DE4423889C1 - Schutzhaube für eine Handwerkzeugmaschine - Google Patents

Schutzhaube für eine Handwerkzeugmaschine

Info

Publication number
DE4423889C1
DE4423889C1 DE19944423889 DE4423889A DE4423889C1 DE 4423889 C1 DE4423889 C1 DE 4423889C1 DE 19944423889 DE19944423889 DE 19944423889 DE 4423889 A DE4423889 A DE 4423889A DE 4423889 C1 DE4423889 C1 DE 4423889C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protective hood
annular groove
retaining ring
inner edge
bearing plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19944423889
Other languages
English (en)
Inventor
Alfred Schmidt
Helmut Schmied
Hans Georg Thier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Techtronic Industries GmbH
Original Assignee
Atlas Copco Elektrowerkzeuge GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atlas Copco Elektrowerkzeuge GmbH filed Critical Atlas Copco Elektrowerkzeuge GmbH
Priority to DE19944423889 priority Critical patent/DE4423889C1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE4423889C1 publication Critical patent/DE4423889C1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B55/00Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
    • B24B55/04Protective covers for the grinding wheel
    • B24B55/05Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines
    • B24B55/052Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines with rotating tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/06Safety devices for circular cutters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzhaube nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
In der DE 41 13 641 A1 ist eine Handwerkzeugmaschine mit einer derartigen Schutzhaube beschrieben, die ohne Hilfswerkzeug mit der Maschine verbunden und von dieser abgenommen werden kann. Die Schutzhaube trägt einen hülsenförmigen Aufsteckkragen, der auf das Lagerschild der Maschine aufsteckbar ist. Dieser Aufsteckkragen erstreckt sich über 360° und führt damit zu einer hinsichtlich Herstellung und Materialbedarf aufwendigen Konstruktion. Außerdem ist zur Verriegelung der Schutzhaube am Lagerschild ein zusätzliches Federelement erforderlich.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schutzhaube der eingangs genannten Art vorzuschlagen, bei der die Schutzhaube baulich einfach gestaltet ist und an dem Lagerschild der Maschine einfach montierbar und demontierbar ist.
Erfindungsgemäß ist obige Aufgabe durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1 gelöst.
Der Innenrand der Schutzhaube selbst dient der Festlegung am Lagerschild. An der Schutzhaube müssen daher keine zusätzlichen Teile, wie beispielsweise Spannband oder Aufsteckkragen, befestigt werden. Da der Innenrand und die Schutzhaube selbst sich höchstens über 180° erstrecken, ist die Schutzhaube einfach und kostengünstig herstellbar, weil aus einem sich über 360° erstreckenden und bspw. durch Tiefziehen hergestellten Schutzhaubenrohteil zwei identische Schutzhauben herstellbar sind.
Weil sich der Innenrand der Schutzhaube nur höchstens über 180° erstreckt, ist die Schutzhaube in radialer Richtung am Lagerschild montierbar und durch Drehen festlegbar. Dabei kann die Schutzhaube auch dann montiert oder demontiert werden, wenn das Werkzeug, bspw. eine Schleifscheibe oder Trennschleifscheibe, an der Maschine montiert ist.
Die Schutzhaube kann ohne Hilfswerkzeug montiert und demontiert werden. Es ist jedoch auch möglich, am Haltering wenigstens eine Anschlagnase als Verdrehbegrenzung für die Schutzhaube vorzusehen, wobei dann die Schutzhaube nur mittels eines einfachen Hilfswerkzeugs demontiert werden kann.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Es folgt die Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand einer Zeichnung. In der Zeichnung zeigt
Fig. 1 einen Teilschnitt eines Winkelschleifers mit einer erfindungsgemäßen Schutzhaube,
Fig. 2 die Ansicht in Richtung des Pfeiles II in Fig. 1 und
Fig. 3 schematisch die Montageweise der Schutzhaube.
Der Winkelschleifer 1 weist ein Lagerschild 2 auf, in dem ein Kugellager 3 für eine um die Achse A rotierende Arbeitsspindel 4 sitzt. An der Arbeitsspindel 4 ist eine nicht dargestellte Schleifscheibe befestigbar.
