DE4004705A1 - Tischkreissaege - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Tischkreissäge od. dgl. nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.

Tischkreissägen sind in verschiedensten Ausführungen bekannt, sie sind rela­ tiv klein und daher leicht zu transportieren. Um ein möglichst weites Einsatz­ spektrum zu erreichen, ist bei den bekannten Tischkreissägen die Schnitthöhe dadurch verstellbar, daß das Sägeblatt gemeinsam mit dem Sägemotor in vertika­ ler Richtung verschoben wird. Im Stand der Technik, von dem die Erfindung aus­ geht, ist es notwendig, zum Verstellen der Schnitthöhe den in einer bestimmten Schnitthöhe verriegelten Sägemotor zu lösen, dann die gewünschte Schnitthöhe einzustellen und schließlich den Sägemotor wieder festzusetzen. Lösen und Festsetzen des Sägemotors erfolgen in der Regel durch Losdrehen bzw. Fest­ drehen von Verbindungsschrauben. Ein solcher Verstellvorgang ist einerseits aufwendig, - die Höheneinstellung erfolgt dadurch, daß nach dem Ver­ stellen mit einer Hand der Sägemotor in der gewünschten Höhe gehalten wird, während mit der anderen Hand die Verbindungsschrauben festgezogen werden müssen. Andererseits erfordert das bekannte Verstellen der Schnitthöhe stets fremdes - nicht zur Tischkreissäge gehörendes - Werkzeug.

Eine Verbesserung der geschilderten Schnitthöhenverstellung ist durch selbst­ hemmende Verstellvorrichtungen wie z. B. Spindeln od. dgl. erfolgt. Solche Ver­ stellvorrichtungen haben jedoch den Nachteil, daß ein Verstellvorgang lange dauert und daß das Gewicht der Tischkreissäge erheblich erhöht wird.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Tischkreissäge so weiterzu­ bilden und auszugestalten, daß eine Verstellung der Schnitthöhe schnell und mit einfachen Mitteln erfolgen kann und dennoch eine zuverlässige Festsetzung des Sägemotors in der gewünschten Höhe gewährleistet ist.

Die zuvor aufgezeigte Aufgabe ist bei der erfindungsgemäßen Tischkreissäge durch die Merkmale des Kennzeichnungsteils von Anspruch 1 gelöst. Die Erfindung hat erkannt, daß eine Schnitthöhenverstellung besonders vorteilhaft erfolgen kann, wenn Lösen, Verstellen und Festsetzen des Sägemotors unter Verwendung eines Verstellhebels erfolgen. Durch die erfindungsgemäße Tischkreissäge wird die Hebelwirkung in zweifacher Weise vorteilhaft ausgenutzt: Erstens ist es für die Bedienungsperson besonders leicht, den Sägemotor zu heben bzw. zu senken und/oder in einer Höhe zu halten. Zweitens erfordert die Festsetzung des Sägemotors - was im einzelnen noch näher erläutert wird - geringere Fest­ stellkräfte.

Den notwendigen Sicherheitsanforderungen wird mit der erfindungsgemäßen Tisch­ kreissäge genügt und die erfindungsgemäße Tischkreissäge ist durch die einfache Gestaltung und daher leichte Ausführung besonders gut für mobile Zwecke - bei­ spielsweise als Baustellenkreissäge - geeignet.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der Erfindung auszugestalten und weiterzubilden, wozu einerseits auf die Unteransprüche und andererseits auf die nachfolgende Erläuterung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der erfin­ dungsgemäßen Tischkreissäge anhand der Zeichnung verwiesen werden darf. In der Zeichnung zeigt

Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Tischkreissäge in per­ spektivischer Ansicht,

Fig. 2 eine Ansicht der wesentlichen Teile der Verstellvorrichtung der er­ findungsgemäßen Tischkreissäge,

Fig. 3 eine Sprengdarstellung einer möglichen Verriegelungsvorrichtung der Verstelleinrichtung aus Fig. 2 und

Fig. 4 eine Ansicht eines Teils der erfindungsgemäßen Tischkreissäge aus Fig. 1.

Die Lehre der Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Fig. 1 bis 4 anhand einer Tischkreissäge erläutert. Die Lehre der Erfindung läßt sich aber in gleicher Weise auch bei einer Vielzahl anderer Werkzeugmaschinen, bei denen eine Höhenverstellung des Bearbeitungswerkzeugs erfolgt, verwirklichen, bei­ spielsweise einer Fräsmaschine, einer Hobelmaschine usw.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Tischkreissäge in einer perspektivischen Ansicht. Die Tischkreissäge weist im hier dargestellten Ausführungsbeispiel zunächst ein Maschinengestell 1 mit vier leicht nach außen gestellten Stand­ beinen 2 auf. Das Maschinengestell 1 trägt an seiner Oberseite eine horizon­ tal angeordnete Werkstückauflageplatte 3, die die Arbeitsfläche bildet. Das Maschinengestell 1 enthält ferner einen Sägemotor 4, dessen Sägeblatt 5 der Werkstückauflageplatte 3 zugeordnet ist. Gut zu erkennen ist in Fig. 1 fer­ ner, daß das Sägeblatt 5 durch einen Spaltkeil 6 und eine Schutzhaube 7 ge­ schützt ist. Die Schutzhaube 7 wird von einem in der Werkstückauflageplat­ te 3 angeordneten Schutzhaubenträger 8 gehalten. Um das Sägeblatt 5 und den Spaltkeil 6 herum ist außerdem eine mit der Werkstückauflageplatte 3 bündig abschließende Tischeinlage 9 zu erkennen.

Fig. 1 zeigt weiter, daß der Sägemotor 4 an einem unter der Werkstückauflage­ platte 3 und senkrecht zu dieser befestigten Motorträger 10 angeordnet ist. Im vorliegenden und insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel stellt der Motorträger 10 gleichzeitig eine Seitenwand eines Spänekastens 11 dar. Fer­ ner ist an der Werkstückauflageplatte 3 ein Parallelanschlag 12 zu erkennen. Unterhalb der Werkstückauflageplatte 3 befindet sich außerdem ein Elektro­ anschluß 13.

Fig. 1 läßt nicht erkennen, wie die Höhenverstellung des Sägemotors 4 im einzelnen funktioniert, daher wird diese Funktion später noch genauer erläu­ tert werden. Zum besseren Verständnis befinden sich Sägeblattachse und Säge­ motorwelle nicht in einer Flucht, Fig. 1 zeigt insoweit das Sägeblatt 5 in seiner höchsten und den Sägemotor 4 in einer etwas abgesenkten Stellung.

Fig. 1 zeigt unter dem Sägemotor 4 einen Verstellhebel 14, der eine Klemmvor­ richtung 15 aufweist und mittels der Klemmvorrichtung 15 in jeder beliebigen Schwenkstellung und damit der Sägemotor 4 in jeder beliebigen Schnitthöhe am Motorträger 10 verriegelbar ist. Der Verstellhebel 14 weist einen Hand­ griff 16 auf, und ist allein mittels diesen Handgriffs 16 verstellbar.

Fig. 2 zeigt nun den Aufbau der Höhenverstelleinrichtung der erfindungsge­ mäßen Tischkreissäge, deren Einzelteile im wesentlichen alle am Motorträger 10 angebracht sind. Deutlich erkennbar ist hier zunächst der am Motorträger 10 mittels eines Bolzens 17 schwenkbar angelenkte und mit dem Sägemotor 4 ge­ kuppelte Verstellhebel 14. Wie weiter unten noch näher erläutert werden wird, weist der Handgriff 16 eine Betätigungsvorrichtung für die Klemmvor­ richtung 15 auf. So ist es beispielsweise denkbar, daß die Klemmvorrichtung durch Betätigung eines am Handgriff schwenkbar befestigten Hebels entriegelbar ist. Besonders vorteilhaft ist nach einer weiteren Lehre der Erfindung, daß die Klemmvorrichtung 15 durch Drehen des Handgriffs 16 entriegelbar ist. Da­ zu ist es zweckmäßig, daß der Handgriff 16 einen nicht runden, vorzugsweise einen dreieckigen oder ovalen Querschnitt aufweist. Eine solche Ausbildung des Handgriffs 16 ist besonders günstig, da auf diese Weise ein sicheres Drehen des Handgriffs 16 auch mit beispielsweise feuchten oder verschmutzten Händen möglich ist.

Wie bereits beschrieben, ist der Verstellhebel 14 an seinem einen Ende am Motorträger 10 schwenkbar angelenkt. Damit eine sichere Höhenverstellung des Sägemotors 4 ermöglicht wird, ist der Verstellhebel 14 zudem an seinem an­ deren Ende an einer vorzugsweise kreisbogenförmigen Führungsschiene 18 am Motorträger 10 geführt. Im dargestellten und insoweit bevorzugten Ausfüh­ rungsbeispiel nach Fig. 2 erfolgt die Führung des Verstellhebels 14 entlang der Führungsschiene 18 derart, daß, wie auch aus Fig. 1 hervorgeht, der Ver­ stellhebel 14 die mit Abstand am Motorträger 10 befestigte Führungsschiene 18 umgreift. Ungefähr in der Mitte ist der Verstellhebel 14 drehbar mit dem Sägemotor 4 gekuppelt. In Fig. 1 ist weiter dargestellt, daß die Führungs­ schiene 18 an ihren Enden Endanschläge aufweist. Es ist besonders zweck­ mäßig, als Endanschläge Befestigungsstege vorzusehen, die gleichzeitig die Führungsschiene 18 in dem gewünschten Abstand am Motorträger 10 befestigen.

Fig. 2 zeigt weiter, daß die Führung des Verstellhebels 14 entlang der Füh­ rungsschiene 18 im bevorzugten Ausführungsbeispiel derart erfolgt, daß die Klemmvorrichtung 15 an der Führungsschiene 18 angreift. Die Klemmvorrichtung 15 ist zur besseren Erläuterung in Fig. 3 als Sprengdarstellung wiedergegeben. Kernstück dieser Klemmvorrichtung 15 ist eine Achse 19, die an einem Ende ei­ ne Rändelung 20 zur drehfesten Aufnahme im Handgriff 16 aufweist. Darge­ stellt ist ferner, daß die Achse 20 eine Bohrung zur Aufnahme eines Stiftes 21 aufweist. Um eine wirksame Verriegelung zwischen Verstellhebel 14 und Führungs­ schiene 18 zu erreichen, ist nach einer weiteren Lehre der Erfindung die Ach­ se 19 mit einem exzentrischen Querschnitt versehen. Im dargestellten Ausfüh­ rungsbeispiel nach Fig. 3 weist die Achse 19 dazu eine im wesentlichen der Breite der Führungsschiene 18 entsprechende Ausnehmung auf. Die Verriegelung der Klemmvorrichtung 15 erfolgt durch das Zusammenwirken der Achse 19 mit ei­ nem Klemmstück 22. Zum Erreichen der weiter oben erläuterten selbsttätigen Verriegelung ist eine Schraubenfeder 23 vorgesehen, die die Achse 19 umgibt und durch den Stift 21 einerseits und das Klemmstück 22 andererseits vorge­ spannt ist. Es ist aber auch durchaus denkbar, daß die Klemmvorrichtung 15 mittels einer anderen Feder, beispielsweise einer Blattfeder bei nicht be­ tätigtem Handgriff 16 mit der Führungsschiene 18 verriegelt ist.

Das Klemmstück 22 ist etwa U-förmig ausgebildet und umschließt die Führungs­ schiene 18, seine Schenkel weisen zwei miteinander fluchtende Bohrungen zur Aufnahme von Lagerhülsen 24 auf. Die Achse 19 ist mittels der Lagerhülsen 24 drehbar im Klemmstück 22 angeordnet. Ein Abschlußteil 25 sorgt für den festen Halt der Achse 19 im Klemmstück 22. Ein Drehen des Handgriffs 16 bewirkt, daß die Ausnehmung in der Achse 19 eine freie Verschiebung der Klemmvorrich­ tung 15 entlang der in Fig. 3 gestrichelt dargestellten Führungsschiene 18 erlaubt. Aus Fig. 3 geht ferner hervor, daß die Klemmvorrichtung 15 eine Verkleidung 26 aufweist, die das Klemmstück 22 im wesentlichen umgibt. Ei­ ne feste Verbindung von Klemmvorrichtung 15 und Verstellhebel 14 wird durch Schrauben 27 und entsprechende Muttern erreicht. Es wird deutlich, daß nach Entriegeln der Klemmvorrichtung 15 durch Drehen des Handgriffs 16 eine leich­ te Bewegung des Verstellhebels 14 und damit eine leichte Verstellbarkeit der Schnitthöhe des Sägeblatts 5 erreicht wird.

Fig. 2 zeigt weiter, daß bei der erfindungsgemäßen Tischkreissäge eine Anzei­ gevorrichtung 28, 29 zur direkten Anzeige der eingestellten Schnitthöhe vor­ gesehen ist, die nach einer bevorzugten Lehre der Erfindung neben dem freien Ende des Verstellhebels 14 angeordnet ist. Im dargestellten Ausführungsbei­ spiel weist die Anzeigevorrichtung 28, 29 eine kreisbogenförmige, neben dem freien Ende des Verstellhebels 14 verlaufende Schnitthöhenskala 28 und einen am Verstellhebel 14 angeordneten, über die Schnitthöhenskala 28 ragenden Schnitthöhenzeiger 29 auf. Die Anzeigevorrichtung 28, 29 ist auch in Fig. 1 ohne Bezugszeichen dargestellt.

Nach einer weiteren bevorzugten Lehre der Erfindung, ist am Motorträger 10 eine Ausgleichsvorrichtung 30 zum Ausgleich des Gewichts des Sägemotors 4 angebracht. Eine solche Ausgleichsvorrichtung 30 ist besonders zweckmäßig, da beim Verstellen der Schnitthöhe das Gewicht des Sägemotors 4 nicht von der Bedienungsperson getragen werden muß. In Fig. 2 ist dargestellt, daß die Ausgleichsvorrichtung 30 als einerseits am Motorträger 10 und anderer­ seits am Verstellhebel 14 befestigte Zugfeder ausgeführt ist. Es ist natür­ lich auch denkbar, daß die Ausgleichsvorrichtung 30 direkt am Sägemotor 4 befestigt ist.

Nach einer weiteren Lehre der Erfindung, der besondere Bedeutung zukommt, ist der Sägemotor 4 an einer Führungsplatte 31 befestigt. Die Führungsplat­ te 31 weist eine Ausnehmung 32 zur Aufnahme der Welle des Sägemotors 4 auf. Im dargestellten Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist die Führungsplatte 31 in vier Führungsschlitzen 33 des Motorträgers 10 höhenverstellbar angeordnet. Es ist besonders zweckmäßig, daß der Sägemotor 4 über die Führungsplatte 31 mit dem Verstellhebel 14 gekuppelt ist. Dazu weist der Verstellhebel 14 et­ wa in der Mitte ein Langloch 35 auf, durch das eine Schraube 36 den Verstell­ hebel 14 drehbar an die Führungsplatte 31 kuppelt. Die Höhenverstellung des Sägemotors 4 erfolgt nun nach Entriegeln der Klemmvorrichtung 15 durch Ver­ schwenken des Verstellhebels 14 entlang des in Fig. 2 dargestellten Doppel­ pfeils.

Nach einer weiteren Lehre der Erfindung reicht der Schutzhaubenträger 8 durch einen mit dem Sägeblatt 5 fluchtenden Schlitz in der Werkstückauf­ lageplatte 3 hindurch und ist in der oder unterhalb der Werkstückauflage­ platte 3 befestigt. Es ist von besonderem Vorteil, wenn der Schutzhauben­ träger 8 an der Führungsplatte 31 des Sägemotors 4 befestigt ist. Auf die­ se Weise ist es möglich, daß der Schutzhaubenträger 8 jeder Bewegung des Sägeblatts 5 bei einer Schnitthöhenverstellung folgt. Da der Schutzhauben­ träger 8 durch den mit dem Sägeblatt 5 fluchtenden Schlitz in der Werkstück­ auflageplatte 3 hindurchreicht, kann ein Ausrichten mit dem Sägeblatt 5 entfallen. Außerdem ist ein mit dem Sägeblatt 5 fluchtender Schlitz bei der Herstellung der Werkstückauflageplatte 3 durch Stanzen leicht herzu­ stellen. In Fig. 4 ist schematisch der Schutzhaubenträger 8 mit der Schutz­ haube 7 dargestellt, wobei der Schutzhaubenträger 8 einen Steckträger 37 aufweist, dessen aus der Werkstückauflageplatte 3 herausragender Teil zum Sägeblatt 5 hin einen Keil 38 aufweist und dessen unterer, geschlitzter Teil durch eine Klemmplatte od. dgl. mit dem Maschinengestell 1 oder der Führungsplatte 31 fest verbunden werden kann.

Schließlich ist es besonders vorteilhaft, daß bei der erfindungsgemäßen Tischkreissäge der Motorträger 10 senkrecht zur Sägeblattebene horizontal verstellbar ist. Auf diese Weise ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Tischkreissäge mit unterschiedlichen Motoren möglich, da der Motorträger stets exakt so ausgerichtet werden kann, daß das Sägeblatt 5 mittig in der Tischeinlage 9 liegt. Es ist zweckmäßig, daß die horizontale Verstellung des Motorträgers über mindestens eine Justierschraube erfolgt. Von Vorteil ist es, wenn der Motorträger mit Hilfe zweier Justierschrauben an den ge­ genüberliegenden Seiten der Werkstückauflageplatte verstellt werden kann.

Claims (22)

1. Tischkreissäge od. dgl. mit einer Werkstückauflageplatte (3), einem Säge­ motor (4) und einem der Werkstückauflageplatte (3) zugeordneten Sägeblatt (5), wobei der Sägemotor (4) in einem unter der Werkstückauflageplatte (3) angeord­ neten Motorträger (10) höhenverstellbar befestigt ist, dadurch ge­ kennzeichnet, daß am Motorträger (10) ein Verstellhebel (14) in einer vertikalen Ebene schwenkbar angelenkt und der Sägemotor (4) mit dem Verstellhebel (14) gekuppelt ist und daß die Höhenverstellung des Sägemo­ tors (4) durch Schwenkung des Verstellhebels (14) erfolgt.

2. Tischkreissäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verstell­ hebel (14) eine Klemmvorrichtung (15) aufweist und mittels der Klemmvorrich­ tung (15) in jeder beliebigen Schwenkstellung und damit der Sägemotor (4) in jeder beliebigen Schnitthöhe am Motorträger (10) verriegelbar ist.

3. Tischkreissäge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Verstellhebel (14) einen Handgriff (16) aufweist und allein mittels diesen Handgriffs (16) verstellbar ist.

4. Tischkreissäge nach den Ansprüchen 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (16) eine Betätigungsvorrichtung für die Klemmvorrichtung (15) aufweist.

5. Tischkreissäge nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvor­ richtung durch Betätigung eines am Handgriff schwenkbar befestigten Hebels entriegelbar ist.

6. Tischkreissäge nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvor­ richtung (15) durch Drehen des Handgriffs (16) entriegelbar ist.

7. Tischkreissäge nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Hand­ griff (16) einen nicht runden, vorzugsweise einen dreieckigen oder ovalen Querschnitt aufweist.

8. Tischkreissäge nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Verstellhebel (14) an seinem einen Ende am Motorträger (10) schwenk­ bar angelenkt und an seinem anderen Ende an einer vorzugsweise kreisbogenför­ migen Führungsschiene (18) am Motorträger (10) geführt ist.

9. Tischkreissäge nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Verstell­ hebel (14) ungefähr in der Mitte drehbar mit dem Sägemotor (4) gekuppelt ist.

10. Tischkreissäge nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (18) an ihren Enden Endanschläge aufweist.

11. Tischkreissäge nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvorrichtung (15) an der Führungsschiene (18) angreift.

12. Tischkreissäge nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvor­ richtung (15) eine exzentrische Achse (19) und ein mit dieser Achse (19) zu­ sammenwirkendes Klemmstück (22) aufweist.

13. Tischkreissäge nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvorrichtung (15) mittels einer Feder, vorzugsweise einer Schraubenfe­ der (23) bei nicht betätigtem Handgriff (16) mit der Führungsschiene (18) verriegelt ist.

14. Tischkreissäge nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß eine Anzeigevorrichtung (28, 29) zur direkten Anzeige der eingestellten Schnitthöhe vorgesehen und vorzugsweise, neben dem freien Ende des Verstell­ hebels (14) angeordnet ist.

15. Tischkreissäge nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzei­ gevorrichtung (28, 29) eine kreisbogenförmige, neben dem freien Ende des Verstellhebels (14) verlaufende Schnitthöhenskala (28) und einen am Verstell­ hebel (14) angeordneten, über die Schnitthöhenskala (28) ragenden Schnitt­ höhenzeiger (29) aufweist.

16. Tischkreissäge nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß am Motorträger (10) eine Ausgleichsvorrichtung (30) zum Ausgleich des Gewichts des Sägemotors (4) angebracht ist.

17. Tischkreissäge nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Aus­ gleichsvorrichtung (30) als einerseits am Motorträger (10), andererseits am Sägemotor (4) oder am Verstellhebel (14) befestigte Zugfeder ausgeführt ist.

18. Tischkreissäge nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Sägemotor (4) an einer Führungsplatte (31) befestigt und die Führungs­ platte (31) in Führungsschlitzen (33) des Motorträgers (10) höhenverstellbar angeordnet ist und daß, vorzugsweise, der Sägemotor (4) über die Führungsplat­ te (31) mit dem Verstellhebel (14) gekuppelt ist.

19. Tischkreissäge nach einem der Ansprüche 1 bis 18, wobei die Tischkreis­ säge eine an einem Schutzhaubenträger (8) befestigte Schutzhaube (7) auf­ weist, dadurch gekennzeichnet, daß der Schutzhaubenträger (8) durch eine mit dem Sägeblatt (5) fluchtenden Schlitz in der Werkstückauflageplatte (3) hin­ durchreicht und in der oder unterhalb der Werkstückauflageplatte (3) befestigt ist.

20. Tischkreissäge nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Schutz­ haubenträger (8) an der Führungsplatte (31) des Sägemotors (4) befestigt ist.

21. Tischkreissäge nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Motorträger (10) senkrecht zur Sägeblattebene horizontal verstellbar ist.

22. Tischkreissäge nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die horizon­ tale Verstellung des Motorträgers über mindestens eine Justierschraube, vor­ zugsweise über zwei Justierschrauben erfolgt.