DE3318830A1

DE3318830A1 - Verfahren zum entgraten und saeubern vertieft liegender kanten und oberflaechen an rotationssymmetrischen werkstuecken

Info

Publication number: DE3318830A1
Application number: DE19833318830
Authority: DE
Inventors: Günter 8501 Eckental März
Original assignee: Siemens AG; Siemens Corp
Current assignee: Siemens AG; Siemens Corp
Priority date: 1983-05-24
Filing date: 1983-05-24
Publication date: 1984-11-29

Description

Verfahren zum Entgraten und Säubern vertieft liegender
Kanten und Oberflächen an rotationssymmetrischen Werkstücken Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Entgraten und Säubern vertieft liegender Kanten und Oberflächen an rotationssymmetrischen Werkstücken mittels Bürsten mit einem Besatz aus Metall- oder Kunststoffborsten.
Durch die DE-PS 30 17 021 ist ein Verfahren zum Entgraten vertieft liegender und/oder zerklüfteter Partien an Werkstücken mittels Bürsten mit einem Besatz aus Metall- oder Kunststoffborsten bekannt. Nach diesem Verfahren werden die Borsten durch Hubbewegungen der Bürste in Richtung der Borsten in die zu entgratenden Werkstückpartien des Werkstückes gestoßen. Es können Rundbürsten mit radialem Borstenbesatz und pinselförmige Bürsten verwendet werden. Die Bürsten können mit einem vorgegebenen Anstellwinkel zum Werkstück geführt werden.
Bei diesem bekannten Verfahren führen die Bürstwerkzeuge eine Hubbewegung in Richtung der zu entgratenden Werkstückpartien aus.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein leicht mechanisierbares Verfahren zum Entgraten und Säubern vertieft liegender Kanten und Oberflächen an rotationssymmetrischen Werkstücken mittels Bürsten zu entwickeln.
Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Bürsten von dem zu entgratenden Werkstück frei mitlaufend angetrieben werden, derart, daß die Grate durch die sich an den Werkstücken abwälzenden Borsten entfernt werden.
Hierbei können die Bürsten z.B. radial oder seitlich zum Werkstück angestellt werden.
Hier und im nachfolgenden wird dieses neue Verfahren mit "Abwälzbürsten" bezeichnet.
Das Abwälzbürsten" hat gegenüber dem Strahlverfahren den wesentlichen Vorteil, daß es leicht in eine~Mehrstationen-Anlage zum mechanisierten Entgraten eingefügt werden kann. Außerdem hat es den Vorteil, daß auch in den Werkstückvertiefungen eine gleichmäßige Entgratwirkung erzielt wird.
Anhand der Zeichnung und von Ausführungsbeispielen wird die Erfindung näher erläutert.
Es zeigen FIG 1 das Abwälzbürsten mit radialer Bürstanstellung.
FIG 2 das Abwälzbürsten mit seitlicher Bürstanstellung.
In FIG 1 ist das Entgraten durch Abwälzbürsten vertieft liegender Partien und das Glätten von Kanten eines rotationssymmetrischen Werkstückes 12, z.B. eines fünfbahnigen Zeitgebers, schematisch dargestellt. Mit 11 ist die zum Werkstück 12 radial angestellte Schleifbürste mit einem Durchmesser von 200 mm bezeichnet. Die Borsten 13 haben eine Eintauchtiefe von etwa 3 mn und eine Körnung 180. Das Werkstück 12 rotiert mit einer Drehzahl von etwa 1600 U/min und treibt frei mitlaufend ("kämmend"), die Bürste 11 an. Die Entgratzeit beträgt etwa 3 mal 1 Minute, Rechtslauf und Linkslauf im Wechsel.
Die Grate werden am Werkstück 12 durch Abwälzbürsten entfernt und die Kanten geglättet.
In FIG 2 ist in schematischer Darstellung das Entgraten durch Abwälzbürsten eines rotationssymmetrischen Werkstückes 22, z.B. ein Al-Laufrad, durch seitliche Anstellung der Bürste 21 gezeigt. Die Drehzahl des Werkstückes beträgt etwa 450 U/min. Die Schleifbürste 21 weist einen Durchmesser von 300 mm auf. Sie besitzt eine Körnung mit einem Korn 180 und eine Eintauchtiefe von etwa 20 mm. Die Bürste 21 wird durch das rotierende Werkstück 22 angetrieben. Die Gratflitter werden am abgebildeten Al-Laufrad 22 durch Abwälzbürsten entfernt.
Die Kanten werden außerdem leicht entgratet. Die Einwirkzeit beträgt etwa 15 Sekunden im Rechtslauf und 15 Sekunden im Linkslauf. Die Bürste 21 kann auch mit radialer Bürstanstellung betrieben werden.
3 Patentansprüche 2 Figuren

Claims

Patentansprüche rn erfahren zum Entgraten und Säubern vertieft liegender Kanten und Oberflächen an rotationssymmetrischen Werkstücken mittels Bürsten mit einem Besatz aus Metall- oder Kunststoffborsten, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß die Bürsten (11, 21) von den zu entgratenden Werkstücken (.12, 22) frei mitlaufend angetrieben werden, derart, daß die Grate durch die sich an den Werkstücken (12, 22) abwälzenden Borsten (13, 23) entfernt werden.
2. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , daß die Bürste (11) radial zum Werkstück (12) angestellt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , daß die Bürste (21) seitlich zum Werkstück (22) angestellt wird.