Das Lagerschild 2 weist eine zur Achse A konzentrische kreisförmige Ringnut 5 auf. Die Ringnut 5 ist mit zur Außenumfangsfläche des Lagerschilds 2 hin offenen Durchbrechungen 6 versehen. Innenseitig schließt an die Ringnut 5 ein zur Achse A konzentrischer Zentrieransatz 7 des Lagerschilds 2 an.
An dem Lagerschild 2 ist, beispielsweise mittels Schrauben 8, ein Haltering 9 befestigt. Dieser deckt die Ringnut 5 in axialer Richtung im Anschluß an den Zentrieransatz 7 ab, vgl. Fig. 1.
Zur Befestigung an dem Lagerschild 2 ist eine Schutzhaube 10 vorgesehen, deren Seitenwand 10a einen Innenrand 11 aufweist, der sich wie die Schutzhaube 10 insgesamt über 180°, bezogen auf die Achse A, erstreckt. Am Innenrand 11 sind Führungsnasen 12 ausgeprägt. Im Beispielsfall sind vier Führungsnasen 12 vorgesehen. Dementsprechend sind an der Ringnut 5 vier Durchbrechungen 6 ausgebildet, vgl. Fig. 3.
Auf einem Teilkreis, der außerhalb des Teilkreises liegt, auf dem die Führungsnasen 12 angeordnet sind, sind mehrere Rastausnehmungen 13 verteilt, vgl. Fig. 3. Diesen ist eine Rastnase 14 des Halterings 9 zugeordnet, vgl. Fig. 1.
Die Montage der Schutzhaube 10 an dem Winkelschleifer 1 ist vom Benutzer einfach und schnell durchführbar. Gemäß Fig. 3 setzt er dabei die Schutzhaube 10 in radialer Richtung R an das Lagerschild 2 an, so daß die Führungsnasen 12 durch die Durchbrechungen 6 hindurch in die Ringnut 5 gelangen. Der Innenrand 11 trifft dabei auf den Zentrieransatz 7. Die Schutzhaube 10 ist an ihrem Innenrand 11 dann axial durch den Haltering 9 zwischen diesem und dem Lagerschild 2 gehalten. Der Haltering 9 besteht vorzugsweise aus einem federelastischen Blech, das in axialer Richtung auf den Innenrand 11 drückt. Um dies zu unterstützen, können am Haltering 9 Ausformungen vorgesehen sein. In Fig. 3 ist zur Verdeutlichung der Haltering 9 nicht gezeigt.
Anschließend dreht der Maschinenbenutzer die Schutzhaube 10 in Richtung der Pfeile C oder D relativ zum Lagerschild 2 um die Achse A und bringt die Schutzhaube 10 dadurch in die gewünschte Arbeitsposition, vgl. Fig. 1 und 2. Mittels der Rastausnehmungen 13 und der Rastnase 14 verrastet die Schutzhaube 10 in der jeweils vorgesehenen Arbeitsposition. Es läßt sich damit vom Benutzer leicht die für den jeweiligen Arbeitsvorgang günstigste Position der Schutzhaube 10 einstellen. Die Demontage der Schutzhaube 10 erfolgt in umgekehrter Richtung. Sie wird in Richtung der Pfeile C oder D um die Achse A gedreht, bis die Führungsnasen 12 bei den Durchbrechungen 6 stehen. Danach kann die Schutzhaube 10 in radialer Richtung entgegen dem Pfeil R abgezogen werden.
Im Ausführungsbeispiel sind vier Durchbrechungen 6 und vier diesen zugeordnete Führungsnasen 12 vorgesehen, die sich jeweils insgesamt annähernd über einen Winkel von 180° erstrecken. Es sind diesbezüglich aber auch andere Gestaltungen möglich. Beispielsweise können die Führungsnasen 12 und die Durchbrechungen 6 sich jeweils auch über einen kleineren Winkel, beispielsweise 60°, erstrecken, oder es kann für mehrere Führungsnasen 12 eine gemeinsame Durchbrechung 6 vorgesehen sein.
Die Durchbrechungen 6 sind gemäß Fig. 3 an der dem Winkelschleifer 1 abgewandten Seite vorgesehen. Sie liegen also in einem Bereich, der keine gewünschte Arbeitsposition für die Schutzhaube 10 ist. Dies ist vorteilhaft, weil dadurch die Durchbrechungen 6 die Einstellung der Schutzhaube 10 in gewünschte Arbeitspositionen nicht beeinträchtigen.
Bei dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel läßt sich die Schutzhaube 10 ohne Hilfswerkzeug montieren und demontieren. Im Bedarfsfall können jedoch am Haltering 9 auch zwei Anschlagnasen 9a ausgebildet sein, die als Verdrehbegrenzung für die Schutzhaube 10 dienen. Wenn die Schutzhaube 10 bei der Montage über diese beiden Anschlagnasen 9a geschnappt ist, kann sie nur noch zwischen verschiedenen Arbeitspositionen verschwenkt werden. Um sie demontieren zu können, muß dann die eine Anschlagnase 9a mittels eines Hilfswerkzeugs, beispielsweise mittels eines Schraubendrehers, hochgedrückt werden. Danach läßt sich dann die Schutzhaube 10 so verschwenken, daß ihre Führungsnasen 12 mit den Durchbrechungen 6 fluchten und somit die Schutzhaube 10 in radialer Richtung abgenommen werden kann.

Claims (7)

1. Schutzhaube, die mit einer Seitenwand am Lagerschild der Arbeitsspindel einer Handwerkzeugmaschine, insbesondere eines Winkelschleifers, lösbar befestigt ist, wobei mindestens eine mit der Seitenwand verbundene Führungsnase in eine am Lagerschild vorhandene Ringnut eingreift und die Ringnut wenigstens eine Durchbrechung aufweist, durch die die Führungsnase(n) in die Ringnut einschiebbar ist (sind), dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwand (10a) einen sich höchstens über 180° erstreckenden, kreissektorförmigen Innenrand (11) aufweist, an dem die Führungsnase(n) (12) axial ausgeformt ist (sind), daß die Ringnut (5) an der Stirnseite des Lagerschildes (2) ausgebildet ist und daß am Lagerschild (2) stirnseitig ein Haltering (9) befestigt ist, der die Schutzhaube (10) an ihrem Innenrand (11) übergreift und axial am Lagerschild (2) fixiert.
2. Schutzhaube nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsnase(n) (12) an der Schutzhaube (10) ausgeprägt ist (sind).
3. Schutzhaube nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Lagerschild (2) ein zur Ringnut (5) konzentrischer Zentrieransatz (7) für den Innenrand (11) der Schutzhaube (10) ausgebildet ist.
4. Schutzhaube nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Haltering (9) aus federelastischem Material besteht.
5. Schutzhaube nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am Haltering (9) eine Rastnase (14) ausgebildet ist, der Raustausnehmungen (13) der Schutzhaube (10) zugeordnet sind.
6. Schutzhaube nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei Vorhandensein einer Mehrzahl von Führungsnasen (12) und Durchbrechungen (6) letztere parallel zueinander verlaufen.
7. Schutzhaube nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am Haltering (9) wenigstens eine Anschlagnase (9a) als Verdrehbegrenzung für die Schutzhaube (10) vorgesehen ist.
DE19944423889 1994-07-07 1994-07-07 Schutzhaube für eine Handwerkzeugmaschine Expired - Fee Related DE4423889C1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944423889 DE4423889C1 (de) 1994-07-07 1994-07-07 Schutzhaube für eine Handwerkzeugmaschine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944423889 DE4423889C1 (de) 1994-07-07 1994-07-07 Schutzhaube für eine Handwerkzeugmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4423889C1 true DE4423889C1 (de) 1995-06-22

Family

ID=6522503

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19944423889 Expired - Fee Related DE4423889C1 (de) 1994-07-07 1994-07-07 Schutzhaube für eine Handwerkzeugmaschine

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4423889C1 (de)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1079314C (zh) * 1995-08-19 2002-02-20 罗伯特-博希股份公司 弯把手提砂轮机防护罩
US7059947B2 (en) 2004-05-12 2006-06-13 The Stanley Works Portable rail cutting apparatus
DE19946364B4 (de) * 1999-09-28 2008-09-18 Metabowerke Gmbh Schutzhaubenanordnung an einem Winkelschleifer
EP2119534A1 (de) 2008-05-13 2009-11-18 AEG Electric Tools GmbH Schutzhaube für ein Elektrowerkzeug, insbesondere einen Winkelschleifer sowie Elektrowerkzeug mit einer derartigen Schutzhaube
DE102008059249A1 (de) * 2008-11-20 2010-05-27 Metabowerke Gmbh Winkelschleifgerät mit Schutzhaube
DE102012010554A1 (de) * 2012-05-29 2013-12-05 Mafell Ag Handschleifmaschine mit Kantenschutz
EP2821180A1 (de) * 2013-07-04 2015-01-07 Metabowerke GmbH Werkzeugmaschine mit Schutzhaube
DE102013219358A1 (de) 2013-09-26 2015-03-26 Robert Bosch Gmbh Schutzhaube mit einem Abdeckbereich zur Verwendung in einer Handwerkzeugmaschine
DE102020210634A1 (de) 2020-08-20 2022-02-24 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung ªHandwerkzeugmaschine
CN114211320A (zh) * 2021-12-13 2022-03-22 林鹏程 一种钻头打磨机
US20230037512A1 (en) * 2021-08-06 2023-02-09 Black & Decker Inc. Circular saw with a shroud

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2632759C3 (de) * 1975-07-30 1981-10-22 Black & Decker,Inc., Newark, Del. Schutzhaubenanordnung für eine tragbare Werkzeugmaschine
DE3638337A1 (de) * 1986-11-10 1988-05-19 Licentia Gmbh Spannvorrichtung fuer die schutzhaube von winkelschleifern od. dergl. elektrowerkzeuge
DE4113641A1 (de) * 1991-04-26 1992-10-29 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2632759C3 (de) * 1975-07-30 1981-10-22 Black & Decker,Inc., Newark, Del. Schutzhaubenanordnung für eine tragbare Werkzeugmaschine
DE3638337A1 (de) * 1986-11-10 1988-05-19 Licentia Gmbh Spannvorrichtung fuer die schutzhaube von winkelschleifern od. dergl. elektrowerkzeuge
DE4113641A1 (de) * 1991-04-26 1992-10-29 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1079314C (zh) * 1995-08-19 2002-02-20 罗伯特-博希股份公司 弯把手提砂轮机防护罩
DE19946364B4 (de) * 1999-09-28 2008-09-18 Metabowerke Gmbh Schutzhaubenanordnung an einem Winkelschleifer
US7059947B2 (en) 2004-05-12 2006-06-13 The Stanley Works Portable rail cutting apparatus
US7131897B2 (en) 2004-05-12 2006-11-07 The Stanley Works Portable rail cutting apparatus
CN101579852B (zh) * 2008-05-13 2013-06-12 Aeg电动工具股份有限公司 保护罩以及具有这种保护罩的电动工具
DE102008023324A1 (de) 2008-05-13 2009-11-19 Aeg Electric Tools Gmbh Schutzhaube für ein Elektrowerkzeug, insbesondere einen Winkelschleifer sowie Elektrowerkzeug mit einer derartigen Schutzhaube
EP2119534A1 (de) 2008-05-13 2009-11-18 AEG Electric Tools GmbH Schutzhaube für ein Elektrowerkzeug, insbesondere einen Winkelschleifer sowie Elektrowerkzeug mit einer derartigen Schutzhaube
DE102008059249A1 (de) * 2008-11-20 2010-05-27 Metabowerke Gmbh Winkelschleifgerät mit Schutzhaube
EP2189244A3 (de) * 2008-11-20 2010-07-28 Metabowerke GmbH Winkelschleifgerät mit Schutzhaube
DE102008059249B4 (de) * 2008-11-20 2014-09-11 Metabowerke Gmbh Winkelschleifgerät mit Schutzhaube
DE102012010554A1 (de) * 2012-05-29 2013-12-05 Mafell Ag Handschleifmaschine mit Kantenschutz
EP2821180A1 (de) * 2013-07-04 2015-01-07 Metabowerke GmbH Werkzeugmaschine mit Schutzhaube
DE102013219358A1 (de) 2013-09-26 2015-03-26 Robert Bosch Gmbh Schutzhaube mit einem Abdeckbereich zur Verwendung in einer Handwerkzeugmaschine
DE102020210634A1 (de) 2020-08-20 2022-02-24 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung ªHandwerkzeugmaschine
US20230037512A1 (en) * 2021-08-06 2023-02-09 Black & Decker Inc. Circular saw with a shroud
CN114211320A (zh) * 2021-12-13 2022-03-22 林鹏程 一种钻头打磨机

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10336873B4 (de) Schutzhaubenanordnung
DE2632759C3 (de) Schutzhaubenanordnung für eine tragbare Werkzeugmaschine
DE4423889C1 (de) Schutzhaube für eine Handwerkzeugmaschine
EP2904274B1 (de) Gehäuse für einen ventilator oder lüfter
EP1618990B1 (de) Handwerkzeugmaschine, insbesondere Winkelschleifer
DE19707132A1 (de) Filter
DE3025705C2 (de)
DE202008002356U1 (de) Kompaktlüfter
DE19914855B4 (de) Handschleifmaschine mit einer in Umfangsrichtung verstellbaren Schutzhaube
EP1395393A1 (de) Handgeführtes elektrowerkzeug mit schutzhaube
EP2093023B1 (de) Vorrichtung zur Klemmung von Teilen, insbesondere in Stanzautomaten, Ausbrechwerkzeugen und Nutzentrennwerkzeugen
DE102008002548A1 (de) Werkzeugmaschine, insbesondere Handwerkzeugmaschine
DE2857812C2 (de)
DE3040359C2 (de) Als Wärmetauscher dienende Walze
DE1036592B (de) Wellendichtung
DE2646026C2 (de) Vorrichtung zur Umwandlung einer Rotationsbewegung in eine Hin- und Herbewegung
DE19518854A1 (de) Handgeführte Elektrowerkzeugmaschine, insbesondere Winkelschleifmaschine
DE1586865A1 (de) Zentrale Verriegelungsvorrichtung fuer zur Aufnahme von Spulen,insbesondere Tonbandspulen,bestimmte kreisfoermige Buechsen
DE2922956C2 (de)
DE2854083B1 (de) Falttuer,insbesondere fuer Duschkabinen
DE19841409C1 (de) Elektrohandwerkzeug mit einer Schutzhaube
EP1741521A1 (de) Handwerkzeuggerät mit Schutzhaube
DE3545886C2 (de)
DE2800948C2 (de) Gleitringdichtung
DE19801112A1 (de) Gleitringdichtung

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ATLAS COPCO ELECTRIC TOOLS GMBH, 71364 WINNENDEN,

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: A & M ELECTRIC TOOLS GMBH, 71364 WINNENDEN, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130201