DE4224428A1 - Messerscheibe für eine Küchenmaschine - Google Patents

Messerscheibe für eine Küchenmaschine

Info

Publication number
DE4224428A1
DE4224428A1 DE19924224428 DE4224428A DE4224428A1 DE 4224428 A1 DE4224428 A1 DE 4224428A1 DE 19924224428 DE19924224428 DE 19924224428 DE 4224428 A DE4224428 A DE 4224428A DE 4224428 A1 DE4224428 A1 DE 4224428A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
knife
disc
cutting
rotation
knife disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19924224428
Other languages
English (en)
Inventor
Simone Hackel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Priority to DE19924224428 priority Critical patent/DE4224428A1/de
Priority to FR9309110A priority patent/FR2693936A1/fr
Publication of DE4224428A1 publication Critical patent/DE4224428A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0716Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side
    • A47J43/0722Mixing, whipping or cutting tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/18Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain cubes or the like
    • B26D3/22Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain cubes or the like using rotating knives

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine drehend antreibbare Messerscheibe für eine Küchenmaschine mit einem sich zur Drehachse nach außen er­ streckenden Scheibenschneidemesser und einem Streifenschneide­ messer, das mehrere, in unterschiedlichem Abstand von der Dreh­ achse angeordnete, tangential ausgerichtete und aus der Oberfläche der Messerscheibe hervorstehende Messer aufweist.
Messerscheiben der angegebenen Art dienen zum Zerkleinern von Lebensmitteln, insbesondere von Gemüse, in der Weise, daß das zer­ kleinerte Gut in Form von Streifen anfällt.
Bei einer bekannten Messerscheibe der angegebenen Art (JP-GM 59-24286) ist das Streifenschneidemesser nach Art eines Kammes ausgebildet, wobei die einzelnen Messer eine rechteckige Form haben und ihre Schneiden parallel zur Drehachse der Messerscheibe ausgerichtet sind und nebeneinander auf einem radialen Strahl liegen. Hierbei wird das Schneidgut zwischen den Messern ge­ staucht. Dies führt zu einem unsauberen Schnitt und erhöht die Schnittkraft.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Messerscheibe der eingangs genannten Art hinsichtlich ihres Schneidverhaltens zu verbessern.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Schneiden der Messer des Streifenschneidemessers zur Oberfläche der Messerscheibe derart geneigt sind, daß die von der Oberfläche der Messerscheibe entfernten Enden der Schneiden in der Drehrich­ tung der Messerscheibe voreilen.
Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Messerscheibe wird das zu zerkleinernde Gut beim Schneidvorgang gegen die Oberfläche der Messerscheibe gedrückt und hat daher nicht Neigung, dem Schneidvorgang auszuweichen. Dies hat den Vorteil, daß die ge­ schnittenen Streifen einen gleichmäßigen Querschnitt haben und daß keine definierten Kräfte zum Andrücken des Schnittguts an die Messerscheibe erforderlich sind.
Erfindungsgemäß hat sich weiterhin eine Ausgestaltung der Messer­ scheibe als vorteilhaft erwiesen, bei der die Messer zur Erzeugung benachbarter Schnitte in Umfangsrichtung bezogen auf die Drehachse der Messerscheibe einen Abstand voneinander haben. Hierdurch er­ gibt sich eine geringere örtliche Belastung des Schnittguts durch die Schnittkräfte, so daß das Schnittgut nicht zum Neigen und zur Bildung unsauberer Schnittflächen neigt.
Das erfindungsgemäße Streifenschneidemesser besteht vorzugsweise aus einem dünnen Blechstreifen, der in einer Einsenkung der Messerscheibe befestigt ist, wobei die einzelnen Messer durch Aus­ schnitte des Blechstreifens gebildet sind, die rechtwinklig aus der Ebene des Messerblechs herausgebogen sind. Das Streifen­ schneidemesser läßt sich auf diese Weise einfach herstellen, wobei die Blechstärke außerordentlich klein gehalten werden kann, um eine geringe Materialverdrängung und geringe Schnittkräfte zur Er­ zielen. Darüber hinaus können erfindungsgemäß die Schneiden der Messer durch spitzwinkliges Anprägen zusätzlich geschärft sein.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung darge­ stellt und wird im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen:
Fig. 1 eine Axialansicht einer Messerscheibe für eine Küchen­ maschine,
Fig. 2 eine Schnittansicht entlang der Linie A-A der Messerscheibe gemäß Fig. 1,
Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung eines Ausschnitts X der Axial­ ansicht gemäß Fig. 1 und
Fig. 4 eine Schnittansicht des Ausschnitts X gemäß Fig. 3 entlang der Linie B-B.
Die dargestellte Messerscheibe 1 besteht aus einer ebenen, aus einem Blech ausgeschnittenen Kreisscheibe mit einem durch eine Profilierung versteiften äußeren Rand 2 und einer in eine zentrale Bohrung eingesetzten Kupplungsnabe 3, die zum Ankuppeln an eine Antriebswelle dient. Die Messerscheibe 1 weist einen sich in radiale Richtung von der Kupplungsnabe 3 bis zu dem Rand 2 er­ streckende Öffnung 4 auf, deren in Bezug auf die Drehrichtung Z der Messerscheibe 1 vorderer Rand konkav und deren hinterer Rand konvex gekrümmt ist. In die Öffnung 4 ist ein Scheibenschneide­ messer 5 eingesetzt, dessen konvex gekrümmte Schneide 6 sich auf der Oberseite und in einem Abstand von der Oberfläche der Messer­ scheibe 1 befindet und in einem gleichbleibenden Abstand von dem konkav gekrümmten Rand der Öffnung 4 verläuft. Das Scheiben­ schneidemesser 5 greift durch die Öffnung 4 hindurch und ist mit seinem Befestigungsende 7 auf der Unterseite der Messerscheibe 1 mit Hilfe von Schweißpunkten (nicht dargestellt) befestigt. Die Löcher 8 in der Messerscheibe 1, in dem Scheibenschneidmesser 5 und in dem Streifenschneidmesser 9 dienen zum Ausrichten der Teile zueinander vor deren Befestigung.
In Drehrichtung, vor dem Scheibenschneidemesser 5 ist auf der Oberseite der Messerscheibe 1 ein Streifenschneidemesser 9 ange­ ordnet. Das Streifenschneidemesser 9 besteht aus einem dünnen Blechstreifen 10, der sich entlang des konkav gekrümmten Randes der Öffnung 4 in einer Einsenkung 11 in der Oberseite der Messer­ scheibe 1 erstreckt. Die Tiefe der Einsenkung 11 entspricht minde­ stens der Dicke des Blechstreifens 10, so daß die Oberfläche des Blechstreifens 10 in der gleichen Rotationsebene oder etwas tiefer liegt wie die Oberfläche der Messerscheibe 1. Letzteres deshalb, damit der Blechstreifen 10 nicht über die Oberfläche der Messer­ scheibe 1 hervorsteht. Das Streifenschneidemesser 9 ist ebenfalls über Schweißpunkte (nicht dargestellt) an der Messerscheibe 1 be­ festigt.
Das Streifenschneidemesser 9 weist eine Vielzahl von Messern 12 auf, die durch rechtwinklig nach oben abgebogene Abschnitte von Ausschnitten 13 des Blechstreifens 10 gebildet sind. Die Messer 12 sind tangential zur Drehachse der Messerscheibe 1 ausgerichtet und in zwei nebeneinanderliegenden Reihen längs des Blechstreifens 10 angeordnet. Jedes Messer 12 befindet sich auf einem anderen, zur Drehachse konzentrischen Kreisbogen, wobei der Abstand der ein­ zelnen Kreisbogen konstant ist. Die Messer 12 haben eine Schneide 14, die durch eine spitzwinklige Anprägung 15 geschärft ist. Die Schneiden 14 sind jeweils in der Drehrichtung Z nach vorn geneigt, so daß ihre frei stehenden Enden in Drehrichtung voreilen.
Die beschriebene Ausgestaltung des Streifenschneidemessers 9 ge­ währleistet ein besonders günstiges Schnittverhalten. Durch die Neigung der Schneiden 14 wird das Schnittgut an die durch den Blechstreifen 10 gebildete Oberfläche der Messerscheibe 1 ange­ drückt, so daß die geschnittenen Streifen in der vollen Schnitt­ höhe dem Scheibenschneidemesser zugeführt werden. Es hat sich ge­ zeigt, daß sich auf diese Weise ein besonders gleichmäßiges Aus­ sehen der geschnittenen Streifen erreichen läßt und daß der Schneidevorgang von der Andruckkraft, mit der das zu schneidende Gut an die Messerscheibe 1 angedrückt wird, weitgehend unabhängig ist. Durch die in Drehrichtung versetzte Lage der Messer 12 wird weiterhin eine günstige Verteilung der an den Schneiden 14 auf­ tretenden Schnittkraft auf einen großen Bereich der Schnittfläche des Schnittguts erreicht, so daß die örtliche Belastung des Guts gering bleibt und die Schneidvorgänge der einzelnen Messer 12 sich nicht gegenseitig stören.

Claims (4)

1. Drehend antreibbare Messerscheibe (1) für eine Küchenmaschine mit einem sich zur Drehachse nach außen erstreckenden Scheibenschneidemesser (5) und einem Streifenschneidemesser (9), das mehrere, in unterschiedlichem Abstand von der Dreh­ achse angeordnete, tangential ausgerichtete und aus der Ober­ fläche der Messerscheibe (1) hervorstehende Messer (12) auf­ weist, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneiden (14) der Messer (12) zur Oberfläche der Messerscheibe (1) derart geneigt sind, daß ihre von der Ober­ fläche der Messerscheibe entfernten Enden in der Drehrichtung (Z) der Messerscheibe (1) voreilen.
2. Messerscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Messer (12) zur Erzeugung benachbarter Schnitte in Umfangsrichtung der Messerscheibe (1) einen Abstand vonein­ ander haben.
3. Messerscheibe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in einer Einsenkung (11) der Messerscheibe (1) ein Blech­ streifen (10) befestigt ist und daß die Messer (12) durch Ausschnitte (13) des Blechstreifens (10) gebildet sind, wobei die ausgeschnittenen Abschnitte um eine zur Drehachse der Messerscheibe (1) tangentiale Biegeachse rechtwinklig aus der Ebene des Blechstreifens (10) herausgebogen sind.
4. Messerscheibe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneiden (14) der Messer (12) durch eine spitz­ winklige Anprägung (15) geschärft sind.
DE19924224428 1992-07-24 1992-07-24 Messerscheibe für eine Küchenmaschine Withdrawn DE4224428A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924224428 DE4224428A1 (de) 1992-07-24 1992-07-24 Messerscheibe für eine Küchenmaschine
FR9309110A FR2693936A1 (fr) 1992-07-24 1993-07-23 Disque de coupe pour un appareil ménager de cuisine.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924224428 DE4224428A1 (de) 1992-07-24 1992-07-24 Messerscheibe für eine Küchenmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4224428A1 true DE4224428A1 (de) 1994-01-27

Family

ID=6463978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924224428 Withdrawn DE4224428A1 (de) 1992-07-24 1992-07-24 Messerscheibe für eine Küchenmaschine

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4224428A1 (de)
FR (1) FR2693936A1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998030320A1 (en) * 1997-01-10 1998-07-16 Sunbeam Products, Inc. Blender blade
FR2891129A1 (fr) * 2005-09-27 2007-03-30 Hameur Sa Ustensile coupant pour appareil de traitement d'aliments
WO2012036614A1 (en) * 2010-09-13 2012-03-22 AB HäLLDE MASKINER Knife for a cutting disc for a cutting machine
WO2013079919A1 (en) * 2011-11-29 2013-06-06 Kenwood Limited Kitchen machines
EP4119015A1 (de) * 2021-07-14 2023-01-18 Vorwerk & Co. Interholding GmbH Schneidscheibe und schneidvorrichtung für eine zerkleinerung von lebensmitteln

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2859900B1 (fr) * 2003-09-22 2005-12-02 Adiamas Cartouche de coupe d'aliments en julienne et dispositif de coupe comprenant une telle cartouche

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2786503A (en) * 1954-04-12 1957-03-26 Lewis Oscar Fruit and vegetable cutter and grater
DE2013308B2 (de) * 1969-02-17 1981-01-29 Alfred 5521 Dudeldorf Boerner Pommesfrites-Schneider
JPS5924286A (ja) * 1982-07-13 1984-02-07 ライカ ヘールブルック アクチェンゲゼルシャフト 遅延時間測定装置
DE9017306U1 (de) * 1990-12-21 1992-04-16 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 8000 Muenchen, De

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2834386A (en) * 1955-09-26 1958-05-13 Ralph F Heininger Slicing apparatus
FR2147346A6 (de) * 1971-07-13 1973-03-09 Brignard Francois
DE3307656A1 (de) * 1983-03-04 1984-09-06 Busatis-Werke GmbH u. Co KG, 5630 Remscheid Verfahren zur herstellung von mehrfachmaehmesserklingen und schneidmessern
FR2567442A1 (fr) * 1984-07-12 1986-01-17 Gouttebarge Jean Claude Dispositif de coupe pour appareil menager de decoupage d'aliment

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2786503A (en) * 1954-04-12 1957-03-26 Lewis Oscar Fruit and vegetable cutter and grater
DE2013308B2 (de) * 1969-02-17 1981-01-29 Alfred 5521 Dudeldorf Boerner Pommesfrites-Schneider
JPS5924286A (ja) * 1982-07-13 1984-02-07 ライカ ヘールブルック アクチェンゲゼルシャフト 遅延時間測定装置
DE9017306U1 (de) * 1990-12-21 1992-04-16 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 8000 Muenchen, De

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998030320A1 (en) * 1997-01-10 1998-07-16 Sunbeam Products, Inc. Blender blade
US5839826A (en) * 1997-01-10 1998-11-24 Sunbeam Products, Inc. Stirring device for a blender having dual blades
FR2891129A1 (fr) * 2005-09-27 2007-03-30 Hameur Sa Ustensile coupant pour appareil de traitement d'aliments
WO2012036614A1 (en) * 2010-09-13 2012-03-22 AB HäLLDE MASKINER Knife for a cutting disc for a cutting machine
RU2569599C2 (ru) * 2010-09-13 2015-11-27 Аб Хелльде Маскинер Нож для режущего диска машины для резки
US9301647B2 (en) 2010-09-13 2016-04-05 Ab Hallde Maskiner Knife for a cutting disc for a cutting machine
WO2013079919A1 (en) * 2011-11-29 2013-06-06 Kenwood Limited Kitchen machines
RU2605378C2 (ru) * 2011-11-29 2016-12-20 Кенвуд Лимитед Кухонные комбайны
EP4119015A1 (de) * 2021-07-14 2023-01-18 Vorwerk & Co. Interholding GmbH Schneidscheibe und schneidvorrichtung für eine zerkleinerung von lebensmitteln

Also Published As

Publication number Publication date
FR2693936A1 (fr) 1994-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3203453C2 (de)
DE3017081C2 (de)
DE69632044T2 (de) Zweiteiliges schneidmesser zur herstellung von spiralgemüsebändern
CH637565A5 (en) Cutting device for vegetables and similar foodstuffs
DE2823245C2 (de) Schneidsatz für eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln
EP3284564A1 (de) Hobel für lebensmittel
DE202009009557U1 (de) Hobel zum Schneiden von Obst, Gemüse oder ähnlichen Lebensmitteln
DE2333399C2 (de) Lochplatte für Zerkleinerungsmaschinen
DE4224428A1 (de) Messerscheibe für eine Küchenmaschine
DE2922739C2 (de) Frucht-Reibe
DE3020900C2 (de) Schneidmesser für mechanische Küchengeräte zur Zerkleinerung von Nahrungsmitteln
DE2948634C2 (de) Mähmesser für Fingerbalkenmähwerke
DE19744934C2 (de) Schneidemaschine für Lebensmittel
DE2444448A1 (de) Verfahren zum saegen eines werkstueckes und saegeblatt zur durchfuehrung des verfahrens
EP0413322B1 (de) Kreis-oder bogenförmiges Maschinenmesser
DE2618254A1 (de) Messertrommel, insbesondere fuer hackmaschinen zur zerkleinerung von hoelzern und abfaellen
EP0943278B1 (de) Küchengerät
DE102022111939B3 (de) Messerwalze für eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Gefriergut
EP0623430B1 (de) Gemüsehobel
EP0222068B1 (de) Küchengerät zum Schneiden von Gemüse, insbesondere Kartoffeln in Streifen
DE19646656C2 (de) Umlauf-Schneidmesser
EP0505701A1 (de) Gartenhäcksler mit Messergehäuse und darin umlaufend anzutreibenden Flachmessern
DE2451389A1 (de) Fleischwolf
DE876150C (de) Kuechengeraet zur Zerkleinerung von Rohgemuesen
EP0238827A1 (de) Mähvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal