DE409539C - Entlueftungsvorrichtung an Behaeltern fuer brennbare Fluessigkeiten - Google Patents

Description

• Entlüftungsvorrichtung an Behältern für brennbare Flüssigkeiten. Es sind Entlüftungsvorrichtungen an Behältern für brennbare Flüssigkeiten bekannt, bei denen der Gasraum des Flüssigkeitsbehälters ständig mit .einem Gasbehälter in Verbindung steht und bei denen der Gasbehälter entweder, wie nach Patent 21325q., mit einer sich bei Überdruck öffnenden Abströmungsvorrichbung und außerdem mit einer Umgehungsleitung und einem bei plötzlicher Drucksteigerung von ungewöhnlicher Höhe sich öffnenden Sicherheitsventil versehen ist, oder bei denen, wie nach Patent 399727, der Gasbehälter als raumbeständiger Behälter ausgeführt, nach .außen aber durch eine schwach gasdurchlässige Schicht abgeschlossen und ebenfalls mit einer Umgehungsleitung und Sicherheitsventil ausgerüstet ist.
• Demgegenüber bildet den Gegenstand der Erfindung eine Anordnung, bei der das aus dem Gasraum des Flüssigkeitsbehälters abzweigende, entweder ins Freie oder in einem Gasbehälter mündende Rohr, solange normaler Druck in diesem Raum herrscht, verschlossen ist und dieses Rohr für den Gasdurchgang, sei es für den Austritt, sei es für den Eintritt von Gas, nur beim Auftreten von Über- bzw. Unterdruck geöffnet wird, und zwar nicht infolge des in entsprechender Weise auf Ventile ausgeübten Gasdruckes oder Unterdruckes, sondern durch eine sicher wirkende und auf die Druckschwankungen genau ansprechende Steuervorrichtung. Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar.
• In die vom Gasraum dts Flüssigkeitsbehälters a abzweigende Leitung b, b', die entweder ins Freie oder in einen in ;der Zeichnung angedeuteten Gasbehälter c führen kann, ist eine Ventil- und Steuervorrichtung eingeschaltet, die aus einer kleinen, in bekannter Weise in ein Gefäß d eingeschlossenen Tauchglocke e besteht, in deren Hohlraum eine Ab- zweigung b2 aus dem vor der Vorrichtung gelegenen Teil b des Rohres b, bl mündef. Mit der Glocke ist ein senkrecht von ihrer Decke herabragendes Rohr f verbunden, das .durch einen Wasser verschluß g, h abwärts geleitet ist. Dieses Rohr umgreift mit seiner ringförmigen Bodenscheibe den. Kopf k einer Stange i, die mit einem Bunde L versehen ist, so daß eine gegenseitige Verschiebung des Rohres f und der Stange i um das Maß des Abstandes zwischen dem Kopf k und dem Bunde l möglich ist. Am unteren Ende der Stange i ist das Kegelventil m befestigt, das beim Aufwärtsgange die Verbindung zwischen dem Gasraum des Flüssigkeitsbehälters a und der Leitung bl durch das Zweigrohr b$ herstellt.
• Auf der Stange i ist ein Rohr o verschiebbar, das fest mit einem zweiten Kegelventil n verbunden ist, das sich in umgekehrter Richtung wie das Ventil m öffnet. Zwischen den Ventilen m und m, ist eine Schraubenfeder p eingeschaltet, die die beiden Ventile auseinander, also auf ihre Sitze, zu drükken bestrebt ist, Herrscht im Flüssigkeitsbehälter a normaler Druck, so nehmen die Ventile - die in der Zeichnung dargestellte Lage ein. Entsteht überdruck, so wird die Glocke e gehoben, und nach einem gewissen Leerweg zieht das Rohr f .die Stange i in die Höhe, wodurch unter Spannung der Feder p das Ventil m von seinem Sitz abgehoben wird, so daB Gas aus dem Behälter a durch das Zweigrohr b$ und den Sitz .des Ventils na in das Rohr b1 entweicht. Tritt dagegen Unterdruck auf, so-senkt-sich die Glocke, und es drückt, wiederum nach einem gewissen Leerweg, das untere Ende des Rohres f unter Vermittlung des Bundes l das Rohr o und damit das Ventil n unter Spannung der Feder p herab, wodurch die Verbindung zwischen dem Behälter a und dem Rohre bi, und zwar durch das Rohr b und den Sitz des Ventils ra, hergestellt wird. Es kann also Luft oder Gas in den Behälter a einströmten.

Claims (1)

1. PATENT-ANsPRÜcHE: i. Entlüftungsvorrichtung an Behältern für brennbare Flüssigkeiten, dadurch gekennzeichnet, daß in die aus dem Gasraum des Flüssigkeitsbehälters (a) ins Freie oder in einen Gasbehälter (c) führende Leitung (b, b') eine Ventilanord= nung eingeschaltet ist, die aus zwei sich in-entgegengesetzter Richtung öffnender4 gegeneinander durch eine Feder (p) abgestützten Ventilen (1n, n) besteht, die von einer durch den im Behälter (a) herrschenden Gasdruck beeinflußten Tauchglocke (e) gesteuert werden. _ a. Entlüftungsvorrichtung, nach An-_spruch-i; dadureh-gekemnzeicbnet, daß die beiden Ventile (m, n) von der sich auf und ab bewegenden Tauchglocke (e) mittels j e einer .Stange (i, o) gesteuert werden, zwischen deren von der Glocke mitgenommenen Anschlägen (k, 0 ein Leerweg vorgesehen ist.