DE4002185C2 - Vorrichtung zum Reinigen von Lasergas - Google Patents
Vorrichtung zum Reinigen von LasergasInfo
- Publication number
- DE4002185C2 DE4002185C2 DE4002185A DE4002185A DE4002185C2 DE 4002185 C2 DE4002185 C2 DE 4002185C2 DE 4002185 A DE4002185 A DE 4002185A DE 4002185 A DE4002185 A DE 4002185A DE 4002185 C2 DE4002185 C2 DE 4002185C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- laser
- gas
- laser gas
- cleaning
- valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01S—DEVICES USING THE PROCESS OF LIGHT AMPLIFICATION BY STIMULATED EMISSION OF RADIATION [LASER] TO AMPLIFY OR GENERATE LIGHT; DEVICES USING STIMULATED EMISSION OF ELECTROMAGNETIC RADIATION IN WAVE RANGES OTHER THAN OPTICAL
- H01S3/00—Lasers, i.e. devices using stimulated emission of electromagnetic radiation in the infrared, visible or ultraviolet wave range
- H01S3/02—Constructional details
- H01S3/03—Constructional details of gas laser discharge tubes
- H01S3/036—Means for obtaining or maintaining the desired gas pressure within the tube, e.g. by gettering, replenishing; Means for circulating the gas, e.g. for equalising the pressure within the tube
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von
Lasergas.
Bei Gaslasern, wie insbesondere Excimerlasern oder CO2-Lasern,
kommt es beim Laserbetrieb zu einer Verschmutzung des Laser
gases. Das Lasergas wird durch eine Gasentladung angeregt,
wobei Schmutzgase und -stoffe durch chemische Reaktionen,
Abtrag von den Laserelektroden, Reaktionen an den Wänden etc.
gebildet werden können.
Die Schmutzgase und -stoffe beeinträchtigen die Laserleistung.
Insbesondere für einen Langzeitbetrieb des Lasers ist es
erforderlich, die Verschmutzungen aus dem Lasergas zu ent
fernen.
Im Stand der Technik sind Vorrichtungen zum Reinigen von
Lasergas bekannt. Hierzu wird Lasergas aus dem Resonator
herausgeführt, in eine Reinigungseinrichtung überführt und in
einem Kreislauf in gereinigtem Zustand in den Resonator zurück
geführt (DE 36 32 995 A1).
Insbesondere bei sensiblen Lasergasen, wie F2, ArF und bei
hohen Drucken von mehr als 3,5 bar weisen aber herkömmliche
Vorrichtungen zum Reinigen von Lasergas nur eine ungenügende
Wirksamkeit auf.
Bekannte Reinigungsvorrichtungen für Lasergas frieren Gas-
Verunreinigungen mittels einer Kühlfalle aus. Diese Technik
wird insbesondere bei Excimer-Lasergasen angewandt. Wird der
Laser ausgeschaltet, entweder kurzfristig (z. B. beim Wechsel
eines Fensters) oder langfristig (z. B. über Nacht), so muß der
Kühlkreislauf geschlossen werden. Eine im Kühlkreislauf übli
cherweise vorgesehene Gaszirkulationspumpe wird abgeschaltet,
damit sie nicht gegen die geschlossenen Ventile pumpt. Bei
geschlossenem Kühlkreislauf ist ein Wärmetauscher nicht mehr
aktiv und erwärmt sich. Wird sodann der Laser wieder einge
schaltet und der Kühlkreislauf geöffnet, d. h. mit dem Laser
leitend verbunden, so wird warmes Lasergas in die Kühlfalle
gepumpt und kann dort zuvor an den Wänden der Kühlfalle ein
gefrorene Verunreinigungen wieder freisetzen und somit den
Laser verschmutzen. Wird hingegen beim kurz- oder langfristigen
Stillsetzen des Lasers die Kältequelle des Kühlkreislaufes
abgeschaltet und werden die an den Wänden der Kühlfalle ein
gefrorenen Verunreinigungen abgetaut und mittels einer Va
kuumpumpe aus dem Kühlkreislauf entfernt, so müssen beim
Wiedereinschalten des Lasers längere Anlaufzeiten in Kauf
genommen werden, in denen die Kühlfalle und der Wärmetauscher
wieder auf ihre Arbeitstemperaturen gebracht werden.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum
Reinigen von Lasergas zu schaffen, die einfach aufgebaut ist
und ein einfaches Stillsetzen des Lasers ermöglicht.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der für
die Reinigung des Lasergases vorgesehene Kühlkreislauf vom
Laser abtrennbar und mittels einer Nebenleitung getrennt vom
Laser betreibbar ist.
Erfindungsgemäß ist also vorgesehen, beim Stillsetzen des
Lasers den Kühlkreislauf, in welchem zu reinigendes Lasergas
zirkuliert, vom Laser abzutrennen und mittels einer zusätzlich
vorgesehenen Nebenleitung "kurzzuschließen", damit der Kühl
kreislauf getrennt vom Laser in Gang gehalten werden kann und
die Kältequelle und ggf. der Wärmetauscher auf ihren Betriebs
temperaturen gehalten werden können.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand
der Zeichnung näher erläutert. Die Figur zeigt schematisch
einen Kühlkreislauf zum Reinigen von Lasergas.
Der Entladungsraum (nicht gezeigt) eines Lasers 10 (z. B. ein
Excimerlaser) ist mit dem in der Figur gezeigten Kühlkreislauf
verbunden. Zunächst tritt in Richtung des Pfeiles 12 im norma
len Betriebszustand des Lasers Lasergas in das Leitungssystem
ein. Ein Ventil 14 ist geöffnet und eine Pumpe 16 treibt das
Gas über ein Kältereservoir 18 zu einem als solches bekannten
Wärmetauscher 20. Im Wärmetauscher 20 wird vom Laser 10 kom
mendes, warmes und "verschmutztes" Lasergas mit bereits zuvor
in einer Kühlfalle 22 abgekühltem Lasergas vorgekühlt, damit es
sodann mit tieferer Temperatur in die Kühlfalle 22 eintritt.
Die Kühlfalle 22 wird von einer Kältequelle 24, z. B. einem
Reservoir mit flüssigem Stickstoff oder einem Kryostaten, auf
solche Temperaturen gebracht, das an den Wänden der Kühlfalle
22 Verunreinigungen des Lasergases ausfrieren.
Das so gereinigte Lasergas wird dann in Richtung des Pfeiles 26
über ein geöffnetes Ventil 28 in Richtung des Pfeiles 30 zurück
zum Laser 10 geführt.
Wird der Laser 10 stillgesetzt, so werden die Ventile 14 und 28
geschlossen und ein Ventil 36 in einer Nebenleitung (Bypass) 38 geöffnet,
so daß ein geschlossener Kreislauf aus der Leitung 38 und dem
Ventil 36 sowie den oben erläuterten Bauteilen 16, 18, 20, 22
und 26 gebildet ist, in dem die Pumpe 16 arbeiten kann.
Soll der Betrieb des Lasers nur kurzzeitig unterbrochen wer
den, so kann die Pumpe 16 im vorstehend beschriebenen "Neben
kreislauf" weiterpumpen, so daß die Kühlfalle 22 und der Wär
metauscher 20 ihre Arbeitstemperatur behalten (sogenannter
"Stand-by-Betrieb").
Wird dann der Laser wieder in Betrieb genommen, so werden die
Ventile 14 und 28 geöffnet und das Ventil 36 geschlossen.
Warmes Lasergas wird dann sofort mit dem kalten gereinigten Gas
des "Nebenkreislaufes" gemischt und vorgekühlt, so daß an den
Flächen der Kühlfalle 22 kondensierte Verunreinigungen nicht
freigesetzt werden können.
Reicht die im Wärmetauscher gespeicherte Kälte nicht aus, um
beim Inbetriebnehmen des Lasers ein unerwünschtes Erwärmen der
Kühlfalle 22 zu vermeiden, so wird ein zusätzliches Kältere
servoir 18 vorgeschaltet, z. B. ein Kupferklotz mit großer
Wärmekapazität und großer Oberfläche.
Ist hingegen der Laser über eine längere Zeitspanne (z. B. über
Nacht) stillgesetzt worden und soll danach wieder in Betrieb
genommen werden, so wird vor der Inbetriebnahme die Gasreini
gungsvorrichtung zunächst durch Schließen der Ventile 14 und 28
sowie Öffnen des Ventils 36 im oben erläuterten "Stand-by-
Betrieb" zunächst vorgekühlt, so daß beim Einschalten des La
sers (Öffnen der Ventile 14 und 28 sowie Schließen des Ventils
36) die Reinigungsvorrichtung sofort funktionsbereit ist.
Die Figur zeigt weiterhin noch ein Ventil 32, das den Reini
gungskreislauf mit einer Vakuumpumpe 34 verbindet. Mit der
Vakuumpumpe 34 wird das System nach einem Öffnen (z. B. bei
einer Reparaturarbeit) evakuiert, damit das Lasergas die
erforderliche Reinheit behält. Weiterhin kann mit der Va
kuumpumpe 34 in regelmäßigen Abständen Kondensat aus der
Kühlfalle 22 entfernt werden.
10 Laser
12 Pfeil
14 Ventil
16 Pumpe
18 Kältereservoir
20 Wärmetauscher
22 Kühlfalle
24 Kältequelle (z. B. fl. N₂, Kryostat)
26 Pfeil
28 Ventil
30 Pfeil
32 Ventil
34 Vakuumpumpe
36 Ventil
38 Nebenleitung (Bypass)
12 Pfeil
14 Ventil
16 Pumpe
18 Kältereservoir
20 Wärmetauscher
22 Kühlfalle
24 Kältequelle (z. B. fl. N₂, Kryostat)
26 Pfeil
28 Ventil
30 Pfeil
32 Ventil
34 Vakuumpumpe
36 Ventil
38 Nebenleitung (Bypass)
Claims (1)
- Vorrichtung zum Reinigen von Lasergas in einem Kühl- und Reinigungskreislauf (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30), dadurch gekennzeichnet, daß der Kühl- und Reinigungskreislauf mittels einer Neben- oder Bypassleitung (38) getrennt vom Laser betreibbar ist.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4002185A DE4002185C2 (de) | 1990-01-25 | 1990-01-25 | Vorrichtung zum Reinigen von Lasergas |
US07/644,210 US5111473A (en) | 1990-01-25 | 1991-01-22 | Laser gas purifying apparatus |
JP3022727A JP2901771B2 (ja) | 1990-01-25 | 1991-01-24 | レーザーガス浄化装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4002185A DE4002185C2 (de) | 1990-01-25 | 1990-01-25 | Vorrichtung zum Reinigen von Lasergas |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4002185A1 DE4002185A1 (de) | 1991-08-08 |
DE4002185C2 true DE4002185C2 (de) | 1994-01-13 |
Family
ID=6398778
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE4002185A Expired - Fee Related DE4002185C2 (de) | 1990-01-25 | 1990-01-25 | Vorrichtung zum Reinigen von Lasergas |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5111473A (de) |
JP (1) | JP2901771B2 (de) |
DE (1) | DE4002185C2 (de) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0812941B2 (ja) * | 1991-11-29 | 1996-02-07 | 株式会社日立製作所 | エキシマレーザ装置 |
JP2550843B2 (ja) * | 1992-11-06 | 1996-11-06 | 日揮株式会社 | 炭酸ガスレーザー装置におけるレーザー用ガスの再生 |
DE4417468A1 (de) * | 1994-05-19 | 1995-11-23 | Trumpf Lasertechnik Gmbh | Gaslaser |
JP3697036B2 (ja) * | 1997-10-03 | 2005-09-21 | キヤノン株式会社 | 露光装置及びそれを用いた半導体製造方法 |
US6490307B1 (en) | 1999-03-17 | 2002-12-03 | Lambda Physik Ag | Method and procedure to automatically stabilize excimer laser output parameters |
US6060031A (en) * | 1998-07-27 | 2000-05-09 | Trw Inc. | Method for neutralizing acid gases from laser exhaust |
US6389052B2 (en) | 1999-03-17 | 2002-05-14 | Lambda Physik Ag | Laser gas replenishment method |
US6965624B2 (en) * | 1999-03-17 | 2005-11-15 | Lambda Physik Ag | Laser gas replenishment method |
US6069909A (en) * | 1999-03-08 | 2000-05-30 | Xmr, Inc. | Excimer laser with improved window mount |
US6727731B1 (en) | 1999-03-12 | 2004-04-27 | Lambda Physik Ag | Energy control for an excimer or molecular fluorine laser |
US6714577B1 (en) | 1999-03-17 | 2004-03-30 | Lambda Physik Ag | Energy stabilized gas discharge laser |
JP2003521683A (ja) | 2000-01-25 | 2003-07-15 | ラムダ フィジーク アーゲー | ビーム・パラメータ監視ユニット、分子弗素(F2)或はArFレーザ・システム、分子弗素(F2)レーザ・システム、およびArFレーザ・システム |
US6721345B2 (en) | 2000-07-14 | 2004-04-13 | Lambda Physik Ag | Electrostatic precipitator corona discharge ignition voltage probe for gas status detection and control system for gas discharge lasers |
US6768765B1 (en) | 2001-06-07 | 2004-07-27 | Lambda Physik Ag | High power excimer or molecular fluorine laser system |
DE20110048U1 (de) | 2001-06-18 | 2001-08-16 | Lambda Physik Ag | Gasentladungslaser mit Mitteln zur Entfernung von Gasverunreinigungen |
US6998620B2 (en) * | 2001-08-13 | 2006-02-14 | Lambda Physik Ag | Stable energy detector for extreme ultraviolet radiation detection |
DE10202434A1 (de) * | 2002-01-22 | 2003-07-31 | Volkswagen Ag | Vorrichtung zum Kühlen einer Laseranlage |
BRPI0302019B1 (pt) | 2002-06-03 | 2017-02-21 | Praxair Technology Inc | método para produzir um gás de ressonador de laser de dióxido de carbono, e, método para cortar, modificar superfície, ou soldar um artigo |
US20070268944A1 (en) * | 2006-05-22 | 2007-11-22 | Frank Voss | Gas purification in an excimer laser using a stirling cycle cooler |
DE102008052617A1 (de) * | 2008-10-21 | 2010-04-29 | Zander Aufbereitungstechnik Gmbh | Vorrichtung zur katalytischen Oxidation von in CO2-Laserschweiß- und schneidanlagen verwendeten Lasergasen |
CN108141000B (zh) | 2015-11-13 | 2021-01-12 | 极光先进雷射株式会社 | 激光气体精制系统和激光系统 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3810043A (en) * | 1972-11-15 | 1974-05-07 | Avco Corp | Method of operating closed-cycle carbon dioxide lasers in which carbon monoxide is used to prevent degradation of performance |
US4674098A (en) * | 1984-05-01 | 1987-06-16 | Robert Turner | Providing of gases for an excimer laser |
US4723254A (en) * | 1984-05-01 | 1988-02-02 | Turner Robert E | Recycling apparatus for an excimer laser |
US4674099A (en) * | 1984-05-01 | 1987-06-16 | Turner Robert E | Recycling of gases for an excimer laser |
CA1298959C (en) * | 1985-09-28 | 1992-04-21 | Kohzo Hakuta | Method of refining rare gas halide excimer laser gas |
EP0263994B1 (de) * | 1986-09-30 | 1991-03-06 | Siemens Aktiengesellschaft | Einrichtung zur Herstellung eines Gasgemisches |
JP2936264B2 (ja) * | 1988-03-31 | 1999-08-23 | 株式会社小松製作所 | エキシマレーザ装置 |
EP0374287A1 (de) * | 1988-12-21 | 1990-06-27 | Coherent General, Inc. | Gaslaser |
-
1990
- 1990-01-25 DE DE4002185A patent/DE4002185C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1991
- 1991-01-22 US US07/644,210 patent/US5111473A/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-01-24 JP JP3022727A patent/JP2901771B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2901771B2 (ja) | 1999-06-07 |
US5111473A (en) | 1992-05-05 |
JPH04212483A (ja) | 1992-08-04 |
DE4002185A1 (de) | 1991-08-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4002185C2 (de) | Vorrichtung zum Reinigen von Lasergas | |
DE2915979C2 (de) | ||
DE19930148A1 (de) | Temperatursteuerung in Elektrofahrzeug | |
EP2474062B1 (de) | Konzept zur abgastrocknung eines brennstoffzellensystems unter nutzung des eingesetzten flüssigwasserstoffs als wärmesenke | |
DE69736219T2 (de) | Absorptionsanlage zum Kühlen oder zum Heizen | |
DE3622423C2 (de) | ||
EP0315582A2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Wasserstoffgas | |
DE4442072A1 (de) | Anordnung zur Temperierung eines Feuchtmittels und/oder ausgewählter Walzen einer Druckmaschine | |
EP0742040A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Abgasreinigung mit Wärmeaustauschern | |
DE2310068A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum trocknen und kuehlen eines gases | |
EP0398139A1 (de) | Warmregenerierende Adsorptionsanlage für feuchte und gasförmige Medien mit zweiphasiger Regeneration | |
EP0317709A2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Entsorgung eines Kältemittelsystems | |
DE3214216A1 (de) | Waermerueckgewinnungseinrichtung fuer geschirrspuelmaschinen | |
DE3823322A1 (de) | Verfahren zum reinigen und entfetten von behandlungsgut mit loesungsmitteln | |
DE112017004742T5 (de) | Reinigungsgerät | |
DD209511A1 (de) | Anordnung zur reinigung und rueckgewinnung von fluor-chlor-kohlenwasserstoff kaeltemitteln | |
DE2927418A1 (de) | Kuehleinrichtung fuer hilfssysteme einer nuklearen anlage | |
AT17363U1 (de) | Kühlvorrichtung für eine Werkzeugmaschine | |
DE3700708A1 (de) | Vorrichtung zur waermeabfuhr aus elektrische einrichtungen aufweisenden gehaeusen oder schaltschraenken | |
DE3243672A1 (de) | Luft-wasser-waermepumpe | |
DE10242275A1 (de) | Vorrichtung zum Entfernen des Schnittabfalls | |
DE666578C (de) | Verfahren zur Entfernung der beim Abkuehlen von Gasen in Kaeltespeichern kondensierten Bestandteile | |
JPS6219975B2 (de) | ||
EP0374287A1 (de) | Gaslaser | |
EP1467073A1 (de) | Flurförderzeug mit einem Kühler und einer Filtereinrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: LAMBDA PHYSIK AG, 37079 GOETTINGEN, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |