DE3406606A1 - Grasmaehmaschine mit grosser schnittbreite - Google Patents

Description

HOFFMANN · EITLE & PARTNER ο / η Κ Κ Π Κ

PATENT- UND RECHTSANWÄLTE O 4 U D D U D PATENTANWÄLTE DIPL.-lNG. W. EITLE . DR. RER. NAT. K. HOFFMANN - DIPL.-ING. W. LEHN DIPL.-ING. K. FCJCHSLE · DR. RER. NAT. B. HANSEN · DR. RER. NAT. H-A. BRAUNS . DIPU-INa. K. GDRB DIPL.-ING. K. KOHLMANN · RECHTSANWALT A. NETTE

CASTEL MAC S.p.A. Gastelfranco Veneto (Treviso) / Italien

Grasmähmaschine mit großer Schnittbreite

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Grasmähmaschine mit einer großen Schnittbreite und die mit einem einzigen Förderer (hinten oder seitlich) für das geschnittene Gras ausgestattet ist.
5

Bekannt sind schon einige Typen von Grasmähmaschinen, bei denen das rotierende Schneidblatt in einer festen Schnecke oder einem festen Teller angebracht ist und das geschnittene Gras durch ein seitliches Ausstoßrohr oder direkt in einen an der Maschine hinten angebrachten Sammelsack fördert.

Die bekannten Maschinen dieser Art haben eine beschränkte Schnittbreite, die normalerweise 80 bis 85 cm nicht überschreitet.

Diese Grenze zu überschreiten wäre theoretisch möglich, aber vom wirtschaftlichen Standpunkt gesehen, wenig günstig, da dies eine Überdimensionierung der Schneidblätter und Schnekken erfordern würde. Außerdem würden auch folgende Hauptnachteile entstehen:

^.RABELLASTRASSE 4 · D-8OOO MÜNCHEN 81 ■ TELEFON CO8O3 Ο11Ο87 · TELEX 3-2Ο81Ο CPATHEJ ■ TELEKOPIERER 91835(5

a) Verursachung von übermäßigem Lärm durch die Rotation eines Schneidblattes mit zu großem Durchmesser;

b) Überwindung einer großen Trägheit mit daraus folgenden Problemen hinsichtlich der Robustheit;

c) übermäßiger Raumbedarf, hervorgehend aus der Notwendigkeit, ziemlich große Achsabstände und Spurweiten vorzusehen, um ein Schneidblatt von großem Durchmesser aufnehmen zu können.

Bekannt sind schon Grasmähmaschinen, in denen zwei oder mehr gleiche Schneidblätter in einer einzigen, zweckmäßig geformten Schnecke gelagert sind.

Diese bekannten Grasmähmaschinen, besonders diejenigen mit Ausstoß nach hinten, haben den Nachteil, daß zur Herstellung der Schnecken besondere Werkzeuge verwendet werden, wodurch ein besonderer Aufwand entsteht. Außerdem sehen diese bekannten Maschinen mit hinten angebrachtem Ausstoßrohr zwei getrennte Abläufe vor, so daß es unmöglich ist, das ge-? schnittene Gras zu einem einzigen hinteren Förderer zu führen.

5 Demzufolge liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Grasmähmaschine der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die*eine hohe Schnittbreite hat, ohne die obengenannten Nachteile zu besitzen.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Grasmähmaschine neben ihrem ersten drehbaren Schneidblatt, das in einer ersten Schnecke für die Führung des geschnittenen Grases gelagert ist, außerdem ein zweites Schneidblatt mit

kleinerem Durchmesser enthält, das drehbar in einer zweiten Führungsschnecke und seitlich mit der ersten verbunden gelagert ist, um das von dem obengenannten zweiten Blatt geschnittene Gras zu fördern.
5

Dieses zusätzliche zweite Schneidblatt in der dazugehörigen Schnecke erlaubt es, nach Belieben den Schnittumfang zu erhöhen, die sonst damit verbundenen Probleme bei der Verwendung eines einzigen Blattes mit großem Durchmesser zu vermeiden und außerdem die zwei Schnecken in handelsüblichen Formen zu verwenden, die durch die Herstellerindustrie "mit den normalen und schon vorhandenen Werkzeugen hergestellt werden können. Die gewünschte Erweiterung der Schnittbreite kann mit sehr beschränktem finanziellen Aufwand erreicht werden. Außerdem ist es möglich, einen einzigen Ausstoß vorzusehen, den man leicht mit einem einzigen an der Maschine hinten angebrachten Sammelsack verbinden kann.

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer in der Zeichnung dargestellten besonders vorteilhaften Ausführungsform näher beschrieben:

Fig. 1 zeigt diese Ausführungsform der Grasmähmaschine in Schrägansicht;

Fig. 2 zeigt die Schneidvorrichtung der Grasmähmaschine gemäß Fig. 1 in Ansicht von unten;

Fig. 3 zeigt diese Schneidvorrichtung im Schnitt nach Linie III-III in Fig. 2.

■■ ο ■"

Die in Fig. 1 gezeigte Grasmähmaschine hat die Form eines Traktors, wobei das Fahrzeug 1 mit Motor 2 6 und Rädern 2 ausgestattet ist und als Träger der Schneidvorrichtung 3 und des am Fahrzeug hinten angebrachten Sammelsackes 4 dient.

Die Schneidvorrichtung 3 besteht aus zwei Schneidblättern und 6, ein größeres und ein kleineres, die in den jeweiligen Schnecken 7 und 8 von entsprechender Größe gelagert sind. Die Schneidblätter 5 und 6 sind jeweils an Wellen 9 und 10 mit Riemenscheiben 11 und 12 befestigt, über die ein Treibriemen 13 läuft, der durch eine Riemenspannscheibe 14 gespannt werden kann. An der Welle 9 ist außerdem eine weitere Riemenscheibe 15 befestigt, die vom Traktor durch den Riemen 16 angetrieben wird. Das Schneidblatt 5 hat an seinen beiden Enden jeweils eine Schneide 17 für den Schnitt des Grases, wenn das Blatt in Fig. 2 in Richtung des Pfeiles A rotiert, als auch eine abgebogene Führungsrippe 18, um die Förderung des geschnittenen Grases zu erleichtern.

Das Schneidblatt 6, das in Fig. 2 in Richtung des Pfeiles B rotiert, ist analog mit Schneiden 19 und Führungsrippen 20 ausgestattet.

Die'Schnecke 7, in der das Blatt 5 gelagert ist, ist mit 5 einer Entleerungsöffnung 21 ausgestattet, an die ein Kanal für die Förderung des geschnittenen Grases zum Sammelsack 4 angeschlossen ist. Die Schnecke 8, in der das Schneidblatt gelagert ist, liegt ihrerseits an der Seite der Schnecke 7 und ist mit ihr durch eine Öffnung 23 verbunden, die es erlaubt, das vom Schneidblatt 6 geschnittene und von der Schnecke 8 geförderte Gras in die Schnecke 7 einzuführen. Ein mit einem Bügel 2 5 an der Schnecke 8 befestigtes Rädchen 24 dient als Stütze derselben.

Die Funktion der beschriebenen Schneidvorrichtung 3 ist folgende:

Infolge der in Richtung der Pfeile A und B in Fig. 2 erteilten Rotation beginnen die beiden Schneidblätter das Gras mit jeweiligen Schnittbreiten zu schneiden (mit kleiner Überlappung, um den sicheren Schnitt der ganzen Rasenfläche zu ermöglichen). Das von dem kleineren Schneidblatt geschnittene Gras wird von der jeweiligen Schnecke 8 in die größere Schnecke 7 gefördert, wo es zusammen mit dem von dem größeren Schneidblatt 5 geschnitttenen Gras zu der Entleerungsöffnung 21 weitergefördert wird, um von hier durch den Kanal 22 in den hinteren Saramelsack 4 zu gelangen.

Man erhält so eine Schnittbreite grundlegend gleich der Länge der beiden Blätter 5 und 6 mit einem einzigen Ausstoß in den hinten angebrachten Sammelsack 4, der auf Wunsch auch weggelassen werden kann.

- Leerseite -

Claims (3)

1. HOFFMANN · EITLE & PARTNER

   PATENT- UND RECHTSANWÄLTE

   PATENTANWÄLTE DIPL.-IN0. W. EITLE · DR. RER. NAT. K. HOFFMANN ■ DIPL.-ING. W. LEHN

   DIPU-ΙΝΘ. K. FOCHSLE . DR. RER. NAT. B. HANSEN . DR. RER. NAT. H -A. BRAUNS · DlPL.-ΙΝβ. K. GDRQ

   DIPL.-ΙΝβ. K. KOHLMANN · RECHTSANWALT A. NETTE

   CASTEL MAC S.p.A. Castelfranco Veneto (Treviso) / Italien

   Grasmähmaschine mit großer Schnittbreite

   Patentansprüche

   Grasmähmaschine, bestehend aus einem ersten drehiren Schneidblatt (5), das drehbar in einer ersten Schnecke für die Führung des geschnittenen Grases gelagert ist, dadurch gekennzeichnet , daß die Maschine ein zweites Schneidblatt (6) mit kleinerem Durchmesser enthält, das drehbar in einer zweiten Führungsschnecke (8) gelagert ist und seitlich mit der ersten Schnecke (7) verbunden ist, um das von dem obengenannten zweiten Blatt (6) geschnittene Gras zu führen. 10
2. 2. Grasmähmaschine nach Anspruch 1, dadurch g e kennzeich*net , daß die erste Schnecke (7) mit. einer Entleerungsöffnung (21) ausgestattet ist, die an der hinteren Seite mit einem Sammelsack (4) verbunden ist.

   ARABELLASTRASSE 4 · D-SOOO MÜNCHEN 81 · TELEFON (Ό8©3 911Ο87 ■ TELEX 5-2961Ο CPATHEJ · TELEKOPIERER 918356
3. 3. Grasmähmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Schnecken (7, 8) und die dazugehörigen Schneidblätter (5, 6) von einem Fahrzeug (1) getragen werden.