DE393630C - Vorrichtung zum Reinigen der Kuehlluft fuer Dynamo- oder andere Maschinen oder Bauwerke - Google Patents

Description

• Vorrichtung zum Reinigen der Kühlluft für Dynamo- oder andere Maschinen oder Bauwerke.
• Zusatz zum Patent 348198.
• In dem Hauptpatent 348I98 ist vorgeschlagen worden, bei einer Vorrichtung zum bbscheiden von fremden Bestandteilen aus strömenden Flüssigkeiten, Gasen oder Dämpfen durch Einwirkung der Fliehkraft und Umkehrung des Flüssigkeits-, Gas- oder Dampfstromes die Ablenkung der durch die Fliehkraft an der Umkehrstelle an die Oberfläche des zu reinigenden Mittels geschleuderten schwereren Bestandteile an der Abführungsstelle dadurch zu erleichtern, daß dieselbe mit einem Orte niederen Druckes in Verbindung gesetzt wird.
• Um nun eine Verunreinigung der angesaugten Kühlluft vor ihrer Reinigung und Verwendung als Kühlmittel durch den bei der Reinigung abgeschiedenen Staub zu vermeiden, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, den zur / Erleichterung der Abscheidung der Staubteilchen, Ö1- oder Dampfnebel an den Abführstellen benötigten Unterdruck durch einen. ion der Kühiluftableitung eingebauten Strahlapparat zu erzeugen und mit der dadurch angesaugten Abluft gleichzeitig den abgeschiedenen Staub wegzuführen.
• Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform veranschaulicht.
• Es bezeichnet a eine z. B. von einer Turbine angetriebene Dynamomaschine mit Luftkühlung. Die Ansaugung der Kühlluft erfolgt in bekannter Weise durch beiderseitig auf dem Läufer angebrachte Ventilatoren. Die Reinigungsvorrichtung für die Kühlluft besteht aus mehreren übereinander angeordneten, als Hohlschaufeln ausgebildeten Abscheidereleinenten b, die in der Luftzuführungsleitung c vorgesehen sind. Die Hohlschaufeln sind mit Öffnungen d versehen, an welchen die festen oder flüssigen fremden Beimengungen aus der zu reinigenden Kühlluft nach erfolgter Richtungsumkehrung durch Schleuderwirkung in Richtung der Bahntangente in das Innere der Hohlschaufeln abgeführt werden. Die Hohlräume e der Schaufeln münden in einen gemeinsamen Kanal f, der an den Saugraum g eines in der Abluftleitung h vorgesehenen Strahlapparates i angeschlossen ist. Die durch den Strahlapparat aus den Hohlschaufeln abgesaugten festen oder flüssigen Bestandteile werden sodann durch die mit größerer Geschwindigkeit austretende Abluft ins Freie weiterbefördert. Ebenso wie beim Erfindungsgegenstand für luftgekühlte Dynamomaschinen die Kühlluft durch das Filter zugeführt und in die freie Atmosphäre nach einer solchen Stelle abgeleitet wird, von der aus der mitgeführte Staub nicht in die anzusaugende Kühlluft gelangen kann, kann das Verfahren auch bei anderen Maschinen oder Bauwerken, bei denen der Luftkühlstrom gereinigt werden muß, Anwendung finden.

Claims (2)

1. PATENT-ANSPRÜCH: 1. Vorrichtung zum Reinigen der Kühlluft für Dynamo-oder andere Maschinen oder Bauwerke durch Einwirkung der Fliehkraft und Richtungsumkehrung des Luftstromes nach Patent 348198, bei welcher die Abführungsstellen für die abzuscheidenden Unreinigkeiten mit einem Orte niederen Druckes in Verbindung stehen, dadurch gekennzeichnet, daß der Unterdruck in den Abführungsstellen durch einen in der Abluftleitung eingebauten Strahlapparat erzeugt wird.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Strahlapparat so eingerichtet ist, daß die in den Abführungsstellen aus dem zu reinigenden Luftstrom abgeschiedenen fremden Bestandteile mit abgesaugt und durch die Abluft weiterbefördert werden.