DE4327870A1 - Bohrstaubsammler - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Bohrstaubsammler mit einem Staubauffangbehälter, welcher mit einer frontseitigen Auffangöffnung in seiner Arbeitsstellung in einem Bohrstaub- und Späneanfallbereich anzuordnen ist, und rückseitig koaxial eine weitere Öffnung für eine Durchführung des Bohrwerkzeuges hat.

Ein solcher Bohrstaubsammler ist aus der EP 0 401 520 A2 bekannt. Dieser Bohrstaubsammler besteht aus einem geschlossenen, hohlen, zylinderabschnittförmigen Gehäuse, in dessen flacher Front- und Rückseite jeweils zueinander koaxiale Öffnungen vorhanden sind. Eine dieser Öffnungen wird zum Bohren auf die Bohrstelle, z. B. eine an einer Wand angezeichnete Bohrmarkierung, verbracht, und dann wird das Gehäuse mittels eines um diese Öffnung angeordneten Haftmittelringes an der Wand befestigt. Der Bohrer der Bohrmaschine wird durch beide koaxialen Öffnungen geführt. Dieser bekannte Bohrstaubsammler hat den Nachteil, daß der zur Befestigung des Bohrstaubsammlers dienende Haftmittelring leicht zustaubt und so seine Haftfähigkeit verliert. Durch das Befestigen an, z. B. neu tapezierten, Wände werden diese Stellen schnell mit anhaftenden Haftmittelresten verschmutzt oder bei zu großer Haftung beim Abziehen des Bohrstaubsammlers zerrissen. Auch ist es mit diesem bekannten Bohrstaubsammler nicht möglich, unmittelbar hintereinander mehrere Bohrlöcher zu bohren, da der Bohrstaubsammler umständlich nach jedem Bohrvorgang neu angeklebt werden muß. Die getrennte Anordnung des Bohrstaubsammlers von der Bohrmaschine schränkt die ständige Einsatzbereitschaft des Bohrstaubsammlers ein. Darüberhinaus ist eine genaue Positionierung des Bohrers nicht möglich, da der Bohrstaubsammler in Verbindung mit dem Bohrer und dem Bohrkopf das Sichtfeld des Benutzers einschränkt und eine direkte Sicht auf eine angezeichnete Bohrstelle nicht gegeben ist. Weiterhin ist er für ein Überkopfarbeiten nicht geeignet, da der Bohrstaub an dem Bohrer vorbei rieselt und nur zu einem sehr geringen Teil in den Sammelraum geschleudert wird.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Bohrstaubsammler zu offenbaren, welcher leichter zu handhaben ist, einen Einblick auf die Bohrstelle gestattet, ein fortlaufendes Bohren mehrerer Bohrungen gestattet, keine Schadspuren in der Bohrungsumgebung hinterläßt und insbesondere für ein Überkopfarbeiten geeignet ist.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Staubauffangbehälter an seiner rückwärtigen Öffnung eine Befestigungsmanschette trägt, die auf einen Standard- Bohrmaschinenhals lösbar aufsteckbar paßt.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.

Durch die vorteilhafte Anordnung des Staubauffangbehälters um den Bohrer kann der Verwender die Bohrstelle genau anvisieren, ohne ein durch den Bohrstaubsammler eingeschränktes Sichtfeld zu haben. Der beim horizontalen oder leicht schrägen Bohren verursachte Bohrstaub fällt einfach in den um den Bohrer angeordneten Staubauffangbehälter. Dieser ist durch einfaches Umdrehen leicht entleerbar.

In einer ersten vorteilhaften Ausführung hat die aus festem Material bestehende Befestigungsmanschette einen Innendurchmesser, welcher etwas größer als der Standard- Außendurchmesser eines Bohrmaschinenhalses ist. Diese Befestigungsmanschette ist mit einem schwammartigen Material innenseitig ausgelegt, wodurch die Befestigungsmanschette auf den Standardbohrmaschinenhals rutschfest aufsteckbar ist und der Bohrstaubsammler an der Bohrmaschine leicht lösbar gehalten ist.

In einer zweiten vorteilhaften Ausführung umschließt die auf den Standardbohrmaschinenhals aufgesteckte Befestigungsmanschette diesen unter elastischer Spannung, indem sie Längsschlitze aufweist und von außen nach innen verjüngt leicht konisch ausgebildet ist. Der Innendurchmesser dieser Befestigungsmanschette ist am freien Ende etwas weiter und am Ansatzende, abgenommen, etwas kleiner als der Außendurchmesser des Standardbohrmaschinenhalses.

Sowohl die erste Ausführung als auch die zweite Ausführung der Befestigungsmanschette sind mit allen Standardbohrmaschinen kompatibel, da diese einen genormten Bohrmaschinenhals aufweisen, welcher z. B. zur Montage der Bohrmaschine in einem Bohrständer oder zum Aufstecken eines Tiefenbegrenzers vorgesehen ist.

Der Bohrstaubsammler ist vorzugsweise einstückig aus Kunststoff im Tauchverfahren oder im Tiefziehverfahren oder spritztechnisch hergestellt. Diese Herstellungsverfahren sind kostengünstig bei großer Serienfertigung. Durch die Verwendung von Kunststoff hat der Bohrstaubsammler geringes Gewicht. Als Kunststoff ist für das Tauchverfahren ein Kunstgummi bevorzugt, da dieses sich für eine wellenförmigen Ausbildung eignet und sehr elastisch ist und so eine Längenänderung des balgenartige Behälters beim Eindringen des Bohrers ermöglicht ist, ohne daß ein hoher Druck aufgewendet werden muß.

Vorteilhaft ist der Bohrstaubsammler oder zumindest der Auffangbehälter aus transparentem Kunststoff hergestellt. Dadurch ist eine gute Einsicht der Bohrstelle gegeben und somit eine genaue Positionierung des Bohrers auch bei Bohrarbeiten über Augenhöhe möglich.

Der erfindungsgemäße Bohrstaubsammler ist ein praktisches Zubehörteil für alle gängigen Bohrmaschinen, und er ist durch die leicht lösbare Befestigung an der Bohrmaschine mittels der elastischen Befestigungsmanschette ständig einsatzbereit.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Fig. 1 und 2 näher erläutert.

Fig. 1 zeigt den Bohrstaubsammler in axialer Sicht in den beiden Hälften in verschiedenen Ausführungen;

Fig. 2 zeigt einen axialen Schnitt durch den Bohrstaubsammler in den beiden Ausführungen.

Fig. 1 zeigt links im Bild den Bohrstaubsammler (1) mit einer Befestigungsmanschette (10) aus einer axialen Sicht von der Frontseite aus. Der Bohrstaubsammler (1) ist einstückig aus Kunststoff gespritzt und kegelstumpfförmig ausgebildet.

Der Staubauffangbehälter (2) ist frontseitig ganzflächig offen gestaltet und hat im rückseitigen Bereich an einen geschlossenen Ringbereich anschließend eine Befestigungsmanschette (10), die an die rückwärtige Öffnung (R) des Ringbereiches anschließt.

Die Befestigungsmanschette (10) hat einen Innendurchmesser, der kleiner als der Außendurchmesser eines in Fig. 2 links im Bild dargestellten Standardbohrmaschinenhalses (11) ist, so daß sie elastischen Halt auf dem Bohrmaschinenhals (11) findet.

Fig. 2 zeigt in den beiden Bildhälften je einen Axialschnitt der beiden Ausführungen des auf einer Bohrmaschine (8) aufgesteckten Bohrstaubsammlers (1). Der konische Bohrstaubsammelbehälter (2) liegt mit seiner ebenen Auffangöffnung (3) in einer Ebene mit dem frontseitigen Bohrfutterende (E). Diese Ausgestaltung des Staubauffangbehälters nach Art eines kegelstumpfförmigen Trichters ist für Überkopfarbeiten gut geeignet.

Auf seiner der Bohrmaschine zugewandte Seite ist der Bohrstaubsammlers (1) mit einer Befestigungsmanschette (10), die eine schwammartigen Einlage (10A) aufweist, versehen. Die Befestigungsmanschette (10) hat einen aus festem Material bestehendes Außenteil mit einem Innendurchmesser, welcher etwas größer als der Standarddurchmesser eines Bohrmaschinenhalses (11) ist. Die Befestigungsmanschette (10) ist innenseitig mit einem schwammartigen Material (10A) ausgelegt, wodurch sie auf den Standardbohrmaschinenhals rutschfest aufsteckbar und leicht abnehmbar ist. Gleichzeitig oder alternativ sind, wie im rechten Bildteil gezeigt, Schlitze (S) in Achsrichtung sowie eine leicht konische Ausbildung der Manschette (10) vorgesehen, die einen elastischen Halt geben und die leichte Aufsteckbarkeit und Lösbarkeit erbringen.

Die weitere Ausgestaltung rechts in den Fig. 1 und 2 weisen an dem Staubauffangbehälter (2A) einen wellenförmigen Querschnitt, also ringförmige umlaufende Wülste auf, die eine hohe Elastizität des Staubauflängbehälters (2A) erbringen. Dieser weist außerdem eine solche Länge auf, daß die Staubauffangöffnung (3A) etwa mit der Spitze eines in das Bohrfutter eingespannten Bohrers (B) in einer Ebene liegt, also entsprechend weit über das frontseitige Ende (E) des Bohrfutters hinausragt. Diese Ausführung des Bohrstaubsammlers ist balgenartig aus weichem transparentem Kunststoff hergestellt und drückt sich beim Bohren zusammen. Sie eignet sich deshalb auch für ein horizontales Bohren. Die beiden Manschettenausführungen und die beiden verschiedenen Staubfängerausführungen lassen sich beliebig kombinieren.

Als weitere Ausführung ist die Ausbildung des Staubauffang­ behälters (2A) mit einer Staubauffangöffnung (3B), die gestrichelt eingezeichnet ist, vorgesehen. Diese eignet sich für eine horizontale und eine vertikale Arbeitsweise und erfordert keinen transparenten Kunststoff, da der frontseitig teilweise schräge Abschnitt einen Einblick auf die Bohrstelle ermöglicht.

Claims (9)

1. Bohrstaubsammler (1) mit einem Staubauffangbehälter (2), welcher mit einer frontseitigen Auffangöffnung (3) in seiner Arbeitsstellung in einem Bohrstaub- und Späneanfallbereich anzuordnen ist und rückseitig eine weitere Öffnung (R) für eine Durchführung des Bohrwerkzeuges (8) hat, dadurch gekennzeichnet, daß der Staubauffangbehälter (2) an seiner rückwärtigen Öffnung (R) eine Befestigungsmanschette (10) trägt, die auf einen Standard-Bohrmaschinenhals (11) lösbar aufsteckbar paßt.

2. Bohrstaubsammler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmanschette (10) außen aus einem festen Material besteht und mit einem schwammartigen Material (10A) innenseitig ausgelegt ist, wodurch die Befestigungsmanschette (10) auf den Standardbohrmaschinenhals (11) rutschfest gehalten und lösbar aufsteckbar ist.

3. Bohrstaubsammler (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmanschette (10) leicht konisch ausgebildet und längsgeschlitzt ist und ansatzseitig etwas enger als der Außendurchmesser des Standardbohrmaschinenhalses (11) ist, so daß sie darauf einen elastischen Sitz hat.

4. Bohrstaubsammler (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er zum Bohrmaschinenhals (11) hin konisch verjüngt und ringförmig abgeschlossen ist.

5. Bohrstaubsammler (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß er sich, auf den Bohrmaschienenhals (11) aufgesetzt, axial bis zu einem frontseitigen Bohrfutterende (E) erstreckt.

6. Bohrstaubsammler (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Staubauffangbehälter (2A) wellenförmig, balgenartig gestaltet ist, aus elastischem Material besteht und, auf den Bohrmaschinenhals (11) aufgesetzt, über das frontseitige Bohrfutterende (E) hinausragt.

7. Bohrstaubsammler (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Bohrstaubsammler (1) einstückig aus Kunststoff gezogen, tiefgezogen oder gespritzt ist.

8. Bohrstaubsammler (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens der Staubauffangbehälter (2) aus transparentem Kunststoff hergestellt ist.

9. Bohrstaubsammler (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurchgekennzeichnet, daß die Auffangöffnung (3B) zumindest teilweise schräg zur Achse liegt.