DE3433281A1

DE3433281A1 - Einstiegsleiter fuer einen versorgungsschacht

Info

Publication number: DE3433281A1
Application number: DE19843433281
Authority: DE
Inventors: Klaus Hinz; Rudolf 3000 Hannover Weiß
Original assignee: Maschinen & Geraete GmbH
Current assignee: Maschinen & Geraete GmbH
Priority date: 1984-09-11
Filing date: 1984-09-11
Publication date: 1986-03-20

Description

DiPL.-PHYS. DR. WALTHER JUNIUS 3 Hannover

WOLFSTRASSE 24 · TELEFON (05 Π) 83 <5 30 ^ September Ί °84

Meine .Mete: 850

M + G- Maschinen und Geräte GmbH. Bau- und Vertriebs EG·., Am Tönniesberg 6, 3000 Hannover 91

Einstiegsleiter für einen Versorgungsschaent

Die Erfindung betrifft eine Einstiegsleiter für einen Yersorgungsschacht, die an ihrem oberen Ende mit einer am Schaehthals oder aJi der Schachtwand anbringbaren Haltsrung versehen ist und die aus zwei seitlichen Holmen und zwischen diesen angebrachten Sprossen besteht«

Derartige Einstiegsleitern sind in mehreren Ausführungsformen bekannt. Sie dienen dem Personal von Vorsox'gTxn.gsunternch.riGn durch die meist schmalen, mit einem Deckel verschließbaren Schachthälse in unterirdisch angelegte Schächte, die sich meist unter dem Bürgersteig einer Straße befinden, hinabzusteigen. Beim Hinabsteigen nüssen Werkzeugkisten, Reparaturmaterial, v/ie Rohre, Kabel und dergl., die Einstiegsleiter heruntergetragen werden, es müssen aber auch Maschinen, wie Transformatoren, Kompressoren u.a. sowie Schranke, durch den Schaehthals in das Innere des Schachtes gebracht werden.

Das Heruntertragen von 'Werkzeugkasten, Kabelrollen und dergl. bereitet erhebliche Schwierigkeiten, da das obere Ende der Einstiegsleiter unterhalb des oberen Endes des

-2 EPO COPY

— "Z —

Sehachthalses befindlich sein muß, damit der den Schachthals abdeckende Deckel auf den Schachthais gelegt werden kann, Zum Einsteigen in^denTSchächt müssen daherdie Monteure erst ihre Werkzeugkästen, Kabelrollen und dergl. neben dem Einstiegsloch absetzen, mit den freien Händen auf den Erdboden fassen und dann in einer knienden oder ähnlichen Stellung die erste Stufe betreten, ein paar Stufen heruntersteigen₃ bis sie mit der einen Hand die oberste Sprosse der Einstiegsleiter erfassen können, anschließend ihren Werkzeugkasten, die Kabelrolle oder ähnliches in die andere Hand nehmen, um erst dann richtig in normaler Haltung die Einstiegsleiter herabsteigen zu können.

Um diesen Umstand zu vermeiden, hat man eine Einstiegsleiter entwickelt, deren oberer Teil umklappbar ist, und zwar in eine Stellung, in der dieser Teil parallel zum Schachtdeckel unterhalb dieses Schachtdeckels liegt, und eine zweite Stellung, in der dieser Teil hochgeklappt eine Verlängerung der Einstiegsleiter bildet. Da diese Verlängerung der Leiter nur sehr kurz sein kann, weil die Breite der Schachthälse kurz gehalten ist, um die Abdeckplatten nicht zu schwer werden zu lassen_s bietet diese verschwenkbare Leiterrerlängerung nur eine geringe Hilfe.

Bekannt geworden sind auch Formen von Einstiegsleitern, bei denen ein Schachtholm mit einer ausziehbaren Stange versehen ist, an der sich der die Leiter hinabsteigende Monteur festhalten kann. Diese Stange bildet für den ohne Lasten hinabsteigenden Monteur eine gewisse Hilfe, da er diese Stange mit einer Hand gut anfassen kann vo&O. --r-in Augenmerk auf die herabzusteigenden Stufen richten kanii. Hat der Monteur jedoch in der anderen Hand Lasten, so bietet diese Stange keine gute Hilfe mehr, weil der Monteur mit der Last in ein Schwanken bzw. Pendeln gerät, weil der Haltepunkt an seiner Hand in einer Ebene liegt, die versetzt ist zu

BAD ORIGINAL

EPO COPY

einer senkrecht zur Einstiegsleiter zwischen seinen I?iißen hindurchlaufend.en Ebene.

Um dieses Schwanken "bzw. Pendeln des Monteurs beim Herabsteigen zu vermeiden, ist es bei Einstiegsdomen von Mineralöltanks bekannt geworden,, die Stange mittig zur Leiter an der Innenwandung des Sinstiegsdomes anzubringen. Dort aber behindert die Stange das Einsteigen selbst.

Am besten kann ein Monteur mit Lasten in der einen Hand dann in einen Yersorgungsschacht hinabsteigen, wenn die Einstiegsleiter um etwa 1,50 m aus dem Versorgungsschacht herausragt. Dann ergreift er mit seiner einen Hand die Mitte einer Sprosse, setzt seinen Fuß auf die Leiter und steigt nun einen !Fuß nach dem anderen auf jeweils eine tiefere Stufe setzend und mit der freien Hand immer eine Sprosse nach der anderen in der Mitte ergreifend die Leiter herunter.. Bei dieser Art des Herabsteigens gerät der Monteur nicht in eine pendelnde oder schwankende Bewegung, soweit seine während des Herabsteigens zu bewegende Last ihn zu einer solchen Pendelbewegung veranlassen will, kann er diese durch das Festhalten an der quer zu dieser Bewegungsrichtung stehenden Sprosse auffangen. - Einstiegsleitern, die so weit aus dem Schacht heraus stehen, lassen sich aber duroh. stärkere Schrägstellung im allgemeinen nicht im Schacht unterbringen. Wo diese Möglichkeit besteht, verbietet sich die schrägere Einstellung im allgemeinen dadurch, daß die Leiter nicht von oben her schräggestellt werden kann, ohne an der notwendigen Standfestigkeit bei ihrer Steilstellung zu verlieren.

Versuche, herkömmliche ausschiebbare Leitern zu verwenden, scheiterten aus zwei Gründen: Die Leitern lassen sich nur von unten her bedienen, bei Versorgungsschachten aber ist es notwendig, sie von oben her nach Beendigung der Arbeiten

Epo copy Jm

$&" BAD ORIGINAL

einschieben zu können. Der zweite Grund liegt darin, daß der obere Teil dieser Leiter - vom herabsteigenden Monteur. aus gesehen - vor~dem unteren Teil liegt, so däB der Monteur nach dem Betreten der untersten Stufe des oberen Teiles der leiter beim nächsten Schritt seinen Fuß weiter nach vorne setzen muß, um die' nächst untere Stufe, jetzt eine Stufe des unteren Teiles der Ausschiebeleiter, zu erreichen. Dieses birgt Unfallgefahren insich, insbesondere dann, wenn ein Monteur mit schwerer Last die Leiter herabsteigen muß.

Die Erfindung vermeidet die Nachteile des Standes der Technik« Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine leicht und sicher begehbare Einstiegsleiter für einen Yersorgungsschacht zu schaffen, die sich durch einfachen Aufbau und einfache : Bedienung auszeichnet.

Die Einstiegsleiter nach der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß eine nach oben ausziehbare, parallel zur Einstiegsleiter angebrachte und verschiebbare und in der ausgezogener). Stellung feststellbare Hilfsleiter, ebenfalls bestehend aus zwei seitlichen Holmen und zwischen diesen angeordneten Sprossen, auf der der Schachtwand zugewandten Seite zwischen den Teilen der Halterung an der Sinstiegsleiter als Einstiegshilfe angebracht ist.

Diese Hilfsleiter verlängert die Einstiegsleiter nach oben, so daß der Monteur sicher an Sprossen der Einstiegsleiter anfassen kann. Sie liegt dabei - vom herabstiegenden Monteur aus gesehen - hinter der Einstiegsleiter, so daß der Monteur bei der von vorn kommenden Bewegung seines lußes an der Übergangsstelle die oberste Sprosse der Einstiegsleiter immer sicher erfaßt. Diese Hilfsleiter ist leicht von oben bedienbar und auch in einfacher Weise herstellbar und an der Einstiegsleiter anbringbar. Sie ist auch leicht

_ 5 -EPOCOPY

an schon vorhandenen Einstiegsleiter anbringbar.

Vorteilhaft für eine gute Führung und eine leichte Bedienbarkeit ist es, wenn, am oberen Ende der Einstiegsleiter U- oder C-förmige Führungen angebracht sind, die die Holme der Hilfsleiter von außen umfassen. In diesen Führungen lassen sich die Holme der Hilfsleiter leicht verschieben.

Diese Führungen lassen sich leicht an den Holmen der Einstiegsleiter anbauen, wenn die Führungen an den Holmen der Einstiegsleiter angebracht sind und durch Schrauben befestigt sind.

Die Feststellvorrichtung an der Hilfsleiter läßt sich einfach und zweckmäßig so gestalten, daß die Feststellvorrichtung aus einem verschwenkbaren Zapfen, der am Ende einer Stange angebracht ist, die in einem Holm der leiter gelagert ist, oben aus dem Holm heraustritt und hieijmit einer Handhabe versehen ist, und aus einem an der Einsteigsleiter fest angebrachten Haken besteht. Diese Feststellvorrichtung ist sehr einfach aufgebaut. Sie kann nur durch den Handgriff am oberen Ende des Holmes der Hilfsleiter bedient werden, so daß eine versehentliche Betätigung beim Herabsteigen nicht möglich ist.

Vorteilhafterweise weist der Haken die Form einer Kulisse auf und"ist in das untere Ende der Führung für den Holm der Hilfsleiter eingeschnitten. Durch die Form der Kulisse läßt sich erreichen, daß beim Hochziehen der Hilfsleiter der Zapfen selbsttätig mitsamt der ihn tragenden Stange verschwenkt wird, bis er über dem offenen, nach oben gerichteten Hakenmaul in der obersten A.usziehstellung der Hilfsleiter befindlich ist. Wird diese nun um wenige Zentimeter aus ihrer obersten Stellung zurückbewegt, so fällt

EPO COPY

.der Zapfen von selbst in den Haken herein. Für ein Zurückschieben der Hilfsleiter in ihre untere Stellung ist es dann erforderlich, daß die Hilfsleiter erst um wenige Zentimeter nach oben gezogen wird und daß sodann beim nachfolgenden Zurückschieben die Handhabe am oberen Ende der Stange so verdreht wird, daß der Zapfen an der Außenseite der Kulisse anliegt. Als Handhabe kann dabei ein Handgriff, ein Betätigungslaiauf oder dergl. dienen. Die Stange kann hohl sein.

Vorteilhaft ist es, wenn unterhalb der Führungen für die Holme der Hilfsleiter oder zwischen diesen lührungen an den Holmen der Einstiegsleiter diese von außen umfassende, U-förmige Schienenstücke anliegen, die verschwenkbar an Konsolen der Halterung angebracht sind. Diese verschwenkbaren U- bzw. C-förmigen Schienenstücke stören die Verschiebung der Hilfsleiter nicht, geben aber die Möglichkeitdie Einstiegsleiter (und damit auch die Hilfsleiter). in verschiedenen V/inkeln anzustellen und sogar die Z-instiegs-

leitermitsamt der Hilfsleiter nach oben zu schieben, so daß die Einstiegsleiter unten im Schacht keinen Raum mehr wegnimmt, wenn an der Halterung zumindest ein Hak.en_ angebracht ist, auf den eine Sprosse der Sinstiegsleiter setzbar ist. Diese Ausführungsforia erleichtert das Einsteigen in den Schacht, das Arbeiten in dem Schacht und das Hereinbringen von Lasten mittels äußerer Hilfsmittel, wie z.B. Kran oder Dreibock. Vorteilhaft ist es, wenn an den Konsolen der Halterung Anschläge zur Begrenzung der Verschwenkbewegung der U- bzw. C-förmigen Schienenstücke oder der Einstiegsleiter angebracht sind, damit diese nur in bestimmten Grenzen verschwenkbar ist.

Vorteilhaft ist es, wenn der Zapfen durch einen quer zur Achse des Holmes verlaufenden Schlitz durch öle Wandung des Holmes hindurchtritt. Am einfachsten und besten läßt

EPO COPY BAD ORIGINAL

-r-

sich, die den Zapfen tragende Stange dann im Inneren des Holmes der Hilfsleiter lagern, wenn die Holme der Hilfsleiter aus Rundrohr hergestellt sind.

Das Wesen der vorliegenden Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles der vorliegenden Erfindung näher erläutert. Es zeigen:

Pig. 1 die Einstiegsleiter mit ausgezogener-Hilfsleiter in Ansicht von vorne,

Pig. 2 die Einstiegsleiter mit ausgezogener Hilfsleiter in Ansicht von der Seite,

Pig. 3 eine Ansicht der Einstiegsleiter mit eingeschobener Hilfsleiter von vorne,

Fig, 4 eine Seitenansicht der Einstiegsleiter mit eingeschobener Hilfsleiter,

Pig. 5 eine Ansicht von vorn auf eine hochgeschobene Einstiegsleiter,

Pig. ο eine Seitenansicht einer hochgeschobenen Sinstiegsleiter,

Pig. 7 den Holm der Hilfsleiter,

Pig. 8 das untere Ende einer Pührung mit Kulisse und Haken für den Zapfen vor dem Einschieben des Zapfens,

Pig. 9 während des Einschiebens des Zapfens,

Pig. 10 mit eingeschobenem Zapfen,

Pig. 11 eine Ansicht auf eine Pührang von oben.

An der Wand 1 des Schachtes ist eine Halterung 2 angebracht, die Konsolen 3 trägt, an deren Enden mittels der

BAD OBSGlNAL jj§ - 8 -

. EPO COPY β

Verschwenklager 4 Schienenstücke 5 angebracht sind, die im Querschnitt TJ- "bzw. C-förmig ausgebildet sind. Diese Schienenstücice 5 umfassen die Holme 6 der Einstiegsleiter, zwischen denen die Sprossen 7 der Einstiegsleiter befestigt sind.

Tom Monteur aus gesehen, der die Einstiegsleiter 6,7 herabsteigt, ist hinter der Einstiegsleiter 6,7 eine Hilfsleiter 8,9 angeordnet, die aus Holmen 8 und Sprossen 9 besteht. Die Holme 8 dieser Hilfsleiter sind in Führungen 10 gelagert, die C- oder U-förmig im Querschnitt gestaltet sind. Im gezeichneten Ausführungsbeispiel der Fig. 11 bestehen sie-aus einem geschlitzten Rohr 11, an das eine Platte 12 angeschweißt ist, die Bohrungen aufweist, durch die Schrauben 13 hindurchgreifen, mit denen die Führung an dem Holm 7 der Sinstiegsleiter befestigt ist.

Im gezeichneten Ausführungsbeispiel der Fig. 1,3,5 und 7 befindet sich im rechten Holm 8 der Hilfsleiter 8,9 eine Stange 14» die an ihrem oberen Ende eine Handhabe 15 in Form eines Bedienungsknopfes und an ihrem unteren Ende radial herausstehend einen Zapfen 16 trägt. Dieser Zapfen 16 greift durch einen Schlitz 17 am unteren Ende des rohrförmigen Holmes 8. Dieser Zapfen 16 bildet zusammen mit dem Haken 18, der am unteren Ende der Führung 10 ausgebildet ist, die Feststellvorrichtung. Die Ausnehmung für den Haken 18 ist, wie aus den Fig. 8 bis 10 ersichtlich ist, so ausgebildet, daß die eine Wandung der Ausnehmung am unteren Ende der Führung 10 als Kulisse 19 ausgebildet ist. Sobald der Zapfen in die Ausnehmung 20 am unteren Ende der Führung 10 beim Hochziehen der Hilfsleiter 8,9 hineinkommt, wird der Zapfen 16, wie Fig. 9 zeigt, entlang der Kulisse 17 in eine Stellung geführt, in der er über dem offenen Maul des Hakens Έ steht, sobald die Hilfsleiter ihre höchste Stellung erreicht hat. Wird die Hilfsleiter

dann um einige Zentimeter herabgelassen, so fällt der Zapfen 16 in den Haken 18 und gibt der Hilfsleiter einen festen Halt, so daß diese nicht weiter nach unten rutschen kann.

Am oberen Ende der Hilfsleiter 8,9 befindet sich ein . "Vorsprung 21, 'welcher einer Bewegungsbegrenzung der Hilfsleiter 8,9 dient,-indem sich dieser Vorsprung 21 auf die Oberkante der oberen Führung 10 setzt, sobald die Hilfsleiter nach unten herabgeschoben ist. In dieser herabgeschobenen Stellung der Hilfsleiter 8,9 befindet sich die Handhabe 15 so tief in dem Schachthals, daß der Schachtdeckel 22 mit seiner "Hinterkante die Oberkante der Handhabe 15 nicht mehr berührt.

An der Halterung 2 ist, getragen von einer Konsole 23, ein Haken 24 angebracht, auf den eine der Sprossen der Einstiegsleiter gesetzt werden kann, nachdem diese hochgeschoben ist. Im gezeichneten Ausführungsbeispiel der Pig. 5 und 6 ist die unterste Sprosse der hochgeschobenen Sinstiegsleiter 6,7 auf diesen Haken 24 gesetzt.

EPO COPY

Claims

'Ansprüche :

1. Einstiegsleiter für einen Versorgungsschacht, die an ihrem oberen Ende mit einer am Schachthals oder an der Schachtwand anbringbaren Halterung versehen ist tmd die aus zwei seitlichen Holmen und zwischen diesen angebrachten Sprossen besteht, dadurch gekennzeichnetj

daß eine nach oben ausziehbare, parallel zur Einstiegsleiter (6,7) angebrachte und verschiebbare und in der ausgezogenen Stellung feststellbare Hilfsleiter (8^9), ebenfalls bestehend aus zwei seitlichen Holmen (S) und zwischen diesen angeordneten Sprossen (9), auf der der Schachtwand zugewandten Seite zwischen den Seilen der Halterung (2,3) an der Einstiegsleiter (6,7) als Einstiegshilfe angebracht ist,

2. Einstiegsleiter nach'"'Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, ■ ■

daß am oberen Ende der Einstiegsleiter (6,7) U- oder _Λ C-förmige luhrungen (10) angebracht sind, die die Holme · (8) der Hilfsleiter (8,9) von außen umfassen.

3.'Einstiegsleiter nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Führungen (10) an den Holmen (6) der Einstiegsleiter (6,7) angebracht und durch Schrauben (13) befestigt sind,

4. Einstiegsleiter nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Peststellvorrichtung aus einem verschwenkbaren Zapfen (16), der am linde einer Stange(i4) angebracht ist, die in einem Holm (S) der Hilfsleiter (8,9) gelagert ist, oben aus dem Holm (8) heraustritt und hier mit

- 2 EPOCOPY

einer Handhabe (15) versehen ist und aus einem an der Einstiegsleiter (6,7) fest angebrachten Haien (18) besteht.

5. Einstiegsleiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daß der Haken_(18) in einer Ausnehmung (20) am unteren Ende einer Führung (10) angebracht ist, wobei die Ausnehmung (20) in Form einer Kulisse (17) auf der einen Seite und in Form des Hakens (18)

- auf der anderen Seite gestaltet ist.

Sinstiegsleiter nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet, *

daß unterhalb der Führungen (10) für die Holme (8) der Hilfsleiter (8,9) oder zwischen diesen Führungen (10) an den Holmen (6) der Einstiegsleiter (6,7) diese von außen umfassende TJ- oder C-förmige Schienenstücke (10) anliegen, die verschwenkbar in Konsolen (3) der Halterung (2) angebracht sind.

7. Sinstiegsleiter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,

daß an den Konsolen (3) der Halterung (2) Anschläge zur Begrenzung der Verschwenkbev/egung der U- bzw, C-förmigen Schienenstücke (10) oder der Einstiegsleiter (6,7) angebracht sind.

8. Einstiegsleiter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,

daß an der Halterung (1) zumindest ein Haken (24) angebracht ist, auf den eine Sprosse (7) der Einstiegsleiter (6,7) setzbar ist.

_ 3 — EPO COPY

9. Sinstiegsleiter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Zapfen (16) durch einen quer zur Ach.se des Holmes (8) verlaufenden Schlitz (17) durch die Wandung des Holmes (8) durchtritt.

10. Einstiegsleiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Holme (8) der Hilfsleiter (8,9) aus Rundrohr gefertigt sind.

11. Einstiegsleiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungen (10) aus einem geschlitzten Rohr (11) und einer angeschweißten Platte (12) gefertigt sind.

EPO COPY