DE4324379C2 - Bestrahlungsliege - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Bestrahlungsliege mit einer eine strahlungsdurchlässige Platte aufweisenden Liege­ fläche zur Aufnahme einer zu bestrahlenden Person, mit unter der Liegefläche angeordneten Bestrahlungsquellen, mit Erhebungen auf der Liegefläche und mit Vertiefungen dazwischen, in welche ein die Haut der zu bestrahlen­ den, auf den Erhebungen aufruhenden Person von unten kühlendes Gas einführbar ist.

Eine Bestrahlungsliege dieser Art ist aus DE 40 10 301 C1 bekannt. Bei der bekannten Liege sind die Bestrah­ lungsquellen von einer porösen, UV-durchlässigen Platte abgedeckt, durch welche das kühlende Gas von unten her der bestrahlten Person zugeführt wird.

Bei einer Bestrahlungsliege anderer Art (DE 35 44 832 A1) weist die Liegefläche zur Kühlung der Körperober­ fläche einer bestrahlten Person Löcher auf, durch wel­ che die Kühlluft nach oben geblasen wird.

Bei den bekannten Bestrahlungsliegen ist eine Kühlung der auf der Liegefläche aufruhenden Person in wirksamer Weise nicht in allen Fällen möglich, insbesondere dann nicht, wenn zur "Kühlung" der Person ein ebenfalls zur Kühlung der Bestrahlungsquellen dienendes Gas verwendet wird.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine gattungsgemäße Be­ strahlungsliege so zu verbessern, daß mit verhältnis­ mäßig geringem Bauaufwand eine wirksame Kühlung einer bestrahlten Person möglich ist.

Die Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Bestrah­ lungsliege von der Erfindung dadurch gelöst, daß auf der strahlendurchlässigen Platte der Liegefläche strah­ lendurchlässige, sich in Längs- oder Querrichtung er­ streckende Erhebungen mit dazwischen liegenden Vertie­ fungen angeordnet sind, die Seitenflächen der Erhebun­ gen mit seitlichen Öffnungen versehen sind, aus denen Kühlluft in die Vertiefungen zwischen den Erhebungen austritt, so daß die zu bestrahlende, auf den Erhebun­ gen aufliegende Person von der in den Vertiefungen strömenden Kühlluft von unten her direkt gekühlt ist, die Erhebungen an ihrer einen Stirnseite geschlossen und an ihrer anderen Stirnseite offen sind, und die of­ fenen Stirnseiten der Erhebungen in einen Kühlluftver­ teiler münden, in den ein Kühlluftstrom einführbar ist.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.

Die nachstehende Beschreibung bevorzugter Ausführungs­ formen der Erfindung dient im Zusammenhang mit beilie­ gender Zeichnung der weiteren Erläuterung. Es zeigen:

Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht einer Be­ strahlungsliege;

Fig. 2 eine vergrößerte, teilweise aufgebro­ chene Einzelansicht der Bestrahlungs­ liege aus Fig. 1;

Fig. 3 eine Einzelansicht einer abgewandel­ ten Ausführungsform einer Bestrah­ lungsliege und

Fig. 4 eine Bestrahlungsliege mit quer ver­ laufenden Erhebungen.

Die Fig. 1 zeigt in schaubildlicher, teilweise aufge­ brochener Darstellung eine herkömmliche Bestrahlungs­ liege 1 mit einer nach oben gerichteten Liegefläche 2, auf welcher eine zu bestrahlende Person, gewöhnlich auf dem Rücken liegend, Platz nimmt. Die Liegefläche 2 ist von einem Untergestell 3 abgestützt und umfaßt eine UV-strahlendurchlässige Acrylglasplatte 4 (vgl. auch Fig. 2) mit darunter angeordneten, in Längsrichtung der Bestrahlungsliege 1 verlaufenden Bestrahlungsquellen 5 in Gestalt stabförmiger Bestrahlungslampen, welche z. B. bräunende UV-Strahlung nach oben durch die Arcrylglas­ platte 4 hindurch zum Körper der zu bestrahlenden Per­ son hin abgeben. Die Bestrahlungsquellen 5 sind in ei­ nem auf dem Untergestell 3 aufruhenden Gehäuse 7 unter­ gebracht, das oben von der Acrylglasplatte 4 abgedeckt ist. Durch das Gehäuse 7 wird in an sich bekannter Wei­ se Kühlluft geführt, welche die Bestrahlungsquellen 5 kühlt. Da die Temperatur dieser Kühlluft im Hinblick auf die ideale Betriebstemperatur der die Bestrahlungs­ quellen 5 bildenden Bestrahlungslampen einen bestimmten Wert nicht unterschreiten darf, kann die Acrylglasplat­ te 4 in der Regel nur auf eine Temperatur gebracht wer­ den, die von der zu bestrahlenden Person noch als zu warm und unangenehm empfunden wird und zu Feuchtig­ keitsausbrüchen sowie einem leichten Kleben der Haut an der Oberfläche der Acrylglasplatte 4 führen kann.

Wie aus Fig. 1 und 2 hervorgeht, sind daher mit der Oberfläche der Arcrylglasplatte 4 Erhebungen in Gestalt in Längsrichtung der Bestrahlungsliege 1 verlaufender U-förmiger Leisten 8 fest und abgedichtet verbunden, die an ihrer in Fig. 1 und 2 links gelegenen Stirnseite geschlossen sind. An ihrer in Fig. 1 und 2 rechts gele­ genen Stirnseite sind die U-förmigen Leisten 8 offen und münden in einen gegenüber dem Gehäuse 7 geschlosse­ nen Verteiler 9, in den, wie in Fig. 1 und 2 durch den Pfeil A dargestellt, ein besonderer Kühlluftstrom ein­ führbar ist. Dieser Kühlluftstrom ist von dem Luft­ strom, der die Bestrahlungsquellen 5 kühlt, unabhängig und hat eine Temperatur, die geringer als der die Be­ strahlungsquelle kühlende Luftstrom ist. Beispielsweise kann die Temperatur der Kühlluft im Verteiler 9 etwa 35 bis 37°C betragen.

Die U-förmigen Leisten 8 weisen seitliche Öffnungen 11 auf, welche in Vertiefungen 12 ausmünden, die zwischen den in gegenseitigen Abständen angeordneten Leisten 8 ausgebildet sind. Die zu bestrahlende Person ruht auf der Oberfläche der stabförmigen Leisten 8 auf, so daß ihre Haut unmittelbar mit der Kühlluft in den Vertie­ fungen 12 in Berührung gelangt und die zu bestrahlende Person hierdurch einen als angenehme empfundenen Küh­ leffekt erfährt.

Der aus dem Verteiler 9 in die U-förmigen Leisten 8 eingeführte und aus den Öffnungen 11 austretende Kühl­ luftstrom stammt von einer herkömmlichen (nicht darge­ stellten) Kühlluftquelle, beispielsweise einem Gebläse mit vorgeschaltetem Heiz- oder Kühlaggregat, das eine Einstellung der Kühllufttemperatur gestattet. Die Kühl­ luft zur Kühlung der Bestrahlungsquellen 5 stammt aus einer separaten Kühlquelle, beispielsweise einem einfa­ chen Luftgebläse, das mit Umgebungsluft gespeist wird.

Die U-förmigen Leisten 8 bestehen ebenfalls aus einem strahlendurchlässigen Werkstoff, beispielsweise Acryl­ glas, so daß die aus den Bestrahlungsquellen 5 austre­ tende Strahlung zur Haut der auf der Oberfläche der Leisten 8 aufruhenden Person gelangt.

Die Fig. 3 zeigt eine gegenüber Fig. 1 und 2 abgewan­ delte Ausführungsform der Liegefläche 2 einer Bestrah­ lungsliege, bei welcher auf der Acrylglasplatte 4, wel­ che sich über den Bestrahlungsquellen 5 befindet, eine wellenförmig ausgebildete Platte aus ebenfalls strah­ lendurchlässigem Material, beispielsweise Acrylglas, angeordnet ist. Die Seitenflächen der wellenförmigen Erhebungen sind mit seitlichen Öffnungen 21 versehen, aus denen Kühlluft gewünschter Temperatur in die "Wel­ lentäler" zwischen den "Wellenbergen" austritt. Die zu bestrahlende Person liegt auf den Scheiteln der Wellen­ berge auf und wird von der in den Wellentälern strömen­ den Kühlluft von unten her direkt gekühlt.

Die Ausführungsform nach Fig. 4 unterscheidet sich von den bisher beschriebenen Ausführungsformen lediglich dadurch, daß die von Leisten gebildeten Erhebungen 51 und die dazwischen liegenden Vertiefungen 52 nicht in Längs-, sondern in Querrichtung der Bestrahlungsliege verlaufen. Die Kühlluft tritt aus Öffnungen 53 in den Seitenwänden der Erhebungen 51 in die Vertiefungen 52 aus und kühlt von da aus direkt von unten die Haut ei­ ner auf den Erhebungen 51 aufruhenden Person. Der In­ nenraum der Erhebungen 51 steht mit einem Kühlluftver­ teiler in Verbindung.

In Fig. 1 bis 4 verlaufenden die Erhebungen, auf denen die zu bestrahlende Person aufruht, geradlinig. Die Er­ hebungen könnten jedoch auch in der Ebene der Liegeflä­ che gekrümmt verlaufen.

Claims (5)

1. Bestrahlungsliege mit einer eine strahlungsdurchläs­ sige Platte aufweisenden Liegefläche zur Aufnahme ei­ ner zu bestrahlenden Person, mit unter der Liegefläche angeordneten Bestrahlungsquellen, mit Erhebungen auf der Liegefläche und mit Vertiefungen dazwischen, in welche ein die Haut der zu bestrahlenden, auf den Er­ hebungen aufruhenden Person von unten kühlendes Gas einführbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß
auf der strahlendurchlässigen Platte (4) der Liegeflä­ che (2) strahlendurchlässige, sich in Längs- oder Querrichtung erstreckende Erhebungen mit dazwischen liegenden Vertiefungen angeordnet sind,
die Seitenflächen der Erhebungen mit seitlichen Öff­ nungen (11, 21) versehen sind, aus denen Kühlluft in die Vertiefungen zwischen den Erhebungen austritt, so daß die zu bestrahlende, auf den Erhebungen aufliegen­ de Person von der in den Vertiefungen strömenden Kühl­ luft von unten her direkt gekühlt ist,
die Erhebungen an ihrer einen Stirnseite geschlossen und an ihrer anderen Stirnseite offen sind, und
die offenen Stirnseiten der Erhebungen in einen Kühl­ luftverteiler (9) münden, in den ein Kühlluftstrom einführbar ist.

2. Bestrahlungsliege nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Erhebungen als Leisten (8) mit U-förmigem Querschnitt ausgebildet sind.

3. Bestrahlungsliege nach Anspruch 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Leisten (8) gerade verlaufen.

4. Bestrahlungsliege nach Anspruch 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Leisten (8) gekrümmt verlaufen.

5. Bestrahlungsliege nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Erhebungen und Vertiefungen durch die Wellenberge und Wellentäler einer wellenförmigen Platte aus strahlendurchlässigem Material gebildet sind.