DE378497C - Verfahren zur Pruefung von Druckmittelbehaeltern - Google Patents

Description

• Verfahren zur Prüfung von Druckmittelbehältern. Die Erfindung betrifft ein -'erfahren zur Prüfung von Druckmittelbehältern beliebiger Ausführung auf ihr Dichtsein. Man hat bereits vorgeschlagen, Fässer zum Prüfen auf Undichtigkeiten in Wasser einzutauchen und mit Druckluft zu füllen, um an den hierbei gegebenenfalls aufsteigenden Luftbläschen die Undichtigkeiten zu beobachten. Ein solches rohes Verfahren genügt aber nicht, um die bei metallenejz Druckmittelbehältern etwa vorhandenen, nur äußerst geringen, bisweilen erst nach tagelanger Prüfdauer wahrnehmbar werdenden Undichtheiten nachzuweisen, die jedoch, da die Behälter jahrelang ihren unter hohem Druck stehenden Inhalt verlustlos aufbewahren sollen, im Laufe der Zeit zu einer weitgehenden oder völligen Entleerung der Behälter führen können. Das vorliegende Verfahren benutzt zwar ebenfalls die für andere Zwecke bekannte Unterwasserprüfung. Dem Bekannten gegenüber besteht das vorliegende Verfahren darin, daß der zu prüfende, vorschriftsmäßig mit dem zur Aufbewahrung, Lagerung, Versendung o. dgl. bestimmten Druckmittel gefüllte Druckmittelbehälter unter eine ganz mitFlüssigkeit gefüllte, durchsichtige Glocke gebracht wird, in deren Kuppe sich alle dem Druckmittelbehälter etwa entweichenden Gasbläschen sammeln, wodurch sie sichtbar werden. Wenn es die Art des Druckmittelbehälterverschlusses gestattet, gewährt es großen Vorteil, eine solche Kontrolle in heißer Flüssigkeit vorzunehmen, nicht allein deshalb, weil hierbei durch die Erhöhung des Innendruckes die Kontrollzeit abgekürzt wird, sondern weil dann auch die Flüssigkeit die Fähigkeit verliert, Gas, nainentlich Kohlensäure, in sich aufzunehmen.
• Das in der Zeichnung teilweise im Schnitt dargestellte Beispiel einer zur Ausführung des Verfahrens geeigneten Vorrichtung zeigt den unter einer mit Wasser angefüllten Glasglocke g stehenden Druckmittelt ehälter a. Die Erwärmung desselben sowie die Erwärmung der in der Glocke und im Abschlußgefäß h befindlichen Flüssigkeit kann mittels Luftheizung erfolgen. In der Kuppe der Glocke g ist gezeigt, wie mit der Zeit durch Entstehung eines Flüssiäkeitsspiegels von dein Druckmittelbehälter aufsteigende Gasbläschen sichtbar werden, auch wenn sie noch so fein

Claims (2)

1. i. Verfahren zur Prüfung von Druckmittelbehältern auf ihr Dichtsein, dadurch gekennzeichnet, daß der zu prüfende Behälter (a) unter eine ganz mit Flüssigkeit gefüllte, durchsichtige Glocke (g) o. dgl. gebracht wird, in deren Kuppe sich alle dem Druckmittelbehälter entweichenden Gasbläschen sammeln, wodurch erkennbar wird, daß der untersuchte Behälter undicht ist.
2. 2. Verfahren nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß eine erhitzte Flüssigkeit verwendet wird zu dem doppelten Zweck der Abkürzung der Kontrollzeit und der Verhütung der Aufnahme von Gas durch die Flüssigkeit.