DE3738883A1 - Umlagerungsgeraet - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Umlagerungsgerät für Patienten mit einem Untergestell, und einer daran insbesondere hö­ henverstellbar gelagerten Bühne, bestehend aus einer Horizontalführung, einer rechteckigen Platte, die quer zu ihrer Längserstreckung an der Horizontalführung ver­ schiebbar gelagert ist, und einem die Platte abdeckenden Transportband, das an seinem einen, zur Längserstreckung der Platte parallelen Ende mit einer unter der Platte an­ geordneten Aufwickelvorrichtung verbunden ist und dessen anderes, von der Aufwickelvorrichtung entferntes Ende derart an der Horizontalführung festlegbar ist, daß das Obertrum des Bandes bei einer Verschiebung der Platte ortsfest stillsteht.

Bei einfachen Ausführungen solcher Geräte kann die Plat­ te nur nach einer Richtung ausgefahren werden. Manchmal ist jedoch ein Gerät mit beidseitiger Umlagerungsmög­ lichkeit des Patienten wünschenswert, um ein unnötiges Herumfahren der Patienten mit dem Krankenbett od.dgl. zu vermeiden. Aus DE-OS 34 36 017 ist ein Umlagerungs­ gerät bekannt, bei dem die Umlagerung des Patienten in beide Richtungen quer zur Längserstreckung der Bühne stattfinden kann. Hierbei sind jedoch zwei Transportbän­ der erforderlich, wodurch der konstruktive Aufbau des Gerätes aufwendig wird, da bei beidseitiger Umlagerungs­ möglichkeit auch in beiden Richtungen das Gewicht von Bühne und Patient ausgeglichen werden muß.

Ein anderes bekanntes Gerät für beidseitige Verwendung kommt zwar mit nur einem Transportband aus, es ist je­ doch verhältnismäßig schwer und nur für den Wandeinbau geeignet. Ferner ist ein Gerät bekannt, bei dem sich eine doppelte, in sich teleskopische Bühne mittels des Teleskops in ein Bett schieben läßt und mit einem dop­ pelten Transportband einen Patienten aufnehmen kann. Bei diesem Gerät wird der Patient nach dem Aufnehmen auf eine Stützplatte gezogen, die auf einem fahrbaren Unterteil montiert ist.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein konstruktiv einfaches Umlagerungsgerät für Patienten zu schaffen, bei dem der Patient von einer Lagefläche aus aufgenommen, in eine zum Umlagerungsgerät etwa mittige Transportstellung ge­ zogen und nach dem Transport wieder auf eine Lagerfläche abgelegt werden kann.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Umlagerungs­ gerät der angegebenen Art dadurch gelöst, daß die freie, d.h. von der Aufwickelvorrichtung entfernte Kante des Transportbandes wahlweise an der Horizontalführung oder an der verschiebbaren Platte verankerbar ist.

Hierdurch wird der Vorteil erreicht, daß bei an der Hori­ zontalführung verankertem Transportband das Obertrum des Bandes und damit auch der daraufliegende Patient ortsfest stillsteht, wenn die Platte unter den Patienten geschoben oder unter ihm weggezogen wird, während andererseits bei Verankerung des Bandes an der Platte selbst das Obertrum und der Patient sich gemeinsam mit der Platte bewegen und somit aus einer Position über dem Krankenbett od.dgl. in eine Transportstellung etwa in der Mitte des Umlage­ rungsgerätes gezogen werden können, wodurch sich für den Transport eine günstige Gewichtsverteilung und eine geringe Breite des Umlagerungsgerätes ergeben.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird anhand der Zeich­ nungen erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 das Umlagerungsgerät in vereinfachter perspekti­ vischer Darstellung;

Fig. 2 bis 6 verschiedene Phasen eines mit dem Umlagerungs­ gerät durchführbaren Umlagerungs- und Transport­ vorganges;

Fig. 7 eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung zur variablen Verankerung des Transportbandes.

Das in der Fig. 1 gezeigte Umlagerungsgerät für Patien­ ten besteht aus einem fahrbaren Unterteil 1, einer säulen­ förmigen Stütze 2 und einer, an der Stütze 2 höhenver­ stellbar angeordneten Bühne 3. Die Höhenverstellung der Bühne 3 kann über ein Pedal oder einen Handschaltkasten 4 erfolgen, wobei ein Schalter beispielsweise eine motorische Hubeinrichtung betätigt. Die Bühne 3 besteht in an sich bekannter Weise aus einer Horizontalführung 5 und einer rechteckigen Platte 6, die quer zu ihrer Längserstreckung verschiebbar ist. Die Platte 6 ist von einem Transport­ band 7 abgedeckt, das an seinen zur Längserstreckung der Platte parallelen Kanten derart verankert ist bzw. mit einer Aufwickelvorrichtung verbunden ist, daß es beim Verschieben der Platte 6 stillsteht. Die Platte 6 wird mit einem Handschalter 4 motorisch angetrieben, so daß sie sich in Pfeilrichtung A (Fig. 1) quer zu ihrer Längs­ richtung hin- und herbewegen kann. An der Bühne 3 ist auf der der Stütze 2 zugewandten Seite eine Umlaufkante 8 an­ geordnet, die sicherstellt, daß der Patient nur von einer Seite her auf die Bühne aufgenommen werden kann. Ein Ge­ wichtsausgleich ist an der Stütze und/oder der Horizontal­ führung so ausgebildet, daß die Bühne bei dieser Belastung nicht kippt.

Gemäß Fig. 7 ist die Platte 6 an der Horizontalführung ge­ führt, und unterhalb der Platte 6 befindet sich die sche­ matisch angedeutete Aufwickelvorrichtung 12, die von einem (nicht dargestellten) Antrieb so gesteuert wird, daß sie das Transportband 7 ständig unter Spannung hält und es entsprechend den Verschiebungen der Platte 6 auf- oder ab­ wickelt.

Die von der Aufwickelvorrichtung 12 entfernte Kante 13 des Transportbandes 7 ist mit einer Stange 14 verstärkt, an deren Enden sich je eine variable Verankerungsvorrichtung 11 befindet (in Fig. 7 nur an einem Ende der Stange 14 darge­ stellt). Zur Verankerung an einem ortsfesten Zapfen 15 der Horizontalführung 5 weist die Stange 14 eine Ausneh­ mung 16 auf, in die der Zapfen 15 als Anschlag einläuft, wenn sich die Platte 6 in Fig. 7 nach rechts bewegt. Zur Verankerung an der Platte 6 dient ein schwenkbarer Hebel 17 mit einem Stift 18, der in einen Haken 19 an der hinteren Kante der Platte 6 eingehängt werden kann.

Soll ein Patient, wie beispielsweise in Fig. 2 dargestellt, auf einem Bett 10 umgelagert werden, so wird das Umlagerungs­ gerät an das Bett herangefahren und die Platte 6 dann mit­ tels ihres Handantriebs oder motorischen Antriebs unter den Patienten geschoben (Fig. 3) und dann mit diesem angehoben. Bei diesem Vorgang ist das Transportband 7 mittels der Ver­ ankerungseinrichtung 11 an der Horizontalführung 5 (Zapfen 15) verankert, so daß sein Obertrum die Verschiebung der Plat­ te 6 nicht mitmacht, sondern ortsfest stillsteht und somit auch der Patient 3 nicht seitlich verschoben wird. Falls es sich nur um eine Umlagerung handelt, kann das Bett 10 nun frisch gedeckt oder durch ein frisch gedecktes ersetzt werden und der Patient wieder abgesenkt und abgesetzt wer­ den. Falls der Patient jedoch transportiert werden soll, wird die Kante 13 des Bandes 7 mittels der Verankerungs­ vorrichtung 11 an der Platte 6 verankert und die Platte 6 dann nach links verschoben, wobei das Obertrum des Ban­ des 7 diese Verschiebung mitmacht und der Patient in eine zum Umlagerungsgerät etwa mittige Lage gezogen wird (Fig. 4). In dieser Position hat das Umlagerungsgerät seine geringste Breite und eine gleichmäßige Gewichts­ verteilung, so daß es zusammen mit dem darauf liegenden Patienten leicht an eine andere Stelle verfahren werden kann. Zum Absetzen des Patienten (z.B. einem Operations­ tisch 20) wird die Platte 6 wieder nach rechts verfahren, wobei das nach wie vor an der Platte verankerte Trans­ portband diese Verschiebung mitmacht und der Patient ebenfalls nach rechts verschoben wird (Fig. 5), worauf dann die Platte auf den Operationstisch 20 abgesenkt, die Verankerung 11 an der Platte 6 gelöst und mit dem Verankerungspunkt 15 an der Horizontalführung 5 verbun­ den und anschließend die Platte 6 nach links bewegt wird, wobei das Obertrum des Bandes 7 nun stillsteht und die Platte 6 unter dem Patienten weggezogen werden kann (Fig. 6).

Claims (2)

1. Umlagerungsgerät für Patienten mit einem Untergestell und einer daran insbesondere höhenverstellbar gelagerten Bühne, bestehend aus einer Horizontalführung, einer recht­ eckigen Platte, die quer zu ihrer Längserstreckung ver­ schiebbar an der Horizontalführung gelagert ist, und einem die Platte abdeckenden Transportband, das an seinem einen zur Längserstreckung der Platte parallelen Ende mit einer Aufwickelvorrichtung verbunden und an seinem anderen Ende derart verankerbar ist, daß bei einer Verschie­ bung der Platte das Obertrum des Bandes stillsteht und das Band entsprechend der Verschiebung auf- oder abge­ wickelt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Band (7) mittels einer variablen Verankerungsvorrich­ tung (11) wahlweise an einem Verankerungspunkt (15) der Horizontalführung oder einem Verankerungspunkt (19) der verschiebbaren Platte (6) verankerbar ist.

2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß die Aufwickelvorrichtung (12) derart antreib­ bar ist, daß die Bandspannung ständig annähernd gleich­ bleibt.