DE3834195A1 - Verfahren zur herstellung einer polyvinylbutyralfolie und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens - Google Patents
Verfahren zur herstellung einer polyvinylbutyralfolie und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrensInfo
- Publication number
- DE3834195A1 DE3834195A1 DE3834195A DE3834195A DE3834195A1 DE 3834195 A1 DE3834195 A1 DE 3834195A1 DE 3834195 A DE3834195 A DE 3834195A DE 3834195 A DE3834195 A DE 3834195A DE 3834195 A1 DE3834195 A1 DE 3834195A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- film
- loop
- free
- rollers
- cooling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C61/00—Shaping by liberation of internal stresses; Making preforms having internal stresses; Apparatus therefor
- B29C61/003—Shaping by liberation of internal stresses; Making preforms having internal stresses; Apparatus therefor characterised by the choice of material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C55/00—Shaping by stretching, e.g. drawing through a die; Apparatus therefor
- B29C55/005—Shaping by stretching, e.g. drawing through a die; Apparatus therefor characterised by the choice of materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C71/00—After-treatment of articles without altering their shape; Apparatus therefor
- B29C71/02—Thermal after-treatment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D7/00—Producing flat articles, e.g. films or sheets
- B29D7/01—Films or sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
- B32B17/10761—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10807—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
- B32B17/10981—Pre-treatment of the layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2029/00—Use of polyvinylalcohols, polyvinylethers, polyvinylaldehydes, polyvinylketones or polyvinylketals or derivatives thereof as moulding material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Manufacture Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Advancing Webs (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft die Herstellung einer Polyvinyl
butyralfolie zur Verwendung als Zwischenschicht in Verbund
(Sicherheits)glas.
Polyvinylbutyral(PVB)folien werden kontinuierlich herge
stellt, allgemein mit Hilfe einer Strangpress(Extrusions)
düse, um ein Band zu bilden, daß man am Ende der Fabri
kationsstraße aufrollt, um die Lagerung und den Transport
zur Einsatzstelle für die Herstellung von Verbundglas zu
erleichtern. An dieser Stelle wird das Band zum Zusammenbau
mit den anderen Elementen der Verbundgläser grob zuge
schnitten.
Beim Stapeln der Elemente liegt die Kunststoff-Zwischen
folie daher als allgemein trapezförmiger Rohling vor,
dessen Format etwas größer ist als das des Glases. Nach
dem Stapeln und vor dem entgültigen Zusammenbau, wozu
man im allgemeinen den Stapel zwischen Druckwalzen eines
Kalanders hindurchgehen läßt und einen Autoklavenzyklus
anwendet, werden die Teile der Zwischenfolie, die über
das Glas hinausragen, durch Beschneiden mittels einem sich
auf der Kante des Glases abstützenden Schneidemesser
abgeschnitten. Das Glas wird dann dem Autoklavenzyklus
unterworfen.
Diese Art des Zusammenbaus erfordert eine dimensionsmäßige
Stabilität der Zwischenfolie. Anderenfalls beobachtet man
in bestimmten Gläsern ein Schrumpfen der Zwischenfolie,
insbesondere während des Kalandrierens, das im wesentlichen
auf die Existenz von Spannungen zurückzuführen ist, ins
besondere von Zugspannungen, die durch das Herstellungs
verfahren der Polyvinylbutyralfolie bedingt sind und
nach dem Lagern und Abrollen des Bandes weiter be
stehen. Das Schrumpfen der Zwischenfolie führt zu einer
Abwesenheit von Material längs der Ränder des Glases,
insbesondere in den Ecken, was den Zutritt von Kitt ge
statten kann, der für die Montage des Glases in einem
Rahmen benutzt wird, und/oder es führt zu einer Schwächung
der Haftung der Elemente des Verbundglases aneinander.
Schließlich kann das Schrumpfen der Folie zu einem Ab
fallprodukt führen.
Um dieses Problem des Schrumpfens der Folie während des
Zusammenbaus mit den anderen Elementen des Glases zu
lösen, hat man die PVB-Folie zwischen dem Abrollen der
Folie nach dem Lagern und ihrem Einsatz als Zwischen
folie bei der Herstellung von Verbundglas einem Ent
spannungszyklus unterworfen. Dieser Zyklus entspricht
einem Aufenthalt der Folie in Rohform, der bis zu mehre
ren Tagen dauern kann, in einem Anpassungsraum bei einer
Normaltemperatur, d. h. bei etwa 20 Grad Celsius. Diese Lö
sung ist wirtschaftlich nicht befriedigend. Außerdem löst
sie nicht das Problem des Klebens der Folie an sich
selbst im Inneren der Rolle während der Lagerung. Ob
wohl die Folie vor dem Aufrollen bei einer Temperatur
von etwa 10 Grad Celius oder weniger verfestigt und bei
dieser Temperatur gelagert wurde, ist sie während des Lagerns
einem Schrumpfen derart unterworfen, daß die aufeinander
folgenden Schichten aneinander haften, insbesondere im
Inneren der Rolle. Es ist daher erforderlich, zum Ab
rollen bedeutende Zugkräfte auf die Folie auszuüben.
Daraus ergibt sich eine Verlängerung der Folie mit
zusätzlichen Spannungen und schließlich eine noch
größere Schrumpfung, wenn sich die Spannungen lösen
können. In bestimmten Fällen ist die Haftung sogar
so groß, daß ein Abrollen unmöglich ist.
In der EP-PS 00 21 667 ist bereits vorgeschlagen worden,
das Schrumpfen von PVB-Folie zu vermindern, indem man
auf die Polyvinylbutyralfolie eine konstante Spannung
ausübt, die zwischen 35 und 173 g/linearem Zentimeter
umfaßt, man die Folie dann unter Aufrechterhaltung des
gleichen Zuges aufrollt und die Rolle vor ihrer Verwen
dung bei einer Temperatur unterhalb von 15 Grad Celsius
lagert. Durch dieses Verfahren vermindert man das
Schrumpfen der Polyvinylbutyralfolie beim Zusammen
bau zur Herstellung von Verbundglas. Dieses Verfahren
ist jedoch nicht völlig befriedigend, insbesondere
im Falle der Herstellung von sehr elastischem Poly
vinylbutyralband. Ein Schrumpfen mit den bereits
erläuterten Nachteilen tritt weiterhin auf.
Die Erfindung schlägt ein neues Verfahren zum Herstellen
von Polyvinylbutyralfolie zum Einsatz in Verbund
gläsern vor, das das Schrumpfen der Folie vor dem Auf
rollen fördert, so daß das Schrumpfen beim Zusammenbau
vernachlässigbar wird und die anderen genannten Nach
teile vermieden werden.
Das erfindungsgemäße Verfahren umfaßt die folgenden
an sich bekannten Stufen:
- - Eine Mischung aus Polyvinylbutyral und Weichmacher zur Bildung der PVB-Folie wird stranggepreßt,
- - die Folie wird einer Befeuchtungs- und Entspannungs behandlung unterworfen, indem man sie zwischen Walzen gespannt hält,
- - die PVB-Folie wird in eine Kühlzone geführt, wo man sie verfestigt bzw. kühlt, insbesondere indem man sie um Kühltrommeln herumführt,
- - die Folie wird unter einem bestimmten Zug zu einer Rolle aufgerollt, die man lagern und transportieren kann.
Gemäß der Erfindung läßt man die Folie nach der Befeuch
tungs- und Entspannungsbehandlung, bei der die Folie
zwischen Walzen gespannt ist, und vor ihrer Verfestigung
in der Kühlzone während ihrer Fortbewegung mindestens
eine freie Schlaufe bilden, das heißt eine Schlaufe, in
der die Folie nur ihrem Eigengewicht unterworfen ist.
Die freie Schlaufe gestattet die völlige Entspannung der
Folie, da sie nur ihrem eigenen Gewicht und nicht mehr
der Spannung zwischen Walzen ausgesetzt ist.
Die Länge der freien Schlaufe kann in Abhängigkeit von
der Art der hergestellten Polyvinylbutyralfolie variieren,
das heißt in Abhängigkeit von der Art der Ausgangsmaterialien,
dem PVB-Harz und dem Weichmacher. Für eine bestimmte Art
von PVB, eine bestimmte Dicke und eine bestimmte Breite
der Folie ist die Länge der Schlaufe jedoch im allgemeinen
ein im wesentlichen konstanter Wert, der im allgemeinen
zwischen 40 cm und 2 m liegt. Tatsächlich hängt diese Länge
von der Fortbewegungsgeschwindigkeit der Folie ab, wobei
diese beiden Parameter mit der Dauer der Zusatzentspannung
verbunden sind, zu der die freie Schlaufe beiträgt und
die der Dauer des Durchganges eines Punktes der Folie durch
die Schlaufe entspricht. Gemäß einem Aspekt der Erfindung
läßt man die PVB-Folie während ihrer kontinuierlichen
Fortbewegung vor dem Erstarren sich unter der einzigen
Wirkung ihres Eigengewichtes während einer Dauer von
mindestens 5 Sekunden entspannen.
Ein anderer wichtiger Parameter ist die Temperatur der
PVB-Folie in der freien Schlaufe. Um eine optimale Ent
spannung zu erhalten, muß die PVB-Folie bei einer Tempera
tur zwischen 25 und 80 Grad Celsius gehalten werden.
Bei einer Temperatur unterhalb von 25 Grad Celsius wird
eine zusätzliche Entspannung nicht beobachtet, während
bei einer Temperatur oberhalb von 80 Grad Celsius die
Folie zu weich wird.
Vorzugsweise liegt die Temperatur der Folie zwischen
45 und 55 Grad Celsius.
Außer der zusätzlichen Entspannung der Folie während
ihres Durchgangs durch eine freie Schlaufe gestattet diese
freie Schlaufe durch ihre Position vor dem Verfestigen eben
dieses Verfestigen der Folie während sich diese nur unter
einer Zugkraft befindet, die dem Eigengewicht der Folie
aufgrund des Unterschiedes des Niveaus des unteren Teiles
der Schlaufe in Bezug auf das Niveau der Mittel zum Wie
deraufnehmen der Folie weiter stromabwärts entspricht.
Vorzugsweise wird das Verfestigen bzw. Kühlen der Folie
daher ausgeführt, während sich die Folie auf einem Niveau
nahe dem untersten Niveau der Schlaufe befindet.
Einer der Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens be
steht darin, daß die freie Schlaufe, im besonderen das
Maß ihrer Höhe, ein einfaches Mittel der Kontrolle der
regulären Beförderung der Folie ist, die erforderlich
ist, um Schrumpfungen erzeugende Spannungen auszuschließen.
Indem man mit Hilfe eines Detektors das untere Niveau der
Schlaufe bestimmt, kann man die Variationen dieses Niveaus
feststellen und die Geschwindigkeiten der Transportwalzen
der Folie und insbesondere der Walzen, die stromabwärts der
Schlaufe angeordnet sind, wie die Geschwindigkeit der
Kühltrommeln, um die herum das Verfestigen bzw. Kühlen der
Folie stattfindet, modifizieren.
In Kombination mit der Bildung einer freien Schlaufe vor
dem Verfestigen der Folie kann man die Entspannung der
Polyvinylbutyralfolie gegebenenfalls noch weiter verbessern,
indem man noch andere freie Schlaufen vorsieht, die vor
dem Verfestigen der Folie angeordnet sind. Man kann auf
diese Weise andere Schlaufen unmittelbar stromaufwärts der
ersten Schlaufe und nach der Zone der Anfeuchtung und der
Entspannung unter Spannung zwischen Walzen vorsehen.
Gemäß einer Variante kann man eine oder mehrere freie
Schlaufen zwischen den beiden Teilen der Zone der An
feuchtung und der Entspannung unter Spannung zwischen Walzen
vorsehen. Das erfindungsgemäße Vefahren wird vorteilhaft an
gewendet auf die Herstellung einer PVB-Folie, die erhalten wird
durch Strangpressen einer Mischung eines PVB-Harzes mit
einem Weichmacher bzw. Plastifiziermittel, wobei das PVB-
Harz eine Molekularmasse von 30 000 bis 600 000, einen
Gehalt an 0 bis 10 Gewichtsprozent Restestergruppen,
berechnet als Polyvinylacetate, einen Hydroxylgehalt in der
Größenordnung von 12 bis 25 Gewichtsprozent, ausgedrückt
als Polyvinylalkohol, aufweist. Diese Harze werden vor
zugsweise in der Art vorgestellt, wie sie in der FR-PS
24 01 941 beschrieben ist, wobei ihr Gehalt an Rest
estergruppen weniger als 5% beträgt. Der Weichmacher
ist vorzugsweise ein gemischtes Alkyl- und Alkylaryladipat,
wie Benzyl- und Octyladipat, Benzyl- und Hexyladipat,
Benzyl- und Butyladipat, Benzyl- und Decyladipat sowie
ein Dialkyladipat, wie Di-n-hexyladipat, ein Triethy
lenglykoldiheptanoat oder eine Mischung dieser Weichmacher.
Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zum Herstellen
einer Polyvinylbutyralfolie, die es gestattet, die Zug
spannungen vor dem Verfestigen der Folie und ihrem Auf
rollen zur Lagerung vor der Verwendung zu beseitigen. Diese
Vorrichtung wird aus einer Fabrikationsstraße gebildet, die
eine Strangpresse, eine Wärmzone mit Behältern mit ange
feuchteter Atmosphäre, versehen mit Walzen, um die herum
die extrudierte Folie befördert wird, eine Zwischen
zone, versehen mit mindestens zwei Walzen, zwischen denen
die PVB-Folie eine freie Schlaufe bildet und eine Kühl
zone umfaßt mit einem Abteil bzw. einem abgeteilten
Behälter, versehen mit Kühltrommeln und einem Abteil
bzw. einem abgeteilten Behälter zum Aufrollen, wo die
Folie auf eine zylindrische Trommel gerollt wird, um
eine PVB-Rolle zu bilden, die schließlich gelagert und zu
den Anwendungsorten für die Herstellung von Verbund
glas transportiert werden kann. Die Vorrichtung
ist vorteilhafterweise mit einem Detektor ausgerüstet,
der die Position des unteren Niveaus der Schlaufe bestimmt.
Die Figur gibt eine vereinfachte Darstellung eines
Teiles der erfindungsgemäßen Vorrichtung wieder.
Dieser Teil der Vorrichtung umfaßt eine Wärmzone 1, die
von zwei Behältern 2, 3 zum Anfeuchten und Entspannen
gebildet wird, wobei diese Behälter mit oberen und unte
ren Walzen 4, 5 versehen sind, zwischen denen die Poly
vinylbutyralfolie 6 unter Spannung zirkuliert. Weiter umfaßt
die Vorrichtung eine Kühlzone 7, die ein mit zwei Kühl
trommeln 9, 10 versehenes Abteil und ein Abteil zum Auf
rollen der Folie umfaßt, das mit einer Einrichtung 12 zum
Aufrollen zur Bildung einer Rolle 13 versehen ist.
Zwischen dem zweiten Behälter 3 für die Anfeuchtung der Folie
und den Kühltrommeln 9, 10 ist die Vorrichtung mit mehreren
Walzen 14 zum Transport der Folie 6 zwischen der Wärmzone 1
und der Kühlzone 7 versehen. Zwei dieser Walzen 15 und 16
haben einen ausreichenden Abstand voneinander, um die
Bildung einer freien Schlaufe 17 zu gestatten. Das Niveau
der stromabwärts gelegenen Walze 16 ist tiefer als das
Niveau der stromaufwärts gelegenen Walze 15. Diese Anordnung
gestattet eine große Länge der Schlaufe, zum Beispiel
von mehr als einem Meter, während gleichzeitig der Zug
aufgrund des Gewichtes der Schlaufe vor dem Verfestigen
bzw. Kühlen der Folie minimiert wird. Unterhalb der
stromabwärts gelegenen Walze 16 ist ein Detektor 18 ange
ordnet, der das untere Niveau der Schlaufe anzeigt. Dieser
Detektor ist mit einem System zum Regeln der Geschwindig
keit der stromabwärts gelegenen Walzen verbunden. Andere
Walzen 19 tragen die Folie zwischen der Walze 16 und
der Kühltrommel 9 und bilden einen Gelenkmechanismus.
Unterbandrollen 20 führen die Folie zur Aufrolleinrich
tung 12, um die Rolle 13 zu bilden.
Die Vorrichtung kann außerdem noch Heizeinrichtungen
zusätzlich zu denen einer üblichen Fabrikationsstraße
umfassen, z.B. Infrarotwiderstände 21, die stromaufwärts
der die freie Schlaufe tragenden Walze 15 angeordnet
sind. Das Erwärmen gestattet es, die Temperatur der
Folie auf einen gewünschten Wert zu bringen, um die
optimale Entspannung zu erhalten, wenn die Temperatur
der Folie am Ausgang der Wärmzone zum Anfeuchten ungenügend
ist.
Andere Charakteristika und Vorteile der Erfindung erge
ben sich aus den folgenden Beispielen:
Man stellt Polyvinylbutyralfolie aus PVB-Harz mit einer
Molmasse von 30 000 bis 600 000 her, das einen Gehalt
von 0 bis 10 Gewichtsprozent an Restestergruppen, be
rechnet als Polyvinylacetat, einen Hydroxylgehalt in der
Größenordnung von 12 bis 25 Gewichtsprozent, ausgedrückt
als Polyvinylalkohol, aufweist. Dieses Harz wird erhal
ten nach dem in der FR-PS 24 01 941 beschriebenen Verfah
ren.
Mit dem PVB-Harz wird der Weichmacher in einer Menge im
Bereich von 10 bis 65 Gewichtsprozent, bezogen auf das
weichgemachte PVB, vermischt. Als Weichmacher kann man
ein gemischtes Alkyl- und Alkylaryladipat benutzen, wie
es in der EP-PS 00 11 577 beschrieben ist. Die mit einer
Dicke von etwa 0,76 mm extrudierte PVB-Folie tritt in
ein Bad kalten Wassers ein und verläßt dieses, um beim
ersten Behälter 2 der warmen und feuchten Zone anzu
kommen. In diesem Behälter erwirbt die Folie ebenso wie
im darauf folgenden den Grad an Feuchtigkeit, der er
wünscht ist, um einen Teil der durch das Strangpressen
entstandenen Spannungen zu lösen. Am Ausgang der beiden
Behälter 2, 3 der warmen und feuchten Zone wird die Folie,
die sich auf einer Temperatur von etwa 45 bis 50 Grad
Celsius befindet, von den Walzen 14 ergriffen und einer
Erwärmung durch die Infrarotwiderstände 21 unterworfen,
die sie auf eine Temperatur von etwa 55 Grad Celsius
bringen, bevor die Folie zwischen den beiden Walzen 15
und 16 eine freie Schlaufe 17 bildet. Die Höhe h 1 zwi
schen der Achse der Walze 15 und dem unteren Niveau der
Schlaufe beträgt etwa 80 cm während die Höhe h 2 zwischen
der Achse der Walze 16 und dem genannten unteren Niveau
etwa 20 cm beträgt. Die Durchgangsgeschwindigkeit der
Folie in der freien Schlaufe beträgt etwa 10 m/min.
Die von den Walzen wiederaufgenommene Folie verläuft um
die beiden Kühltrommeln 9, 10, wobei jede der beiden
Flächen der Folie nacheinander mit der Fläche einer der
beiden Trommeln Kontakt hat. Die Folie wird so bis auf
eine Temperatur unterhalb von etwa 10 Grad Celsius
abgekühlt, bevor sie an der Aufrollstelle unter Bildung
einer Rolle 13 aufgerollt wird, die z.B. bei einer
Temperatur von etwa 10 Grad Celsius oder darunter gelagert
und transportiert werden kann.
Die so erhaltene Folie wird zur Herstellung von Ver
bundglas benutzt. Zu diesem Zweck wird die Folie von
der Rolle abgerollt. Diese Operation ist leicht auszuführen,
wobei man irgendein Haften der Folie an sich selbst,
insbesondere im Inneren der Rolle, nicht beobachtet. Die
Folie wird grob zurechtgeschnitten und zwischen zwei
Glasscheiben angeordnet. Die Teile der Folie, die über
stehen, werden abgeschnitten. Das Glas wird kalandriert.
Irgendein Schrumpfen der PVB-Folie wird weder während
des Anordnens zwischen den Glasscheiben noch während
des Kalandrierens beobachtet. Dann unterwirft man das
Glas einem Autoklavenzyklus unter den üblichen Be
dingungen der Temperatur und des Druckes, nämlich etwa
140 Grad Celsius bei etwa 10 bar.
Am Ausgang des Autoklaven wird wie zuvor weder ein
Schrumpfen der Folie noch ein peripheres Ablösen
beobachtet.
Man arbeitet in der gleichen Weise wie im Beispiel be
schrieben, ausgenommen das man die Folie direkt von
einer Walze auf die andere befördert, ohne daß man
sie zwischen den Walzen 15 und 16 die freie Schlaufe
bilden läßt.
Die so erhaltene PVB-Folie wird in der gleichen Weise
wie im Beispiel für die Herstellung von Verbundglas
benutzt. Man beobachtet zu Anfang beim Abrollen ein
Haften der Folie an sich selbst. Vom Anordnen der
Zwischenschicht auf einer Glasscheibe an beobachtet
man ein Schrumpfen der Folie, das sich während des
Kalandrierens verstärkt und mehrere Millimeter erreicht,
insbesondere in der der Herstellungsrichtung des
PVB-Bandes entsprechenden Abmessung und vor allem in
in den Winkeln des Glases.
Claims (13)
1. Verfahren zum Herstellen einer Polyvinylbutyralfolie
für den Einsatz in Verbundglas, bei welchem man die
Polyvinylbutyralfolie extrudiert, sie einer Befeuchtungs-
und Entspannungsbehandlung unterwirft, indem man sie
zwischen Walzen gespannt hält, man die Polyvinylbutyral
folie in eine Kühlzone führt, insbesondere um Kühltrom
meln, um sie zu verfestigen, und die Folie unter einer
bestimmten Spannung aufrollt,
dadurch gekennzeichnet,
daß man die Folie vor dem Verfestigen in der Kühlzone
mindestens eine freie Schlaufe bilden läßt.
2. Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Dauer des Durchgangs der Folie durch die freie
Schlaufe mehr als 5 Sekunden beträgt.
3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Temperatur der Polyvinylbutyralfolie in der
freien Schlaufe zwischen 25 und 80 Grad Celsius und
vorzugsweise zwischen 45 und 55 Grad Celsius beträgt.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Länge der freien Schlaufe zwischen 40 cm und
2 m umfaßt.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß man die Folie unmittelbar vor der Bildung der
freien Schlaufe erwärmt.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß stromaufwärts weitere freie Schlaufen vorgesehen
sind.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß man die Geschwindigkeit der Kühltrommeln in
Abhängigkeit von der Position des unteren Niveaus
der Schlaufe regelt.
8. Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens nach einem
der Ansprüche 1 bis 7,
gekennzeichnet durch
eine Wärmezone mit Abteilen mit angefeuchteter Atmos
phäre, versehen mit Walzen, um die herum sich die
Folie fortbewegen kann, eine Zwischenzone, versehen mit
mindestens zwei Walzen, die einen zur Bildung der freien
Schlaufe ausreichenden Abstand voneinander haben
und durch eine Kühlzone mit einem mit Kühltrommeln
ausgerusteten Abteil, und einem mit einer zylindrischen
Trommel zum Aufrollen versehenen Abteil.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Walze, die stromaufwärts der Schlaufe angeordnet
ist, sich auf einem höheren Niveau befindet als die
stromabwärts davon angeordnete Walze.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 und 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß sie einen Detektor umfaßt, der die Position
des unteren Niveaus der Schlaufe lokalisiert und
dessen Signal zu einem Regler der Geschwindigkeit
der Kühltrommeln übertragen wird.
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß sie eine Heizeinrichtung umfaßt, die strom
aufwärts der ersten Walze angeordnet ist, die die
freie Schlaufe trägt.
12. Vorrichtung nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Heizeinrichtungen Infrarotwiderstände sind.
13. Polyvinylbutyralfolie erhalten nach dem Verfahren
gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8714764A FR2622143B1 (fr) | 1987-10-26 | 1987-10-26 | Procede et dispositif pour le traitement d'une feuille de polyvinylbutyral extrudee et feuille obtenue |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3834195A1 true DE3834195A1 (de) | 1989-05-03 |
DE3834195C2 DE3834195C2 (de) | 1998-02-19 |
Family
ID=9356155
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE3834195A Expired - Fee Related DE3834195C2 (de) | 1987-10-26 | 1988-10-07 | Verfahren zur Herstellung einer Polyvinylbutyralfolie und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4954306A (de) |
JP (1) | JPH01162666A (de) |
BE (1) | BE1006216A3 (de) |
DE (1) | DE3834195C2 (de) |
FR (1) | FR2622143B1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018197235A1 (de) * | 2017-04-28 | 2018-11-01 | Saint-Gobain Glass France | Relaxation von laminierfolien zur verringerung des orangenhauteffekts bei verbundglasscheiben |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19622085C1 (de) * | 1996-05-31 | 1997-12-11 | Brueckner Maschbau | Zumindest zweistufiges Verfahren zur Längsreckung von Kunststoffolien sowie danach hergestellte Kunststoffolie und zugehörige Vorrichtung |
EP1129841A1 (de) * | 2000-02-25 | 2001-09-05 | Solutia Europe N.V./S.A. | Verfahren und Vorrichtung zum Entspannen einer Zwischenschicht |
BE1014750A3 (fr) * | 2002-04-09 | 2004-03-02 | Glaverbel | Assemblage de vitrages feuilletes. |
FI20030223A (fi) * | 2003-02-13 | 2004-08-14 | Softeco Oy | Muotoon taivutetun lasin kuten tuulilasin välikalvon muotoilulaitteisto ja menetelmä välikalvon muotoilussa |
CN102059811B (zh) * | 2009-11-17 | 2013-10-02 | 李新忠 | 塑料薄膜生产设备的定型装置及塑料薄膜定型方法 |
CN102744884A (zh) * | 2012-06-19 | 2012-10-24 | 广州市合诚化学有限公司 | 一种防水透气膜的拉伸定型装置和拉伸定型方法 |
CN102794895B (zh) * | 2012-09-10 | 2014-09-24 | 常州新泉塑料机械有限公司 | 一种pvb玻璃夹层膜片生产线及其工作方法 |
BE1021888B1 (nl) | 2013-09-09 | 2016-01-25 | Kreafin Group Sa | Werkwijze en inrichting voor het vormen van een plaatmateriaal |
DK2952337T3 (en) * | 2014-06-02 | 2018-11-19 | Siemens Ag | Process for preparing a composite product |
CN112399914A (zh) * | 2019-06-14 | 2021-02-23 | 法国圣戈班玻璃厂 | 用于制造复合玻璃片的热塑性的中间层膜的方法和设备 |
CN110467026A (zh) * | 2019-08-01 | 2019-11-19 | 安徽辉盛机电科技股份有限公司 | 一种可有效节约空间的实用型收卷装置 |
CN110467025A (zh) * | 2019-08-01 | 2019-11-19 | 安徽辉盛机电科技股份有限公司 | 一种壁纸生产用收卷装置 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE572384C (de) * | 1930-11-23 | 1933-03-15 | Ernst Bleibler | Verfahren zur Herstellung von Cellulosehaeuten |
DE1250106B (de) * | 1967-09-14 | |||
FR2401941A1 (fr) * | 1977-08-31 | 1979-03-30 | Saint Gobain | Procede de fabrication de polyvinyl butyral et polyvinyl butyral obtenu par ce procede |
EP0011577A1 (de) * | 1978-11-21 | 1980-05-28 | Saint-Gobain Industries | Plastifiertes Polyvinylbutyral, seine Verwendung bei der Verfertigung von Zwischenlagen für Sicherheitsglas und daraus hergestellte Produkte |
EP0021667A1 (de) * | 1979-06-08 | 1981-01-07 | Monsanto Company | Herstellung und Lagerung von Polyvinylbutyral-Folienrollen |
DE3205806A1 (de) * | 1981-03-06 | 1982-10-28 | Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen | Folienbahn aus thermoplastischem kunststoff fuer die herstellung von automobil-windschutzscheiben aus verbundglas, und verfahren zur herstellung einer solchen folienbahn |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2947060A (en) * | 1955-09-21 | 1960-08-02 | Firestone Tire & Rubber Co | Apparatus for controlling tension in sheet material |
US3038206A (en) * | 1959-12-21 | 1962-06-12 | Chrysler Corp | Method and apparatus for shaping banded plastic sheeting |
US3255567A (en) * | 1962-08-02 | 1966-06-14 | Pittsburgh Plate Glass Co | Method and apparatus for treating multiply assemblies |
US3868286A (en) * | 1973-04-27 | 1975-02-25 | Monsanto Co | Process for preparing a polyvinyl butyral composite interlayer for laminated safety glass |
GB1522382A (en) * | 1975-03-06 | 1978-08-23 | Agfa Gevaert | Process for making polymeric film |
US4425406A (en) * | 1982-06-21 | 1984-01-10 | Shatterproof Glass Corporation | Method and apparatus for producing laminated glass |
DE3408613C3 (de) * | 1984-03-09 | 1996-02-08 | Alkor Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung unverstreckter Polypropylenfolien mit verbesserter Verschweißbarkeit |
EP0185863B1 (de) * | 1984-12-24 | 1989-05-03 | Hüls Troisdorf Aktiengesellschaft | Verfahren zur Herstellung von Folien, insbesondere auf der Basis von Polyvinylbutyral mit geringer Oberflächenklebrigkeit |
DE3504997A1 (de) * | 1985-02-14 | 1986-08-14 | Wolfgang Dipl.-Chem. Dr. 5210 Troisdorf Jensch | Verfahren zur beseitigung der oberflaechenklebrigkeit weichmacherhaltiger polyvinylbutyralfolien nach der extrusionsmethode |
-
1987
- 1987-10-26 FR FR8714764A patent/FR2622143B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1988
- 1988-10-07 DE DE3834195A patent/DE3834195C2/de not_active Expired - Fee Related
- 1988-10-21 BE BE8801216A patent/BE1006216A3/fr not_active IP Right Cessation
- 1988-10-25 JP JP63267316A patent/JPH01162666A/ja active Pending
- 1988-10-26 US US07/262,783 patent/US4954306A/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1250106B (de) * | 1967-09-14 | |||
DE572384C (de) * | 1930-11-23 | 1933-03-15 | Ernst Bleibler | Verfahren zur Herstellung von Cellulosehaeuten |
FR2401941A1 (fr) * | 1977-08-31 | 1979-03-30 | Saint Gobain | Procede de fabrication de polyvinyl butyral et polyvinyl butyral obtenu par ce procede |
EP0011577A1 (de) * | 1978-11-21 | 1980-05-28 | Saint-Gobain Industries | Plastifiertes Polyvinylbutyral, seine Verwendung bei der Verfertigung von Zwischenlagen für Sicherheitsglas und daraus hergestellte Produkte |
EP0021667A1 (de) * | 1979-06-08 | 1981-01-07 | Monsanto Company | Herstellung und Lagerung von Polyvinylbutyral-Folienrollen |
DE3205806A1 (de) * | 1981-03-06 | 1982-10-28 | Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen | Folienbahn aus thermoplastischem kunststoff fuer die herstellung von automobil-windschutzscheiben aus verbundglas, und verfahren zur herstellung einer solchen folienbahn |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018197235A1 (de) * | 2017-04-28 | 2018-11-01 | Saint-Gobain Glass France | Relaxation von laminierfolien zur verringerung des orangenhauteffekts bei verbundglasscheiben |
US11267229B2 (en) | 2017-04-28 | 2022-03-08 | Saint-Gobain Glass France | Relaxation of laminating films to reduce the orange-peel effect on laminated glass panes |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2622143B1 (fr) | 1990-01-26 |
FR2622143A1 (fr) | 1989-04-28 |
JPH01162666A (ja) | 1989-06-27 |
BE1006216A3 (fr) | 1994-06-14 |
DE3834195C2 (de) | 1998-02-19 |
US4954306A (en) | 1990-09-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3834195C2 (de) | Verfahren zur Herstellung einer Polyvinylbutyralfolie und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE3320550C2 (de) | ||
DE69827134T2 (de) | Verfahren und vorrichtung zur herstellung von kernlosen rollen aus bahnmaterial sowie eine kernlose materialrolle | |
EP0461488B1 (de) | Verfahren zur Herstellung von geglätteten extrudierten Vollplatten oder Folien aus thermoplastischem Kunststoff | |
DE3010920C2 (de) | Verfahren zur kontinuierlichen Erzeugung eines orientierten gestreckten wärmeschrumpfbaren thermoplastischen Polyolefinblattmaterials | |
DE2819221A1 (de) | Verfahren zum kontinuierlichen giessen einer reihe thermoplastischer sperrglieder eines reissverschlusses auf die laengskante eines traegers sowie vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens | |
CH641400A5 (de) | Verfahren zur herstellung einer gereckten kunststoff-folie mit biaxialer molekuelorientierung. | |
DE2623638C3 (de) | Vorrichtung zum Zuführen einer vulkanisierbaren Kautschukbahn zu einer Reifenaufbautrommel | |
DE3205806C2 (de) | Folienbahn aus thermoplastischem Kunststoff zur Verwendung als Zwischenschicht von Verbundglas-Windschutzscheiben | |
DE3426060A1 (de) | Extrudierte stegmehrfachplatte mit gewellten stegen sowie verfahren und vorrichtung zu ihrer herstellung | |
DE2162229A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur einspeisung von ausgangsstoffen in den scherspalt von maschinen zur herstellung von flaechigen kunststoffgebilden | |
EP3000597A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum automatischen ablegen einer folie bei der herstellung von verbundsicherheitsglas | |
DE1504760A1 (de) | Verfahren zur Herstellung einer seitlich gestreckten fortlaufenden Folie | |
DE1504097C2 (de) | Verfahren zum herstellen von bahnen oder platten aus vorzugs weise transparenten thermoplastischen kunststoffen mit einge betteten verstaerkungseinlagen | |
DE2328639A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur herstellung schrumpfarmer folienbaendchen | |
DE19708886C1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Abziehen eines Schmelzefilms aus einer Folienproduktionsanlage | |
EP0335108B1 (de) | Einrichtung zur Herstellung von bahnförmigen Kautschukprodukten | |
DE2622606C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Walzen von Brammen zu Metallband | |
AT408380B (de) | Verfahren zur steuerung der aufschäumgeschwindigkeit bei der herstellung einerschaumstoffplatte | |
DE2027836A1 (de) | Schichtkörper und Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung desselben | |
DE2036624C2 (de) | Verfahren zum Recken einer Folienbahn aus Polyäthylenterephthalat in Längsrichtung | |
DE2655523C2 (de) | Verfahren zur Herstellung einer Folienbahn aus Polyvinylalkohol | |
DE4116337C2 (de) | Verfahren zum Herstellen von dünnwandigen Formlingen aus teilkristallinem thermoplastischem Material, insbesondere Polyolefin, wie Polypropylen, durch Thermoformen, sowie Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens | |
DE2163930C3 (de) | Verfahren und Einrichtung zum kontinuierlichen Herstellen von mit Verschlussrippen versehenen, für die Beutelherstelung geeigneten Folien | |
DE3242280C2 (de) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8128 | New person/name/address of the agent |
Representative=s name: BETZLER, E., DIPL.-PHYS., PAT.-ANW., 8919 UTTING |
|
8128 | New person/name/address of the agent |
Representative=s name: HERRMANN-TRENTEPOHL, W., DIPL.-ING., 4690 HERNE BO |
|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Representative=s name: GROSSE, BOCKHORNI, SCHUMACHER, 81476 MUENCHEN |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |