DE3626062A1 - Schutzmaske fuer elektroschweisser - Google Patents
Schutzmaske fuer elektroschweisserInfo
- Publication number
- DE3626062A1 DE3626062A1 DE19863626062 DE3626062A DE3626062A1 DE 3626062 A1 DE3626062 A1 DE 3626062A1 DE 19863626062 DE19863626062 DE 19863626062 DE 3626062 A DE3626062 A DE 3626062A DE 3626062 A1 DE3626062 A1 DE 3626062A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- movable frame
- removable
- face shield
- protective mask
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/04—Eye-masks ; Devices to be worn on the face, not intended for looking through; Eye-pads for sunbathing
- A61F9/06—Masks, shields or hoods for welders
- A61F9/061—Masks, shields or hoods for welders with movable shutters, e.g. filter discs; Actuating means therefor
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Schutzmaske für Elektro
schweißer gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
Die Erfindung kann als Schutzmittel für die Augen
und das Gesicht des Elektroschweißers bei der Durchfüh
rung von Schweiß-, Gasschweiß-, Reinigungs- und anderen
Arbeiten angewendet werden.
Es ist eine Schutzmaske für Elektroschweißer (s.
z. B. den SU-Urheberschein 10 22 705),
bekannt, die einen Gesichtsschutzschirm
mit einem Beobachtungsfenster, einem mit einem Andrück
element und einer abnehmbaren Zugstange zusammenwirken
den, in Führungen untergebrachten beweglichen Rahmen mit
einem Lichtfilter enthält, wobei das Andrückelement in
Form eines das Lichtfilter umschließenden Bogens mit am
beweglichen Rahmen befestigten, sich kreuzenden Enden
ausgeführt ist.
Der bewegliche Rahmen ist mit der abnehmbaren Zug
stange verbunden, die in Form einer Platte ausgeführt
und mit dem beweglichen Rahmen mittels Haken gekoppelt
ist.
Die Platte der abnehmbaren Zugstange weist im un
teren Teil einen Vorsprung und Schleifen auf. Der Vor
sprung wirkt mit einer im unteren Teil des Gesichts
schutzschirmes ausgeführten Nut zusammen, wodurch der
bewegliche Rahmen in der unteren Stellung festgehalten
wird, während die Schleifen mit einem schwenkbaren Hal
ter beweglich gekoppelt sind. Der bewegliche Rahmen mit
dem Lichtfilter wird durch eine manuelle Betätigung
des an der abnehmbaren Zugstange angeordneten Halters
in Bewegung gesetzt und bewegt sich auf Führungen, die
in Form eines Z-förmigen Schnitts von mit der Möglich
keit einer Abnahme angeordneten Platten ausgeführt sind.
Bei der bekannten Maske ist nachteilig, daß die
Konstruktion des Andrückelements unsicher im Betrieb ist,
weil dessen bogenförmige Enden einer Dehnung ausgesetzt
sind, was seinerseits zu einer schnellen Abnutzung des
Andrückelements führt. Außerdem bedeutet das Vorhanden
sein von ungeschützten metallischen Bögen des Andrückele
ments eine Verletzung der Sicherheitsvorschriften. Die
abnehmbaren Z-förmigen Führungen und die Zugstangen sind
nicht fertigungsgerecht bei der Herstellung und unbequem
bei deren Montage im Gehäuse des Gesichtsschutzschirmes.
Darüber hinaus kann der schwenkbare Halter nicht
in Richtung der Außenfläche des Gesichtsschutzschirmes
von selbst ausgeschwenkt werden, was einen Zeitaufwand
für dessen Ausschwenkung in die obere Stellung für eine
bequeme Arbeit sowie für dessen Ausschwenkung nach unten
bei einer Überdeckung des Beobachtungsfensters durch das
Lichtfilter erfordert.
