DE3523504A1 - Abdichtstopfen - Google Patents
AbdichtstopfenInfo
- Publication number
- DE3523504A1 DE3523504A1 DE19853523504 DE3523504A DE3523504A1 DE 3523504 A1 DE3523504 A1 DE 3523504A1 DE 19853523504 DE19853523504 DE 19853523504 DE 3523504 A DE3523504 A DE 3523504A DE 3523504 A1 DE3523504 A1 DE 3523504A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sealing plug
- handle
- pipes
- disc
- threaded
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/10—Means for stopping flow from or in pipes or hoses
- F16L55/12—Means for stopping flow from or in pipes or hoses by introducing into the pipe a member expandable in situ
- F16L55/128—Means for stopping flow from or in pipes or hoses by introducing into the pipe a member expandable in situ introduced axially into the pipe or hose
- F16L55/132—Means for stopping flow from or in pipes or hoses by introducing into the pipe a member expandable in situ introduced axially into the pipe or hose the closure device being a plug fixed by radially deforming the packing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen Abdichtstopfen für
Rohre oder dergl. mit einer in das Rohr einführbaren
Manschette aus Gummi oder ähnlichen Werkstoffen.
Abdichtstopfen für Rohre sind an sich bekannt. Die
meisten Abdichtstopfen sind entweder für das Abdichten
des glatten oder des Muffen-Endes des Rohres geeignet.
Es sind auch derartige Stopfen bekannt, die sowohl für
das glatte, als auch für das Muffen-Ende des Rohres
verwendbar sind. Solche Stopfen sind notwendig, um die
verschiedensten Rohrarten bei Transport und Lagerung,
besonders auf der Baustelle vor Verschmutzung des Innen
raumes, insbesondere wie Dichtelemente im Muffenraum,
wie beispielsweise Aufnahmekammern für Dichtungen, ggf.
die Dichtungen selbst, usw. zu schützen.
Die Anforderungen an solche Abdichtstopfen sind unter
schiedlich. Sie müssen einerseits das Eindringen von
Staub- und Schmutzteilen und andererseits von Feuchtig
keit, Gas, usw. verhindern. Ggf. sind auch Drücke bis
zu 1 bar von innen oder außen vorhanden, die auf den Ab
dichtstopfen einwirken.
Solche Abdichtstopfen sind seit mehreren Jahren in der
Anwendung, weisen jedoch insbesondere,was deren Montage
und Demontage und Wiederverwendbarkeit angeht, gewisse
Nachteile auf. So hat man bisher Abdichtstopfen nach
den in der Stopfbuchsentechnik üblichen Konstruktions
prinzipien eingesetzt, wobei anstelle einer kompri
mierbaren Dichtmasse eine entsprechend dimensionierte
Gummimanschette eingesetzt wurde, die je nach axialer
Verspannung eine radiale Ausdehnung erfährt, die einen
druckbeständigen Sitz, sowohl im Spitzende, als auch
ggf. im Muffenbereich des abzudichtenden Rohres gewähr
leistet. Bei der Montage jedoch zeigen sich die Schwie
rigkeiten deshalb, weil beide Rohrenden, also das glat
te, sog. Spitzrohrende, als auch das Muffenende vom
Innendurchmesser unterschiedlich sind. Aus diesem Grunde
ist ein Festziehen der Gummimanschette nach Einbringen
in das Rohrende erst dann möglich, wenn eine Haftreibung
mit den Rohrinnenwandungen entstanden ist. Dies erfor
dert ein mehrmaliges Probieren auch dann, wenn eine ge
wisse Erfahrung auf Seiten des Personals vorhanden ist.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen
Abdichtstopfen zu besitzen, der sowohl für das glatte,
als auch für das Muffenende eine Rohres einsetzbar ist
und einfach, d.h. ohne weiteren Aufwand zu montieren und
ggf. zu demontieren ist.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß der zwi
schen zwei starren Scheiben angeordnete Balg eine vorbe
stimmte Form besitzt, die erste Scheibe eine mit einer Ge
windebüchse zusammenarbeitende Gewindespindel aufweist
und die Gewinde der Spindel und der Büchse Rundgewinde aus
jeweils unterschiedlichen Werkstoffen sind.
Vorteilhafterweise ist die zweite Scheibe über einen
Abstandshalter mit einem Handgriff versehen und kon
zentrisch dazu ein zweiter Handgriff mit Gewindebüch
se für die Aufnahme der mit der ersten Scheibe ver
bundenen Gewindespindel angeordnet.
Vorteilhafterweise bestehen die Gewindespindel und die
Gewindebüchse jeweils aus einem unterschiedlichen Kunst
stoff.
Vorteilhafterweise sind die Handgriffe als Handräder
ausgebildet.
Vorteilhafterweise weisen die Handräder unterschiedliche
Durchmesser auf.
Die mit der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Lösung er
zielbaren Vorteile sind beträchtlich. Der Abdichtstopfen
kann nämlich durch Einsetzen in das Muffen- oder Spitz
ende eines Rohres ohne weiteres fixiert werden, indem
mit einer Hand der Haltegriff festgehalten wird, während
mit der anderen Hand der zweite Handgriff, auf der Gewin
despindel angeordnet, gedreht wird, wodurch die beiden
starren Scheiben leichtgängig aufeinander zubewegt und der Balg in
einer vorbestimmten Form nach außen gedrückt wird, sich
dabei an die Innenwand des Rohres legt und somit das Rohr
nach außen und innen abdichtet.
Dies wird ohne Schwierigkeiten erreicht, selbst dann,
wenn zwischen dem Außendurchmesser des Balges und dem
jeweiligen Innendurchmesser des Spitzendes oder des
Muffenendes des Rohres sich ein Spiel von einigen
Millimetern ergibt.
Durch kunststoffgerechte Ausbildung der Mittel für die
Betätigung des Balges, sowie durch verschiedene Werk
stoffe der Gewinde der Spindel und der Büchse, ist eine
ausgezeichnete Gleiteigenschaft beider aufeinander ge
währleistet, was die Montage erheblich vereinfacht.
Dabei ist die Steigung des Gewindes der Spindel so be
schaffen, daß der erforderliche Radialdruck für den Balg
ohne große Kraftaufwendung erzielbar ist. Der Balg ist
aus einem Elastomer gefertigt und durch eine leichte
Drehung des Handgriffes so zu spreizen, daß eine innere
und/oder äußere Druckbeständigkeit von beispielsweise
1 bar erzielt wird.
Die Erfindung ist nachstehend anhand eines in den Abbil
dungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläu
tert.
Es zeigt:
Fig. 1 den Abdichtstopfen,
Fig. 2 den Handgriff mit Gewindespindel,
Fig. 3 den in ein Muffen-Ende gesetzten Abdichtstopfen,
und
Fig. 4 den Abdichtstopfen in Wirkstellung.
Der in Fig. 1 dargestellte Abdichtstopfen besteht im
wesentlichen aus zwischen zwei starren Scheiben 1 und 2
angeordneten, aus einem Elastomer bestehenden, Balg 3,
der auch als Dichtmanschette bezeichnet wird. Die star
re Scheibe 1 ist z.B. an ihrer Außenseite mit einer Öse
4 für die Befestigung eines Hilfszugseiles oder dergl.
versehen. Die äußere Scheibe 2 ist etwa in der Mitte
fest, ggf. über einen Abstandshalter 5, mit einem Hand
griff 6 verbunden. Der Handgriff 6 und dessen Abstands
halter 5 werden von einer Gewindespindel 7 durchdrungen,
die innen an der starren Scheibe 1 befestigt ist und
außen mit einem darauf drehbar angeordneten Handgriff 8,
der eine sich in Richtung auf den Griff erstreckenden
Gewindebüchse 9 verbunden ist.
Beim Drehen des Handgriffes 8 und gleichzeitigem Fest
halten des Handgriffes 6 wird der elastische Balg 3 nach
Einführen in das Muffen-Ende des Rohres 10 nach außen
gedrückt (Fig. 3), bis er die in der Fig. 4 dargestell
te Wirkstellung erreicht hat, wobei sich die Büchse 9
des Handgriffes 8 im Inneren des Griffes 6, bzw. des Ab
standshalters 5 abstützt. Somit wird die Scheibe 1 an
die Scheibe 2 herangezogen und der Balg 3 nach außen ge
drückt.
Der mit der Erfindung vorgeschlagene Abdichtstopfen ist
selbstverständlich nicht auf die Anwendung an Rohren
allein begrenzt, sondern kann überall dort mit Vorteil ein
gesetzt werden, wo Hohlräume nach außen, bzw. innen vor
dem Ein- und Ausdringen von Gasen, Flüssigkeiten, Staub,
Schmutz, usw. geschützt werden müssen.
Die Form des Abdichtstopfens ist auch nicht auf kreisrunde
Querschnitte begrenzt, sondern kann den jeweiligen Erforder
nissen der abzudichtenden Hohlräume angepaßt werden.
Die Mittel für die Betätigung des Balges können auch
an einer anderen Seite die Scheibe 2 durchdringen, sie
können selbstverständlich auch anders ausgebildet sein,
als die in der Zeichnung dargestellte Spindel.
Claims (5)
1. Abdichtstopfen für Rohre oder dergl. mit einer in das
Rohr einführbaren Manschette aus Gummi oder ähnlichen
Werkstoffen, dadurch gekennzeichnet, daß der zwischen
zwei starren Scheiben (1, 2) angeordnete Balg (3) eine
vorbestimmte Form besitzt, die erste Scheibe (1) eine
mit einer Gewindebüchse (9) zusammenarbeitende Gewin
despindel (7) aufweist und die Gewinde der Spindel (7)
und der Büchse (9) Rundgewinde aus jeweils unterschied
lichen Werkstoffen sind.
2. Abdichtstopfen für Rohre oder dergl. nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Scheibe (2) über
einen Abstandshalter (5) mit einem Handgriff (6) verse
hen und konzentrisch dazu ein zweiter Handgriff (8) mit der
Gewindebüchse (9) für die Aufnahme der mit der ersten
Scheibe (1) verbundenen Gewindespindel (7) angeordnet ist.
3. Abdichtstopfen für Rohre oder dergl. nach Anspruch 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindespindel (7) und die
Gewindebüchse (9) jeweils aus einem unterschiedlichen
Kunststoff bestehen.
4. Abdichtstopfen für Rohre oder dergl. nach Anspruch 1
und einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß
die Handgriffe (6, 8) als Handräder ausgebildet sind.
5. Abdichtstopfen für Rohre oder dergl. nach Anspruch 1
und einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß
die Handräder (6, 8) unterschiedliche Durchmesser auf
weisen.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853523504 DE3523504A1 (de) | 1985-07-01 | 1985-07-01 | Abdichtstopfen |
DE19853526301 DE3526301A1 (de) | 1985-07-01 | 1985-07-23 | Abdichtstopfen |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853523504 DE3523504A1 (de) | 1985-07-01 | 1985-07-01 | Abdichtstopfen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3523504A1 true DE3523504A1 (de) | 1987-01-08 |
Family
ID=6274681
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19853523504 Withdrawn DE3523504A1 (de) | 1985-07-01 | 1985-07-01 | Abdichtstopfen |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3523504A1 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3718619A1 (de) * | 1987-06-03 | 1988-12-22 | Thyssen Polymer Gmbh | Verschlussstopfen |
DE3910732A1 (de) * | 1989-04-03 | 1990-10-04 | Thyssen Polymer Gmbh | Verschlussstopfen |
DE202017104929U1 (de) * | 2017-08-16 | 2018-11-19 | Rosen Swiss Ag | Verschlussvorrichtung |
EP3631167B1 (de) * | 2017-05-31 | 2023-12-13 | Norrapro Oy | Drainagesystem |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3704729A (en) * | 1971-12-21 | 1972-12-05 | Thomas Alfred Tomlinson | Plumbing device |
FR2374583A1 (fr) * | 1976-12-14 | 1978-07-13 | Bazin Gilbert | Obturateur pour le remplacement en charge des robinets a gaz et des joints isolants |
DE8138267U1 (de) * | 1981-12-31 | 1982-04-22 | Seiberth, Arno, 6720 Speyer | Absperrgeraet fuer gas- und wasserrohre |
-
1985
- 1985-07-01 DE DE19853523504 patent/DE3523504A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3704729A (en) * | 1971-12-21 | 1972-12-05 | Thomas Alfred Tomlinson | Plumbing device |
FR2374583A1 (fr) * | 1976-12-14 | 1978-07-13 | Bazin Gilbert | Obturateur pour le remplacement en charge des robinets a gaz et des joints isolants |
DE8138267U1 (de) * | 1981-12-31 | 1982-04-22 | Seiberth, Arno, 6720 Speyer | Absperrgeraet fuer gas- und wasserrohre |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
DE-Z: Neue Deliwa-Zeitschrift 8/77, Titelseite * |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3718619A1 (de) * | 1987-06-03 | 1988-12-22 | Thyssen Polymer Gmbh | Verschlussstopfen |
DE3910732A1 (de) * | 1989-04-03 | 1990-10-04 | Thyssen Polymer Gmbh | Verschlussstopfen |
EP3631167B1 (de) * | 2017-05-31 | 2023-12-13 | Norrapro Oy | Drainagesystem |
DE202017104929U1 (de) * | 2017-08-16 | 2018-11-19 | Rosen Swiss Ag | Verschlussvorrichtung |
US12013073B2 (en) | 2017-08-16 | 2024-06-18 | Rosen Swiss Ag | Closure apparatus |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0663047B1 (de) | Rohrsystem für rohrkonstruktionen | |
DE3418978A1 (de) | Kabelverschraubung | |
DE2538808A1 (de) | Verbindungsrohrstueck mit o-ringen | |
DE2457412C3 (de) | Vorrichtung zum Absperren einer Rohrleitung | |
DE3523504A1 (de) | Abdichtstopfen | |
DE4117932A1 (de) | Kupplungsvorrichtung zur herstellung einer nichtloesbaren rohrverbindung | |
DE2938006C2 (de) | Vorrichtung zum Verbinden zweier glatter Rohrenden | |
EP0226654A1 (de) | Verbinder für Rohre und rohrartige Hohlprofile | |
DE1958205A1 (de) | Schubsicherung bei Muffenverbindungen von Rohren | |
DE19516202A1 (de) | Rohrschelle mit elastischer Einlage | |
DE2251082B2 (de) | Zugfeste Verbindung zweier Kanalisationsrohre | |
EP1068468B1 (de) | Dichtelement für rohrleitungen | |
DE19651580C2 (de) | Teleskopstange | |
DE2349169C3 (de) | Steckverbindung | |
DE2141846A1 (de) | Rohrkupplung | |
DE8519088U1 (de) | Abdichtstopfen | |
DE29905816U1 (de) | Schließkanten-Sicherung | |
DE3602422A1 (de) | Vorrichtung zum stirnseitigen abdichten, insbesondere von kabelfuehrungsrohren | |
DE29622771U1 (de) | Teleskopstange | |
AT399549B (de) | Biegsames rohr mit einer rohrwand aus einem gewindeartigen gewickelten bandstreifen | |
DE3108225A1 (de) | Schraubkoerper | |
DE19824655C2 (de) | Mittelbare, lösbare Verbindung für Kunststoff- und Metallprofile, insbesondere für Kunststoffrohre | |
DE3915564C2 (de) | Vorrichtung zum Einpressen eines flüssigen Mittels | |
DE4101525A1 (de) | Dichtungsanordnung fuer gegeneinander abzudichtende hohlprofilteile aus beton | |
EP0200140B1 (de) | Vorrichtung zum Abdichten von von Rohrleitungen, Kabel o.dgl. durchsetzten Durchbrüchen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
AG | Has addition no. |
Ref country code: DE Ref document number: 3526301 Format of ref document f/p: P |
|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |