DE384248C - Hilfsgeraet zum Zentrieren von Roentgenroehren in ihrem Behaelter - Google Patents

Description

• Hilfsgerät zum Zentrieren von Röntgenröhren in ihrem Behälter. Bei der Anwendung von Röntgenstrahlen ist es, wie bekannt, erforderlich, daß die Röntgenröhre, die in der Regel in einem nur eine Austrittsstelle für die Röntgenstrahlen freilassenden, sonst aber für Röntgenstrahlen undurchlässigen Behälter (Schutzkasten) angebracht wird, so daß die Antikathode der Röntgenröhre im allgemeinen von außen nicht sichtbar ist, so einzustellen, daß die Röntgenstrahlenhauptrichtung mit der Achse der Strahlenaustrittsöffnung in dem die Röntgenröhre aufnehmenden Behälter und gegebenenfalls mit der Achse des an die Strahlenaustrittsöffnung sich anschließenden Blendenrohres zusaminenfällt. Ferner muß dafür gesorgt werden, daß das zu bestrahlende Objekt, also beispielsweise ein bestimmtes Feld auf der Körperoberfläche des Patienten, in dessen Körperinnerem ein mit den Röntgenstrahlen zu behandelnder Krankheitsherd sich befindet, gleichmäßig und vollständig von den Röntgenstrahlen getroffen wird, daß also die Röntgenstrahlenhauptrichtung auf die Mitte des zu'bestrahlenden Feldes auftrifft.
• . Das neue Hilfsgerät löst in einfacher 'Weise die erstgenannte Aufgabe und kann leicht so ausgebildet werden, daß auch die zweitgenannte Wirkung erzielt wird.
• Eine Ausführungsform des neuen Hilfsgerätes ist in der Abbildung in perspektivischer Ansicht, zugleich mit der Art seiner Anord. nung, schematisch dargestellt, soweit es in Frage kommt. Bei der Anwendung wird die Vorrichtung an dem die Plöntgenröhre a aufnehmenden (im Schnitt abgebildeten) Behälter b abnehmbar oder etwa zur Seite klappbar, und zwar so angebracht, daß der die Marke c (ein Drahtkrtuz o. dgl.) enthaltende Rahmen d in die Strahlenaustrittsöffnung des Behälters b zu liegen kommt. In einigem Abstand (beispielsweise etwa 30 cm entfernt) von der Marke c befindet sich der ebenfalls eine Marke o (Kreuz o. dgl.) aufweisende Spiegel f, der mit Zapfen g versehen und mittels dieser Zapfen in den Lagern h aus seiner Ebene heraus dreheinstellbar ist. Die Lager h sind, beispielsweise mittels der Streben i, an dem die Marke c enthaltenden Rahmen d befestigt. Der das Hilfsgerät Benutzende stellt sich so auf und erteilt dem Spiegel f, etwa mittels eines Drehknopfes k, eine solchg Irinstellung, daß sein, des Beobachters, Auge m die beiden Marken c und e im Spiegel f in Deckung miteinander und außerdem das Bild der Antikathode n der Röntgenröhre a sieht. Fällt das Bild der Mitte der Antikathode m nicht mit dem Bild der beiden Marken - c und o in dem Spiegel f zusammen, so verschiebt der das Hilfsgerät Benutzende,. der ja beide Hände frei hat, die Röntgenröh#e so lan* ge, bis dieses -Zusammenfallen der Bilder erreicht ist. Die Röntgenröhrea ist dann richtig zentriert, ohne daß es dazu, wie bei den bekannten, dem gleichen Zweck dienenden Geräten erforderlich gewesen wäre, die Röntgenröhre erst in Betrieb zu setzen.
• Ist an der Unterseite des Spiegelsf oder. wie in: dem abgebildeten Ausführungsbeispiel, an den Lagern h ein zweckmäßig in der bei solchen Stäben an sich bekannten Weise teleskopartig ausziehbarer Stab o befestigt, so zeigt der Stab o (im ersteren Falle, wenn nach dein Zentrieren der Röntgenröhre a der Spiegel f senkrecht zur Röntgenstrahlenhauptrichtung gestellt wird) die Röntgenstrahlenhauptrichtung, an, und ermöglicht es infolgedessen, die Röntgenröhre und das zu bestrahlende Feld in die gewünschte räumliche Beziehung zueinander zu bringen, so daß die Röntgenstrahlenhauptrichtung das Feld in dessen Mitte trifft. Nachdem dies geschehen ist, wird das Hilfsgerät herausgenommen oder zur Seite geklappt, und. die Röntgenröhre kann im Dedarfsfalle in Betrieb gesetzt werden.
• Der Spiegel-f muß nicht notwendigerweise die Marke e enthalten, sondern kann auch von ihr getrennt angebracht sein.

Claims (2)

1. PATENT-ANspp"ücnF,: i. Hilfsgerät zum Zentrieren von Röntgenröhren in ihrem Behälter mit zwei im Abstand hintereinander angebrachten Marken und einem die Marken abbildenden Spiegel, dadurch gekennzeichnet, daß Marken und Spiegel abnehmbar an dem Behälter in der Achse der Strahlenaustrittsöffnung des Behälters angebracht sind.
2. 2. Hilfsgerät nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die in der Strahlenrichtung vordere Marke mit dem Spiegel fest verbunden ist.