Es ist ferner eine Schutzmaske für Elektroschweißers (s.
z. B. den SU-Urheberschein 9 88 286)
bekannt, die einen Gesichtsschutzschirm mit
einem Beobachtungsfenster und darauf angeordnet einen be
weglichen Rahmen mit einem Lichtfilter und ein mit dem
Rahmen verbundenes Andrückelement, das aus zwei Teilen
hergestellt ist, die zu beiden Seiten des beweglichen
Rahmens angeordnet sind, der sich auf im Gesichtsschutz
schirm angeordneten abnehmbaren Führungen bewegt, eine
Zugstange mit einer Schleife, in der ein Halter des
Rahmens angelenkt ist, und einen Feststeller des Halters
enthält, wobei der Halter abnehmbar, die Schleife der
Zugstange mit dem Halter zusammenwirkenden abge
schrägten Kanten und der Feststeller des Halters in Form
einer Gabel mit nach innen gebogenen Enden und mit Sei
tenansätzen ausgeführt sind.
Durch eine manuelle Betätigung des Halters ver
schiebt man den beweglichen Rahmen mit dem Lichtfilter
auf den Führungen nach unten. Hierbei wirkt der Vor
sprung der Zugstange mit der Kante eines Ausschnitts im
Gesichtsschutzschirm zusammen, und der bewegliche Rahmen
wird in der unteren Stellung fixiert, wodurch das Beobach
tungsfenster geöffnet wird. In diesem Augenblick spreizt
sich das Andrückelement, dessen unterer Teil gegen den
beweglichen Rahmen angedrückt wird, wodurch die Fixierung
des Rahmens in der unteren Stellung zusätzlich unterstützt
wird. Nach der Fixierung des beweglichen Rahmens schwenkt
der schwenkbare Halter (mit dessen sämtlichen Elementen)
unter der Wirkung der federnden Enden des Halters in
Richtung der Außenseite des Gesichtsschutzschirmes von
selbst aus. Das Beobachtungsfenster wird durch das Licht
filter nach dem Niederdrücken des unteren Teiles des Hal
ters durch die Hand des Elektroschweißers überdeckt. Au
ßerdem kann eine kurzzeitige teilweise Öffnung des Be
obachtungsfensters mit Hilfe von Kinnmuskeln des Arbei
ters (durch Zusammenpressen und Öffnen der Kiefer) er
reicht werden. Zu diesem Zweck werden die Enden des
schwenkbaren Halters aus den Schleifen der Zugstange los
gelöst und in spezielle, in der Zugstange ausgeführte Lö
cher gesteckt.
Die Konstruktion der Hauptbaugruppen der bekannten
Schutzmaske für Elektroschweißer, nämlich des Andrück
elements und der Zugstange mit dem Halter, gestattet es
also nicht, die eine der Hände des Arbeiters freizuma
chen, während die kurzzeitige teilweise Öffnung des Be
obachtungsfensters durch das Kinn des Arbeiters bei offe
nem Mund die Arbeitsbedingungen verschlechtert, weil im
Schweißvorgang gesundheitsschädliche Aerosole ausgesto
ßen werden. Es werden also keine Bequemlichkeit und Zu
verlässigkeit bei Betrieb der Schutzmaske des Elektro
schweißers gesichert. Auch gestattet es die Konstruktion
der Zugstange und des Andrückelements nicht, Mittel für
einen individuellen Schutz der Atmungsorgane unter be
sonders gefährlichen und schädlichen Bedingungen, bei
spielsweise Atemgeräte, zugleich einzusetzen, während
die ungeschützten Teile des Andrückelements, des beweg
lichen Rahmens, der Zugstange mit dem Halter die Forde
rungen der Sicherheitsvorschriften nicht erfüllen sowie
nicht fertigungsgerecht bei der Herstellung und der Mon
tage sind.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine
Schutzmaske für Elektroschweißer zu schaffen, deren Kon
struktion es gestattet, eine Hand des arbeiten
den Elektroschweißers vollständig freizumachen, und die
gleichzeitig unter besonders gefährlichen Verhältnissen
betriebssicher ist.
Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, daß bei
einer Schutzmaske für Elektroschweißer, die einen Ge
sichtsschutzschirm mit einem Beobachtungsfenster, einen
gegen den Gesichtsschutzschirm beweglichen Rahmen mit
einem Lichtfilter, der eine Zugstange zu dessen Ver
schiebung aufweist, und ein den beweglichen Rahmen im
Gesichtsschutzschirm festhaltendes Andrückelement ent
hält, gemäß der Erfindung der bewegliche Rahmen abnehm
bar ausgeführt ist und an einem Gehäuse angeordnet ist,
das gegenüber dem Gesichtsschutzschirm auch abnehmbar
ausgeführt ist und Führungen zur Verschiebung des beweg
lichen Rahmens darauf sowie einen abnehmbaren Deckel mit
eigenen Vertikalführungen aufweist, der an dem abnehm
baren Gehäuse befestigt ist, an dem ein Verschiebungsbe
grenzer für den beweglichen Rahmen angeordnet ist, wobei
sich der bewegliche Rahmen gleichzeitig auf den Führun
gen des abnehmbaren Gehäuses und auf den Vertikalführun
gen des abnehmbaren Deckels bewegt.
Es ist auch zweckmäßig, den Hubbegrenzer für den
beweglichen Rahmen in der Schutzmaske für Elektroschwei
ßer in Form zweier im unteren Teil des abnehmbaren Ge
häuses liegender Ansätze auszuführen, in deren einem Nu
ten und in deren anderem den Nuten entsprechende Öffnun
gen ausgeführt sind, während das Andrückelement in Form
einer Feder hergestellt ist, deren mittlerer Abschnitt
zwei U-Ausbiegungen aufweist, die je in den ihnen zu
geordneten Nuten und Öffnungen des Begrenzers liegen
und deren Enden die Form von sich mit dem freien Teil
auf den beweglichen Rahmen stützenden Bögen aufweisen.
Zweckmäßig ist es auch, den beweglichen Rahmen in
der Schutzmaske des Elektroschweißers mit einem eine Nut
aufweisenden keilförmigen Vorsprung auszuführen, der bei
der Abwärtsbewegung des beweglichen Rahmens in die längs
der Vertikalachse des Gesichtsschutzschirmes in den An
sätzen des Begrenzers gleichachsig ausgeführten Nuten
hineingeht.
Es ist auch sinnvoll, den Hubbegrenzer für den be
weglichen Rahmen in der Schutzmaske des Elektroschweißers
mit einem Feststeller auszuführen, der seinerseits in
Form einer im mittleren Teil eine mit der Nut des keilför
migen Vorsprunges des beweglichen Rahmens zusammenwirken
de und dessen Lage fixierende zickzackförmige Ausbiegung
aufweisenden gefederten Stange ausgeführt ist, während
das andere die Grenzen des Gesichtsschutzschirmes überra
gende Ende der gefederten Stange einen durch eine Schul
ter des Elektroschweißers in Bewegung zu setzenden zwei
armigen Hebel enthält.
Sinnvoll ist es auch, den abnehmbaren Deckel in der
Schutzmaske des Elektroschweißers mit mindestens zwei Öff
nungen und das abnehmbare Gehäuse mit mindestens zwei
L-förmigen Rasthebeln auszuführen, die in diesen Öffnun
gen von der dem Gesichtsschutzschirm zugekehrten Seite
liegen und mit ihnen zugeordneten Rastnuten im Gesichts
schutzschirm bei der Montage des abnehmbaren Gehäuses
in diesem zusammenwirken.
Die Schutzmaske des Elektroschweißers, deren Kon
struktion gemäß der gestellten Aufgabe ausgeführt ist,
gestattet es also, eine Hand des Arbeiters
freizumachen, ist sicher und bequem bei Betrieb unter be
sonders gefährlichen Bedingungen, fertigungsgerecht bei
der Herstellung und Montage und kann bei einer gleich
zeitigen Ausführung von Montageschweiß-, Montage-, Gas
schneid-, Reinigungs- und anderen Arbeiten verwendet wer
den.
Die Erfindung wird nachfolgend an konkreten Aus
führungsbeispielen unter Bezugnahme auf die
Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt
Fig. 1 die Gesamtansicht einer erfindungsgemäßen
Schutzmaske für Elektroschweißer in zusammengebauter
Form;
Fig. 2 einen II-II-Schnitt der Fig. 1 durch die er
findungsgemäße Schutzmaske für Elektroschweißer;
Fig. 3 einen III-III-Schnitt der Fig. 1 durch die
erfindungsgemäße Schutzmaske für Elektroschweißer;
Fig. 4 einen erfindungsgemäßen beweglichen Rahmen;
Fig. 5 ein erfindungsgemäßes abnehmbares Gehäuse
mit einem in der unteren Endstellung befindlichen beweg
lichen Rahmen;
Fig. 6 einen VI-VI-Schnitt der Fig. 1 durch die er
findungsgemäße Schutzmaske für Elektroschweißer.
Die in Fig. 1, 2 dargestellte Schutzmaske für
Elektroschweißer enthält einen Gesichtsschutzschirm 1
mit einem Beobachtungsfenster 2 und mit einem in diesem
befestigten Deckglas 3. Im Gesichtsschutzschirm 1 sind
zwei Rastnuten 4 zur Befestigung eines abnehmbaren Ge
häuses 5 in diesen ausgeführt, das am Gesichtsschutz
schirm 1 mittels L-förmiger Rasthebel 6 befestigt wird
und einen abnehmbaren Deckel 7 enthält, der zwei Öffnun
gen 8 aufweist, mit deren Hilfe dieser an den L-förmigen
Rasthebeln 6 befestigt wird, und in dem eine Schutzunter
lage 9 aus organischem Glas angeordnet ist.
Das abnehmbare Gehäuse 5 (Fig. 3) weist eine Füh
rung 10 und der abnehmbare Deckel 7 eine Vertikalfüh
rung 11 auf. Zwischen den Führungen 10 des abnehmbaren
Gehäuses 5 und den Vertikalführungen 11 des abnehmbaren
Deckels 7 ist auf den Führungen 11 ein beweglicher Me
tallrahmen 12 verschiebbar angeordnet, der abnehmbar aus
geführt ist und Bördelränder 13, 14 (Fig. 4) sowie eine
Kante 15 mit einem keilförmigen Vorsprung 16 enthält, in
dem eine Nut 17 ausgeführt ist. Die Bördelränder 13, 14
des Rahmens 12 bilden ein Loch, in dem mittels einer ge
federten Zunge 18 ein Lichtfilter 19 (Fig. 3) angeordnet
ist. Im keilförmigen Vorsprung 16 (Fig. 4) des Rahmens 12
sind drei Öffnungen 20 zur Befestigung einer flexiblen
Zugstange 21 (Fig. 1) ausgeführt, die durch eine entspre
chende Bohrung im Gesichtsschutzschirm 1 aus diesem hervor
ragt.
Das abnehmbare Gehäuse 5 enthält einen Verschiebungs
begrenzer 22 (Fig. 5, 6) für den beweglichen Rahmen 12,
der Ansätze 23 und 24 aufweist, zwischen denen ein in Form
einer mittels einer Feder 26 gefederten Stange 27 ausge
führter Feststeller 25 liegt. An der im mittleren Teil ei
ne zickzackförmige Ausbiegung 28 aufweisenden Stange 27
ist eine Büchse 29 mit einem Flansch 30 angeordnet, auf
die ein die Grenzen des Gesichtsschutzschirmes 1 überra
gender zweiarmiger Hebel 31 aufgesetzt ist.
Im abnehmbaren Gehäuse 5 ist ein Andrückelement 32
untergebracht, das eine Feder darstellt, die in der Wei
se, wie dies in Fig. 5 gezeigt, verbogen ist und in deren
mittlerem Teil zwei U-Ausbiegungen 33 und 34 vorhanden
sind, die je in ihnen zugeordneten, am Ansatz 24 ausge
führten Nuten 35 bzw. in am Ansatz 23 des Verschiebungs
begrenzers 22 für den beweglichen Rahmen 12 ausgeführten
Öffnungen 36 liegen. Die freien Enden des Andrückele
ments 32 weisen die Form von sich mit dem freien Teil
auf die Kante 15 des Rahmens 12 stützenden Bögen 37
(Fig. 1, 5) auf, für die diese Kante 15 die Rolle einer
Führung übernimmt.
Der keilförmige Vorsprung 16 des beweglichen Rah
mens 12 kommt in dessen unterer Endstellung in Nuten 38
(Fig. 5) des Verschiebungsbegrenzers 22 für den bewegli
chen Rahmen 13 zu liegen, die an den Ansätzen 23 und 24
längs der Vertikalachse der Schutzmaske des Elektro
schweißers gleichachsig ausgeführt sind. An der flexib
len Zugstange 21 ist ein Halter 39 (Fig. 1) befestigt.
Die flexible Zugstange 21 kann mit einer Klemme bekann
ter Konstruktion (in der Zeichnung nicht gezeigt) ver
sehen werden, die beispielsweise an der Kleidung des Elektro
schweißer befestigt wird.
Die Schutzmaske für Elektroschweißer kann bei
spielsweise mit einem Stutzen mit einem Schlauch (in
der Zeichnung nicht gezeigt) versehen werden, zu dessen
Befestigung im Gesichtsschutzschirm 1 ein Loch 40 vor
gesehen ist und der am abnehmbaren Gehäuse 5 befestigt
wird. Bei einer erhöhten Luftverunreinigung des Produk
tionsmilieus durch Gase wird über den Schlauch eine rei
ne Druckluft geleitet, die in den Innenraum des abnehm
baren Gehäuses 5 gelangt und daraus über Spalte im Be
reich des Beobachtungsfensters 2 (Fig. 2) und über Spal
te zwischen dem abnehmbaren Gehäuse 5 und dem Schirm 1 in
den unter der Maske gelegenen Raum am Umfang der letzte
ren einströmt, wodurch die Atemwege gegen schädliche
Aerosole geschützt werden, die auf solche Weise auch weg
getragen werden.
Im Gesichtsschutzschirm 1 sind auch Bohrungen 41
(Fig. 1) für dessen Befestigung an einem (nicht einge
zeichneten) Kopfaufsatz vorgesehen.
Die Schutzmaske für Elektroschweißer funktioniert wie
folgt.
Vor Beginn des Schweißvorganges wirkt der Elektro
schweißer bei der aufgesetzten Maske auf den Halter 39
(Fig. 2, 3) mit der Hand ein. Der bewegliche Rahmen 12
mit dem Lichtfilter 19 stellt sich, indem er sich auf
den Führungen 10 des abnehmbaren Gehäuses 5 und auf den
Vertikalführungen 11 des abnehmbaren Deckels 7 bewegt,
in der unteren Endlage (Fig. 5) ein.
Hierbei kommt die Nut 17 des keilförmigen Vorsprun
ges 16 des beweglichen Rahmens 12, indem sie in die gleich
achsig angeordneten Nuten 38 der Ansätze 23 und 24 des
Verschiebungsbegrenzers 22 für den beweglichen Rahmen 12
gebracht wird, in Eingriff mit einer der Seiten der zick
zackförmigen Ausbiegung 28 der Stange 27, wodurch die
Feder 26 zusammengepreßt wird, und hält den Rahmen 12
unter der Wirkung der letzteren in dessen unterer End
stellung fest, wobei die andere Seite des zickzackförmi
gen Vorsprunges 28, indem sie mit der Ausbiegung 34 des
Andrückelements 32 in Wechselwirkung kommt, die Lage des
Feststellers 25 fixiert.
In diesem Augenblick wird das Andrückelement 32
bis zum Ende zusammengedrückt, dessen Bögen 37 in dem
Maße der Abwärtsbewegung des Rahmens 12 auf der Kante 15
gleiten und dessen U-Ausbiegungen 33 und 34 in den zuge
ordneten Nuten 35 und den Öffnungen 36 des Begrenzers 22
verschwenkt und gekrümmt werden, wobei die Preßkraft am
gesamten Umfang des Andrückelements gleichmäßig verteilt
wird, wodurch die Lage des beweglichen Rahmens 12 zusätz
lich fixiert wird.
Der bewegliche Rahmen 12 wird also in der unteren
Endstellung sicher festgehalten, während das durch das
Deckglas 3 und die Unterlage 9 aus organischem Glas ge
schützte Beobachtungsfenster 2 für die Vorrichtung von
Reinigungs- und anderen Arbeiten offen bleibt.
Der bewegliche Rahmen 12 ( Fig. 2, 5) kehrt in die
Ausgangslage, d. h. in die obere Endstellung, wenn das Be
obachtungsfenster 2 des Gesichtsschutzschirmes 1 durch das
Lichtfilter 19 verdeckt ist, wie folgt zurück.
Der Elektroschweißer übt mit seiner Schulter eine
Krafteinwirkung auf den zweiarmigen Hebel 31 aus, dessen
Arm, indem er gegen die Kante des Gesichtsschutzschirmes 1
anschlägt, die Kraft über die Büchse 29 und den Flansch
30 an die Feder 26 und die zickzackförmige Ausbiegung 28
der Stange 27 vermittelt. Hierbei gerät die zickzackför
mige Ausbiegung 28 außer Eingriff mit der Nut 17 des
keilförmigen Vorsprunges 16 des beweglichen Rahmens 12,
wodurch dieser losgelassen wird, und der Rahmen 12 geht
unter der Wirkung der Preßkräfte des Andrückelements 32
nach oben, weshalb das Beobachtungsfenster 2 durch das
Lichtfilter 19 verdeckt wird. Danach kann beispielswei
se mit dem Schweißvorgang begonnen werden.
Die bei der Durchführung der Montageschweiß-,
Reinigungs-, Schweiß-, Gasschneid- und anderen Arbeiten
angewendete Erfindung hat also einen im Betrieb zuverlässigen und
bequemen Mechanismus zum Öffnen und Schließen
des Beobachtungsfensters 2 durch das Lichtfilter 19 und
zu dessen Festhalten in den Endstellungen. Die Konstruk
tion der Schutzmaske für Elektroschweißer gestattet es,
die Hauptaufgabe zu lösen: nämlich eine Hand des Arbei
ters ganz freizumachen, was inbesondere bei einer Argonlicht
bogenschweißung oder bei einer Schweißung mit Zusatzwerk
stoffen besonders an abgeschlossenen und schwer zugängli
chen Stellen notwendig ist, sowie erlaubt es auch, im Raum
unter der Maske gleichzeitig Atemgeräte einzusetzen
oder durch ein spezielles Loch in der Maske eine gereinig
te Luft zur Belüftung des Gesichts des Arbeiters und zur
Entfernung von schädlichen Aerosolen zuzuleiten.
Die Anwendung der Erfindung steigert also die Ar
beitsproduktivität und verbessert die Arbeitsbedingungen,
während die Konstruktion bei der Her
stellung und Montage fertigungsgerecht ist.
Claims (5)
1. Schutzmaske für Elektroschweißer, die einen Ge
sichtsschutzschirm (1) mit einem Beobachtungsfenster (2),
einen in bezug auf den Gesichtsschutzschirm (1) bewegli
chen Rahmen (12) mit einem Lichtfilter (19), der eine
Zugstange (21) zu dessen Verschiebung aufweist, und ein
den beweglichen Rahmen (12) im Gesichtsschutzschirm (1)
festhaltendes Andrückelement (32) enthält, dadurch
gekennzeichnet, daß der bewegliche Rahmen (12)
abnehmbar ausgeführt und an einem Gehäuse (5) angeordnet
ist, das gegenüber dem Gesichtsschutzschirm (1) ebenfalls
abnehmbar ausgeführt ist und Führungen (10) zur Verschie
bung des beweglichen Rahmens (12) sowie einen ab
nehmbaren Deckel (7) mit eigenen Vertikalführungen (11)
aufweist, der an dem abnehmbaren Gehäuse (5) befestigt
ist, an dem ein Verschiebungsbegrenzer (22) für den be
weglichen Rahmen (12) angeordnet ist, wobei sich der be
wegliche Rahmen (12) gleichzeitig auf den Führungen (10)
des abnehmbaren Gehäuses (5) und auf den Vertikalführun
gen (11) des abnehmbaren Deckels (7) bewegt.
2. Schutzmaske für Elektroschweißer nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß der
Verschiebungsbegrenzer (22) für den beweglichen Rah
men (12) zwei im unteren Teil des abnehmbaren Gehäuses (5)
liegende Ansätze (23, 24) aufweist, in deren einem Nu
ten (35) und in deren anderen den Nuten (5) entsprechen
de Öffnungen (36) ausgeführt sind, während das Andrück
element (32) in Form einer Feder hergestellt ist, deren
mittlerer Abschnitt zwei U-Ausbiegungen (33, 34) aufweist,
die je in den ihnen zugeordneten Nuten (38) und Öffnun
gen (36) des Begrenzers (22) liegen und deren Ende die
Form von sich mit dem freien Teil auf den beweglichen
Rahmen (12) stützenden Bögen (37) aufweisen.
3. Schutzmaske für Elektroschweißer nach An
spruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich
net, daß der bewegliche Rahmen (12) mit einem eine
Nut (17) aufweisenden keilförmigen Vorsprung (16) ausge
führt ist, der bei der Abwärtsbewegung des beweglichen
Rahmens (12) in die längs der Vertikalachse des Gesichts
schutzschirmes (1) in den Ansätzen (23, 24) des Begren
zers (22) gleichachsig ausgeführten Nuten (38) hinein
geht.
4. Schutzmaske für Elektroschweißer nach einem
der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekenn
zeichnet, daß der Hubbegrenzer (22) für den be
weglichen Rahmen (12) einen in Form einer im mittleren
Teil eine mit der Nut (17) des keilförmigen Vor
sprunges (16) des beweglichen Rahmens (12) zusammenwir
kende und dessen Lage fixierende zickzackförmige Ausbie
gung (28) aufweisenden gefederten Stange (27) ausgeführ
ten Feststeller (25) und das andere die Grenzen des Ge
sichtsschutzschirmes (1) überragende Ende der gefeder
ten Stange (27) einen durch eine Schulter des Elektro
schweißers in Bewegung zu setzenden zweiarmigen He
bel (31) enthält.
5. Schutzmaske für Elektroschweißer nach An
spruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der abnehmbare Deckel (7) mindestens zwei Öffnun
gen (8) und das abnehmbare Gehäuse (5) mindestens zwei
L-förmige Rasthebel (6) aufweist, die in den Öffnungen (18)
von der dem Gesichtsschutzschirm (1) zugekehrten Seite
liegen und mit ihnen zugeordneten Rastnuten (4) im Ge
sichtsschutzschirm (1) bei der Montage des abnehmbaren
Gehäuses (5) in diesem zusammenwirken.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19863626062 DE3626062A1 (de) | 1986-08-01 | 1986-08-01 | Schutzmaske fuer elektroschweisser |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19863626062 DE3626062A1 (de) | 1986-08-01 | 1986-08-01 | Schutzmaske fuer elektroschweisser |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3626062A1 true DE3626062A1 (de) | 1988-02-04 |
DE3626062C2 DE3626062C2 (de) | 1990-02-15 |
Family
ID=6306480
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19863626062 Granted DE3626062A1 (de) | 1986-08-01 | 1986-08-01 | Schutzmaske fuer elektroschweisser |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3626062A1 (de) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20140215673A1 (en) | 2013-02-07 | 2014-08-07 | 3M Innovative Properties Company | Protective headgear and optical-filter cartridge removably mountable thereto |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2416764A (en) * | 1944-01-01 | 1947-03-04 | Welding Apparatus Company | Welder's helmet |
DE2428301A1 (de) * | 1974-06-12 | 1976-01-02 | Paul Pott | Schweisserschutzhelm |
DE8120184U1 (de) * | 1981-11-12 | Schneider, Helmhold, 5230 Altenkirchen | Schweißerschutzschild mit Freisichteinrichtung |
-
1986
- 1986-08-01 DE DE19863626062 patent/DE3626062A1/de active Granted
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8120184U1 (de) * | 1981-11-12 | Schneider, Helmhold, 5230 Altenkirchen | Schweißerschutzschild mit Freisichteinrichtung | |
US2416764A (en) * | 1944-01-01 | 1947-03-04 | Welding Apparatus Company | Welder's helmet |
DE2428301A1 (de) * | 1974-06-12 | 1976-01-02 | Paul Pott | Schweisserschutzhelm |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3626062C2 (de) | 1990-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69818711T2 (de) | Schutzhelmsystem | |
DE69824612T2 (de) | Gesichtsmaske mit herabziehbarer vorrichtung | |
DE102005044128B4 (de) | Handwerkzeug | |
DE2225829A1 (de) | Maschine zum Einsetzen von Halterungsoder Befestigungselementen | |
EP0110241B1 (de) | Vorrichtung zum Aufsiegeln einer Folie od. dgl. auf einen Behälter | |
DE3626062A1 (de) | Schutzmaske fuer elektroschweisser | |
EP3229627A1 (de) | Schutzhelm mit kopplungselementen | |
DE2809012A1 (de) | Sturzhelm mit beweglicher sonnenblende | |
DE2853213A1 (de) | Atemschutzhaube mit einer einrichtung zum verschliessen der nase des benutzers | |
DE4304891C2 (de) | Atemschutzmaske mit Haube und daran befestigtem Filter | |
DE7838725U1 (de) | VoUeinhüllender Sturzhelm mit Vorrichtung zum automatischen Anheben des Augenschirmes | |
DE4133653C2 (de) | Atemschutzmaske mit einem bänderlosen Maskenkörper | |
DE2811620C3 (de) | Schutzhaube, insbesondere für Schweißer | |
DE2833366C2 (de) | Vorrichtung zum Positionieren von Schweineköpfen | |
DE2536620C2 (de) | Abschnürvorrichtung für Köperteile | |
DE2555710C3 (de) | Banderolierzange | |
DE2428301A1 (de) | Schweisserschutzhelm | |
DE4241954C1 (de) | Vorrichtung zum Aufziehen eines Schiebers mit Schieberführungsvorrichtung | |
DE807116C (de) | Schutzschild fuer Elektroschweisser | |
EP0565077A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Bearbeiten von Profilsträngen, insbesondere von Dichtungsprofilen für Fenster, Türen oder dgl. | |
DE4201352A1 (de) | Schneideapparat und verfahren zum zerlegen von asbesthaltigen rolltoren und dergleichen | |
RU2035902C1 (ru) | Защитная маска сварщика | |
DE2945257A1 (de) | Finger- und augenschutz fuer eine naehmaschine | |
DE3407117A1 (de) | Schneidwerkzeug | |
EP0162019A1 (de) | Blendschutz-Vorrichtung für Schmelzschweissungen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |