpt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Verfahrensschritte, daß
- a) nach einem Reinigungszyklus in einer vorangegangenen Position der Vorrichtung (1) diese mittels der eingebauten Hubeinrichtung (Motor 9, Kette 15, Hubstangen 10) angehoben und
- b) um eine Stufe der stehenden Rolltreppe weiterbewegt sowie
- c) dort zu einem erneuten Reinigungsvorgang durch die eingebaute Hubvorrichtung (Motor 9, Kette 15, Hubstange 10) auf die Stufen der stehenden Rolltreppe abgesenkt wird.
3. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 und 2, mit Sprüh
düsen für eine Reinigungsflüssigkeit, Bürsten zum Reinigen und einer Auffangwanne für
die Schmutzwasserbrühe, dadurch gekennzeichnet, daß die Bürsten (8) an einem
motorgetriebenen, umlaufenden Bürstenband (7) angebracht, die Bearbeitungsebenen
der Bürsten (8) jeweils an eine Stirn-, wie auch an eine Trittfläche von Stufen der
Rolltreppe angepaßt sind und an den Seitenwänden (18, 19) der Vorrichtung (1) jeweils
mindestens eine Sammelrinne (20) zur Rückführung der an die Seitenwände (18, 19)
gespritzten Schmutzwasserbrühe zu der Auffangwanne (17) vorgesehen ist.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß in der Vorrichtung (1)
Hubeinrichtungen zum Zweck des Transports der Vorrichtung (1) über die Stufen der
stehenden Rolltreppe vorgesehen sind.
5. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der Vorrichtung (1) ein
Behälter (21) für die in der Auffangwanne (17) gesammelte Schmutzwasserbrühe
vorgesehen ist.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Pumpe für die
Förderung der Schmutzwasserbrühe in den Behälter (21) für die Schmutzwasserbrühe
vorgesehen ist.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Pumpe ein Niveau
schalter zugeordnet ist, der die Pumpe bei sehr niedrigem Niveau in der Auffangwanne
(17) abschaltet.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine
Steuerung (23) für den Motor (2) des Bürstenbandes (7) und die Hubeinrichtung (Motor
9, Kette 15, Hubstangen 10) vorgesehen ist.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerung (23) zeit
bestimmende Elemente umfaßt.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19944437763 DE4437763C2 (de) | 1994-10-22 | 1994-10-22 | Verfahren zur Reinigung von Rolltreppenstufen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
DE19539186A DE19539186C2 (de) | 1994-10-22 | 1995-10-20 | Vorrichtung zur Reinigung von Rolltreppenstufen |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19944437763 DE4437763C2 (de) | 1994-10-22 | 1994-10-22 | Verfahren zur Reinigung von Rolltreppenstufen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4437763A1 DE4437763A1 (de) | 1997-04-24 |
DE4437763C2 true DE4437763C2 (de) | 2000-08-03 |
Family
ID=6531431
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19944437763 Expired - Fee Related DE4437763C2 (de) | 1994-10-22 | 1994-10-22 | Verfahren zur Reinigung von Rolltreppenstufen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
DE19539186A Expired - Fee Related DE19539186C2 (de) | 1994-10-22 | 1995-10-20 | Vorrichtung zur Reinigung von Rolltreppenstufen |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19539186A Expired - Fee Related DE19539186C2 (de) | 1994-10-22 | 1995-10-20 | Vorrichtung zur Reinigung von Rolltreppenstufen |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE4437763C2 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2574585A1 (de) | 2011-09-27 | 2013-04-03 | Rosemor International Ltd | Tiefenreinigungssystem mit automatisches Förderband zum Menschentransport |
DE102013107489A1 (de) * | 2013-07-15 | 2015-01-15 | JUMA Reinigungstechnik GmbH | Schmutzwasserauffangeinheit |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4437763C2 (de) * | 1994-10-22 | 2000-08-03 | Tennant Gmbh & Co Kg | Verfahren zur Reinigung von Rolltreppenstufen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
DE29521587U1 (de) * | 1995-10-20 | 1997-11-27 | Vassiliadis, Sokrates, 70180 Stuttgart | Vorrichtung zum Reinigen von Rolltreppenstufen |
DE19720377C2 (de) * | 1997-05-15 | 2002-02-07 | Escamat Ag Masch | Reinigungsvorrichtung zur Reinigung der Trittstufen einer Fahrtreppe |
DE19814403C2 (de) * | 1998-03-31 | 2000-06-08 | Escamat Ag Masch | Reinigungsvorrichtung und -verfahren |
CN101746664A (zh) * | 2010-01-11 | 2010-06-23 | 苏州科莱尼机电科技有限公司 | 自动扶梯梯级清洁设备 |
CN101941641A (zh) * | 2010-07-19 | 2011-01-12 | 苏州科莱尼机电科技有限公司 | 用于自动扶梯梯级清洁设备的垃圾回收盒 |
CN102633181A (zh) * | 2012-04-28 | 2012-08-15 | 苏州科莱尼机电科技有限公司 | 智能爬升型自动扶梯梯级清洁设备及其实现方法 |
DE102013107487A1 (de) * | 2013-07-15 | 2015-01-15 | JUMA Reinigungstechnik GmbH | Treppenreinigungsvorrichtung |
DE102013107490A1 (de) | 2013-07-15 | 2015-01-15 | JUMA Reinigungstechnik GmbH | Reinigungsvorrichtung |
DE202017103954U1 (de) | 2017-07-03 | 2017-07-07 | JUMA Reinigungstechnik GmbH | Treppenreinigungsvorrichtung |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4200063C1 (en) * | 1992-01-03 | 1993-08-26 | Bernhard 7770 Ueberlingen De Kuhnke | Escalator step cleaning equipment - includes cleaning fluid sprays and roller brush under protective hood. Cleaning steps individually while stationary |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3584329A (en) * | 1965-06-16 | 1971-06-15 | Concept Dev Corp | Escalator cleaning apparatus |
DE4437763C2 (de) * | 1994-10-22 | 2000-08-03 | Tennant Gmbh & Co Kg | Verfahren zur Reinigung von Rolltreppenstufen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
-
1994
- 1994-10-22 DE DE19944437763 patent/DE4437763C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-10-20 DE DE19539186A patent/DE19539186C2/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4200063C1 (en) * | 1992-01-03 | 1993-08-26 | Bernhard 7770 Ueberlingen De Kuhnke | Escalator step cleaning equipment - includes cleaning fluid sprays and roller brush under protective hood. Cleaning steps individually while stationary |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2574585A1 (de) | 2011-09-27 | 2013-04-03 | Rosemor International Ltd | Tiefenreinigungssystem mit automatisches Förderband zum Menschentransport |
DE102013107489A1 (de) * | 2013-07-15 | 2015-01-15 | JUMA Reinigungstechnik GmbH | Schmutzwasserauffangeinheit |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4437763A1 (de) | 1997-04-24 |
DE19539186C2 (de) | 2000-01-20 |
DE19539186A1 (de) | 1996-04-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4437763C2 (de) | Verfahren zur Reinigung von Rolltreppenstufen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE60103253T2 (de) | Reinigen von oberflächen | |
EP3426124B1 (de) | Neue reinigungsvorrichtung und verfahren zur reinigung | |
WO2008058528A1 (de) | Waschapparat und waschverfahren für solarkollektoren | |
DE102019213088B3 (de) | Reinigungseinrichtung, Basisstation und Betriebsverfahren einer solchen Reinigungseinrichtung | |
EP0405142B1 (de) | Reinigungseinrichtung für die Stufen einer Fahrtreppe | |
DE4426079A1 (de) | Gerät zur Reinigung von Walzen | |
DE3516010A1 (de) | Verfahren und einrichtung zur reinigung der trittstufen einer rolltreppe | |
DE102010038858A1 (de) | Vorrichtung zum Reinigen eines Gebäudefensters oder eines Solarmoduls | |
DE1684272B1 (de) | Selbsttaetig arbeitende Reinigungsvorrichtung fuer Gebaeudefassaden und Aussenflaechen von feststehenden Fenstern | |
DE2823958A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur spritzbehandlung, insbesondere zum spritzlackieren von gegenstaenden | |
EP1118577A1 (de) | Steuerung einer Reinigungsvorrichtung für Fahrtreppe | |
DE2722653A1 (de) | Einrichtung fuer eine bodenreinigungsmaschine | |
EP2818424B1 (de) | System und Verfahren zum Reinigen von rotierbaren Elementen eines Etikettieraggregats | |
DE19834431C2 (de) | Vorrichtung und Verfahren zur automatischen Reinigung insbesondere von Fahrsteigen | |
EP2248454B1 (de) | Vollautomatisches Verfahren zur Reinigung von Sporthallen sowie Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE3439146A1 (de) | Verkuerzungs- und reinigungsgeraet fuer porree | |
DE10049325A1 (de) | Vorrichtung zum Reinigen von Sonnenschutzanlagen | |
DE202005021882U1 (de) | Transportable Reinigungsvorrichtung | |
DE3145946A1 (de) | "maschine zum behandeln von wandoberflaechen" | |
DE202024000293U1 (de) | Räderwaschanlage | |
DE2906079A1 (de) | Vorrichtung zum reinigen glatter flaechen, beispielsweise glasscheiben | |
EP0699455B1 (de) | Ganzkörper-Bräunungsgerät | |
DE1229704B (de) | Vorrichtung zum Reinigen eines Schwimmbeckens im Bereich der UEberlaufrinne | |
DE464350C (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Abreinigen der Elektroden elektrischer Gasreiniger durch Abstreifen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: PAUL ANDRAE KG, MASCHINENBAU, 73547 LORCH, DE |
|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: TENNANT GMBH & CO.KG, 42857 REMSCHEID, DE |
|
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: ROSEMOR INTERNATIONAL LTD., READING, GB |
|
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Representative=s name: DERZEIT KEIN VERTRETER BESTELLT |