Die Anordnungzweier sich an zwei Straßenecken diagonal gegenüberstehender und gemeinsam
von einer dritten Stelle aus geschalteter Verkehrssignale, von denen jedes in zwei Fahrrichtungen rotes, grünes und gelbes
Licht gibt, ist bekannt. Die Laternengehäuse, in welchen die Signaleinrichtung untergebracht
ist, sind in diesem Falle fest miteinander \'erbunden, so daß für unter verschiedenem
Winkel sich kreuzende Straßen auch die Laternengehäuse entsprechend zusammengebaut
sein müssen.The arrangement is two diagonally opposite and common to each other on two street corners
Traffic signals switched from a third point, each of which is red, green and yellow in two directions of travel
Gives light is known. The lantern housing in which the signaling device is housed
are, in this case, firmly bound together, so that for under different things
Angle intersecting streets also have the lantern housings assembled accordingly
must be.
Nach der Erfindung werden die Gehäuse der Signallaternen nicht mehr fest, sondern
beweglich miteinander zusammengebaut, so daß sie ohne weiteres für j ede beliebige Straßenkreuzung
verwendbar sind und die Einstellung und Feststellung in der Straßenrichtung
bei der Montage erfolgen kann. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar bedeutet:According to the invention, the housing of the signal lanterns are no longer solid, but
movably assembled with each other, so that they can easily be used for any intersection
are usable and setting and locking in the direction of the road
can be done during assembly. An exemplary embodiment is shown in the drawing, which means:
Abb. ι eine Signaleinrichtung mit zwei Laternen mit je drei Lichtern, an einem Auslegermast
aufgehängt,Fig. Ι a signaling device with two lanterns with three lights each, on a cantilever mast
hung up,
Abb. 2 eine Oberansicht von Abb. 1, wobei beide Laternen in einem Winkel von 900 eingestellt
sind, undFig. 2 is a top view of Fig. 1, wherein both lamps are set at an angle of 90 0, and
Abb. 3 die Anordnung der SignallaternenFig. 3 the arrangement of the signal lanterns
bei einer Straßenkreuzung von oben gesehen.seen from above at a crossroads.
Die Anordnung dieser Lichter erfolgt in zwei oder mehreren an jedem der beiden
Signale befindlichen, beweglichen, d. h. um eine vertikale Achse 1 drehbaren Laternengehäusen
2 und 3. In jedem dieser Gehäuse sind drei Linsen mit drei dazugehörigen Lichtquellen übereinander eingebaut. Durch
Drehung dieser Gehäuse 2 und 3 um die vertikale Achse ι kann das Signal für jede beliebige
schiefwinklige Straßenkreuzung eingestellt werden. Auch kann bei verschiedenen Straßenbreiten oder bei verschiedenem Abstand
der ersten vor dem Signal haltenden Fahrzeuge der Lichtkegel durch Drehung der Gehäuse von Fall zu Fall günstig eingestellt
werden. Das angeführte Beispiel kann natürlieh auch in anderer Art ausgeführt werden,
indem je drei Linsen nebeneinanderliegen und an einem horizontalen Arm aufgehängt
werden. Es sind dann für jeden Mast zwei solcher horizontalen Arme notwendig, um die
vorhandenen sechs Linsen unterzubringen.The arrangement of these lights is done in two or more on each of the two
Signals located, moving, d. H. lantern housings rotatable about a vertical axis 1
2 and 3. Three lenses with three associated light sources are built into each of these housings, one above the other. By
Rotation of these housings 2 and 3 around the vertical axis ι can generate the signal for any
at an oblique intersection. It can also be used for different street widths or at different distances
of the first vehicles stopping in front of the signal, the light cone is set favorably from case to case by rotating the housing
will. The example given can of course also be carried out in other ways,
by placing three lenses next to each other and hanging them on a horizontal arm
will. There are then two such horizontal arms necessary for each mast to the
to accommodate the existing six lenses.