DE4030016C2 - Verfahren zum Verhindern von Bearbeitungsrückständen in spanend zu bearbeitenden Gegenständen und durch das Verfahren geschützter Gegenstand - Google Patents

Verfahren zum Verhindern von Bearbeitungsrückständen in spanend zu bearbeitenden Gegenständen und durch das Verfahren geschützter Gegenstand

Info

Publication number
DE4030016C2
DE4030016C2 DE4030016A DE4030016A DE4030016C2 DE 4030016 C2 DE4030016 C2 DE 4030016C2 DE 4030016 A DE4030016 A DE 4030016A DE 4030016 A DE4030016 A DE 4030016A DE 4030016 C2 DE4030016 C2 DE 4030016C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filler
blade
manufacturing process
filled
hollow space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE4030016A
Other languages
English (en)
Other versions
DE4030016A1 (de
Inventor
John E Gasper
Mark J Jaworowski
Edward J Iarusso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Raytheon Technologies Corp
Original Assignee
United Technologies Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by United Technologies Corp filed Critical United Technologies Corp
Publication of DE4030016A1 publication Critical patent/DE4030016A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE4030016C2 publication Critical patent/DE4030016C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P15/00Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass
    • B23P15/02Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass turbine or like blades from one piece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P25/00Auxiliary treatment of workpieces, before or during machining operations, to facilitate the action of the tool or the attainment of a desired final condition of the work, e.g. relief of internal stress
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/02Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine for mounting on a work-table, tool-slide, or analogous part
    • B23Q3/06Work-clamping means
    • B23Q3/08Work-clamping means other than mechanically-actuated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C31/00Handling, e.g. feeding of the material to be shaped, storage of plastics material before moulding; Automation, i.e. automated handling lines in plastics processing plants, e.g. using manipulators or robots
    • B29C31/04Feeding of the material to be moulded, e.g. into a mould cavity
    • B29C31/042Feeding of the material to be moulded, e.g. into a mould cavity using dispensing heads, e.g. extruders, placed over or apart from the moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C67/00Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00
    • B29C67/20Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00 for porous or cellular articles, e.g. of foam plastics, coarse-pored
    • B29C67/202Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00 for porous or cellular articles, e.g. of foam plastics, coarse-pored comprising elimination of a solid or a liquid ingredient
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/68Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
    • B29C70/74Moulding material on a relatively small portion of the preformed part, e.g. outsert moulding
    • B29C70/745Filling cavities in the preformed part
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/4981Utilizing transitory attached element or associated separate material
    • Y10T29/49812Temporary protective coating, impregnation, or cast layer

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren der im Oberbegriff des Patentanspruches 1 angegebenen Art sowie einen durch das Verfahren geschützten Gegenstand gemäß Patentanspruch 13.
In der JP 63-11244 In: Pat. Abst. of Japan, 1988, Vol. 12, Nr. 208, ist ein Verfahren der vorgenannten Art beschrie­ ben, das dazu verwendet wird, bei der Einbringung einer Bohrung in ein Werkstück eine Gratbildung zu vermeiden. Da­ zu wird ein Hohlraum des Werkstückes, welcher sich hinter einer Wand des Werkstückes befindet, in welche die Bohrung eingebracht werden soll, mit einem wasserlöslichen Harz ge­ füllt. Als Füllstoff wird ein wasserlösliches Harnstoffharz verwendet. Es wird in geschmolzenem Zustand bei einer Tem­ peratur von 150°C in das Werkstück eingefüllt. Nach dem Abkühlen und Verfestigen des Füllstoffes wird eine Bohrung in das Werkstück eingebracht. Danach wird das wasserlösli­ che Harnstoffharz mit Wasser ausgewaschen. Die Bohrung weist dann keinen Grat auf. Es ist anschließend erforder­ lich, das mit dem Füllstoff verunreinigte Wasser zu reini­ gen.
In der DE 38 13 711 A1 sind ein Verfahren und eine Vorrich­ tung zum Fertigbearbeiten von mit Rillen versehenen Gegen­ ständen beschrieben. Ein solcher Gegenstand ist beispiels­ weise ein Kommutator, dessen Rillen mit einem weichen sprö­ den Material befüllt werden, bevor eine mit Rillen versehe­ ne Oberfläche des Gegenstandes ausgeschnitten oder gefräst wird. Mit den so gefüllten Rillen wird das Ausschneiden oder Fräsen kontinuierlich und glatt durchgeführt, ohne daß dabei Grate entstehen, die in die Rillen vorstehen. Das weiche spröde Material ist ebenfalls wasserlöslich. Es kann durch bloßes Eintauchen des Gegenstandes in Wasser aus den Rillen leicht entfernt werden. Dieses bekannte Verfahren dient somit dem gleichen Zweck wie das erstgenannte bekann­ te Verfahren, nämlich bei der spanenden Bearbeitung eines Gegenstandes eine Gratbildung zu vermeiden.
Viele Gegenstände wie z. B. Turbinentriebwerksbauteile ha­ ben eine verwinkelte Konfiguration. Lauf- und Leitschau­ feln haben häufig geformte Kernhohlräume zur Luftkühlung. Während der Herstellung der Schaufeln können Bearbeitungs­ rückstände wie schwere Metallteilchen, Bearbeitungschemika­ lien, Schleifstoff, Sandstrahlkügelchen, Überzugsmaterial (Wärmesperrschicht, Schleifschicht oder abschleifbare Schicht) und Metallspäne, neben anderen, in die Kernhohl­ räume gelangen und darin eingeschlossen werden.
Das Entfernen der Bearbeitungsrückstände, falls es über­ haupt möglich ist, ist häufig eine langwierige, mühsame Ar­ beit, die häufig von Hand ausgeführt wird. Oft können Par­ tikel, die sich in dem Gegenstand festgesetzt haben, durch herkömmliche Verfahren nicht entfernt werden, was zu ausge­ schiedenen und nachbearbeiteten Gegenständen führt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art so zu ge­ stalten, daß sich Bearbeitungsrückstände in spanend zu be­ arbeitenden Gegenständen mit Sicherheit vermeiden lassen und sich dadurch die Fertigungsproduktivität steigern läßt. Außerdem soll ein durch ein solches Verfahren geschützter Gegenstand angegeben werden.
Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch ein Verfahren mit den im beigefügten Patenanspruch 1 angegebenen Schritten bzw. durch einen Gegenstand gemäß Patentanspruch 13 gelöst.
Bei dem Verfahren nach der Erfindung wird als Füllstoff ein expandierender polymerer Füllstoff eingesetzt, der schnell und leicht in den Hohlraum des Gegenstandes einbringbar ist, schnell zu einem geschlossenzelligen Schaumstoff aus­ härtet und schnell wieder entfernt werden kann. Dadurch wird nicht nur der Eintritt von unerwünschten Verunreini­ gungen in den Hohlraum vermieden, sondern gleichzeitig wird auch die Fertigungsproduktivität gesteigert, weil weniger Nachbearbeitung der Gegenstände erforderlich wird und weni­ ger Ausschußteile produziert werden.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren lassen sich besonders vorteilhaft Hohlräume in Gegenständen wie verwickelte Hohl­ räume in einer Turbinenlauf- oder -leitschaufel nach dem Gießen und vor der weiteren Bearbeitung oder Beschichtung ausfüllen, um deren Verunreinigung durch Bearbeitungsrück­ stände zu verhindern.
Vorteilhafte Ausgestaltungen des Verfahrens nach der Erfin­ dung bilden die Gegenstände der Unteransprüche.
Vorzugsweise wird der Füllstoff ausgehärtet, indem er der Luft bei Raumtemperatur ausgesetzt wird. Während des Aus­ härtens wird der Füllstoff zu einer starren, geschlossen­ zelligen Struktur, die mit den inneren Oberflächen des aus­ gefüllten Bauteils in inniger Verbindung ist. Der Füll­ stoff kann durch verschiedene Techniken entfernt werden, zum Beispiel durch Erhitzen der gefüllten Gegenstände, was bewirkt, daß der Füllstoff zersetzt, vergast und disper­ giert wird, sowie durch Auflösen mittels eines Lösungsmit­ tels.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden un­ ter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:
Fig. 1 ein Schema einer Ausführungsform des Verfahrens nach der Erfindung,
Fig. 2 eine Querschnittansicht eines Sogenann­ ten "Stiefels", der zum Einleiten eines Füllstoffes in eine Turbinenlaufschau­ fel benutzt wird, sowie die Turbinen­ laufschaufel selbst,
Fig. 2A eine Querschnittansicht einer Turbinen­ laufschaufel und eines Stiefels, die zur Verwendung bei dem Verfahren nach der Erfindung zusammengefügt worden sind, und
Fig. 3 ein Schema einer Ausführungsform des Verfahrens nach der Erfindung, bei der mit Unterdruckinfiltration gearbeitet wird.
Während der Fertigung von Turbinenlauf- und -leitschaufeln können deren innere Hohlräume durch Bearbeitungsrückstände verunreinigt werden. Nach der Fertigung müssen diese Bear­ beitungsrückstände aus den Schaufeln entfernt werden, was eine manuelle, zeitraubende Arbeit ist. Eine mögliche Lö­ sung für dieses Problem besteht darin, die Verunreinigung durch Bearbeitungsrückstände zu verhindern.
Die Verunreinigung durch Bearbeitungsrückstände in spanend zu bearbeitenden Gegenständen, die verwinkelte Kernhohl­ räume aufweisen, welche mit der Oberfläche verbunden sind, kann verhindert werden, indem die Kernhohlräume vor der Be­ arbeitung verschlossen werden. Das Verschließen dieser Hohlräume bietet die Vorteile, daß nicht nur die Verunrei­ nigung verhindert wird, sondern daß der Festigkeitsverband des Gegenstands verbessert, die Arbeitszeit verkürzt und das Ausmaß an Verunreinigungsbeseitigung nach der Bearbei­ tung verringert wird und außerdem die Nachbearbeitung von Gegenständen und die Anzahl von Ausschußteilen verringert werden. Außerdem kann nach dem Entfernen des Füllstoffes, wenn die spätere Fertigungsbearbeitung es mit sich bringt, daß der Gegenstand erneut mit Verunreinigungen in Berührung kommt, zum Beispiel bei der Nachbearbeitung, der Gegenstand wieder gefüllt werden.
Wichtige Faktoren bei der Auswahl des Füllstoffes sind: Dichte, Verbindung, Aushärtezeit, Zeit und Prozeß des Ent­ fernens des Füllstoffes sowie Auswirkungen auf den Gegen­ stand.
Die Dichte hat einen nachteiligen Einfluß auf die Schäumfä­ higkeit oder Expandierbarkeit des Füllstoffes, denn mit zu­ nehmender Dichte nimmt die Schäumfähigkeit oder Expandier­ barkeit ab. Die bevorzugte Dichte reicht bis zu etwa 561 kg/m3, wobei etwa 160 kg/m3 bis etwa 240 kg/m3 besonders be­ vorzugt werden. Eine innige Verbindung zwischen dem Füll­ stoff und den inneren Hohlraumoberflächen (wo die Hohlräume mit der Oberfläche in Verbindung stehen) verhindert, daß winzige Partikel in den Hohlräumen zwischen den Füllstoff und den Gegenstand gelangen. Die Aushärte- und Beseiti­ gungszeiten sind aus Praktikabilitätsgründen wichtig, wobei kürzere Zeiten die Produktivität steigern.
Einfaches Einbringen und Beseitigen sowie ein Füllstoff, der den Festigkeitsverband des Gegenstandes nicht nachtei­ lig beeinflußt, sind ebenfalls erwünscht. Durch einfaches Einbringen und Beseitigen wird die Fertigungsproduktivität gesteigert. Das Einbringen oder Füllen erfolgt hauptsäch­ lich durch Füllen des Gegenstands mittels Gefällezuführung (vgl. Fig. 1) oder durch Unterdruckinfiltration (vgl. Fig. 3), je nach Gegenstand.
Verschiedene Beseitigungstechniken können benutzt werden, beispielsweise Auflösen mittels eines Lösungsmittels oder thermische Beseitigung. Da die thermische Beseitigung be­ vorzugt wird, ist ein wichtiger Aspekt des Beseitigungsver­ fahrens die Beseitigungstemperatur, bei welcher es sich um eine Temperatur handelt, die höher ist als alle Temperatu­ ren, die an dem Gegenstand während der Fertigung benutzt werden. Beispielsweise liegt bei Turbinenleitschaufeln die Beseitigungstemperatur bei duroplastischen Materialien vor­ zugsweise in dem Bereich von etwa 650°C bis etwa 900°C.
Höhere Temperaturen werden die Beseitigungszeit verkürzen, können aber den Gegenstand beschädigen, niedrigere Tempe­ raturen werden eine längere Beseitigungszeit erfordern und dazu führen, daß aus dem Füllstoff Ruß oder Asche entsteht, wodurch der Gegenstand verunreinigt würde. Ein Stoff, bei­ spielsweise ein organischer Stoff, der leicht in den Gegen­ stand eingebracht, schnell ausgehärtet und durch Tempera­ tureinwirkung leicht zersetzt, vergast und dispergiert wer­ den kann, ist besonders brauchbar.
Verschiedene aufschäumende oder expandierende polymere Stoffe wie duroplastische Kompoundmassen, Polyurethan auf Polyolbasis oder Polyesterbasis kombiniert mit Harzen auf Isocyanatbasis und thermoplastische Kompoundmassen oder Po­ lymere auf Silikonbasis kombiniert mit Schäum- oder Treib­ mitteln (im folgenden als Treibmittel bezeichnet) wie Azo­ dicarbonamid, modifiziertes Azodicarbonamid, p-Toluolsul­ fonylsemicarbazid können benutzt werden. Eine duroplasti­ sche Isocyanat/Polyol-Kompoundmasse mit einer Dichte von 224,3 kg/m3 und einer Aushärtezeit von ungefähr 10 Minuten bei Raumtemperatur wird zur Verwendung in Turbinenlauf- und -leitschaufeln bevorzugt.
Ein wichtiger Aspekt des Füllens oder Ausschäumens von Tur­ binenschaufeln unter Verwendung des hier beschriebenen Ver­ fahrens ist die Ansammlung von Füllstoff an der Oberfläche der Schaufel. Das kann Probleme hervorrufen, wenn die Schaufel teilweise in eine Form eingekapselt wird, zum Schutz der Schaufel und zur leichten Handhabung, oder auf andere Weise bearbeitet wird. Wenn die Oberfläche einer gefüllten Laufschaufel wegen Klumpen ausgehärteten Füll­ stoffes uneben ist, wird die Laufschaufel nicht in die Ein­ kapselungsform oder in ein anderes Werkzeug hineinpassen.
Wenn dagegen der überschüssige Füllstoff beseitigt wird, werden teilweise Zellen freigelegt, wodurch Hohlräume er­ zeugt werden, in denen sich Verunreinigungen sammeln kön­ nen. Da überschüssiger Füllstoff nicht ohne weiteres besei­ tigt werden kann, ist erwünscht, nach dem Aushärten eine relativ glatte Oberfläche zu haben, so daß die Hohlräume verschlossen werden können und die Laufschau­ fel/Leitschaufel in die Einkapselmasse eingebettet werden kann. Das wird erreicht, indem die Laufschaufel/Leitschau­ fel entweder in Formpapier eingewickelt wird oder indem ei­ ne Form benutzt wird, wie beispielsweise eine sich anpas­ sende Form oder eine sich aufblasende Manschette, die sich der äußeren Form des Gegenstands anpaßt, so daß sämtliche Verbindungen zwischen Hohlräumen und Oberfläche bis auf ei­ ne bedeckt werden. Überschüssiger duroplastischer Füllstoff kann nicht auf irgendeine bekannte Weise geschnitten, ma­ schinell bearbeitet oder beseitigt werden, damit sich ein richtiger Sitz in einer Einkapselform ergibt, da die parti­ ellen Zellen, die freigelegt werden, Verunreinigungen ein­ fangen und festhalten können. Thermoplastischer Füllstoff kann jedoch aufgeschmolzen oder geglättet werden, so daß die partiellen Zellen eliminiert werden.
Fig. 1 ist ein Schema des hier beschriebenen Verfahrens und einer Vorrichtung zum Ausführen des Verfahrens. Behälter 10 und 20, bei Raumtemperatur mit einer Stickstoffdecke, enthalten Isocyanat beziehungsweise Polyol. Schläuche 15 zwischen den Behältern 10, 20 und einem Mischkopf 30 sowie der Mischkopf 30 selbst werden auf einer Temperatur von et­ wa 40°C gehalten, um zu verhindern, daß die Anlage Wärme aufnimmt. Die Reaktion zwischen dem Polyol und dem Isocya­ nat ist exothermisch. Wenn sich die Temperatur ändert, gibt es eine beträchtliche Viskositätsänderung, welche die Durchflußleistung beeinflußt. Die Isocyanat/Polyol- Kompoundmasse, der Füllstoff aus dem Mischkopf 30, wird mittels Gefällezuführung über eine Mündung 40 eines Stie­ fels 60 in eine Turbinenlaufschaufel 50 geleitet, die in eine Konturform 55 eingespannt ist.
Bei Gegenständen mit Hohlräumen, die kleine Oberflächenver­ bindungen haben, wird der Prozeß modifiziert, indem mit Un­ terdruckinfiltration gearbeitet wird, um sicherzustellen, daß alle Oberflächenverbindungen verschlossen werden. Die Gegenstände werden dazu in eine Unterdruckkammer 100 (vgl. Fig. 3) eingesetzt, wobei der Stiefel 60 außerhalb der Kam­ mer 100 bleibt. Wie in Fig. 1 wird der Füllstoff über den Stiefel 60 in die Laufschaufel 50 geleitet. Der Unterdruck zwingt den Füllstoff, die kleinen Oberflächenverbindungen zu verschließen.
Der Ausbrennprozeß zum Beseitigen des Schaumstoffes aus dem Gegenstand bewirkt, daß der Füllstoff zersetzt, vergast und verbrannt wird. Beispielsweise wird bei mit Isocya­ nat/Polyol-Kompundmasse gefüllten Turbinenlaufschaufeln der Ausbrennprozeß durchgeführt, indem zuerst die Laufschaufel auf die gewünschte Temperatur gebracht wird, mit 9°C/min, bis sie 700°C erreicht hat. Die Laufschaufel wird für 30 min auf 700°C in einer Kammer gehalten, durch welche 3 Kam­ mervolumen/min an Luft hindurchgeleitet werden. Das Abgas aus diesem Zyklus wird einem zweiten Brenner mit 1000°C für 2 s zugeführt, um das restliche Gas zu verbrennen. Während die Laufschaufel auf 700°C erhitzt wird, verbrennt die or­ ganische Verbindung und wird dabei in Gas und Asche verwan­ delt. Bei 700°C wird die Asche verbrannt, wodurch Wasser, Wasserstoffcyanid, Kohlenmonoxid und Kohlendioxid unter an­ deren möglichen Produkten erzeugt werden. Der zweite Bren­ ner verbrennt das Cyanid und einen Teil des Kohlenmonoxids, so daß umweltverträgliches Abgas zurückbleibt.
Einer der Vorteile der Verwendung eines Treibmittels ergibt sich während des Beseitigungsprozesses. Wenn der Füllstoff dabei ist, sich zu zersetzen, expandiert der Füllstoff, und die Zellen, die ursprünglich durch das Treibmittel erzeugt worden sind, absorbieren die Expansion der Matrix. Wenn kein Treibmittel verwendet worden wäre, könnte die Expansi­ on der Matrix zur Beschädigung des Gegenstands führen.
Das Verfahren nach der Erfindung wird unter Bezugnahme auf das folgende Beispiel noch deutlicher veranschaulicht.
BEISPIEL 1
Die folgende Prozedur kann benutzt werden, um eine Nickel­ superlegierungsturbinenlaufschaufel mit der bereits erwähn­ ten Isocyanat/Polyol-Kompoundmasse als Füllstoff zu füllen (vgl. Fig. 1).
  • 1. Eine Konturform 55 wird an der Turbinenlaufschaufel 50 festgespannt.
  • 2. Die Laufschaufel 50 wird auf 55°C vorgeheizt.
  • 3. Die Reaktionsmittel, Isocyanatharz 10 und Polyol 20, werden auf Raumtemperatur gehalten, und zwar unter einer trockenen Stickstoffdecke (um sie daran zu hin­ dern, mit Wasser in der Luft zu reagieren)
  • 4. Die Reaktionsmittel werden mit 25 g/min über die Schläuche 15 in den Mischkopf 30 geleitet, die je­ weils auf 40°C gehalten werden, und vermischt, wobei die Isocyanat/Polyol-Kompoundmasse gebildet wird.
  • 5. Die Laufschaufel 50 wird mittels Gefällezuführung mit 4 g Isocyanat/Polyol-Kompoundmasse aus dem Mischkopf 30 über den Stiefel 60 gefüllt.
  • 6. Isocyanat/Polyol-Kompoundmasse wird in Luft bei Raum­ temperatur für 10 Minuten ausgehärtet.
  • 7. Die Laufschaufel 50 kann nun für die spanende Bear­ beitung teilweise eingekapselt werden, zum Beispiel in eine niedrigschmelzende Legierung (wie an sich be­ kannt).
  • 8. Nach der Fertigung wird die Laufschaufel 50 erhitzt, um den Füllstoff zu zersetzen, zu vergasen und zu dispergieren. Erreicht wird das, indem die Lauf­ schaufel in einen Ofen eingebracht und die Temperatur langsam auf 700°C erhöht wird (mit einer Geschwindig­ keit von etwa 9°C/min), wobei die Luft in der Kammer mit dem Durchsatz von 3 Kammervolumen/Minute ausge­ tauscht wird. Die Laufschaufel wird für 30 min auf 700°C gehalten und dann so schnell, wie es praktisch ist, abgekühlt. Das Abgas aus diesem Zyklus wird ei­ nem zweiten Brenner für 2 s mit 1000°C zugeführt, um das Wasserstoffcyanid und das Kohlenmonoxid zu verbrennen, was ein umweltverträgliches Abgas ergibt.
BEISPIEL 2
Die folgende Prozedur kann benutzt werden, um eine Nickel­ superlegierungsturbinenlaufschaufel mit einer thermoplasti­ schen Verbindung und Azodicarbonamid in Pulverform zu fül­ len.
  • 1. Die Turbinenlaufschaufel 50 wird in eine Konturform 55 eingespannt.
  • 2. Die thermoplastische Kompoundmasse wird zu einem fei­ nen Pulver gemahlen.
  • 3. 4,95 g der gemahlenen thermoplastischen Kompoundmasse werden mit 0,05 g Azodicarbonamid geschüttelt (wobei ein Verhältnis von 99 : 1 benutzt wird).
  • 4. Die 5,00 g Mischung wird in die Laufschaufel 50 ge­ gossen, die dann für 30 min auf 220°C erhitzt wird.
  • 5. Die Laufschaufel 50 kann nun zur spanenden Bearbei­ tung teilweise eingekapselt werden, zum Beispiel in eine niedrigschmelzende Legierung.
  • 6. Nach der spanenden Bearbeitung wird die Laufschaufel 50 erhitzt, um den Füllstoff zu zersetzen, zu verga­ sen und zu dispergieren. Das erfolgt durch Einbrin­ gen der Laufschaufel in einen Ofen und langsames Er­ höhen der Temperatur auf 250°C (mit einer Geschwin­ digkeit von etwa 9°C/min), wobei die Luft in der Kam­ mer mit dem Durchsatz von 3 Kammervolumen/min ausge­ tauscht wird. Die Laufschaufel wird für 30 min auf 250°C gehalten und dann so schnell, wie praktisch möglich, abgekühlt. Das Abgas aus diesem Zyklus wird einem zweiten Brenner für 2 Sekunden bei 1000°C zuge­ führt, um jegliches Wasserstoffcyanid, Kohlenmonoxid oder jeglichen organischen Stoffe in dem System zu verbrennen, damit ein umweltverträgliches Abgas zu­ rückbleibt.
Die oben beschriebenen Prozesse können auch benutzt werden, um eine Turbinenleitschaufel oder jeden anderen hohlen Ge­ genstand mit expandierenden oder aufschäumenden polymeren Kompoundmassen wie Polyurethan/Isocyanat auf Polyolbasis und Polyesterbasis oder mit einem Gemisch aus einer thermo­ plastischen Kompoundmasse oder einem Polymer auf Silikon­ basis vermischt mit einem Treibmittel durch entsprechendes Einstellen der Temperaturen und Zeiten zu verschließen.
Das Verfahren nach der Erfindung wird zwar in Verbindung mit Lauf- und Leitschaufeln von Turbinentriebwerken be­ schrieben, auf dieses Ausführungsbeispiel beschränkt sich die Erfindung jedoch keineswegs. Das Verfahren kann ohne weiteres bei jedem hohlen Gegenstand benutzt werden, der durch den Füllstoff nicht nachteilig beeinflußt wird und den Prozeß des Entfernens des Füllstoffes aushält.

Claims (17)

1. Verfahren zum Verhindern von Bearbeitungsrückständen in spanend zu bearbeitenden Gegenständen, die wenigsten einen mit der Oberfläche verbundenen inneren Hohl­ raum aufweisen, in einem Fertigungsprozeß durch folgende Schritte:
a. Füllen des Hohlraums mit einem Füllstoff;
b. Aushärten des Füllstoffes;
c. Bearbeiten des Gegenstands;
d. Entfernen des ausgehärteten Füllstoffes, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Schritt a als Füllstoff ein expandierender polymerer Füllstoff eingesetzt wird und daß in dem Schritt b durch das Aushärten ein geschlossenzelliger Schaumstoff hergestellt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als expandierender polyme­ rer Stoff ein Polymer auf Silikonbasis vermischt mit einem Treibmittel eingesetzt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Treibmittel Azodicarbo­ namid, modifiziertes Azodicarbonamid oder Toluolsulfonylsemicarbazid eingesetzt wird.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohl­ raum unter Ausnutzung der Schwerkraft gefüllt wird.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohl­ raum unter Verwendung von Unterdruckinfiltration gefüllt wird.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der aus­ gehärtete Füllstoff durch Wärmebeaufschlagung entfernt wird.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß zum Entfernen des ausge­ härteten Füllstoffes die Wärmebeaufschlagung so erfolgt, daß der Füllstoff zersetzt, vergast und dispergiert Wird.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Schritt a ein Stiefel zum Einleiten des expandierenden polymeren Stoffes in den Hohl­ raum des Gegenstands eingesetzt wird.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Ge­ genstand vor dem Schritt c in eine Einkapselmasse teilweise eingebettet wird, daß der Gegenstand den Fertigungsprozeß durchläuft, während er eingekapselt ist, und daß die Einkapselmasse nach dem Schritt c entfernt wird.
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Einkapselmasse eine niedrigschmelzende Legierung ist.
11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Ge­ genstand vor dem Schritt a in eine Form eingespannt wird, die sich der Gestalt des Gegenstands im wesentlichen anpaßt.
12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß als Form Formpapier, eine sich anpassende Form oder eine sich aufblasende Manschette eingesetzt wird.
13. Gegenstand, der nach einem Fertigungsprozeß mit einem Verfahren nach einem der An­ sprüche 1 bis 12 hergestellt ist.
DE4030016A 1989-09-28 1990-09-21 Verfahren zum Verhindern von Bearbeitungsrückständen in spanend zu bearbeitenden Gegenständen und durch das Verfahren geschützter Gegenstand Expired - Fee Related DE4030016C2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/413,573 US5283020A (en) 1989-09-28 1989-09-28 Component protection from contaminants

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4030016A1 DE4030016A1 (de) 1991-04-11
DE4030016C2 true DE4030016C2 (de) 2001-01-18

Family

ID=23637762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4030016A Expired - Fee Related DE4030016C2 (de) 1989-09-28 1990-09-21 Verfahren zum Verhindern von Bearbeitungsrückständen in spanend zu bearbeitenden Gegenständen und durch das Verfahren geschützter Gegenstand

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5283020A (de)
JP (1) JPH03151159A (de)
AU (1) AU6254490A (de)
DE (1) DE4030016C2 (de)
ES (1) ES2026006A6 (de)
FR (1) FR2652299A1 (de)
GB (1) GB2236699B (de)
NO (1) NO903843L (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10133003A1 (de) * 2001-07-06 2003-01-16 Duerr Ecoclean Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum spanenden Bearbeiten eines Werkstücks
DE102014221994A1 (de) * 2014-10-29 2016-05-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Herstellen und Bearbeiten von Gussteilen

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9104298D0 (en) * 1991-03-01 1991-04-17 Humphreys B Process for the gaseous sealing of pre-perforated web material
DE4130953C1 (de) * 1991-09-18 1992-10-22 Mtu Muenchen Gmbh
DE4424452A1 (de) * 1994-07-12 1996-01-18 Opel Adam Ag Verfahren zum Verhindern von Bearbeitungsrückständen in spanend zu bearbeitenden Hohlkörpern, insbesondere Zylinderblöcken von flüssigkeitsgekühlten Brennkraftmaschinen
DE19528429A1 (de) * 1995-08-02 1997-02-06 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren zur spanabhebenden Bearbeitung eines mit einem Hohlraum ausgebildeten Werkstückes, insbesondere eines Motor-Gußteiles mit Kühlmittelräumen
US6139303A (en) * 1998-11-20 2000-10-31 United Technologies Corporation Fixture for disposing a laser blocking material in an airfoil
US6655234B2 (en) 2000-01-31 2003-12-02 Baker Hughes Incorporated Method of manufacturing PDC cutter with chambers or passages
EP1166958A1 (de) * 2000-05-31 2002-01-02 Techspace Aero S.A. Verfahren zum schutz gegen das eindringen von spänen in ein werkstück
GB0128442D0 (en) * 2001-11-28 2002-01-16 Alstom Switzerland Ltd Improved method of manufacture for turbine rotor drums
US7493965B1 (en) 2006-04-12 2009-02-24 Us Synthetic Corporation Apparatuses and methods relating to cooling a subterranean drill bit and/or at least one cutting element during use
US8122583B2 (en) * 2007-06-05 2012-02-28 United Technologies Corporation Method of machining parts having holes
IT1393990B1 (it) * 2008-07-31 2012-05-17 Ansaldo Energia Spa Gruppo di pulizia per rimuovere cera da un anello palettato
DE102009006321A1 (de) * 2009-01-27 2010-07-29 Alvarez Antonio Vega Verfahren zum spanenden Bearbeiten eines Werkstücks und Verwendung eines pflanzlichen bzw. eines von pflanzlicher Basis aus modifizierten Wachs
SE536052C2 (sv) * 2010-07-02 2013-04-16 Westinghouse Electric Sweden Anordning för att fånga upp lösgjorda partiklar från ett objekt som bearbetas av ett verktyg
CN103217724B (zh) * 2013-03-25 2017-07-11 沈阳黎明航空发动机(集团)有限责任公司 双u型通道叶片射线检测用金属粉末填充装置及填充方法
US10384807B2 (en) 2014-07-22 2019-08-20 Sikorsky Aircraft Corporation Foreign object damage elimination system
DE102015203548A1 (de) * 2015-02-27 2016-09-01 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren zum Bearbeiten eines hohlen Bauteils
DE102015220256A1 (de) * 2015-10-19 2017-04-20 Mahle International Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Kolbens

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2304166A (en) * 1940-08-13 1942-12-08 Nat Carbon Co Inc Method of producing machined carbon articles
US2663928A (en) * 1950-07-13 1953-12-29 Jr Harry Lindsay Wheeler Process for machining porous metals
DE3813711A1 (de) * 1987-04-23 1988-11-17 Nippon Denso Co Verfahren und vorrichtung zum fertigbearbeiten von mit rillen versehenen gegenstaenden
US6017263A (en) * 1996-04-30 2000-01-25 United Technologies Corporation Method for manufacturing precisely shaped parts

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2641439A (en) * 1947-10-01 1953-06-09 Chrysler Corp Cooled turbine or compressor blade
US2891307A (en) * 1954-05-26 1959-06-23 Int Nickel Co Method of hot working heat-resistant metal articles
US2965959A (en) * 1956-12-04 1960-12-27 Int Nickel Co Method of locating the blind terminals of filled holes in a deformed metal object
US2947076A (en) * 1956-12-21 1960-08-02 Rolls Royce Manufacture of turbine blades
US3817060A (en) * 1971-09-02 1974-06-18 Courtaulds Ltd Pattern discs
DE2249652A1 (de) * 1972-10-11 1974-04-25 Bayer Ag Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines schaumstoffpolsters
US3950461A (en) * 1974-05-31 1976-04-13 Nipak, Inc. Pipe repair apparatus and method
GB1519211A (en) * 1975-07-15 1978-07-26 Trw Inc Melt compositions
US4186586A (en) * 1975-07-18 1980-02-05 Nippon Gakki Seizo Kabushiki Kaisha Billet and process for producing a tubular body by forced plastic deformation
US4118861A (en) * 1976-02-06 1978-10-10 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Removable encapsulant for protection of electronic equipment
DE2657474A1 (de) * 1976-12-18 1978-06-22 Messerschmitt Boelkow Blohm Verfahren zum herstellen von regenerativ gekuehlten raketenbrennkammern und/oder schubduesen
US4297308A (en) * 1978-03-07 1981-10-27 Dunlop Limited Method of manufacturing games rackets
DE2812719A1 (de) * 1978-03-23 1979-09-27 Helmut Eichhorn Bearbeitung von poroesen werkstoffen
US4187595A (en) * 1978-09-12 1980-02-12 The United States of Amrica as represented by the Secretary of the Air Force Method of fabricating nozzle blades for lasers
GB2032832B (en) * 1978-09-16 1982-07-28 Dowty Rotol Ltd Foam-containing structures
US4452658A (en) * 1979-04-03 1984-06-05 Schramm Burford J Method for making a helicopter rotor blade
US4288475A (en) * 1979-10-22 1981-09-08 Meeker Brian L Method and apparatus for impregnating a fibrous web
US4648921A (en) * 1980-10-02 1987-03-10 United Technologies Corporation Method of making fiber reinforced articles
US4524499A (en) * 1981-11-16 1985-06-25 Trw Inc. Method of fabricating an aircraft propeller assembly with composite blades
US4521354A (en) * 1982-03-25 1985-06-04 The Boeing Company Method and mold for fabricating an aerodynamic airframe structure
FR2554748A1 (fr) * 1983-11-11 1985-05-17 Hauni Werke Koerber & Co Kg Bloc de serrage destine a serrer des pieces sur des rectifieuses
DE3527540A1 (de) * 1985-08-01 1987-02-12 Grammer Sitzsysteme Gmbh Verfahren zur herstellung eines polsterelementes und vorrichtung zur durchfuehrung dieses verfahrens
US4640728A (en) * 1985-09-05 1987-02-03 Ford Motor Company Method of joining foam patterns for evaporative casting process
US4681724A (en) * 1986-04-28 1987-07-21 United Technologies Corporation Removable irreversibly shrinking male mandrel
GB2201106B (en) * 1986-12-11 1990-10-10 Rolls Royce Plc Apparatus and method of securing a component
US4844142A (en) * 1988-05-31 1989-07-04 Edge Clarence L Lost foam sand casting apparatus
JPH0252704A (ja) * 1988-08-16 1990-02-22 Fujikura Ltd セラミックス成形体の製造方法
US4907638A (en) * 1988-12-07 1990-03-13 Brunswick Corporation Evaporable foam pattern for use in casting a cylinder head
US4854368A (en) * 1988-12-27 1989-08-08 Edward Vezirian Lost foam casting method
JPH02190494A (ja) * 1989-01-17 1990-07-26 Zeniya Alum Seisakusho:Kk 中空環状カール物品の表面処理方法および中空環状カール物品
DE19605601C1 (de) * 1996-02-15 1997-11-20 Singulus Technologies Gmbh Vorrichtung zur Oberflächenbeschichtung bzw. zum Lackieren von Substraten

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2304166A (en) * 1940-08-13 1942-12-08 Nat Carbon Co Inc Method of producing machined carbon articles
US2663928A (en) * 1950-07-13 1953-12-29 Jr Harry Lindsay Wheeler Process for machining porous metals
DE3813711A1 (de) * 1987-04-23 1988-11-17 Nippon Denso Co Verfahren und vorrichtung zum fertigbearbeiten von mit rillen versehenen gegenstaenden
US6017263A (en) * 1996-04-30 2000-01-25 United Technologies Corporation Method for manufacturing precisely shaped parts

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 63-11 244 A, in: Pat. Abstr. of Japan, 1988, Vol. 12, Nr. 208 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10133003A1 (de) * 2001-07-06 2003-01-16 Duerr Ecoclean Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum spanenden Bearbeiten eines Werkstücks
DE10133003B4 (de) * 2001-07-06 2009-06-25 Dürr Ecoclean GmbH Verfahren und Vorrichtung zum spanenden Bearbeiten eines Werkstücks
DE102014221994A1 (de) * 2014-10-29 2016-05-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Herstellen und Bearbeiten von Gussteilen
DE102014221994B4 (de) 2014-10-29 2023-03-30 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Herstellen und Bearbeiten von Gussteilen

Also Published As

Publication number Publication date
ES2026006A6 (es) 1992-04-01
FR2652299A1 (fr) 1991-03-29
NO903843L (no) 1991-04-02
AU6254490A (en) 1991-04-11
JPH03151159A (ja) 1991-06-27
US5283020A (en) 1994-02-01
GB9019213D0 (en) 1990-10-17
GB2236699B (en) 1993-08-25
DE4030016A1 (de) 1991-04-11
GB2236699A (en) 1991-04-17
FR2652299B1 (de) 1994-08-19
NO903843D0 (no) 1990-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4030016C2 (de) Verfahren zum Verhindern von Bearbeitungsrückständen in spanend zu bearbeitenden Gegenständen und durch das Verfahren geschützter Gegenstand
DE102011056623B4 (de) Verfahren zum Modifizieren eines Substrats zur Ausbildung eines Durchgangslochs in diesem sowie verwandte Gegenstände
DE102008012064B4 (de) Verfahren sowie Vorrichtung zur Herstellung eines mittels eines Hybridverfahrens hergestellten Hybridformteils und nach dem Verfahren hergestelltes Hybridformteil
DE10058748C1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Bauteils sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE19547903C1 (de) Verfahren zur Herstellung oder Instandsetzung von Schaufeln für Turbomaschinen mittels Laserstrahlauftragsschweißen unter Verwendung eines Metallpulvers als Zusatzwerkstoff, sowie Stützform zur Herstellung oder Instandsetzung derartiger Schaufeln und Verfahren zur Herstellung der Stützform
EP3254829B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum generativen herstellen eines dreidimensionalen objekts
DE19903436C2 (de) Verfahren zur Herstellung dreidimensionaler Formkörper
US5837964A (en) Laser drilling holes in components by combined percussion and trepan drilling
DE2707299C2 (de)
US20070274854A1 (en) Method of making metallic composite foam components
DE102016213917A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Bauteils und nach dem Verfahren hergestelltes Bauteil
EP2218530A1 (de) Hochdruckturbinen-Rotor und Verfahren zur dessen Herstellung
DE19943110B4 (de) Verfahren zum Spritzformen von leicht schweiß- und bearbeitbaren Metallablagerungen
DE2323128A1 (de) Verfahren zum ueberziehen vorgeformter, keramischer kerne
EP3216546A1 (de) Mikroschmieden bei einem generativen herstellungsverfahren
WO2007101423A1 (de) Gasturbinenbauteil sowie verfahren zur bearbeitung von gasturbinenbauteilen im rahmen der herstellung oder instandsetzung dieser gasturbinenbauteile
WO2018042032A1 (de) Verfahren zur additiven herstellung mittels poröser hilfsstruktur, bauteil und vorrichtung
EP1814681A1 (de) Verfahren zum herstellen eines verlorenen modells und darin eingebrachten kern
DE102004006441A1 (de) Formteilwerkzeug und Verfahren zu seiner Herstellung
DE102017201084A1 (de) Verfahren zur additiven Herstellung und Beschichtungsvorrichtung
WO2022167408A1 (de) Bestrahlungsstrategie für die additive herstellung mit gepulster bestrahlung
WO2022017670A1 (de) Bestrahlungsstrategie für eine kühlbare, additiv hergestellte struktur
DE102020116972A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur additiven Fertigung
DE102006029070B3 (de) Verfahren zum Beschichten eines Bauteils, in dessen Oberfläche Löcher vorgesehen sind
DE19934856A1 (de) Turbinenschaufel und Verfahren zu deren Herstellung

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: B23P 25/00

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee