DE407820C

DE407820C - Cooling drum for cement rotary tubes

Info

Publication number: DE407820C
Application number: DEL57829D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1922-04-03
Filing date: 1922-04-22
Publication date: 1925-01-03
Also published as: GB195612A; DE400235C; CH106155A; AT103307B

Description

Kühltrommel für Zementdrehrohröfen. Die Erfindung betrifft eine Kühltrommel für Zementdrehrohröfen. Der Kühler gemäß der Erfindung dient dazu, kalte Luft lediglich durch den von dem heißen Brenngut bedeckten Teil der Trommelwand eintreten zu lassen und auf diese Weise eine übermäßige Kaltluftzufuhr zum Ofen zu verhüten. Die auf eine hohe Temperatur vorerwärmte Luft dient als Verbrennungsluft, wodurch die Ausnutzung des Brennstoffes im Brennofen beträchtlich erhöht wird.Cooling drum for cement rotary kilns. The invention relates to a cooling drum for cement rotary kilns. The cooler according to the invention is used to cool air only through the part of the drum wall covered by the hot material to be fired and in this way to prevent excessive cold air supply to the oven. The on A high temperature preheated air serves as combustion air, which makes the utilization the fuel in the kiln is increased considerably.

Die Vorrichtung weist im besonderen eine umlaufende Trommel mit Offnungen auf, die im Trommelinnern durch schuppenartig einander übergreifende Platten abgedeckt sind, über welche das heiße Brenngut während des Umlaufes der Trommel hinwegläuft, ohne zu den Öffnungen gelangen zu können. Die atmosphärische Luft wird infolge des Ofenzuges durch die Öffnungen und unter den schrägen Platten eingesaugt, durchströmt die auf den Platten liegende Brenngutschicht, an der sie sich unter Kühlung des Gutes hoch erwärmt, und gelangt zu. den Beheizungsstellen. Eine Regeleinrichtung aus einem abschließenden Metallbande, das über bewegliche Rollen und über einen Teil der es durch seinen Umlauf mitnehmenden Trommel läuft, gestattet, Breite und Lage des Umfangsstückes einzustellen, längs de-,sen der Lufteintritt stattfindet.In particular, the device has a rotating drum with openings on, which is covered inside the drum by overlapping plates like scales are over which the hot material to be fired runs over during the rotation of the drum, without being able to get to the openings. The atmospheric air is due to the Oven train sucked in through the openings and under the inclined plates, flows through the layer of firing material lying on the plates, on which it is located while cooling the Good warmed up, and gets to. the heating points. A control device from a final metal band that has movable rollers and a Part of the drum that moves it through its rotation is permitted, width and Adjust the position of the peripheral piece along which the air inlet takes place.

Es ist bei Brennöfen für Zement bereits bekannt, eine drehbare Trommel anzuwenden, bei welcher Luft nur auf einen Teil. des Umfanges einer Trommel zugeführt wird, doch diente dabei die zugeführte Luft entweder dazu, das Gut zu erhitzen, oder dazu, das Anhaften des Gutes an der Ofenwandung zu verhüten (in diesem Falle wurde Preßluft eingeblasen).It is already in the case of kilns for cement known a apply rotatable drum, in which air is only applied to a part. the size of a Drum is supplied, but the supplied air either served to To be heated well, or to prevent the food from sticking to the oven wall (In this case, compressed air was blown in).

Die gemäß der Erfindung angewendeten schrägen Platten sichern eine Kühlung des Gutes und verhindern seinen Austritt aus dem Trommelinnern.The inclined plates used according to the invention secure one Cooling the goods and preventing them from escaping from the inside of the drum.

Der in neuartiger Weise zur Regelung der Lufteinlaßzone benutzte Abdeckungsgurt ist an sich bekannt, jedoch nicht zum Zwecke der Regelung eines Lufteinlasses.The cover belt used in a novel way to regulate the air inlet zone is known per se, but not for the purpose of regulating an air intake.

Die Zeichnungen veranschaulichen eine beispielsweise Ausführungsform der Anordnung. Abb. i zeigt schematisch einen Querschnitt durch einen Kühler für das fertiggebrannte Klinkergut gemäß der Erfindung.The drawings illustrate an example embodiment the arrangement. Fig. I shows schematically a cross section through a cooler for the finished fired clinker material according to the invention.

Abb. z gibt in größerem Maßstab einen Einzelteil der Abb. i wieder.Fig. Z shows an individual part of Fig. I on a larger scale.

Der Kühler gemäß der Erfindung ist am unteren Ende des Brennofens der vorzugsweise aus einem Vorofen und einem Brennofen zusammengesetzten Drehrohrofcnanlage angeordnet. Er bietet den besonderen Vorteil, außerordentlich kurz zu sein.The cooler according to the invention is at the lower end of the kiln the rotary kiln, which is preferably composed of a fore-furnace and a kiln arranged. It has the particular advantage of being extremely short.

Um eine schnellere Kühlung des Klinkergutes und eine bessere Wiedergewinnung des in ihm beim Verlässen des Ofens enthaltenen Wärmewertes zu ermöglichen, ist dieser Kühler derart ausgestattet, daß er die Kühlluft zwingt, die Brenngutschicht zu durchstreichen..About faster cooling of the clinker material and better recovery of the heat value contained in it when leaving the furnace this cooler is equipped in such a way that it forces the cooling air to remove the layer of material to be fired to cross out ..

Der Kühler ist aus Gliedern 1, L zusanunengesetzt. Die von außen kommende Luft tritt in diese Glieder durch Öffnungen. s ein, verteilt sich über ihre ganze Länge, kühlt sie und tritt zwischen den Deckplatten in zweier aufeinanderfolgender Glieder i aus; darauf durchstreicht sie das zu kühlende Brenngut und tritt dann in den Innenraum der Trommel. Ein Absatz n (Abb. a) an jedem Gliede verhindert das Brenngut, in die durch die Glieder gebildeten Taschen zu fallen. Wenn sich der Ofen beispielsweise in Richtung des in Abb. i gezeichneten Pfeiles dreht, so ist das zu kühlende Brenngut über vier oder fünf Glieder verteilt, die rechts von der Kühlermitte liegen. Die Luft darf also nur durch diese vier oder fünf Glieder eintreten, während die sämtlichen übrigen Lufteinlässe abgesperrt sein müssen.The cooler is composed of members 1, L. The air coming from outside enters these limbs through openings. s a, spreads over its entire length, cools it and emerges between the cover plates in two successive links i; it then passes through the items to be cooled and then enters the interior of the drum. A shoulder n (Fig. A) on each link prevents the items to be fired from falling into the pockets formed by the links. If the furnace rotates, for example, in the direction of the arrow shown in Fig. I, the items to be cooled are distributed over four or five sections that are to the right of the center of the cooler. The air may only enter through these four or five links, while all other air inlets must be blocked.

Dieses Ergebnis wird durch ein Stahlband o erzielt, das am Orte der vier oder fünf in Frage stehenden Glieder abgehoben wird und über Rollen p1, p' usw. läuft. Dadurch, daß man die gesamte Rollenanordnung um den Ofen herum verschwenkt, verstellt man den Sektor, in welchem der Lufteinlaß stattfindet, und dadurch, daß man die Rollen p1, p-' einander nähert oder voneinander entfernt, verkleinert oder vergrößert man die Anzahl der Öffnungen, die der Luft in dem bestimmten Sektor Zutritt gewähren.This result is achieved by a steel band o, which is at the location of the four or five links in question is lifted off and over rollers p1, p ' etc. runs. By pivoting the entire roller assembly around the furnace, adjusts the sector in which the air intake takes place, and by that the roles p1, p- 'are approached or removed from one another, reduced in size or increase the number of openings that allow air to enter the given sector grant.

Die beschriebene Anordnung gestattet demnäch, den Luftzulaß für einen Drehrohrofen willkürlich zu regeln und die Luft zu zwingen, durch die Schicht des zu kühlenden Klinkergutes hindurchzutreten. Der Kühler gestattet außerdem, dem Brenner des Ofen eine Luft zuzuführen, welche eine sehr hohe Vorerwärmung aufweist, wodurch die .Ausnutzung des verwendeten Brennstoffes und infolgedessen der thermische Wirkungsgrad des Ofens gesteigert wird.The arrangement described allows demnäch the air admission for one Rotary kiln to regulate arbitrarily and to force the air through the layer of the to pass through to be cooled clinker material. The cooler also allows the burner of the furnace to supply an air which has a very high preheating, whereby the .Use of the fuel used and, as a result, the thermal efficiency of the furnace is increased.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cooling drum for cement rotary kilns, characterized in that that the cooling air only enters through the part of the drum wall that is covered by the goods, while the air openings (s) of the respective part not covered by the good are closed are. a. Cooling drum according to claim i, characterized in that the air openings (s) by angular, scale-like overlapping protective plates (nt) are covered, leaving narrow gaps between them through which the air, but the good cannot pass through. 3. cooling drum according to claim i and a, characterized in that the respective air openings to be closed (s) through a metal band (o) rotating with the drum, which is located in known type applied to the outside of the drum and with the help of rollers over is lifted off the air openings to be released. Cooling drum according to claim 3, characterized characterized in that the rollers over which the masking tape runs in such a manner movable. are that both the size and the location of the exposed Kühltromm.elteiles are adjustable.